Sham preening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: притворство, подделка, притворщик, симулянт, мошенник
adjective: поддельный, бутафорский, фальшивый, притворный, прикидывающийся, притворяющийся
verb: притворяться, симулировать, прикидываться
sham of - притворство
sham election - фиктивные выборы
sham fight - ложный удар
treated with sham - обрабатывали мнимого
sham controlled - фиктивный контролируемый
sham companies - фиктивные компании
was a sham - был фиктивным
sham doner - фиктивный вкладчик
sham defect - недобросовестное возражение
sham strike - ложный удар
Синонимы к sham: feint, lie, fraud, simulation, act, pretense, counterfeit, humbug, fiction, fake
Антонимы к sham: genuine, real, true, genuine article, tell truth
Значение sham: a thing that is not what it is purported to be.
In defiance, Hoveyda denounced Khalkhali and informed him that he had no intention of defending himself any longer in front of a sham court. |
В ответ Ховейда осудил Халхали и сообщил ему, что он больше не намерен защищаться перед фиктивным судом. |
That sham stroke of apoplexy was your doing, lynx eyes! . . . |
Ты мне устроила искусственный удар, шпионка? |
The three convicts looked at each other and withdrew from the group that had gathered round the sham priest. |
Трое каторжников переглянулись и вышли из кучки арестантов, столпившихся вокруг мнимого священника. |
Wal, arter they kim home wi' the story o' whites instead o' red-skins, I hed a tol'able clur idee o' who the sham Injuns wur, an ked a laid my claws on 'em at any minnit. But I didn't. |
После этого вернулись наши молодцы и рассказали нам о белых, а не о краснокожих. Я уже знал, кто были эти индейцы, и мог бы изловить их, но я этого та сделал. |
I felt my whole life had been a farce, a sham, an evil jest played on me by time. |
Я почувствовал, что вся моя жизнь была фарсом, сыгранной со мной дурной шуткой. |
We're here to tell you that all stage magic is a fraud, a hoax, a sham. |
Мы должны сообщить вам, что вся эстрадная магия является мошенничеством, мистификацией, обманом. |
You want me to playact a lawyer in your sham defamation lawsuit? |
Ты хочешь, чтобы я изобразила адвоката в вашем фиктивном суде о клевете? |
But he just said the show was a sham. |
Но он только что сказал, что все это было обманом. |
Поэтическое ремесло - это оболочка, обман. |
|
Unfortunately, the new Government persisted with the strategy of a sham election in occupied Jammu and Kashmir. |
К сожалению, новое правительство настаивало на проведении стратегии фальшивых выборов в оккупированных Джамме и Кашмире. |
Dependent residence status and preventing sham marriages. |
Статус проживания в качестве иждивенца и предупреждение фиктивных браков. |
Не было ничего притворного в том, как они смеялись всю ночь напролет. |
|
Мне казалось, ты хотел покончить с этим притворством. |
|
Шэм быстро движется по внешнему радиусу. |
|
Он выдвинул подставного кандидата, просто чтобы потом разрушить ему жизнь. |
|
Nathaniel Northwest didn't found Gravity Falls, and your whole family is a sham. |
Натэниель Норсвест не основывал Грэвити Фоллс, а вся твоя семья это надуваетельство. |
I mean, my whole life is a sham. |
Я имею в виду, что моя жизнь - это притворство. |
My family's affections are a sham. |
Вот они отношения в моей семье. |
We're proud of ourselves but when you think about it our enthusiasm's a sham. |
Мы гордимся собой, но когда думаешь об этом весь наш энтузиазм просто бутафория. |
Я знала кольца обещаний были обманом. |
|
It's Captain Sham, your new guardian. |
Ёто капитан Ўем, ваш новый опекун. |
Please Sham, I want to meet you tomorrow,. |
Прошу тебя Шам, мне очень нужно встретиться с тобой завтра. |
For the most part, they have even refrained from denouncing the perpetrators, clinging to a sham neutrality or taking shelter in the fog of imperfect information. |
По большей части они даже воздерживались от осуждения преступников, избирали путь притворного нейтралитета или же прятались за отговорками вроде «недостоверности информации». |
Saudi Russia Fight For China Market Make Oil Price A Sham |
Схватка за рынок Китая превращает цену на нефть в фикцию |
'The best thing to sham,' said one of the malingerers, 'is insanity. |
Легче всего, - сказал один из симулянтов, -симулировать сумасшествие. |
Романтическое чувство не может уживаться с притворством. |
|
I saw quite well that it was all sham and pretence, but there is no help for such things as these. |
Я хорошо видел, что это все одно притворство, а помочь горю было нечем. |
But then isn't everything in this jolly old world a bit of a sham? |
Но разве не все в этом Старом Свете что-то вроде обмана? |
It serves me right, because it was all sham; because it was all done on purpose, and not from the heart. |
Поделом за то, что все это было притворство, потому что это все выдуманное, а не от сердца. |
I know well what you are all worrying about. There won't be any surrendering to the external pressure, or haphazardly playing a sham prime minister. |
что вас беспокоит. не буду играть роль фиктивного премьера. |
To-night, for the first time in my life, I saw through the hollowness, the sham, the silliness of the empty pageant in which I had always played. |
Я увидела всю мишурность, фальшь и нелепость той бутафории, которая меня окружает на сцене. |
Шэм и Секретариат несутся на неистовой скорости! |
|
It is not a sham of a marriage. |
Это не фиктивный брак. |
I tried for years to get her out from her cover, your sham of a marriage. |
Я годами пытался заставить её бросить своё прикрытие, ваш фиктивный брак. |
Исходя из симуляции брака с Капитаном. |
|
Where should I put that bulletin? On a sham piece of cork controlled by a Parking guy that lights his cigars on student rideshares? |
И куда же мне повесить это объявление, Эдисон, на дурацкий кусок пробки, контролируемый парковщиком, который поджигает сигары от студенческих объявлений о развозке? |
Why continue this sham of a relationship for a few more weeks? |
Так зачем продолжать разыгрывать отношения ещё несколько недель? |
So let me be what I am. I won't be a sham. |
Так пускай я буду, какая есть, но не буду притворяться. |
I accused him of masterminding the most transparent political sham in history. |
Обвинил человека в том, что он замышляет самую неудачную политическую фальсификацию в истории. |
As my last will and testament, I leave you three in the care of Captain Sham, a kind and honorable men. |
Вырражая мою последнюю волю и решение, оставляю вас троих на папечение Капитана Шэма, доброго и благородного человека. |
It's Sham and Secretariat, neck and neck! |
Шэм и Секретариат! Идут ноздря в ноздрю! |
Only it was a sham, a bait and switch. |
Только это был обман, ложная надежда. |
Girl, I will sham-rock your world. |
Детка, я пошатну твой мир. |
The sham Marquise turned to the bystanders with the air of a woman accustomed to give herself airs. |
Мнимая маркиза обратилась к свидетелям этой сцены, как женщина, привыкшая свободно себя чувствовать в обществе. |
Champagne for my real friends... And real pain for my sham friends. |
Шампанское для моих настоящих друзей... и настоящая боль для моих мнимых друзей. |
Sham, sham, sham! |
Подделка, фальшивая монета! |
Это деланный, ложный интерес. |
|
Researchers must consider how best to match the use of inert tablets or sham treatments in placebo-controlled studies in pharmaceutical trials. |
Исследователи должны рассмотреть, как лучше всего сочетать использование инертных таблеток или поддельных методов лечения в плацебо-контролируемых исследованиях в фармацевтических испытаниях. |
A sham lesion is a way for researchers to give a placebo lesion to animals involved in experimental ablation. |
Фиктивное поражение-это способ для исследователей дать плацебо-поражение животным, участвующим в экспериментальной абляции. |
CHRF convenor Jimmy Sham said that 1.03 million people attended the march, while the police put the crowd at 240,000 at its peak. |
По словам организатора ЧФ Джимми Шэма, на марше присутствовало 1,03 миллиона человек, в то время как полиция установила пик толпы в 240 тысяч человек. |
Manchukuo was a sham, and was a Japanese colony run entirely for Japan's benefit. |
Маньчжоу-го было обманом, и это была японская колония, управляемая исключительно в интересах Японии. |
Kaushal was born on 16 May 1988 in a chawl in suburban Mumbai to Sham Kaushal, a stuntman and subsequent action director in Hindi films. |
Каушаль родился 16 мая 1988 года в чоуле в пригороде Мумбаи в семье Шама Каушаля, каскадера и режиссера-постановщика фильмов на хинди. |
The Shim Sham Shimmy, Shim Sham or just Sham originally is a particular tap dance routine and is regarded as tap dance's national anthem. |
ШИМ-Шам-Шимми, ШИМ-Шам или просто Шам изначально представляет собой особый танец чечетки и считается национальным гимном чечетки. |
At the Savoy Ballroom, some lindy hoppers did the shim sham as a group line dance, without the taps. |
В бальном зале Савой несколько Линди хопперов исполняли ШИМ-Шам в виде группового танца, без тапов. |
Tony has been gigging and recording with Tim V's Sham 69 and If featuring Rick Butler from the Jam. |
Тони играл и записывался с Sham 69 Тима V и If с участием Рика Батлера из The Jam. |
Slowly, more and more food stores, including bakery,dessert, and meal shops in Sham Shui Po adopted the system, too. |
Постепенно все больше и больше продовольственных магазинов, включая пекарни, десертные и продовольственные магазины в Шам-шуй По, также приняли эту систему. |
I think that enough time and evidence has passed to make the info box 4-sided making the Islamic state in Iraq and sham the fourth side. |
Я думаю, что прошло достаточно времени и доказательств, чтобы сделать информационный ящик 4-сторонним, сделав Исламское государство в Ираке и Шаме четвертой стороной. |
On 23 January 2012, the Syrian group called itself Jabhat al-Nusra li Ahl as-Sham, more commonly known as the al-Nusra Front. |
23 января 2012 года сирийская группировка назвала себя Джабхат ан-Нусра ли Ахль ас-Шам, более известная как Фронт ан-Нусра. |
In this study, male hamsters were given lesions to either the hippocampus or the perirhinal-entorhinal cortex, or received a sham treatment. |
В этом исследовании самцы хомячков получали повреждения либо гиппокампа, либо перирхинально-энторинальной коры, либо получали фиктивное лечение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sham preening».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sham preening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sham, preening , а также произношение и транскрипцию к «sham preening». Также, к фразе «sham preening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
