Sickly / unhealthy person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sickly / unhealthy person - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доходяга
Translate

- sickly [adjective]

adjective: болезненный, тошнотворный, нездоровый, слабый, бледный, слащавый, сентиментальный, вредный

- unhealthy [adjective]

adjective: нездоровый, больной, болезненный, вредный, опасный

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность



Now, as she stood close to the window and facing it, one could see her unhealthy, greyish complexion. There was a very tired, almost sickly, expression on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, обращённая к окну и близко к нему, она сама выказывала нездоровый сероватый цвет лица и глубоко-усталое, едва ли не больное выражение.

but then you must air out the entire house for hours because great doses of hydrogen sulphide are released which is supposedly unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но тогда вы должны находится снаружи дома в течение нескольких часов потому что большие дозы водорода освобождаются сульфид который якобы вреден.

There were no carpets and no signs of any furniture above the ground floor, while the plaster was peeling off the walls, and the damp was breaking through in green, unhealthy blotches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже не было ни ковров, ни мебели, со стен сыпалась штукатурка, и зелеными пятнами проступала сырость.

Egg shells act as hermetic seals that guard against bacteria entering, but this seal can be broken through improper handling or if laid by unhealthy chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яичная скорлупа действует как герметичные уплотнения, которые защищают от проникновения бактерий, но это уплотнение может быть нарушено неправильным обращением или если его кладут нездоровые цыплята.

Now, maybe that sounds really obvious, but some of the results have been really surprising, so children who had a tough start in life are also more likely to end up unhealthy as adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это очевидно, но были и совершенно неожиданные результаты: дети, получившие тяжёлый старт в жизни, намного чаще становились болезненными взрослыми.

Nor can companies agree to do certain things, for example raise the prices of their unhealthy products, because that would violate competition law, as we've established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пойдут компании на такие действия, как например, повышение цены на продукцию, опасную для здоровья, потому что это будет нарушением антимонопольного законодательства, как мы выяснили.

A series of unhealthy friendships eventually drew Bode Gazzer into the culture of hate and hard-core bigotry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череда опасных знакомств в конце концов привела Бода Геззера к культуре ненависти и безнадежного фанатизма.

Gonna look parents in the eye and tell them I can't treat their teeny, tiny, little sickly babies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать бедным родителям, что я не смогу лечить их больных детишек?

And your foot falls through the air, and there is a sickly feeling of dark surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нога наступает на воздух, и появляется болезненное ощущение очень плохого сюрприза.

The sickly sweet stench of corruption hung in the dry air, and the acrid smell of char.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сухом воздухе висели тошнотворно-сладковатое зловоние разложения и едкий запах гари.

And then he was alone again with his lord father, amongst the candles and the crystals and the sickly sweet smell of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он снова остался наедине со своим лордом-отцом, среди свечей, кристаллов и тошнотворно-сладкого запаха смерти.

Eighty-four per cent of countries reported having plans addressing unhealthy diet and 81 per cent reported plans for physical inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят четыре процента стран сообщили о наличии планов по профилактике нездорового питания, а 81 процент стран разработали план повышения физической активности.

These plots also allow training to distinguish between unhealthy plants and variations, as some variations can have a similar appearance to virus infects plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти делянки также позволяют обучающимся проводить различие между нездоровыми растениями и вариациями растений, поскольку некоторые отклонения могут иметь схожий вид с зараженными вирусами растениями.

The food at the canteen isn't very good, and the menu contains mostly unhealthy foods, too salted or sweetened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда в столовой не очень хороша, меню состоит, в основном, из нездоровой пищи, слишком соленой или сладкой.

Its demise is usually the metaphorical canary in the coal mine – indicating that an unhealthy political atmosphere exists and that other freedoms will soon likewise be curtailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религию можно считать чем-то вроде канарейки в угольной шахте. Проблемы со свободами в этой области дают понять, что в обществе возникла нездоровая политическая атмосфера и что другие свободы тоже вскоре пострадают.

It's unhealthy to repress stuff like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вредно, подавлять внутри себя всё это.

The lamp hanging from the riveted ceiling cast a bright light on the gloomy, unhealthy, puffy faces of twenty-five men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампочка под клепаным потолком резко освещала мрачные, нездоровые, отечные лица двадцати пяти человек.

When Scarlett came back from Tara, the unhealthy pallor had gone from her face and her cheeks were rounded and faintly pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Скарлетт вернулась из Тары, нездоровая бледность исчезла с ее лица, а щеки округлились и были розовые.

She owned a bright green square Buick and a black chauffeur, both kept in an unhealthy state of tidiness, but today they were nowhere to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё был свой ярко-зелёный солидный бьюик и чёрный шофёр, оба сверкали такой чистотой, смотреть тошно, но сейчас их нигде не было видно.

Grimes, sorry for your unhealthy fixation on this guy,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граймс, извини за твой нездоровый интерес к этому парню,

Their skins were sallow from the unhealthy life they led and the poor food they ate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа была серая - и от нездоровой жизни, которую они вели, и от плохой пищи.

You may call it an unhealthy curiosity if you like; but I have a distinct notion I wished to find something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называйте это, если хотите, нездоровым любопытством; как бы то ни было, я, несомненно, хотел что-то разузнать.

See how disgustingly unhealthy it is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, какое оно отвратительное и больное.

It's unhealthy, Oscar, for a sportsman to bother too much about women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тео, спортсмену очень вредно слишком много заниматься женщинами.

It was unhealthy, and dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было опасно.

I understand what it's like to be drawn to something that is unhealthy, to a part of yourself that you are afraid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, каково это, когда притягивает нечто опасное, та часть тебя, которую ты боишься.

But don't you think that's unhealthy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не думаешь, что это вредно для здоровья?

Science tells us that noise is unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука говорит нам, что шум вреден для здоровья.

Your present relationship is very unhealthy for you and Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши нынешние отношения очень неблагоприятны для вас с Келли.

After all, perhaps dirt isnt really so unhealthy as one is brought up to believe!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, быть может, грязь не столь уж и опасна для здоровья, как принято думать!

He's a health inspector looking for something unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он санитарный инспектор, который ищет чего-нибудь опасного для здоровья.

Ironically, income is one of the most unhealthy things there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, прибыль - одна из наиболее пагубных и неприличных вещей в мире.

And you're a good friend to someone who you have an unhealthy obsession with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты хороший друг тому, на ком ты помешан.

Dad, this level of denial is unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, отрицание - это нездоровое состояние.

I have an unhealthy relationship with alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня же проблемы с алкоголем.

It's become an obsessive, very unhealthy thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало навязчивой, нездоровой идеей.

Three sickly sweet doses of methadone a day instead of smack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три жалких дозы метадона в день, вместо героина.

He's an interest in the photographic arts I can only describe as unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то у него нездоровый интерес к фотографии.

You always had such an unhealthy affection for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда испытывал к ней нездоровую привязанность.

And then thanks to the unhealthy level of comfort she felt working for her husband, she took some liberties with the clinical trial and now neither of their careers will ever be the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем, благодаря тому, что не в меру расслабилась, работая вместе с мужем, она решила похимичить с клиническим исследованием, и теперь это останется несмываемым пятном на их карьерах.

I think you need to admit that you have an unhealthy attachment to Stiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна признать, что у тебя нездоровая зависимость от Стайлза.

He even managed to straighten up; he didn't look so sickly now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже распрямился, даже не выглядел дохло.

The way it fits hand, I thought it forged for woman or sickly child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тому, как этот меч лежит в руке, я думала, что он выкован для женщины или хилого ребёнка

Another form of minority influence can sometimes override conformity effects and lead to unhealthy group dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая форма влияния меньшинства иногда может подавлять эффекты конформизма и приводить к нездоровой групповой динамике.

Diagnostic tests in cardiology are the methods of identifying heart conditions associated with healthy vs. unhealthy, pathologic heart function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностические тесты в кардиологии-это методы выявления состояний сердца, связанных со здоровой и нездоровой, патологической функцией сердца.

The Earl had been in an automobile accident in 1901 making him very unhealthy and frail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф попал в автомобильную аварию в 1901 году, что сделало его очень нездоровым и хрупким.

22 of every 100 children have developed diabetes as a result of an unhealthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 22 из каждых 100 детей в результате нездорового веса развился диабет.

This is commonly caused by alcohol, drugs and smoking abuse as well as lack of physical activity and unhealthy eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно вызвано злоупотреблением алкоголем, наркотиками и курением, а также отсутствием физической активности и нездоровым питанием.

Men and women of Jewish descent are less likely to be of an unhealthy weight then Arab men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины еврейского происхождения менее склонны иметь нездоровый вес, чем арабские мужчины и женщины.

Defence mechanisms may result in healthy or unhealthy consequences depending on the circumstances and frequency with which the mechanism is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные механизмы могут привести к здоровым или нездоровым последствиям в зависимости от обстоятельств и частоты использования этого механизма.

Pathological altruism is when altruism is taken to an unhealthy extreme, and either harms the altruistic person, or well-intentioned actions cause more harm than good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологический альтруизм - это когда альтруизм доведен до нездоровой крайности, и либо вредит альтруистическому человеку, либо благонамеренные действия приносят больше вреда, чем пользы.

Weak or sickly children are often left with a small topknot of hair, to gauge their health and mark them for special treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабых или болезненных детей часто оставляют с небольшим пучком волос на макушке, чтобы оценить их здоровье и отметить их для специального лечения.

The index figures enable the public to determine whether the air pollution levels in a particular location are good, unhealthy, hazardous or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели индекса позволяют общественности определить, являются ли уровни загрязнения воздуха в конкретном месте хорошими, вредными для здоровья, опасными или хуже.

In his eyes they contributed to the unhealthy climate of the Cold War as much as the cultural commissars behind the Iron Curtain did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его глазах они способствовали нездоровому климату холодной войны не меньше, чем комиссары культуры за железным занавесом.

By this point, Moon was so unhealthy that the Who conceded it would be difficult for him to cope with touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту Мун был настолько нездоров,что ВОЗ признал, что ему будет трудно справиться с гастролями.

campaign, to reduce the unhealthy aspects of commercially produced food and fight childhood obesity, was unveiled by the White House in February 2010. Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кампания, направленная на сокращение нездоровых аспектов коммерчески производимой пищи и борьбу с детским ожирением, была обнародована Белым домом в феврале 2010 года. Г-жа.

She was once a very sickly girl who suffered from a variety of ailments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Когда-то она была очень болезненной девочкой, страдавшей от самых разных недугов.

Unhealthy, or traumatic, bonding occurs between people in an abusive relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нездоровая или травмирующая связь возникает между людьми, находящимися в оскорбительных отношениях.

Physical fitness can also prevent or treat many chronic health conditions brought on by unhealthy lifestyle or aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая подготовка также может предотвратить или вылечить многие хронические заболевания, вызванные нездоровым образом жизни или старением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sickly / unhealthy person». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sickly / unhealthy person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sickly, /, unhealthy, person , а также произношение и транскрипцию к «sickly / unhealthy person». Также, к фразе «sickly / unhealthy person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information