Shackle burn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shackle burn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повреждение путовой цепью
Translate

- shackle [noun]

noun: хомут, скоба, серьга, кандалы, оковы, сережка, карабин, соединительная скоба, вертлюг, узы

verb: сковывать, заковывать, заковывать в кандалы, мешать, стеснять, соединять, сцеплять

  • spring shackle - рессорная серьга

  • bow shackle - прямая скоба

  • leg and neck retaining poultry shackle - подвеска с захватами для ног и шеи птицы

  • harp shackle - скоба якоря

  • shackle of a padlock - серьга висячего замка

  • secure-to-buoy shackle - скоба для присоединения якорной цепи к рыму бочки

  • heart shackle chain - путовая цепь с сердцевидным кольцом

  • hoisting shackle - подъёмный рым

  • shackle joint - соединение скобой

  • shackle plate - пластина серьги

  • Синонимы к shackle: hamper, trammel, bond, hobble, clap in irons, chain, put in chains, bind, secure, handcuff

    Антонимы к shackle: unbind, unfetter, unshackle

    Значение shackle: a pair of fetters connected together by a chain, used to fasten a prisoner’s wrists or ankles together.

- burn [noun]

noun: ожог, выжигание растительности, клеймо, ручеек

verb: сжигать, гореть, жечь, обжечь, спалить, сгорать, прожигать, пылать, выжигать, обжигать



The iron bars are about 1.2 cm in diameter and weigh, together with the ankle shackles, around 4 kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические перекладины имеют диаметр 1,2 см и весят вместе с ножными кандалами около четырех килограммов.

Duquesne ordered the tottys to hide the gold in the Caves of Leopards for safekeeping, to burn the wagons, and to kill the wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюкен приказал Тотти спрятать золото в пещерах леопардов для сохранности, сжечь повозки и убить раненых.

Said they were gonna burn down his barbershop if he didn't come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что спалит его парикмахерскую, если он не придет.

She was trying to throw off the shackles of emotions that had been drilled into her since she had been a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась отбросить эмоциональные оковы, сковывавшие ее с самого детства.

Good old days before the burn notice, when Michael Westen was just a... carefree spy in the deserts of Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрые старые времена до получения черной метки, когда Майкл Вестен еще шпионил себе без забот без хлопот в пустынях Афгана.

All these great artists burn the candle at both ends; they require a dissolute life, that suits the imagination to some extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все великие артисты жгут свечу с обоих концов. Они должны вести беспутный образ жизни - это подхлестывает их фантазию.

Guy downtown's giving me $500 for the shackles Seward wears to the execution...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один парень в городе обещал мне 500 долларов за кандалы, которые будут на Сьюарде в момент казни...

I was second-in-command under Shackleton in the Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был помощником капитана Шэклтона во время похода в Антарктику.

It's my money to burn through!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мои денег чтобы их выкидывать!

But, the Jeep would probably burn through a lot of clutches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но на джипе туда будет тяжело проехать.

It will burn up over the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сгорит где-то над Атлантикой.

He said: If you want to know how hard it is, I'll tell you: right now I want to burn this paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал: - Если хочешь знать, насколько это трудно, я скажу тебе. Теперь уже я хочу сжечь этот документ.

They didn't try to burn anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгли только корпус, больше ничего не трогали.

It pumps up my metabolism, helps me burn fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улучшает обмен веществ, так я сжигаю жир.

If they want to buy fish they buy them back at the highway; they don't come to the village because they probably think we still scalp people and burn them around a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотят купить рыбу, покупают на шоссе, в деревню не заходят - думают, наверно, что мы скальпируем людей и сжигаем у столбов.

The molotov mistress should burn for this!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Молотова сама должна сгореть за это!

You're gonna burn in Hell for this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это ты будешь гореть в аду.

First you get your client off for assault, only to burn him for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмазываешь клиента за нападение, лишь чтобы затем загнобить его за убийство.

Went running with Marley to burn off frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправился на пробежку с Марли, чтобы избавиться от хандры.

What if I could burn our names off the gravestones that Hades made for us, the ones holding us here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если мне удастся убрать наши имена с могильных плит, которые для нас создал Аид, тех самых, что держат нас здесь.

Let the flames search out your thoughts, feel them burn into the darkest recesses of your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь пламени проникнуть в твои мысли, осветить темнейшие уголки твоего разума.

If I come closer to you, I'll burn and die

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит мне приблизиться к тебе, я загорюсь и умру

I don't see any burn marks on his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на теле нет следов ожогов.

You are a pizza burn on the roof of the world's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ожёг от пиццы на нёбе мира.

That fusion crust, whether we like it or not, is the result of a clean atmospheric friction burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, хотим мы или нет, эта корка сплава является результатом исключительно чистого горения при прохождении плотных слоев атмосферы.

Stabbing a vampire with a wooden stake is the equivalent of putting a human in shackles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воткнуть в вампира осиновый кол, что человека посадить в кандалы.

Or you can allow it to burn into your heart... to leave its mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо ты впускаешь её в своё сердце и её след остаётся там навсегда.

Something must've been hard to burn If they needed a boost from lighter fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего что-то не получилось сжечь, если им потребовалась жидкость.

And if I'm going to burn down the cinema which I am we both know, you're not going to let me do it by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я собираюсь сжечь кинотеатр мы оба знаем, что ты точно не оставишь меня в этом деле одну.

Definitely another burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённо ещё один пуск.

There's a slight crease, almost a burn, from friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут небольшая бороздка, почти ожог, от трения.

Fluxes add oxygen when they burn to create more uniform melting of the silica particles throughout the body of the ceramic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки добавляют кислород, когда они горят, чтобы создать более равномерное плавление частиц кремнезема по всему телу керамики.

In concert with long residence times in the high-temperature range, this leads to complete fuel burn-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с длительным временем пребывания в высокотемпературном диапазоне это приводит к полному выгоранию топлива.

Two-, four-, and six-hour burn times are the most common sizes of methanol and ethanol chafing fuels available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двух-, четырех-и шестичасовое время горения являются наиболее распространенными размерами доступных топлив для трения метанола и этанола.

This is followed by care of the burn wound itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следует уход за самой ожоговой раной.

The final upper stage transfer burn to solar orbit produced an orbit that will be beyond the orbit of Mars at its furthest point from the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате окончательного переноса разгонного блока на солнечную орбиту получилась орбита, которая будет находиться за орбитой Марса в самой удаленной от Солнца точке.

On September 20, 2006, the Spokane Shock announced that former Louisville Fire offensive coordinator Adam Shackleford would become their new head coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 2006 года Спокан шок объявил, что бывший координатор огневого наступления в Луисвилле Адам Шеклфорд станет их новым главным тренером.

Inmates are often shocked, shackled and pepper sprayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенных часто шокируют, заковывают в кандалы и опрыскивают перцем.

In all cases, Griffons with contra-rotating propellers, taken from Avro Shackleton patrol bombers were used in these aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях в этих самолетах использовались грифоны с контрвращающимися пропеллерами, взятые у патрульных бомбардировщиков Avro Shackleton.

In each city, Houdini challenged local police to restrain him with shackles and lock him in their jails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом городе Гудини призывал местную полицию заковать его в кандалы и запереть в тюрьме.

Lutetium nitrate may be dangerous as it may explode and burn once heated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитрат Лютеция может быть опасен, так как он может взорваться и сгореть при нагревании.

Since touring with Karma to Burn members Rob Oswald and William Mecum in 2010 and 2011, Year Long Disaster has remained largely inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тура с карма, чтобы сжечь членов Роб Освальд и Уильям карманный справочник в 2010 и 2011, год катастрофы остается практически неактивным.

When the Natchez began to protest the seizure of their land for the plantation, Chépart said he would burn down the temple that contained their ancestors' graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Натчезы начали протестовать против захвата их земли под плантацию, Шепарт сказал, что сожжет храм, в котором находятся могилы их предков.

The ZipCD 650 is able to record onto 700 MB CDs but can only burn data up to 650 MB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZipCD 650 способен записывать на компакт-диски объемом 700 МБ, но может записывать только данные объемом до 650 МБ.

Scott and Shackleton's experience in 1903 and 1907 gave them first-hand experience of average conditions in Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Скотта и Шеклтона в 1903 и 1907 годах дал им из первых рук опыт средних условий в Антарктиде.

Noel Mander, the fire warden who watched St. Mary's burn in 1940, built the organ and helped assure authenticity of the interior details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноэль Мандер, пожарный надзиратель, который наблюдал за тем, как горела церковь Святой Марии в 1940 году, построил орган и помог обеспечить подлинность деталей интерьера.

Griffon engines remain in Royal Air Force service today with the Battle of Britain Memorial Flight and power the last remaining airworthy Avro Shackleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели Griffon остаются на вооружении Королевских ВВС сегодня с мемориальным полетом битвы за Британию и приведением в действие последнего оставшегося летного Avro Shackleton.

The chain should be shackled to the warp through a steel eye or spliced to the chain using a chain splice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь должна быть прикована к основанию через стальное ушко или соединена с цепью с помощью цепного соединения.

Ernest Shackleton, who had been a member of Scott's expedition, organized and led the Nimrod Expedition from 1907 to 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнест Шеклтон, который был членом экспедиции Скотта, организовал и возглавил экспедицию Нимрода с 1907 по 1909 год.

The fire continued to burn, fed by the compressed air system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь продолжал гореть, питаясь от системы сжатого воздуха.

These comments sparked outrage amongst many Kashmiris, some of whom defied a curfew imposed by the Indian army to burn him in effigy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комментарии вызвали возмущение среди многих кашмирцев, некоторые из которых бросили вызов комендантскому часу, введенному индийской армией, чтобы сжечь его чучело.

In Brazil, whether it is illegal for a person to burn his or her own money is a controversial topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии вопрос о том, является ли незаконным сжигание человеком своих собственных денег, является спорной темой.

Some horticultural groups use the slash-and-burn method to raise crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые садоводческие группы используют метод подсечки и выжигания для выращивания сельскохозяйственных культур.

In May 1967, Clough and Taylor left Hartlepools to join Derby County after being recommended to the club by Len Shackleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1967 года Клаф и Тейлор покинули Хартлпулс, чтобы присоединиться к Дерби Каунти после того, как их рекомендовал в клуб лен Шеклтон.

They accidentally burn down the Rame Tep pyramid, and Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они случайно сожгли пирамиду раме ТЭП, и миссис Дж.

At the beginning of the film, Watson is an elderly man portrayed by David Shackleton during the Blitz in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале фильма Уотсон-пожилой человек, изображенный Дэвидом Шеклтоном во время Блица в 1940 году.

In some cases, workers performing the burn are unskilled, and may inadvertently allow these fires to spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях рабочие, выполняющие сжигание, являются неквалифицированными и могут непреднамеренно допустить распространение этих пожаров.

In 2003, he produced and directed Seizing Me. In 2008, he wrote and directed Still Waters Burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году он продюсировал и поставил фильм захватывая меня. В 2008 году он написал и поставил фильм Still Waters Burn.

They took me outside and shackled me. Here, I still have the scars on my wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вывели меня наружу и заковали в кандалы. Вот, у меня до сих пор остались шрамы на запястьях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shackle burn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shackle burn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shackle, burn , а также произношение и транскрипцию к «shackle burn». Также, к фразе «shackle burn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information