Shall gain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shall gain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приобретёт
Translate

- shall [verb]

должен

- gain [noun]

noun: усиление, прирост, прибыль, увеличение, выигрыш, выгода, доход, выручка, рост, доходы

verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать



I tell you, I will be king in my own domains, and nowhere else; and my first act of dominion shall be to hang the Abbot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю вам: я хочу быть королем только в своих собственных владениях и нигде больше! И первым делом моего правления будет повесить аббата.

And in the sky above is not the winged figure Security, but that of Fear, whose banner reads: None shall pass along this road without fear of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в небе парит не крылатая фигура Безопасности, а фигура Страха, на чьём плакате выведено: «Всякий, кто пройдёт здесь, будет бояться за свою жизнь».

Let’s break it down, shall we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разберем все подробно, хорошо?

Free of my commission, I shall be able to compound with some small usurers who will hear of nothing but their bond now-Vholes says so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продам патент и частично расплачусь с некоторыми мелкими ростовщиками, которые теперь, по словам Воулеа, ничего не хотят слышать и пристают со своими векселями.

Let's now try to gain control of the world inside us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте теперь попробуем завладеть миром внутри нас.

I will bless the Lord at all times, and His praise shall continually be in my mouth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду благодарить Владыку во все времена, и я непрерывно буду восхвалять его.

That I shall deny my faith and soil myself with sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что отрекусь от веры моей и запятнаюсь во грехе.

So each overflow decreases probability and 'strength' of next overflow and after some time gain will be stabilized to some mean value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом каждое переполнение уменьшает вероятность и 'силу' следующего переполнения и через некоторое время уровень усиления устанавливается на некоторое среднее значение, которого потом и придерживается.

To gain power, women need to have knowledge of:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам для получения власти необходимо знать:.

We set up the United Nations because we felt that all of us stood to gain from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали Организацию Объединенных Наций, потому что думали, что сможем выиграть от этого.

Reference braking forces shall be defined for vehicles with compressed air operated brakes using a roller brake tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.1.4.6.1 Исходные тормозные усилия определяются для транспортных средств, оснащенных пневматическими тормозами, с использованием стенда барабанного типа, предназначенного для испытания тормозов.

FXDD's Customers shall not hold FXDD liable for any loss as a result of liquidation of the Customer's position either on an actual basis or as a result of missed profit opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты компании FXDD должны снять с нее всю ответственность за убытки, понесенные при ликвидации их позиций в материальном виде или в виде упущенных возможностей проведения коммерческих операций.

The hackers figured out the password from Apple ID and then used it to gain access to iCloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакеры узнали пароль от Apple ID и использовали его для доступа к iCloud.

After arrival and testing at our warehouse, we shall send you a credit note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поступления и проверки через наше поступление товаров мы предоставим Вам кредит.

I shall begin with what I consider the most interesting viewpoint professed for many years by one of the best experts on Russian relations, Tom Graham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну с самой интересной, на мой взгляд, точки зрения, которой многие годы придерживается один из лучших экспертов по отношениям с Россией Том Грэм (Tom Graham).

Foolish and wicked men, said he, as many of you as have been driven into this strait by the lack of fortune shall receive employment and remuneration from my officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастные безумцы, - обратился он к ним. -Каждый, кого в Клуб самоубийц привела бедность, получит работу и соответственное вознаграждение.

Interference with prospective economic gain, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательство в получение прибыли, ваша честь.

I will defy your infamous calculations-! would rather die at once! You may torture, torment, kill me, but you shall not have my signature again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж мне суждено умереть, то чем скорее, тем лучше, мучьте меня, пытайте меня, убейте, но моей подписи вы больше не получите!

Unless you can give me certain reassurances, I shall feel bound to convey to the Minister the full extent of my anxieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы не дадите мне определённых заверений, я считаю нужным сообщить министру обо всех своих опасениях.

Seeing it, I shall believe and come to kiss the merciful hand from Petersburg. But on condition there's a pension for me, for else how am I to live?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидав, поверю и приду облобызать милосердную длань из столицы, но с тем, чтобы пенсион, ибо чем же я буду жить?

And when morning comes, you, too, shall be... reborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда наступит утро, вы тоже будете... рождены заново.

Then I shall take you to the station myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я отвезу вас на станцию сама.

I shall come every day, he said. I warn you that if anything happens to them there'll have to be an inquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду заходить каждый день,- сказал он.-Имейте в виду, если с ними что-нибудь случится, будет назначено следствие.

In future, if anyone challenges my authority, they shall suffer the same punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем, если кто-то бросит вызов моей власти, он понесёт такое же наказание.

I hate these county women. What shall I do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпеть не могу таких женщин... Боже, что же мне делать?

Nausea, weight gain and tremors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тошнота, увеличение веса и дрожь.

So Principal Cavanaugh, shall we end this rivalry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что скажете, директор Кавоно, положим этому конец?

There by His love o'ershaded, sweetly my soul shall rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навек покой мне дал Он. В Своей ко мне любви.

Oh! I shall nurse him tenderly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я буду заботливо ухаживать за ним!

We must let it ripen, we shall see this winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпим, пока дозреет, зимой посмотрим.

The card, upon which he had been counting, was not likely to gain the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта, на которую он рассчитывал, по-видимому, не могла принести ему взятки.

Gurth accordingly hastened his pace, in order to gain the open common to which the lane led, but was not so fortunate as to accomplish his object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурт ускорил шаги, чтобы выйти из оврага на открытую поляну. Однако это ему не удалось.

There was nothing to gain by it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгоды в том не было.

In fact, other vegetables gain more by being associated with you than you with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле другие овощи больше выигрывают от того, что их связывают с вами, чем вы - с ними.

If I go to him, if I plead our case and gain his support, that might be all we need, all Nassau needs, to emerge from this intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пойду к нему, изложу наше дело и заручусь поддержкой, мы, Нассау, можем выйти из этой ситуации без потерь.

The Yagi has the inherent quality that it becomes increasingly directional, and thus has higher gain, as the number of elements increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яги обладает тем неотъемлемым качеством, что он становится все более направленным, и, следовательно, имеет более высокий коэффициент усиления, поскольку число элементов увеличивается.

This experiment, involving one C60 molecule, demonstrated that one such molecule can provide gain in a circuit via intramolecular quantum interference effects alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эксперимент с участием одной молекулы С60 продемонстрировал, что одна такая молекула может обеспечить усиление в цепи только за счет внутримолекулярных квантовых интерференционных эффектов.

Cracking groups would use the intros not just to gain credit for cracking, but to advertise their BBSes, greet friends, and gain themselves recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крекинг-группы будут использовать интро не только для того, чтобы получить кредит на крекинг, но и для рекламы своих BBS, приветствия друзей и получения признания.

Simeon I led a series of wars against the Byzantines to gain official recognition of his Imperial title and the full independence of the Bulgarian Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симеон I вел ряд войн против византийцев, чтобы добиться официального признания Его императорского титула и полной независимости Болгарской Церкви.

As insentient machines, computers lack the encyclopaedic scripts which humans gain through life experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бесчувственным машинам, компьютерам не хватает энциклопедических сценариев, которые люди получают через жизненный опыт.

It insists that it cannot be affected by the traumas of the external world; it shows, in fact, that such traumas are no more than occasions for it to gain pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настаивает на том, что на нее не могут воздействовать травмы внешнего мира; фактически она показывает, что такие травмы-не более чем повод для получения удовольствия.

Unlike other Marxist organizations in Guatemala at the time, PGT leaders trusted the mass movement to gain power through elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других марксистских организаций в Гватемале того времени, лидеры пгт верили, что массовое движение получит власть через выборы.

The decision was a failed attempt to gain a stronger negotiating stance against Major League Baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было неудачной попыткой занять более сильную позицию на переговорах против высшей бейсбольной лиги.

This formula is computationally cheaper and thus nearly always used in practice, but is only correct for the optimal gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула вычислительно дешевле и поэтому почти всегда используется на практике, но верна только для оптимального выигрыша.

In order to gain first-mover advantage, many modem companies introduced models based on upcoming V-series standards before they reached final ratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить преимущество первопроходца, многие современные компании ввели модели, основанные на предстоящих стандартах серии V, прежде чем они достигли окончательной ратификации.

Escitalopram is not associated with weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсциталопрам не связан с увеличением веса.

So in oscillators that must produce a very low-distortion sine wave, a system that keeps the gain roughly constant during the entire cycle is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в генераторах, которые должны производить синусоидальную волну с очень низкими искажениями, используется система, которая сохраняет коэффициент усиления примерно постоянным в течение всего цикла.

As they gain a sense of the self, they can begin to organize autobiographical experiences and retain memories of past events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как они обретают чувство собственного я, они могут начать организовывать автобиографические переживания и сохранять воспоминания о прошлых событиях.

To enter tertiary education the student will be doing a number of Advanced placement courses that will gain the highest number of credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поступления в высшее учебное заведение студент будет проходить ряд курсов повышения квалификации, которые получат наибольшее количество кредитов.

At the race circuit, the presenters were to gain a point for every car they overtook and lose a point each time they were overtaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гоночной трассе ведущие должны были получать очки за каждую машину, которую они обгоняли, и терять очки каждый раз, когда их обгоняли.

The city's subpoena to Rayman was seen as a way for the NYPD to gain access to Schoolcraft's tapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская повестка Рейману рассматривалась как способ для полиции Нью-Йорка получить доступ к записям Скулкрафта.

I really don't see what we'd gain by letting this article sit around on VfD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не вижу, что мы выиграем, если позволим этой статье сидеть на VfD.

This involves meeting new people to form relationships and work together to gain better opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя знакомство с новыми людьми, чтобы сформировать отношения и работать вместе, чтобы получить лучшие возможности.

A marine fish has an internal osmotic concentration lower than that of the surrounding seawater, so it tends to lose water and gain salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская рыба имеет внутреннюю осмотическую концентрацию ниже, чем у окружающей морской воды, поэтому она имеет тенденцию терять воду и набирать соль.

In addition, to the sharing of misinfoamtion for political and monitary gain it is also spread unintentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, помимо совместного использования дезинформации в политических и военных целях она также распространяется непреднамеренно.

Completion of Karma awarding missions helps gain access to unique powers based on the Karma level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение миссий по награждению кармой помогает получить доступ к уникальным способностям, основанным на уровне кармы.

Delsin awakens a week later and discovers that Augustine has tortured the rest of the tribe in an unsuccessful bid to gain information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делсин просыпается через неделю и обнаруживает, что Августин пытал остальных членов племени в безуспешной попытке получить информацию.

A year later, in 1948, he took a break from studying to gain practical experience and finish his carpentry apprenticeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя, в 1948 году, он сделал перерыв в учебе, чтобы получить практический опыт и закончить свое ученичество плотника.

To gain access they first must be approved by Nokia and sign a NDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ, они сначала должны быть одобрены Nokia и подписать NDA.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shall gain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shall gain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shall, gain , а также произношение и транскрипцию к «shall gain». Также, к фразе «shall gain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information