Significant amounts of waste - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant amounts of waste - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительные количества отходов
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- amounts [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- waste [adjective]

noun: отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча, излишняя трата

verb: терять, тратить впустую, расточать, разбазаривать, истратить, терять время, портить, истощаться, опустошать, приходить к концу

adjective: негодный, отработанный, отходящий, ненужный, бросовый, лишний, пустынный, бракованный, выхлопной, невозделанный



The ubiquitous features in Ceres' IR spectrum are those of hydrated materials, which indicate the presence of significant amounts of water in its interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ИК-спектре Цереры повсеместно присутствуют признаки гидратированных материалов, которые указывают на присутствие значительного количества воды в ее недрах.

He devoted himself to the common problem of sifting through vast amounts of irrelevant detail in order to find significant gems of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался разрешить общую проблему просеивания огромного количества малозначимых деталей для нахождения важных крупиц информации.

Sao Tome and Principe had paid significantly less than the amounts planned for 2003 and 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Томе и Принсипи выплатило существенно меньше тех сумм, которые были предусмотрены в плане на 2003 и 2004 годы.

Cholesterol metabolism primarily takes place in the liver, with significant amounts in the intestine as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаболизм холестерина в основном происходит в печени, а также в значительном количестве в кишечнике.

The environmental impact of electricity generation is significant because modern society uses large amounts of electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие производства электроэнергии на окружающую среду является значительным, поскольку современное общество использует большое количество электроэнергии.

The wave of black immigrants who arrived in Britain from the Caribbean in the 1950s faced significant amounts of racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна чернокожих иммигрантов, прибывших в Великобританию из стран Карибского бассейна в 1950-х годах, столкнулась с серьезными проявлениями расизма.

For example, the mold Scopulariopsis brevicaulis produces significant amounts of trimethylarsine if inorganic arsenic is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, плесень Scopulariopsis brevicaulis производит значительное количество триметиларсина, если присутствует неорганический мышьяк.

George Washington drank eggnog that contained not only rum, but also significant amounts of sherry, brandy, and whiskey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон пил гоголь-моголь, который содержал не только ром, но и значительное количество хереса, бренди и виски.

This meant that as significant amounts of sassafras bark were gathered, supplies quickly diminished and sassafras become more difficult to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что по мере того, как собиралось значительное количество коры сассафраса, запасы быстро сокращались, и найти сассафрас становилось все труднее.

Well, they also found significant amounts of oil and grit in the wounds, which corroborates Davis's hit-and-run story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они обнаружили значительное количество масла и гравия в ранах, что подтверждает рассказ Дэвиса о наезде и сокрытии с места происшествия.

It is important to note that when R and R' are different, only the cross product R–R' is obtained; R–R or R'–R' are not formed in significant amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что когда R и R' различны, получается только перекрестный продукт R-R'; R-R или R'–R ' не образуются в значительных количествах.

HFT firms do not consume significant amounts of capital, accumulate positions or hold their portfolios overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы HFT не потребляют значительных объемов капитала, не накапливают позиции и не удерживают свои портфели в одночасье.

It can be efficient and useful for companies since it allows workers to communicate over long distances, saving significant amounts of travel time and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть эффективным и полезным для компаний, так как позволяет сотрудникам общаться на большие расстояния, экономя значительное количество времени и затрат на поездки.

However, this is not unique to the US since foreigners make up significant amounts of scientists and engineers in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не является уникальным явлением для США, поскольку иностранцы составляют значительное количество ученых и инженеров в других странах.

This is an important consideration, because large amount of carbon is also used in this process, resulting in significant amounts of greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важное соображение, поскольку в этом процессе также используется большое количество углерода, что приводит к значительным выбросам парниковых газов.

Paper made from mechanical pulp contains significant amounts of lignin, a major component in wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага, изготовленная из механической целлюлозы, содержит значительное количество лигнина, основного компонента древесины.

I found significant amounts of the sedative sulfonal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла значительное количество снотворного, сульфонала.

Prominent investors including Maurice Greenberg and John Paulson lost significant amounts of money on Sino-Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видные инвесторы, включая Мориса Гринберга и Джона Полсона, потеряли значительные суммы денег на Sino-Forest.

Studies document that teenagers are experiencing significant amounts of dating or domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что подростки испытывают значительное количество случаев знакомства или бытового насилия.

If solvent is present in significant amounts, generally it is mostly evaporated first and then crosslinking is initiated by ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если растворитель присутствует в значительных количествах, то обычно он сначала в основном испаряется, а затем сшивка инициируется ультрафиолетовым светом.

In all models, club members provide an up-front sum and an annual fee though the exact amounts vary significantly by club-type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех моделях члены клуба предоставляют авансовую сумму и ежегодный взнос, хотя точные суммы значительно варьируются в зависимости от типа клуба.

Much of the early paper made from wood pulp contained significant amounts of alum, a variety of aluminium sulfate salts that is significantly acidic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ранней бумаги, изготовленной из древесной массы, содержала значительное количество квасцов, различных солей сульфата алюминия, которые значительно кислее.

The dehydrogenation also produces significant amounts of byproduct hydrogen gas, which is fed into other refinery processes such as hydrocracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дегидрировании также образуется значительное количество побочного водородного газа, который подается в другие нефтеперерабатывающие процессы, такие как гидрокрекинг.

He said after the 2016 U.S. election he continued to earn significant amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, после выборов в США в 2016 году он продолжал зарабатывать значительные суммы.

The state grows significant amounts of cereal crops and produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство выращивает значительные объемы зерновых культур и продукции.

Protected areas and the central plateau receive less, although still significant, amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охраняемые районы и Центральное плато получают меньше, хотя и все еще значительные суммы.

Plasmapheresis and plateletpheresis donors can donate much more frequently because they do not lose significant amounts of red cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры плазмафереза и тромбофереза могут делать пожертвования гораздо чаще, поскольку они не теряют значительного количества эритроцитов.

Therefore, kyanite is often the preferred material, as it contributes both mechanical strength and, in amounts up to 20%, significantly reduces thermal expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому кианит часто является предпочтительным материалом, так как он способствует как механической прочности, так и, в количествах до 20%, значительно снижает тепловое расширение.

Decomposition from fire can produce significant amounts of carbon monoxide and hydrogen cyanide, in addition to nitrogen oxides, isocyanates, and other toxic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение от огня может произвести значительное количество окиси углерода и цианистого водорода, в дополнение к окислам азота, изоцианатам и другим токсичным продуктам.

Soy milk does not naturally contain significant amounts of digestible calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соевое молоко естественным образом не содержит значительного количества легкоусвояемого кальция.

While there may be large deposits of abiotic hydrocarbons, globally significant amounts of abiotic hydrocarbons are deemed unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя там могут быть большие залежи абиотических углеводородов, глобальные значительные количества абиотических углеводородов считаются маловероятными.

Storms that move into Minnesota from a more westerly direction generally do not bring significant amounts of precipitation with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормы, которые движутся в Миннесоту с более западного направления, как правило, не приносят с собой значительного количества осадков.

Deforestation can release significant amounts of CO2 absent sequestration via active follow-up forestry programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезлесение может привести к высвобождению значительных количеств CO2 без секвестрации с помощью активных последующих лесохозяйственных программ.

Phosphate deposits can contain significant amounts of naturally occurring heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфатные отложения могут содержать значительное количество природных тяжелых металлов.

The Szilard–Chalmers effect works because atoms can absorb neutrons and then emit gamma rays, sometimes with significant amounts of kinetic energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект Силарда-Чалмерса работает потому, что атомы могут поглощать нейтроны, а затем испускать гамма-лучи, иногда со значительным количеством кинетической энергии.

A 2019 study, however, using different methodology, concluded that East Antarctica is losing significant amounts of ice mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2019 года, однако, используя другую методологию, пришло к выводу, что Восточная Антарктида теряет значительное количество массы льда.

Small but significant amounts of adipic acid are used as a food ingredient as a flavorant and gelling aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое, но значительное количество адипиновой кислоты используется в качестве пищевого ингредиента в качестве ароматизатора и желирующего средства.

While xenotime may contain significant amounts of thorium or uranium, the mineral does not undergo metamictization like sphene or zircon would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как ксенотим может содержать значительное количество тория или урана, минерал не подвергается метамиктизации, как сфен или Циркон.

Well, they also found significant amounts of oil and grit in the wounds, which corroborates Davis's hit-and-run story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они обнаружили значительное количество масла и гравия в ранах, что подтверждает рассказ Дэвиса о наезде и сокрытии с места происшествия.

Primary food sources of lithium are grains and vegetables, and, in some areas, drinking water also contains significant amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными пищевыми источниками лития являются зерновые и овощи, а в некоторых районах также в значительных количествах содержится питьевая вода.

India exported significant amounts of sticklac derivatives, especially lac dye, from the 1700s to the late 1800s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия экспортировала значительное количество производных стиклака, особенно лакокрасочного красителя, с 1700-х до конца 1800-х годов.

Coal can contain significant amounts of cadmium, which ends up mostly in flue dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь может содержать значительное количество кадмия, который в основном попадает в дымовую пыль.

Substantial criticism has followed, primarily dealing with the lack of any concrete examples of significant amounts of overwritten data being recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовала существенная критика, главным образом в связи с отсутствием каких-либо конкретных примеров восстановления значительных объемов перезаписанных данных.

Significant amounts of grain remained unharvested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное количество зерна осталось неубранным.

In the US, food waste can occur at most stages of the food industry and in significant amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США пищевые отходы могут встречаться на большинстве стадий пищевой промышленности и в значительных количествах.

Creditors paid him in depreciated wartime currency, and he owed significant amounts in taxes and wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы платили ему обесценившейся валютой военного времени, и он задолжал значительные суммы в виде налогов и заработной платы.

Tea was not traded in significant amounts until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай не продавался в значительных количествах вплоть до 18 века.

Significant amounts of reactor-grade plutonium are created as a by-product of the nuclear energy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное количество реакторного плутония создается как побочный продукт атомной энергетики.

Watt noticed that it required significant amounts of heat to warm the cylinder back up to the point where steam could enter the cylinder without immediately condensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт заметил, что требуется значительное количество тепла, чтобы нагреть цилиндр до такой степени, чтобы пар мог войти в цилиндр без немедленной конденсации.

That perception is why people on the buy side have moved significant amounts into dark pools,’ said a market observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это осознание того, почему покупатели совершают существенное количество сделок в темных пулах» - сообщил обозреватель рынка.

Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем.

Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины.

One other significant issue highlighted by the Secretary-General in his report is the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вопрос, на котором останавливается в своем докладе Генеральный секретарь, это торговля наркотиками и психотропными веществами.

The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным.

This doctrine, of course, had always had its adherents, but in the manner in which it was now put forward there was a significant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой доктрины, конечно, и раньше были приверженцы, но теперь она преподносилась существенно иначе.

or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела.

(Michelle) Well, I printed a copy of mine out and underlined some passages I thought were particularly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я распечатала себе экземпляр и выделила строчки, которые посчитала особенно примечательными.

Have been for some significant time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была в свое время.

Lying on the earth and gazing up to heaven - do you know there's a special significance in that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на земле, глядеть в небо... Знаете ли - в этом есть какое-то особенное значение!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant amounts of waste». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant amounts of waste» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, amounts, of, waste , а также произношение и транскрипцию к «significant amounts of waste». Также, к фразе «significant amounts of waste» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information