Silver beads - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Silver beads - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
серебряный бисер
Translate

- silver [adjective]

noun: серебро, деньги, серебряные изделия, серебряные монеты, цвет серебра

adjective: серебряный, серебристый, седой

verb: серебриться, серебрить, покрывать амальгамой ртути, седеть

  • silver-weed - гусиная трава

  • silver acetate - ацетат серебра

  • silver solder - серебряный припой

  • silver age - серебряный век

  • silver bay - Силвер-Бэй

  • silver bow county - округ Силвер-Боу

  • silver carp - белый толстолобик

  • silver wedding - серебряная свадьба

  • silver brooch - серебряная брошь

  • silver inlay - серебряная инкрустация

  • Синонимы к silver: grayish, white, gray, gleaming, argent, silvery, shining, lustrous, smooth-spoken, fluent

    Антонимы к silver: dull, colorful, bright, charge card, chromatic, colored, debit card, deep, greenback, inarticulate

    Значение silver: denoting a twenty-fifth anniversary.

- beads [noun]

noun: бисер, четки

  • string of beads - бусы

  • prayer beads - четки

  • beads & jewelry making - изготовление бус и ювелирных украшений

  • beads bidding - произнесение молитв

  • say beads - молиться

  • glass beads - стеклянные бусы

  • beads of sweat - бусы пота

  • Синонимы к beads: sphere, round, pill, pellet, rosary, necklace, spheroid, chaplet, ball, globule

    Антонимы к beads: backroom boy, black, booby prize, cheapie, cheapo, debris, loser, loss, separate, solution

    Значение beads: a small piece of glass, stone, or similar material, typically rounded and perforated for threading with others as a necklace or rosary or for sewing onto fabric.



Ancient Sumerians created necklaces and beads from gold, silver, lapis lazuli and carnelian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние шумеры создавали ожерелья и бусы из золота, серебра, лазурита и сердолика.

The gudastviri is decorated with silver bands, mounted with colored glass beads, and numerous small chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудаствири украшен серебряными лентами, украшен цветными стеклянными бусами и многочисленными маленькими цепочками.

With every step they took came the clink and rattle of their silver bracelets, their heavy necklaces of bone and turquoise beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бегу звенели и бряцали серебряные их браслеты, тяжелые мониста из костяных и бирюзовых бус.

The Egyptians became very skilled when making jewelry from turquoise, metals like gold and silver, and small beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египтяне стали очень искусными в изготовлении украшений из бирюзы, таких металлов, как золото и серебро, и мелких бусин.

While he rested his foot on the back and stretched the tight braces, Fuflygina admired the mess of watery silver beads flitting past the light of the office lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока, упершись ногой в задок, он растягивал тугие распорки, Фуфлыгина любовалась бисерно-серебристой водяной кашей, мелькавшей в свете конторских фонарей.

I hear they had themselves a holdup back in Silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, про ограбление в Сильвере.

She turned around to see a little being clad in shining silver armor waving a sword at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вергетта обернулась и увидела маленькое существо, упакованное в латы и размахивающее перед ней мечом.

The Strickland Brooch is an Anglo-Saxon silver and niello disc brooch dated to the mid 9th century, now in the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошь Стрикленда-это англосаксонская серебряная и ниелло дисковая брошь, датируемая серединой 9-го века, ныне находящаяся в Британском музее.

I drew forth a moderately heavy silver sword and scabbard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я держал в руках относительно тяжелый серебряный меч в ножнах.

Do we do silver bells or snowflakes on our invitation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем ли мы размещать серебряные колокольчики или снежинки на наших приглашениях?

Your gold, your silver, your trinkets, your books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше золото, ваше серебро, ваши побрякушки, ваши книги.

Do we have a craftsman who can make me silver bells?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас найдется мастер, который смог бы сделать мне серебряные колокольчики?

He set silver to make up the quarter mark on top of the gold mark resting in Richard's palm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсчитал серебро на четверть марки и положил на лежащую в ладони Ричарда золотую монету.

She carried a silver ovoid in both hands, its small black ports aimed at both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой руке она держала по серебряному яйцу с крохотными черными отверстиями, направленными на чужаков.

I smeared blood along the beads, fingertips finding the soft brush of feathers worked into the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размазала кровь по бусинам, и мои пальцы нашли мягкую щетку перьев, вплетенную в ленту.

Girls in white dresses With blue satin sashes Snowflakes that stay On my nose and eyelashes Silver white winters That melt into springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про девочек в платьях из яркого ситца, про снежные хлопья на длинных ресницах, про белые зимы и красные весны.

The spread on Gold is set at 30 pips and for Silver on 3 pips only and there is no commission charges or swaps whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированный спред на золото установлен на отметке 30 пунктов, тогда как для серебра он равен всего 3 пунктам, при этом у нас нет никаких комиссий, свопов и т.д.

The silver lining of past financial crises in Latin America is that most individuals carry far less debt than do Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительной чертой прошлого финансового кризиса в Латинской Америке стало то, что большинство людей имеют менее значительные долги, чем граждане США.

A silver, teardrop pendant with a diamond... that I'm not wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряная капелька, с алмазным вкраплением... И она сейчас не на мне...

She is like the shadow of a white rose in a mirror of silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она похожа на отражение белой розы в серебряном зеркале.

Gold, silver, candlelight, wine, and skyrockets that glitter in your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото, серебро, свечи, вино, зарницы, озаряющие ваше воображение.

Away with this prating dotard, said Front-de Boeuf, lock him up in the chapel, to tell his beads till the broil be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уберите этого болтуна! - крикнул Фрон де Беф. - Заприте его в часовню, пускай перебирает свои четки, пока не кончится побоище.

He twisted and thrashed around like a fish, back bowed and belly up, and when he got to his feet and shook himself a spray came off him in the moon like silver scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извивался и бился, как рыба, выгнув спину, кверху животом, а когда встал на ноги и встряхнулся, брызги разлетелись в лунном свете, как серебряная чешуя.

One of the maidens presented a silver cup, containing a rich mixture of wine and spice, which Rowena barely put to her lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из девушек принесла серебряный кубок горячего вина с пряностями, к которому Ровена едва прикоснулась губами, после чего его подали пилигриму.

First I was graced with the presence of Mrs. Talmann... two servants, a maid and a meal served on silver-plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я имел счастье лицезреть миссис Тэлманн, двух лакеев, горничную и серебряное блюдо с едой.

Three hundred silver pieces or more

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триста серебряников и даже больше.

A string of beads was on the floor near to her bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ее постели на полу лежала нитка бус.

the faster the string of beads jumps out of the pot, the higher the chain fountains, they call it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тем быстрее она выпрыгивает из банки, тем выше фонтанирует цепь, как они сказали.

The Aerospatiale engine overhead shrieked to life, and the Dolphin's sagging thirty-nine-foot rotors began to flatten out into a silver blur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель заработал, и лопасти винта длиной в тридцать девять футов пришли в движение, моментально превратившись в расплывчатое серебристое пятно.

Edmund Wooler gave food and silver to the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдмунд Вулер передавал еду и серебро нашим врагам.

Sir Watkyn's allowing us to exhibit his silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Уоткин разрешил выставить свою коллекцию серебра.

Yeah, or sometimes, when in doubt, try a silver bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, или иногда, если есть сомнения, мы пробуем серебряные пули

The slasher left a plain, silver wedding band hidden in the mouths of each one of his victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца оставлял поле брани, спрятав серебряное обручальное кольцо во рту каждой из жертв.

Some things, though, like the silver, that's worth a pretty penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вещи, например серебро, неплохо окупятся

Ooh, I'm afraid the days are gone when one could impress the natives with a handful of coloured beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что прошли те дни, когда дикари могли клюнуть на кучу блестящих безделушек.

I'll bet they made off with the good silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На что угодно поспорю, что они утащили наше столовое серебро.

Made from pure Macedonium silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из чистейшего македонского серебра.

Here is my programme: sky-blue and silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазурь и серебро -вот моя программа.

But through the cursed prayer beads of these occult forces, I was resurrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проклятые четки этих оккультных сил меня воскресили.

Each one of your beads is stuffed with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть в каждой бусинке ожерелья.

Spender fired steadily, sometimes while glancing at the silver book he carried in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он методично отстреливался, иногда даже не отрываясь от серебряной книги, которую не выпускал из рук.

I gave them my life on a silver platter, and they did nothing but disappoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преподнесла им свою жизнь на блюдечке с голубой каемочкой, а они в ответ не дали мне ничего кроме разочарований.

This coat is made of the finest velvet all cunningly worked with silver thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тончайший бархат искусно вышитый серебряными нитями.

Who would have thought that so much money can be made from Andarian glass beads?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать, что можно заработать столько денег на продаже андарианского бисера?

Beads of sweat rolling down his cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капли пота стекают по щекам.

If men were the ones who got periods, tampons would be thrown free from floats like Mardi Gras beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у мужчин были месячные, тампоны бы раздавали бесплатно как молитвы на Масленицу.

So, Ms. Silver, do you know how to bowl or, you know, are you too cool for that kind of thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, мисс Сильвер, вы играли в боулинг хоть раз, или вы слишком круты для таких дел?

Yemenite silver is owned by the Israel Museum, The Walters, the Metropolitan Museum of Art, and the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йеменское серебро принадлежит Музею Израиля, музею Уолтерса, музею Метрополитен и Британскому музею.

During his ownership, the team's colours were changed to silver and black, presaging the change in team jersey colours when he played for the Los Angeles Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его владения цвета команды были изменены на серебристый и черный, предвосхищая изменение цвета джерси команды, когда он играл за Лос-Анджелес Кингз.

The raven crest was retained, with the addition of a silver and blue wave for the Ravensbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребень Ворона был сохранен, с добавлением серебряной и голубой волны для Рейвенсборна.

Running even faster, Hasan separated from the pack and set off in chase of catching Ayana for silver but arriving two seconds too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побежав еще быстрее, Хасан отделился от стаи и пустился в погоню, чтобы поймать Айану за серебром, но опоздал на две секунды.

Bus subways are sometimes built to provide an exclusive right-of-way for bus rapid transit lines, such as the MBTA Silver Line in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусные метрополитены иногда строятся, чтобы обеспечить исключительное право проезда для автобусных линий быстрого транзита, таких как линия MBTA Silver в Бостоне.

Hinahina, the flower of he island of Kahoolawe, has a silver-gray color across the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинахина, цветок острова Кахулаве, имеет серебристо-серый цвет по всей вершине.

When the silver reaches the aluminium, an electric short circuit forms, and galvanic corrosion then rapidly degrades the reflective layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда серебро достигает алюминия, образуется электрическое короткое замыкание, и гальваническая коррозия быстро разрушает отражающие слои.

Having subdued Silver Swan for a bit, Wonder Woman makes it back to the building to rescue Steve, Etta and Veronica while Silver Swan flies away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного успокоив Серебряного Лебедя, Чудо-женщина возвращается в здание, чтобы спасти Стива, Этту и Веронику, в то время как Серебряный Лебедь улетает.

Edo period 18th century suzuri-bako depicting a warbler in a plum tree, done in lacquered wood with gold and silver inlay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период Эдо 18-го века сузури-Бако изображает Славку на сливовом дереве, выполненную из лакированного дерева с золотой и серебряной инкрустацией.

In Afghanistan, Monica Lin Brown was presented the Silver Star for shielding wounded soldiers with her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Афганистане Монике Лин Браун вручили серебряную звезду за то, что она защищала раненых солдат своим телом.

The darkest areas of the image are simply bare silver; lighter areas have a microscopically fine light-scattering texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые темные участки изображения - это просто голое серебро; более светлые участки имеют микроскопически тонкую светорассеивающую текстуру.

The Eldest - a dragon-like fire-breathing lizard - lies on a vast hoard of stolen gold, gems, silver plate, plastic toys, coins, and bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая старшая-огнедышащая ящерица, похожая на Дракона, - лежит на огромной груде украденного золота, драгоценных камней, серебряных тарелок, пластиковых игрушек, монет и костей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «silver beads». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «silver beads» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: silver, beads , а также произношение и транскрипцию к «silver beads». Также, к фразе «silver beads» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information