Shall endorse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
shall consider in good faith - должны добросовестно рассматривать
agree that you shall have no recourse against - согласен, что вы не должны иметь никакого обращения против
shall be recognized - признаются
shall be accrued - Начисление
shall be built - должны быть построены
shall delete any - изымает
shall i go for? - должен я идти?
shall not represent - не представляет
the terms of this agreement shall control. - условия настоящего договора управления.
shall again - должен снова
Синонимы к shall: must, be obliged, want-to, be about to, intend, be going to
Антонимы к shall: fate, abandon, decline, disallow, disfavor, dislike, dismiss, disregard, eliminate, forget
Значение shall: (in the first person) expressing the future tense.
verb: поддерживать, одобрять, подтверждать, индоссировать, делать передаточную надпись
endorse and is not responsible - одобряем и не несет ответственности
they endorse you - они поддерживают вас
should endorse - одобрить
will endorse - одобрит
and does not endorse - и не поддерживает
approve and endorse - одобрить и утвердить
endorse in principle - одобрить в принципе
failed to endorse - не удалось одобрить
endorse an initiative - одобрить инициативу
recognize and endorse - признать и одобрить
Синонимы к endorse: subscribe to, okay, champion, sanction, stick up for, recommend, affirm, back, approve (of), throw one’s weight behind
Антонимы к endorse: disapprove, reject, prohibit, blame
Значение endorse: declare one’s public approval or support of.
We endorse this remark which may offer suitable guidance for a study on income distribution and the realization of economic, social and cultural rights. |
Мы разделяем вышеизложенную точку зрения, поскольку она может служить надлежащим ориентиром при проведении исследования по вопросу о характере распределения доходов и реализации экономических, социальных и культурных прав. |
But the Assembly failed to endorse Calonne's proposals and instead weakened his position through its criticism. |
Но Ассамблея не одобрила предложения Калона и вместо этого ослабила его позицию своей критикой. |
Payment of remuneration and social benefits to the worker shall take priority over all the employer's other obligations. |
Выплата вознаграждения и социальных льгот работающим лицам имеет приоритет перед всеми остальными обязанностями предпринимателя. |
Courage of a warrior Anything shall burn |
Мужество воинов вечно будет пылать |
In a year I shall finish my school and I have to decide what to do: either to apply for a job or for a study. |
Через год я закончу школу, и мне нужно решить, что делать: устраиваться на работу или продолжать учиться дальше. |
You will bring me your wife and children, and I shall make jolly chaps of your youngsters! |
Ты привезешь сюда жену и детей, и я сделаю из твоих мальчиков замечательных молодцов. |
Miss, you can be quite sure that I shall report this to the proper authorities. |
Мисс, вы можете будьте уверены, что я сообщу все надлежащим властям. |
Every plan of work for exploration for polymetallic nodules shall take into consideration the following phases of environmental studies:. |
В каждом плане работы по разведке полиметаллических конкреций принимаются во внимание следующие этапы экологических исследований:. |
They shall be kept readily at hand in the wheelhouse. |
Они должны храниться в доступном месте в рулевой рубке. |
All interest groups, without exception, endorse the goal of achieving SFM; they are, however, taking different paths towards it. |
Все заинтересованные стороны без исключения одобряют цель достижения РЛП, однако для выполнения этой цели они используют различные способы. |
Political negotiations, along with United Nations mediation and cooperation, can create a basis that all sides can endorse and commit themselves to. |
В результате политических переговоров и посреднических услуг и содействия со стороны Организации Объединенных Наций может быть заложена база, которая была бы приемлемой для всех сторон и на сохранение которой они могли бы направить свои усилия. |
The application for an extension of the period of remand in custody shall be examined in closed court session within 72 hours after receipt of the case file. |
Ходатайство о продлении срока содержания под стражей рассматривается в закрытом судебном заседании в течение семидесяти двух часов с момента поступления материалов. |
The light signal, referred to in article 4.01, paragraph 2, shall be given simultaneously with the sound signal. |
Одновременно со звуковым сигналом следует подавать и световой сигнал, указанный в п. 2 ст. |
Additional pairs of draught marks or continuous marking shall be permitted. |
Разрешается нанесение дополнительных пар марок или непрерывной линии. |
Considering the transport system as a uniform system the road, rail, waterway and air transport development shall be made proportionally to each other. |
С учетом однородности транспортной системы развитие автомобильных, железнодорожных, внутренних водных и воздушных перевозок должно осуществляться сообразно с поставленными перед ними целями. |
For of full flow dilution system, a double dilution particulate sampling system shall be used, as shown in figure 17. |
В случае системы полного разбавления потока используется система отбора проб твердых частиц в условиях двойного разбавления, как показано на рис. 17. |
The dilution air pump shall be located so that the secondary dilution air is supplied at a temperature of 298K ± 5K. |
Насос разрежающего воздуха устанавливается таким образом, чтобы вторичный разрежающий воздух подавался при температуре 298 К ±5 К. |
The load of 50 N on the testing device shall be vertically guided in such a way as to prevent load-swing and twisting of the strap. |
На испытательном устройстве нагрузка в 50 Н должна быть направлена вертикально во избежание раскачивания груза и перекручивания лямки. |
Citizens' private lives and the confidentiality of letters, telephone conversations and communications by telegraph shall be protected by law. |
Личная жизнь граждан, тайна переписки, телефонных переговоров и телеграфных сообщений охраняются законом. |
Cedar Finance does not endorse or approve the Financial Information, and we make it available to you only as a service for your own convenience. |
Компания Cedar Finance не подтверждает Финансовую информацию. Мы предоставляем эту услугу только для Вашего удобства. |
Trailers shall be equipped with an effective system for braking or restraining them if they become detached from the motor vehicle towing them. |
Прицеп должен быть оснащен эффективной системой торможения или удерживания в случае разрыва сцепки с буксирующим его автотранспортным средством. |
In 2008, we were living in Chicago when The Chicago Tribune decided to endorse, for the first time in its history, a Democratic presidential candidate, Barack Obama. |
В 2008 году мы жили в Чикаго, когда The Chicago Tribune решила впервые в своей истории поддержать кандидата в президенты США от Демократической партии Барака Обаму. |
When shall I call to be fitted? |
Когда мне прийти на примерку? |
Максимальная масса нетто каждого пластмассового мешка должна составлять 30 кг. |
|
Радоваться мне или проклинать? |
|
And I, Joseph, shall swaddle this baby! |
И тогда я, Иосиф перепеленаю этого младенца. |
Я обо всем этом подумаю. |
|
I must confess I know little of the game, madam, but I shall be glad to improve myself. |
Должен признаться, я неважный игрок, мадам. Но я всегда готов совершенствоваться. |
I shall deny you thrice like Peter denied Christ at the coal fire. |
Я отрекусь от тебя трижды, как Петр трижды отрекся от Христа. |
А наша кровь, согретая вином, Холодной станет? |
|
It is a dead woman to whom you sit talking, but who shall guess that? |
Вы разговаривали с мертвой женщиной, но кто мог об этом догадаться? |
You'd go to the press and endorse a challenger? |
Верный демократ, ты пойдешь в прессу и выберешь кандидата? |
Later on their minds would be made to endorse the judgment of their bodies. |
Телесная боязнь холода будет позже подкреплена воспитанием мозга. |
Got it on loan for the day, the company wants me to endorse it. |
Арендовал ее на один день, компания хочет, чтоб я ее рекламировал. |
I want to endorse you. |
Я хочу поддержать вас. |
On January 25, 1923, the Central Committee met to hear the findings of the Dzerzhinsky report, and voted to endorse them. |
25 января 1923 года Центральный комитет собрался, чтобы заслушать выводы доклада Дзержинского, и проголосовал за их одобрение. |
However, despite changes in masculinity, research has suggested men still feel social pressure to endorse traditional masculine male models in advertising. |
Однако, несмотря на изменения в маскулинности, исследования показали, что мужчины все еще испытывают социальное давление, чтобы поддержать традиционные мужские модели в рекламе. |
Kapoor also stressed that he would never endorse innuendo-based films such as Masti. |
Капур также подчеркнул, что он никогда не одобрит фильмы, основанные на инсинуациях, такие как Masti. |
However, Erving enjoyed success off the court, becoming one of the first basketball players to endorse many products and to have a shoe marketed under his name. |
Тем не менее, Эрвинг пользовался успехом вне корта, став одним из первых баскетболистов, которые поддержали многие продукты и выпустили обувь на рынок под своим именем. |
He compared the system of Sharia and the Muslims who endorse it to Nazi Germany. |
Он сравнил систему шариата и мусульман, которые ее поддерживают, с нацистской Германией. |
The fighters are required to apply the wrapping in front of the fight officials, who will endorse the wraps. |
Бойцы обязаны применять обертывание перед боевыми чиновниками, которые будут утверждать обертывания. |
After her win at Miss World, she was signed up to endorse L'Oréal, Colgate and Chopard in India. |
После победы на конкурсе Мисс Мира она подписала контракт на участие в конкурсе L'Oréal, Colgate и Chopard в Индии. |
The UN's Special Committee on Decolonization has agreed to endorse the Governor's education plan. |
Специальный Комитет ООН по деколонизации согласился одобрить план губернатора в области образования. |
And i want to endorse the non-move, even tho esp. |
И я хочу одобрить отказ от переезда, даже если это будет экстрасенсорика. |
96% of MoveOn respondents voted to endorse the selection process. |
96% респондентов MoveOn проголосовали за то, чтобы одобрить процесс отбора. |
Hi, this one was on DRV kept delete/endorse. |
Привет, этот был на DRV, чтобы удалить/одобрить. |
However, in January 2015, Thompson announced that his office would endorse 21 disputed convictions, which include 18 by Scarcella. |
Однако в январе 2015 года Томпсон объявил, что его ведомство одобрит 21 спорный приговор, в том числе 18 по делу Скарселлы. |
However, because of anxiety about secessionist areas in SCO states, especially in China, the organisation did not endorse recognition. |
Однако из-за беспокойства по поводу сепаратистских зон в государствах-членах ШОС, особенно в Китае, организация не поддержала признание. |
Ellison stressed that he was supported by individuals, and that the non-profit organization itself did not endorse his candidacy. |
Эллисон подчеркнул, что его поддерживают частные лица, а сама некоммерческая организация не поддерживает его кандидатуру. |
Rail staff had threatened to strike on 30 July, but railway unions did not officially endorse participation in strike actions. |
Железнодорожники угрожали забастовкой 30 июля, но профсоюзы железнодорожников официально не одобряли участие в забастовках. |
Please - this action does not endorse any particular revision, just that this endless revert war needs to stop. |
Члены шести из девяти делегаций подписали петиции, адресованные парламенту и королю Георгу III с возражениями против положений этого закона. |
Thomas More wrote of euthanasia in Utopia, although it is not clear if More was intending to endorse the practice. |
Томас Мор писал об эвтаназии в Утопии, хотя неясно, намеревался ли Мор одобрить эту практику. |
Garry, I heartily endorse the call to correct opinions with facts. |
Гарри, я от всей души поддерживаю призыв исправлять мнения с помощью фактов. |
I would endorse Tony's suggestions to also unlink 'married couples and 'population density'. |
Я бы поддержал предложение Тони также разорвать связь между супружескими парами и плотностью населения. |
Politicians do it all the time; half the PAC’s that endorse them are ones they created themselves! |
Политики делают это постоянно; половина PAC, которые поддерживают их, - это те, кого они сами создали! |
I'll endorse it if necessary, but I don't see a need. |
Я поддержу его, если понадобится, но не вижу в этом необходимости. |
There are some engineers that endorse them and feel that they compare equally in sound to the analog processes that they imitate. |
Есть некоторые инженеры, которые поддерживают их и считают, что они в равной степени сравнивают звук с аналоговыми процессами, которые они имитируют. |
This is abusurd- Kozuskanich did not defend, support, or in anyway endorse Bellesiles- he cited his book and the criticism. |
Это абусурд - Козусканич не защищал, не поддерживал и вообще не одобрял Беллесилеса - он цитировал его книгу и критику. |
He believed the United States should endorse the League of Nations and the Treaty of Versailles, despite their flaws. |
Сатана часто изображается в красном цвете и / или в красном костюме как в иконографии, так и в популярной культуре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shall endorse».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shall endorse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shall, endorse , а также произношение и транскрипцию к «shall endorse». Также, к фразе «shall endorse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
