Service responsible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Service responsible - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
служба, ответственная
Translate

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- responsible [adjective]

adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный


competent authority, competent body, relevant authorities, competent service, relevant service, responsible department, responsible authority, authority responsible, responsible agency, competent organisation


Service is the responsibility of divisions in each business area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживание является обязанностью подразделений в каждой области бизнеса.

The National Parks and Wildlife Service is responsible for the management and administration of the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За управление и управление парком отвечает Служба национальных парков и дикой природы.

The police service has a number of specialised units responsible for investigative, protective, counter-terrorism and paramilitary functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейской службе имеется ряд специализированных подразделений, отвечающих за следственные, охранные, контртеррористические и военизированные функции.

By complying with the demand, the online service provider is relieved of responsibility for the infringing activity of their users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнив требование, поставщик онлайн-услуг освобождается от ответственности за противоправную деятельность своих пользователей.

The Service is also responsible for accounting, payroll, payment and disbursement of funds and treasury functions at Nairobi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Служба отвечает за бухгалтерский учет, перечисление заработной платы, выплату и распределение средств и выполнение казначейских функций в Найроби.

The responsibility includes development of service products, sales and marketing, technical support, service delivery and follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность включает в себя разработку сервисных продуктов, продажи и маркетинг, техническую поддержку, предоставление услуг и последующую деятельность.

The News Service is also responsible for the placement of Op-ed articles by the Secretary-General on pressing United Nations issues in newspapers around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба новостей занимается также опубликованием обзорных статей Генерального секретаря по актуальным проблемам Организации Объединенных Наций в газетах разных стран мира.

It also provided the Investment Management Service enough time to acquire some expertise to prepare for new responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом у Службы управления инвестициями оказалось достаточно времени для приобретения определенного опыта в деле выполнения своих новых обязанностей.

Serco is one of Ofsted's three Regional Inspection Service Providers, responsible for school inspections in the English Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serco - один из трех региональных поставщиков инспекционных услуг Ofsted, отвечающий за школьные инспекции в английском Мидленде.

Task Force Argos is a branch of the Queensland Police Service, responsible for the investigation of online child exploitation and abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Task Force Argos - это подразделение полицейской службы Квинсленда, отвечающее за расследование случаев эксплуатации и жестокого обращения с детьми в интернете.

Pace is responsible for ADA paratransit service in its service area, and, effective July 1, 2006, for paratransit service in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pace отвечает за обслуживание ADA paratransit в своей зоне обслуживания, а с 1 июля 2006 года-за обслуживание paratransit в Чикаго.

In earlier versions of Exchange Server, support for non-standard address spaces was the responsibility of the Recipient Update Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более ранних версиях сервера Exchange за поддержку нестандартных адресных пространств отвечала служба обновления получателей.

The Marshals Service is responsible for 55.2% of arrests of federal fugitives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба судебных приставов отвечает за 55,2% арестов федеральных беглецов.

Jackson believed that a rotation in office was a democratic reform preventing hereditary officeholding and made civil service responsible to the popular will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон считал, что ротация в должности является демократической реформой, препятствующей наследственному управлению и делающей гражданскую службу ответственной перед народной волей.

It is responsible for providing service to Zigbee device profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она несет ответственность за обеспечение сервиса для работы с ZigBee-устройство профилей.

Center service line umpires are responsible for calling footfaults when the server steps over the imaginary extension of the centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи центральной линии обслуживания отвечают за вызов footfaults, когда сервер перешагивает воображаемое расширение центральной линии.

Egypt Post is the company responsible for postal service in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt Post-компания, ответственная за почтовую службу в Египте.

As such, Flightline was responsible for controlling all operational matters relating to that service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Flightline была ответственна за контроль всех оперативных вопросов, связанных с этой службой.

Microsoft is not responsible for the data collected by company providing the notification service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Майкрософт не несет ответственности за сбор данных компанией-поставщиком службы уведомлений.

Fee-for-service operators are generally responsible for their own organization, but may have to meet government licensing requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы платных услуг, как правило, несут ответственность за свою собственную организацию, но, возможно, должны соответствовать требованиям государственного лицензирования.

The man responsible for training and caring for the pigeon in the signal corps, Enoch Clifford Swain, was given an award for his service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, ответственный за обучение и уход за голубем в корпусе связи, Енох Клиффорд Суэйн, был награжден за свою службу.

The responsibilities of clerical workers commonly include record keeping, filing, staffing service counters, screening solicitors, and other administrative tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности канцелярских работников обычно входит ведение делопроизводства, ведение картотеки, укомплектование штата счетчиками, проверка адвокатов и другие административные задачи.

I'm responsible for inventory, sales, customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечаю за наличие товара, продажи, обслуживание клиентов.

You agree that you are responsible for all data charges you incur through use of the Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы соглашаетесь с тем, что несете ответственность за все расходы, которые может повлечь за собой использование Сервиса.

9.2. Each user of the Service is fully responsible for paying all monies owed to the Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9.2. Каждый пользователь Услуги несет полную ответственность за оплату всех сумм, причитающихся Компании.

The Health Service Executive has responsibility for raising awareness of the health and legal risks, and liaises with AkiDwA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель службы здравоохранения несет ответственность за повышение осведомленности о рисках для здоровья и юридических рисках и поддерживает связь с Акидва.

I'm responsible for inventory, sales, customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечаю за наличие товара, продажи, обслуживание клиентов.

Now, drivers have the additional responsibility of selling tickets, keeping to the timetable and providing customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь водители несут дополнительную ответственность за продажу билетов, соблюдение графика движения и обслуживание клиентов.

You are solely responsible for your interaction with other users of the Service, whether online or offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы несете единоличную ответственность за ваше взаимодействие с другими пользователями Сервиса, как в сети Интернет, так и вне ее.

The office service manager and his staff were responsible for noninvestigative matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К заведующему отделом и его штату стекались все нераскрытые дела.

The program, called Swajaldhara, decentralises service delivery responsibility to rural local governments and user groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа, получившая название Swajaldhara, децентрализует ответственность за предоставление услуг для сельских местных органов власти и групп пользователей.

The two guilty parties responsible for the explosion at the waste factory were sentenced to 120 hours each of community service by the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

были приговорены судом к 120 часам исправительных работ.

You shall be responsible for all access and service fees necessary to connect to the Site and assume all charges incurred in accessing such systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы несете ответственность за все доступы и плату за услуги, необходимые для подключения к Сайту и берете на себя все расходы, необходимые, чтобы получить доступ к таким системам.

The Client assumes all responsibility for the risks associated with the improper work of the Service or Expert Advisors as a result of such incompatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент принимает на себя ответственность за все риски, связанные с некорректной работой Сервиса или советников, вследствие такой несовместимости.

They are responsible for providing any police-sanctioned service to anyone on California's state-maintained highways and on state property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они несут ответственность за предоставление любой санкционированной полицией услуги любому лицу на дорогах штата Калифорния и на государственной собственности.

Cross-cultural understanding begins with those responsible for the project and reaches those delivering the service or content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-культурное понимание начинается с тех, кто отвечает за проект, и достигает тех, кто предоставляет услугу или контент.

Responsibility for the public hospital service rests with county authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за обслуживание государственных больниц лежит на уездных органах власти.

Crime victims became a separate area of responsibility for Swedish social services in 2001 through the Social Service Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы преступлений стали отдельной сферой ответственности шведских социальных служб в 2001 году в соответствии с законом О социальном обслуживании.

She also had ministerial responsibility for the New Zealand Security Intelligence Service and for Ministerial Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также несет министерскую ответственность за службу безопасности и разведки Новой Зеландии и за министерские службы.

ActivTrades shall not be responsible for any losses, damages, or costs that may result from errors made by any third party service provider in delivering such Order to ActivTrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ActivTrades не несет ответственности за любые потери, убытки, траты, которые могут быть результатом ошибок, совершенных любым провайдером услуг третьей стороны при выдаче такого приказа ActivTrades.

I want to call on you all to be strong, because there is no greater responsibility than loyal service to our country and our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу призвать всех вас быть сильными, потому что нет большей ответственности, чем верное служение нашей стране и нашему народу.

He was also responsible for supervision over state customs service and border guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отвечал за надзор за Государственной таможенной службой и пограничной охраной.

The postmaster, the head of the intelligence service, was responsible for ensuring the maintenance of the courier system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтмейстер, глава разведывательной службы, отвечал за обеспечение функционирования курьерской системы.

The Avio Service of Serbia is responsible for transporting the Serbian President, the Prime Minister and other Serbian government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба авио Сербии отвечает за транспортировку сербского президента, премьер-министра и других должностных лиц сербского правительства.

For decades now, the Bavarian Red Cross has been responsible for the medical service at the Oktoberfest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже несколько десятилетий Баварский Красный Крест отвечает за медицинское обслуживание на Октоберфесте.

While he is theoretically responsible to Hacker personally, it is Sir Humphrey who writes his performance reviews and influences his Civil Service career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя теоретически он несет ответственность перед хакером лично, именно сэр Хамфри пишет обзоры его работы и влияет на его карьеру на государственной службе.

The field is responsible for developing and testing new models of community service for this population group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область отвечает за разработку и апробацию новых моделей общественных работ для этой группы населения.

The campaign aims to bridge an industry-wide gap between the rights of passengers and the responsibility of service providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания направлена на преодоление общепромышленного разрыва между правами пассажиров и ответственностью поставщиков услуг.

Let them know you provide superior customer service, even though your responsibilities are not fiduciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть они знают что вы предоставляете превосходное обслуживание клиентов, даже если это ответственность не доверительного характера.

Irish Army armourers are the technicians who are responsible for the inspection, maintenance and repair of all service weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружейники ирландской армии-это техники, которые отвечают за осмотр, техническое обслуживание и ремонт всего служебного оружия.

Regional leaders must not get caught up in finger-pointing or avoid taking responsibility for past transgressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные лидеры не должны увязать в обвинениях или избегать ответственности за прошлые прегрешения.

4. Take responsibility for your decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. Ответственность за принятые решения.

In fact, he ought not to have continued in the Service after his marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, ему вообще после женитьбы надо было уйти с этой работы.

Ethics training is often delivered with coursework in corporate social responsibility and corporate governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение этике часто проводится вместе с курсовыми работами по корпоративной социальной ответственности и корпоративному управлению.

The man had pointed out that his wife was earning ₹80,000 for month and had no other responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина указал, что его жена зарабатывает 80 000 йен в месяц и не имеет никаких других обязанностей.

In addition, another responsibility of the employer is to keep a record of any injury or illness of workers according to OSHA/State Plan Record-keeping regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, еще одна обязанность работодателя-вести учет любых травм или заболеваний работников в соответствии с правилами ведения учета OSHA/государственного плана.

One of their initial responsibilities was to create a sound for Baby's tinnitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из их первоначальных обязанностей было создание звука для звона в ушах ребенка.

For example, a local authority may have the responsibility of installing and maintaining the sewage system in an urban area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, местный орган власти может нести ответственность за установку и обслуживание канализационной системы в Городском районе.

Heartbroken Mehul puts the abeer on Sayantika and tells her from now onwards, she hands over Babaida's responsibility to her, and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитая горем Мехуль ставит Абир на Саянтику и говорит ей, что отныне она передаст ей ответственность Бабайды и уйдет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service responsible». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service responsible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, responsible , а также произношение и транскрипцию к «service responsible». Также, к фразе «service responsible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information