Side event organized by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Side event organized by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Параллельное мероприятие организовано
Translate

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

  • by the side of - со стороны

  • side to side - бок о бок

  • has a side effect - имеет побочный эффект

  • woman at his side - женщина на его стороне

  • side conveyor - стороне конвейера

  • on the inner side - на внутренней стороне

  • bad side - плохая сторона

  • with the iraqi side - с иракской стороной

  • on the server side - на стороне сервера

  • one side effect - один побочный эффект

  • Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account

    Антонимы к side: right side, front, main, major

    Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

- organized [adjective]

adjective: организованный, органический, оборудованный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by employing - путем использования

  • by presenting - Предъявляя

  • waiting by - ждет от

  • added by - Добавлено

  • by responding - отвечая

  • lobbying by - лоббизм

  • admired by - восхищен

  • by postponing - Откладывая

  • film by - фильм

  • filmed by - снят

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



And my boys were curious as to why the event was being organized, and this led to some very interesting family conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мои мальчикам было интересно, почему решили организовать марш, и это привело к нескольким очень интересным семейным беседам.

More evidence that 9/12 was really an event organized by FOX News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно доказательство того, что 9/12 действительно было событием, организованным FOX News.

Due to the event's popularity in Japan, organizers are inundated with applications to be one of the three oiran or a servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за популярности мероприятия в Японии организаторы завалены заявками на то, чтобы быть одним из трех ойранов или слугой.

That same year, she organized the first folk dance festival at the kibbutz, which became a regular event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она организовала первый фестиваль народных танцев в кибуце, который стал регулярным мероприятием.

While at Oxford, he participated in Vietnam War protests and organized a Moratorium to End the War in Vietnam event in October 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Оксфорде, он участвовал в протестах против войны во Вьетнаме и организовал мораторий на прекращение войны во Вьетнаме в октябре 1969 года.

In 2018, the organizer of Beirut Pride, Hadi Damien, was arrested and forced to cancel the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году, организатором Бейрут гордость, Хади Дэмиен, был арестован и вынужден отменить мероприятие.

In some cities, a charity event called the Festival of Trees is organized, in which multiple trees are decorated and displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых городах проводится благотворительная акция под названием Фестиваль деревьев, в ходе которой несколько деревьев украшаются и выставляются на всеобщее обозрение.

In 1984, Lloyd co-organized an Art in Space event in San Francisco at which a rocket containing artistamps on a microchip was launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Ллойд стал соорганизатором мероприятия Art in Space в Сан-Франциско, на котором была запущена ракета, содержащая артистические метки на микрочипе.

Just For The Record organizes its second event, Gender Redirect, a day bringing attention to gender representations in language constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто для протокола организует свое второе мероприятие, гендерный редирект, день привлечения внимания к гендерным репрезентациям в языковых конструкциях.

The event was organized last-minute, creating vulnerabilities we can exploit if we work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие было организовано вспешке, мы сможем использовать уязвимые места, если будем работать вместе.

William A.P. Willard, the organizer of the event and father of the aviator Charles Willard, was a passenger in her brand-new two-seat Bleriot monoplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям А. П. Уиллард, организатор мероприятия и отец авиатора Чарльза Уилларда, был пассажиром в ее новом двухместном моноплане Bleriot.

In conjunction with the first session of the subsidiary bodies, a technical panel discussion was organized by the secretariat as a side event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с проведением первой сессии указанных вспомогательных органов секретариат в качестве дополнительного мероприятия организовал обсуждение в рамках группы технических специалистов.

Can it be played at casino's as a gambling game, yes, it's an organized event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли играть в казино как в азартную игру, да, это организованное мероприятие.

JunctionX is a global hackathon program launched in 2018 through which local teams across the world can organize a hackathon event in their own home city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JunctionX-это глобальная программа хакатона, запущенная в 2018 году, с помощью которой местные команды по всему миру могут организовать мероприятие хакатона в своем родном городе.

The event was organized by Amos Alonzo Stagg and sent invitations to state champion teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие было организовано Амосом Алонсо Стэггом и разослало приглашения командам-чемпионам штата.

Traditional Bhutanese archery is a social event, and competitions are organized between villages, towns, and amateur teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная бутанская стрельба из лука-это общественное мероприятие, и соревнования организуются между деревнями, городами и любительскими командами.

In August of that year, Seltzer organized his own Transcontinental Roller Derby, an event more than a month long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе того же года Зельцер организовал свое собственное трансконтинентальное роллер-дерби, длившееся более месяца.

The centre-left opposition refused to attend the commemoration event organized by Sebastián Piñera's right-wing government organizing instead a separate event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левоцентристская оппозиция отказалась присутствовать на памятном мероприятии, организованном правым правительством Себастьяна Пиньеры, организовавшим вместо этого отдельное мероприятие.

After the event, Ramona, the organizer, suggests a quicker route home for Tess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После мероприятия Рамона, организатор, предлагает Тесс более быстрый маршрут домой.

After striking a deal to raise the Man but not to burn it, event organizers disassembled the effigy and returned it to the vacant lot where it had been built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключив сделку, чтобы поднять человека, но не сжечь его, организаторы мероприятия разобрали чучело и вернули его на пустырь, где оно было построено.

Upon the launch of a new product or website, a company would organize an expensive event called a dot com party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запуска нового продукта или веб-сайта компания организует дорогостоящее мероприятие под названием dot com party.

The Commonwealth Youth Games are an international multi-sport event organized by the Commonwealth Games Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежные игры Содружества являются международным мультиспортивным мероприятием, организованным Федерацией Игр Содружества.

The Stockholm fashion event is organized by Europeana Fashion, Europeana, Stockholm University, the Nordic Museum and Wikimedia Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие Stockholm fashion event организовано Europeana Fashion, Europeana, Стокгольмским университетом, Северным музеем и Wikimedia Sweden.

The PPIHC operates as the Pikes Peak Auto Hill Climb Educational Museum to organize the annual motorsports event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PPIHC работает как Образовательный Музей Pikes Peak Auto Hill Climb для организации ежегодного мероприятия по автоспорту.

Further, OHCHR and UNDP - Fiji co-organized a similar event for a group of Pacific Island countries in December 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в декабре 2001 года УВКПЧ и ПРООН-Фиджи совместно организовали схожее мероприятие для группы островных государств Тихого океана.

The Aga Khan also organized a Nizari Ismaili sports meet in Kenya, and teams of Nizari Ismailis from different areas of the world came to play in this event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага-Хан также организовал спортивную встречу Низари-исмаилитов в Кении, и команды Низари-исмаилитов из разных уголков мира приехали, чтобы сыграть в этом мероприятии.

At 2007's Fully Loaded, Black Chiney spent their entire set insulting event organizer Sharon Burke, who did not pay them for their 2002 appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007-м полностью загруженные черные китайцы потратили весь свой набор, оскорбляя организатора мероприятия Шэрон Берк, которая не заплатила им за их появление в 2002 году.

At the age of eleven, he was invited to perform live on stage by concert and event organizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте одиннадцати лет его пригласили выступить вживую на сцене организаторы концертов и мероприятий.

The organizers are seeking for an opportunity to present the results during a side event during UNFF V as well as to be distributed to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие месяцы будет подготовлен подробный доклад о страновой инициативе на основе приведенной ниже структуры, и хотелось бы надеяться, что его можно будет представить в ходе параллельного мероприятия в рамках сессии ФООНЛ, а также распространить его среди различных заинтересованных сторон.

The event organizers had asked aspiring contestants to send applications and photographs in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы мероприятия попросили претендентов прислать заявки и фотографии в 2008 году.

I was surprised to receive the news of an acquaintance, who is one of the organizers of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был удивлен, получив известие о знакомстве, который является одним из организаторов этого мероприятия.

Lithuania organizes a big event intended for attracting textile and fashion industry professionals from various countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожность, трезвомыслие и прекрасно развитая интуиция - именно то, что нужно для успеха на финансовых рынках.

Following this event, several groups began to include and organize around black lesbian politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого события несколько групп начали включать и организовывать вокруг черной лесбийской политики.

In 2011, Miki Kuusi became the CEO, and together with Atte Hujanen and Jenni Kääriäinen organized the event at Kaapelitehdas, with 1500 attendees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Мики Кууси стал генеральным директором и вместе с Атте Худжанен и Дженни Кяряйнен организовал мероприятие в Kaapelitehdas, в котором приняли участие 1500 человек.

On June 29, 2014, AVEN organized the second International Asexuality Conference, as an affiliate WorldPride event in Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июня 2014 года AVEN организовала Вторую Международную конференцию по асексуальности в качестве партнерского мероприятия WorldPride в Торонто.

The event was organized by the Central Savannah River Area Virginia Tech alumni chapter to honor Clark's memory and as a fundraiser for a scholarship in his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие было организовано центральным отделением выпускников Университета Вирджинии в Саванна-Ривер, чтобы почтить память Кларка и собрать средства на стипендию от его имени.

The SemEval organizers thought it would be appropriate to associate our event with the *SEM conference and collocate the SemEval workshop with the *SEM conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы легко угадать подумал, что было бы целесообразно, чтобы связать наши события *конференция SEM и располагать мастерской легко угадать с *конференц-семь.

The event is organized by Improv Everywhere, and has coordinators in cities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие организовано компанией Improv Everywhere и имеет координаторов в городах по всему миру.

Martin Ogle, Chief Naturalist, for NVRPA, and long-time Gaia hypothesis proponent, organized the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Огл, главный натуралист NVRPA и давний сторонник гипотезы геи, организовал это мероприятие.

In protest against holding the event in a fascist country, the Spanish Popular Front, decided to organize rival games in Barcelona, under the name People's Olympiad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста против проведения мероприятия в фашистской стране испанский Народный фронт решил организовать в Барселоне состязательные игры под названием Народная Олимпиада.

Machines typically are organized on a permanent basis instead of a single election or event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины, как правило, организованы на постоянной основе, а не на отдельных выборах или мероприятиях.

In Geneva the yearly Coupe de Noël is an event organized in december since 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Женеве ежегодное Coupe de Noël-это мероприятие, организованное в декабре с 1934 года.

However, Connie West, who organized Alienstock, declared her event a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Конни Уэст, организовавшая Alienstock, объявила свое мероприятие успешным.

The 2017 event was organized between November 30–December 1, 2017 in Helsinki, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие 2017 года было организовано в период с 30 ноября по 1 декабря 2017 года в Хельсинки, Финляндия.

UNESCO formally recognize ITI to be the creators and organizers of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮНЕСКО официально признает ити создателями и организаторами этого мероприятия.

It measures ten by twenty meters and weights three metric tons, event organizers told the newswire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его размеры - десять на двадцать метров и весом три тонны, сообщили организаторы мероприятия информационному агентству.

Birding as a competitive event is organized in some parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях мира организуются соревнования по птицеводству как соревновательному мероприятию.

This event was organized in the Men’s and Women’s category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мероприятие было организовано в мужской и женской категориях.

Andrade was the chief organizer and the central figure in the event, which was greeted with skepticism but was well-attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андраде была главным организатором и центральной фигурой в этом мероприятии, которое было встречено скептически, но было хорошо посещено.

However, the event organizers were unable to secure funding to the complete the work in time and the event was removed from the final calendar on 24 February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако организаторы мероприятия не смогли обеспечить финансирование для завершения работы в срок, и мероприятие было удалено из окончательного календаря 24 февраля 2014 года.

With Aron gone, the silences were the result of his going, and every little painful event was somehow tied to his absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отъезда Арона в доме почему-то стало тихо, и любая мелкая неприятность как бы сама собой связывалась с его отсутствием.

'So, we are at an event horizon, where publishers could disappear 'and a whole new way of experiencing writing is in the offing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак мы на границе горизонта событий, за которой могут исчезнуть издатели и начаться совсем новый способ переживания текста.

The event's been sold out for over a year, and the security is insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты были распроданы за год и меры безопасности очень строгие.

Our Lazy Hazy Crazy Days of Summer event is coming up, and that'll help, but we thought a supersized event would generate fresh enthusiasm for tourists to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближается наш Супер-пупер-дупер летний день, и он бы пригодился, но мы решили, что большое мероприятие добавит туристам энтузиазма.

Welcome to the After-School Achievers Charity Event, our special guest, Terrell Owens!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Благотворительную презентацию внеучебных мероприятий, наш специальный гость, Террелл Оуэнс!

There was a sudden opening in a live event at Yokohama and they're allowing us to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь открытия клуба в Йокогаме устраивается живой концерт. И нам разрешают там выступить.

Reforger was not merely a show of force—in the event of a conflict, it would be the actual plan to strengthen the NATO presence in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перековка была не просто демонстрацией силы—в случае конфликта это был бы реальный план усиления присутствия НАТО в Европе.

He eventually meets Janice, who has decided to organize a pilgrimage to one of the few holy sites on Earth where visitations are frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он встречает Дженис, которая решила организовать паломничество в одно из немногих святых мест на Земле, где часты посещения.

The Soviets did not organize Trust from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы не организовали доверие с нуля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «side event organized by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «side event organized by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: side, event, organized, by , а также произношение и транскрипцию к «side event organized by». Также, к фразе «side event organized by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information