Share and share alike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: доля, часть, акция, участие, пай, лемех, сошник
verb: делиться, разделять, делить, участвовать, распределять, принимать участие, быть пайщиком, владеть совместно
speculate in share - спекулировать акцией
free floating share - свободно обращающаяся акция
participating share - участвующая акция
i am pleased to share with you - я рад поделиться с вами
member's share - Доля участника
communicate and share - общаться и обмениваться
share of cash - Доля наличных денег
annotate and share - аннотировать и доля
share family - доля семьи
projected share - прогнозируемая доля
Синонимы к share: ration, cut, percentage, allocation, serving, quota, allowance, division, measure, commission
Антонимы к share: be selfish, combine, unite, withhold, avoid, take no part in, whole, hold, keep, have no share in
Значение share: a part or portion of a larger amount that is divided among a number of people, or to which a number of people contribute.
construction and installation trust - строительно-монтажный трест
hide and-bone glue - глютиновый клей
measuring and linking machine - дозаторная приставка
top and bottom blown oxygen converter - кислородный конвертер с верхним и нижним дутьем
solar and wind power plant - солнечная и ветровая электростанция
backs and forwards - защитники и нападающие
st. thomas and st . john - Сент-Томас и Сент-Джон
expenditure on military R and D - расходы на военные исследования и разработки
egg transfer and weighing device - распределительно-взвешивающее устройство для яиц
day and night cycle - цикл смены дня и ночи
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
look alike leather - сделанный под кожу
are more alike - больше похожи
much alike - очень похожи
alike recognized - так признали
nothing alike - ничего так
alike to - так, чтобы
not alike - не так
no two cases are alike - не два случая одинаковы
locals and tourists alike - местные жители и туристы
no two alike - нет двух одинаково
Синонимы к alike: similar, same, identical, equal, comparable, equivalent, likewise, equally, similarly, corresponding
Антонимы к alike: distinct, incongruous, heterogeneous, different, dissimilar, unlike, differently, dissimilarly, divergently, opposite
Значение alike: Having resemblance or similitude; similar; without difference.
We've got to get governments, private institutions and security companies willing to share information at speed. |
Нам нужно, чтобы правительства, частные организации и компании по безопасности захотели быстро делиться информацией. |
Мы, кто делится историями в Интернете. |
|
We also discovered that we share a deep love of this country and feel a responsibility to be politically active. |
Мы также обнаружили, что сильно любим свою страну и чувствуем, что должны быть политически активными. |
Мы хотим поделиться этим гневом с другими людьми. |
|
That's why I want to share a question with you: Do we need new spelling rules? |
Поэтому я хочу у вас спросить: нужны ли нам правила правописания? |
It's having people around you who share your values, your vision, but are different in every other way. |
Важно иметь рядом людей, которые разделяют ваши ценности, взгляды, но каждый всё равно по-своему уникален. |
And if you want to share someone's nude selfie, obviously, ask for permission. |
И если вы хотите поделиться чьим-то обнажённым селфи, естественно, спросите разрешения. |
I want to share with you something my father taught me: no condition is permanent. |
Я хочу поделиться с вами суждением, которым поделился со мной отец: ничто не вечно. |
Because it says that we all share collective responsibility for our collective future. |
Потому что в нём говорится, что на нас лежит общая ответственность за наше общее будущее. |
Do all your delegates share your views on the supernatural? |
И все участники конференции разделяют ваши взгляды на сверхъестественное? |
And so one thing you can do that's really easy is just start asking for permission before you share anyone else's information. |
Итак, одна из простых вещей, которую вы можете сделать, — начать спрашивать разрешение, прежде чем поделиться чужой информацией. |
Human values that so many of us share. |
Всё это — человеческие ценности, разделяемые многими из нас. |
I decided to share the opportunity with some friends of mine who were also inside with me. |
И я решил поделиться этой возможностью со своими друзьями, тоже заключёнными. |
Двумя результатами хочу с вами сегодня поделиться. |
|
And yet, after all the attention they have garnered, and all the knowledge they have generated, as well as the lion's share of the funding, here we are standing [before] the same litany of intractable problems and many new challenges. |
Но несмотря на вызванный к себе интерес, на все наши накопленные знания, а также на львиную долю финансирования, мы всё ещё стоим перед рядом нерешённых проблем и новых открытий. |
Вы можете сидеть у камина и рассказывать истории. |
|
How patients learn from each other, how people share with each other. |
То, как пациенты учатся друг у друга, как делятся опытом. |
These days, I share my story openly, and I ask others to share theirs, too. |
Сегодня я открыто рассказываю свою историю и призываю к этому остальных. |
But I want to share with you guys today my perspective as a geologist in how understanding earth's past can help inform and guide decisions that we make today about how to sustainably live on earth's surface. |
И сегодня я как геолог хочу поделиться с вами своим видением того, как понимание прошлого планеты может подсказать, как сегодня принимать решения, для поддержания жизни на планете Земля. |
And we know almost nothing about how these animals met their deaths, but these different creatures dispersed across both time and space did share one remarkable fate. |
Нам почти ничего не известно о том, что предшествовало их гибели, но у этих разных существ, разнесённых во времени и пространстве, была одна и та же примечательная судьба. |
I saw that you refused your share of the inheritance. |
Я видел, что вы отказались от своей доли наследства. |
If you're listening to me and you're trying to imagine this family that revolves entirely around a dying child, and you can't imagine joy as part of that picture, then we were right to share our story with you, because that season of our life was hard. |
Если вы слушаете меня и пытаетесь вообразить семью, которая кружится исключительно вокруг умирающего ребёнка, и не можете вообразить радость как часть этого образа, значит мы были правы, когда рассказали нашу историю вам, потому что этот период нашей жизни был трудным. |
So I'm delighted to share with you some images from this survey. |
Я очень рада поделиться с вами его некоторыми изображениями. |
On the rare occasion that I share with a new acquaintance that I study sex, if they don't end the conversation right then, they're usually pretty intrigued. |
В тех редких случаях, когда я рассказываю новым знакомым, что изучаю секс, они либо сразу прекращают общение, либо проявляют интерес. |
My share of my father's estate is mine absolutely. |
Доля, оставленная мне отцом, полностью принадлежит мне. |
What kind of information do you share? |
Какого рода информацию ты выкладываешь в сеть? |
So living a life free of judgment allows all of us to share those experiences together and have a totally different perspective, just like the couple of people I mentioned earlier in my stories. |
Таким образом, если мы будем жить, никого не осуждая, мы все сможем поделиться таким опытом друг с другом и иметь совершенно другой взгляд на жизнь, как в случае тех людей, про которых я вам недавно рассказала. |
We're told, never share anything you wouldn't want the entire world to see. |
Или: Никогда не делись тем, что ты не хотел бы показать всему миру. |
All she did was share a nude photo with someone she thought that she could trust. |
Всё, что она сделала, — поделилась фото в стиле ню с кем-то, кому доверяла. |
So we want to hit share and say, Can you believe the thing that they said? |
Мы жмём «поделиться» и добавляем: «Представляешь, что они сказали?» |
this is all good, but when you start thinking about this, you have to share these tools with people. |
всё это хорошо, но когда начинаешь думать обо всём этом, понимаешь, что надо рассказать об этом людям. |
Не поделишься своим любимым рецептом? |
|
What if we stop to think about the real-life consequences of the information that we share? |
Что, если бы мы задумывались о реальных последствиях информации, которой мы делимся? |
So when I started producing The Dead Mall Series, I put the videos up onto YouTube, and while I thought they were interesting, frankly I didn't think others would share the enthusiasm for such a drab and depressing topic. |
Когда я начал снимать Сериал об умерших торговых центрах, я загрузил видео на YouTube, и хотя сам я думал, что они были интересными, честно говоря, я не предполагал, что кто-то разделит мой энтузиазм в отношении такой серой и унылой темы. |
We opted for using no technology whatsoever to share our data. |
Мы также решили не использовать технологии для распространения этих данных. |
What I do think is a serious problem is when people share private images of others without their permission. |
Я думаю, что серьёзная проблема возникает тогда, когда люди начинают делиться частными фотографиями других без их разрешения. |
And depression and PTSD are different diseases, but this is something they share in common. |
Депрессия и ПТСР — два разных заболевания, но это то, что их объединяет. |
Our video game was our attempt to share that world with people who hadn't experienced it before, because we never could imagine that world until it became ours. |
Наша видеоигра была попыткой поделиться своим опытом с людьми, которые не проходили через это, потому что мы никак не можем вообразить этот опыт, если у нас его не было. |
Understandably, they weren't too happy with our line of questioning, and let's just say we received our fair share of alternative facts. |
Понятно, что им мешал нескончаемый поток вопросов, и нужно признать — мы получили свою долю альтернативных фактов. |
We are the ones who share the content. |
Мы, кто делится контентом. |
Today when I get questions about how I made it out, I share that one of the biggest reasons is that I wasn't ashamed to ask for help. |
Когда мне задают вопросы о том, как я со всем справился, я делюсь самой важной причиной — мне не было стыдно просить помощи. |
I could share some counterexamples, the case for example of the public official who sues the pharmaceutical company for concealing the fact that its antidepressant increases suicidal thoughts in adolescents. |
Например, один чиновник подал в суд на фармацевтическую компанию за сокрытие того факта, что их антидепрессанты приводят к учащению суицидальных мыслей у подростков. |
And just to get at the details of this, I want to share with you my own personal story. |
Чтобы добиться понимания, я бы хотел поделиться с вами своей личной историей. |
All the archaeologists with whom we share your discoveries will take you with them as they begin to excavate them, by using Periscope, Google Plus and social media. |
Археологи, с которыми вы разделите ваши открытия, захватят вас с собой, когда они начнут раскопки, транслируя для вас свою работу с помощью Periscope, Google Plus, социальных медиа. |
Stories tell us what societies value, they offer us lessons, and they share and preserve our history. |
Они рассказывают нам о социальных ценностях, преподают нам уроки, делятся историей и сохраняют её. |
Придать устойчивость нашей планете. |
|
Ты делишься своими проблемами с друзьями? |
|
This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own. |
Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм. |
У меня есть много друзей, разделяющих ваши взгляды. |
|
All I can do is share what I have learned. |
Всё, что я могу, это делиться тем, что узнала. |
We were working on an oncology project together, and it was easier to share data if she was nearby. |
Мы вместе работали над онкологическим проектом, и было легче обмениваться данными, если она была поблизости. |
The budget share for consultants has increased over time. |
С течением времени доля выделяемых в бюджете средств для привлечения консультантов увеличилась. |
This is particularly relevant as the road transport has the highest share in Turkish foreign trade, especially for goods having the highest unit value. |
Это особенно актуально для автомобильного транспорта, который обеспечивает наибольшую долю объема внешнеторговых перевозок Турции, в частности грузов, имеющих наибольшую удельную стоимость. |
If you are using Simulator to test sharing in your application, you will see errors if you try to share videos, Photos or Open Graph Actions. |
При попытке поделиться видео, фото или новостями Open Graph в симуляторе, с помощью которого вы решили протестировать приложение, будут возникать ошибки. |
When you created or joined your homegroup, you selected the libraries you wanted to share with other people in the homegroup. |
При создании домашней группы или присоединении к ней выбираются библиотеки и устройства, общий доступ к которым следует предоставить другим пользователям в домашней группе. |
People should be able to control the info they share with your app or back to Facebook. |
Они должны контролировать информацию, которой делятся с вашим приложением или публикуют на Facebook. |
They share your environmental stressors, the asbestos levels and lead levels, whatever you're exposed to. |
Действуют на них те же самые стрессовые факторы, уровни асбеста и свинца в крови, и все прочее, чему бы мы не подвергались. |
My sympathies. I share your bereavement. |
Мои собалезнования, Я разделяю вашу утрату. |
И это поднимет цену акций Империи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «share and share alike».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «share and share alike» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: share, and, share, alike , а также произношение и транскрипцию к «share and share alike». Также, к фразе «share and share alike» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
