Shipboard antisubmarine attack teacher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shipboard antisubmarine attack teacher - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корабельный тренажёр ПЛО
Translate

- shipboard [noun]

noun: борт судна

- antisubmarine [adjective]

adjective: противолодочный

- attack [noun]

verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться

noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни

adjective: штурмовой, нападающий

- teacher [noun]

noun: учитель, преподаватель



However, the Brennan required a substantial infrastructure and was not suitable for shipboard use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Бреннан требовал значительной инфраструктуры и не был пригоден для использования на борту судна.

On shipboard, the computer and satellite-linked GMDSS system have largely replaced Morse as a means of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту корабля компьютер и спутниковая система GMDSS в значительной степени заменили Морзе в качестве средства связи.

The U.S. Navy finally accepted the F4U for shipboard operations in April 1944, after the longer oleo strut was fitted, which eliminated the tendency to bounce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот США окончательно принял F4U для корабельных операций в апреле 1944 года, после того как была установлена более длинная стойка oleo, которая устранила тенденцию к отказу.

Afterward Tarzan sails for Cape Town and strikes up a shipboard acquaintance with Hazel Strong, a friend of Jane's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Тарзан отплывает в Кейптаун и завязывает знакомство на корабле с Хейзел Стронг, подругой Джейн.

The Navy then conducted a competition in 1974 to develop the Lamps MK III concept which would integrate both the aircraft and shipboard systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 1974 году Военно-морской флот провел конкурс на разработку концепции ламп MK III, которая должна была интегрировать как авиационные, так и корабельные системы.

She sailed between the various islands in the Aleutians chain, serving primarily as an antisubmarine escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плавала между различными островами Алеутской цепи, служа главным образом в качестве противолодочного эскорта.

You have no idea how beautiful you look standing there. Do you believe in shipboard romances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вы даже не представляете, как чудесно выглядите, стоя здесь. Вы верите в романы на кораблях?

Some AQDs may be possessed by officers in any designator, such as BT2, freefall parachutist, or BS1, shipboard Tomahawk strike officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые AQDs могут принадлежать офицерам в любом обозначении, например BT2, парашютист свободного падения или BS1, корабельный ударный офицер Tomahawk.

They are intended to be durable and stand well the hardships of shipboard use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предназначены для того, чтобы быть прочными и хорошо переносить тяготы судового использования.

She performed escort and antisubmarine operations in dangerous battle areas and returned home with seven battle stars, a very high number for a ship of her type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выполняла эскортные и противолодочные операции в опасных районах боевых действий и вернулась домой с семью боевыми звездами-очень большое число для корабля ее типа.

He met her on shipboard on the way to Goteborg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он встретился со Стефани на пароходе, шедшем в Гетеборг.

Addison was good enough to telegraph flowers to New York for Mrs. Cowperwood to be delivered on shipboard. McKibben sent books of travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эддисон, с обычной для него любезностью, телеграфировал в Нью-Йорк, чтобы миссис Каупервуд на пароход были доставлены цветы. Мак-Кибен прислал путеводители.

I wonder if I'm coming down with one of the shipboard maladies, Floyd thought; he had seldom felt such a sense of frustration, even of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он давно не испытывал столь острого чувства разочарования и даже отчаяния.

I know Roy's talent for entertaining on shipboard, don't I, Roy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как Рой может развлечь на борту корабля. - Не так ли, Рой?

Antisubmarine aircraft, ships, and submarines can release independent sensors that measure the water temperature at various depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противолодочные самолеты, корабли и подводные лодки могут выпускать независимые датчики, которые измеряют температуру воды на различных глубинах.

LNG tankers have sailed over 100 million miles without a shipboard death or even a major accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танкеры для сжиженного природного газа прошли более 100 миллионов миль без гибели судна или даже крупной аварии.

The first pilots had no signaling system for assistance from shipboard personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У первых пилотов не было сигнальной системы для помощи корабельному персоналу.

The Standard missile doubles as the primary shipboard anti-aircraft weapon and is undergoing development for use in theater ballistic missile defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная ракета одновременно является основным корабельным зенитным оружием и находится в стадии разработки для использования в противоракетной обороне театра военных действий.

Naomi Kaplan stood in the opened hatch of his small shipboard office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытом люке его маленького корабельного кабинета стояла Наоми Каплан.

Brennan travelled to Britain, where the Admiralty examined the torpedo and found it unsuitable for shipboard use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бреннан отправился в Британию, где Адмиралтейство изучило торпеду и сочло ее непригодной для использования на корабле.

They are typically applied to high performance applications, such as mounting sensitive instrumentation into off-road vehicles and shipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно применяются для высокопроизводительных применений, таких как установка чувствительных приборов в внедорожных транспортных средствах и на борту судна.

These main generators provided power for all shipboard consumers from propulsion motors to hotel functions like lighting and air conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти главные генераторы обеспечивали электроэнергией всех судовых потребителей - от двигателей до гостиничных функций, таких как освещение и кондиционирование воздуха.

Coronados served in combat in the Pacific with the United States Navy, in both bombing and antisubmarine roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронадос участвовал в боевых действиях на Тихом океане вместе с военно-морским флотом США, выполняя как бомбардировочные, так и противолодочные функции.

'Seawards first and then on shipboard, and so to the shores that are calling me!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К морю, потом на корабль и - к берегам, которые меня призывают!

During the spring of 1717, Stede Bonnet decided to become a pirate, despite having no knowledge of shipboard life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1717 года Стед Бонне решил стать пиратом, несмотря на то, что ничего не знал о жизни на корабле.

The shipboard power system cannot on its own supply the high power transients necessary to launch aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судовая энергетическая система сама по себе не может обеспечить переходные процессы высокой мощности, необходимые для запуска самолетов.

In July 2010, shipping companies agreed to use standardized procedures in order to assess risk in key shipboard operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2010 года судоходные компании согласились использовать стандартизированные процедуры для оценки рисков при эксплуатации ключевых судов.

The U.S. Navy has tested the Griffin as a shipboard missile guided by laser at fast-moving small boats; they planned to use it on the Littoral Combat Ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМС США испытали Гриффин в качестве корабельной ракеты, управляемой лазером на быстроходных малых судах; они планировали использовать его на прибрежных боевых кораблях.

From December 1942 to 23 January 1943, the ship operated with TF 16 out of Espiritu Santo on antisubmarine patrol and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 1942 года по 23 января 1943 года корабль действовал вместе с TF 16 из Эспириту-Санто на противолодочном патрулировании и тренировке.

He also served in the U.S. Navy in World War I, as a shipboard radio operator, as an editor of a publication, and as commander of the crash rescue boat USS Inca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также служил в ВМС США в Первую Мировую войну, как корабельный радист, как редактор издания и как командир аварийно-спасательного катера USS Inca.

However, unlike Wingate, he seems to have found it easier to enter into shipboard life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от Уингейта, ему, похоже, было легче войти в корабельную жизнь.

Navies use a variety of acoustic systems, especially passive, in antisubmarine warfare, both tactical and strategic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоты используют различные акустические системы, особенно пассивные, в противолодочной войне, как тактической, так и стратегической.

I venture to suggest that this new method will make a noticeable difference to the food supply on shipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискну предположить, что этот новый метод позволит произвести замечательные перемены в снабжении кораблей провизией.

They dressed in loose black shipboards and retrieved personals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все оделись в свободную корабельную форму и получили личное имущество.

US antisubmarine technicians on air, surface, and subsurface platforms had extensive libraries of vessel acoustic signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские противолодочные техники на воздушных, надводных и подводных платформах располагали обширными библиотеками акустических сигнатур судов.

Shipboard orchestras on transatlantic lines included Ragtime music in their repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабельные оркестры на трансатлантических линиях включали в свой репертуар музыку рэгтайма.

No, we're just shipboard acquaintances, Jeff said easily, but his mind was racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Нет, мы просто познакомились на корабле, — легко бросил Джефф, но мозг его уже заработал (лихорадочно работал).

KP has three million followers who are pretty mad that the shipboard Internet has now been disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё 3 миллиона подписчиков, которые немножечко злятся из-за того, что на корабле отключили интернет.

By this time tomorrow, I'll be dining on shipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра в это же время я буду ужинать на корабле.

Overload in the power relays proceeded by temporary disruption of all shipboard systems, lights to life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегрузка в силовых реле преведшая к временному нарушению всех корабельных систем, от света до жизнеобеспечения.

An accurate shipboard clock would continue to keep time in your home port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные корабельные часы отсчитывают время в домашнем порту.

Burn scars on his lower extremities, consistent with injuries received in a shipboard fire two years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрамы от ожогов на его нижних конечностях соответствуют ранам, полученным в пожаре на судне два года назад.

Later the US Navy tested the Fulton system fitted to modified S-2 Tracker carrier-based antisubmarine patrol aircraft for use in rescuing downed pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ВМС США испытали систему Fulton, установленную на модифицированном противолодочном патрульном самолете S-2 Tracker палубного базирования для использования при спасении сбитых пилотов.

Operating until 1937 principally on the West Coast, she engaged in fleet problems, torpedo practice, and antisubmarine, tactical, and sonar training exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая до 1937 года главным образом на западном побережье, она занималась проблемами флота, торпедной практикой и противолодочными, тактическими и гидроакустическими учениями.

It contained ideas for sea anchors, catamaran hulls, watertight compartments, shipboard lightning rods and a soup bowl designed to stay stable in stormy weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем содержались идеи для морских якорей, корпусов катамаранов, водонепроницаемых отсеков, корабельных громоотводов и суповой миски, предназначенной для поддержания устойчивости в штормовую погоду.

The name derives from the town of Bantam in Java where European sailors bought the local small chickens for their shipboard supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от города Бантам на Яве, где европейские моряки покупали местных маленьких цыплят для своих корабельных припасов.

In September, she underwent a three-month overhaul at New York Navy Yard in preparation for her new role as an experimental antisubmarine ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре она прошла трехмесячный капитальный ремонт на Нью-Йоркской военно-морской верфи в рамках подготовки к своей новой роли в качестве экспериментального противолодочного корабля.

This equipment is donned by shipboard navy personnel whenever a fire breaks out or during periods of heightened readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оборудование надевается корабельным персоналом флота всякий раз, когда вспыхивает пожар или в периоды повышенной готовности.

Specialized armed helicopters fly from ships at sea, and are equipped for antisubmarine warfare or strikes with anti-shipping missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные вооруженные вертолеты летают с кораблей в море и оснащены для ведения противолодочной войны или нанесения ударов противокорабельными ракетами.

Current U.S. Navy shipboard weapons systems are almost entirely focused on missiles, both as a weapon and as a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные корабельные системы вооружения ВМС США почти полностью сосредоточены на ракетах, как на оружии, так и на угрозе.

Some AQDs may be possessed by officers in any designator, such as BT2, freefall parachutist, or BS1, shipboard Tomahawk strike officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые AQDs могут принадлежать офицерам в любом обозначении, например BT2, парашютист свободного падения или BS1, корабельный ударный офицер Tomahawk.

Scientists are working to find ways to study this extreme environment from the shipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые работают над поиском способов изучения этой экстремальной среды с борта корабля.

He introduced a bookstore on board, and the navy's first shipboard cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел на борту книжный магазин и первый на флоте корабельный кинотеатр.

In lightweight antisubmarine torpedoes designed to penetrate submarine hulls, a shaped charge can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легких противолодочных торпедах, предназначенных для пробивания корпусов подводных лодок, может использоваться кумулятивный заряд.

Rey Guille operates a shipboard publishing company which sails from market to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рей Гилль управляет корабельной издательской компанией, которая плавает с рынка на рынок.

For tactical use, passive hydrophones, both on ships and airdropped sonobuoys, are used extensively in antisubmarine warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тактического использования пассивные гидрофоны, как на кораблях, так и на аэродромных сонобуях, широко используются в противолодочной войне.

Three-dimensional ice information also can tell the submarine captain whether antisubmarine warfare aircraft can detect or attack the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехмерная ледовая информация также может сообщить капитану подводной лодки, может ли противолодочный боевой самолет обнаружить или атаковать лодку.

Eddie is the name of the shipboard computer on the starship Heart of Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди-это имя корабельного компьютера на звездолете Золотое сердце.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shipboard antisubmarine attack teacher». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shipboard antisubmarine attack teacher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shipboard, antisubmarine, attack, teacher , а также произношение и транскрипцию к «shipboard antisubmarine attack teacher». Также, к фразе «shipboard antisubmarine attack teacher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information