Similar fields - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
similar thing - аналогичная ситуация
a process similar to - процесс, аналогичный
similar actions - подобные действия
similar assignments - аналогичные задания
general similar - вообще похоже
similar tribunals - аналогичные трибуналы
was similar to that - был таким же,
under similar circumstances - при аналогичных обстоятельствах
was very similar - был очень похож
a similar information - подобная информация
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
fields for comparison - поля для сравнения
fields are mandatory - поля обязательны для заполнения
geomagnetic fields - геомагнитное поле
in the economic and social fields - в экономических и социальных областях
various fields of science - различные области науки
other fields such as - другие области, такие как
convention in the fields - конвенции в области
many different fields - много различных областей
fields of studies - поля исследований
fields of biology - поля биологии
Синонимы к fields: meadow, grassland, sward, lea, pasture, paddock, glebe, pastureland, ground, pitch
Антонимы к fields: disadvantage, disorder, entertainments, lethargy, mess, mountain, neglect, no control, no place, part
Значение fields: an area of open land, especially one planted with crops or pasture, typically bounded by hedges or fences.
Then a recovery factor is assumed, using assumptions from fields with similar characteristics. |
Затем принимается коэффициент восстановления, используя допущения из полей с аналогичными характеристиками. |
The major fields, in engineering business, arts, science or education, are similar to their associated BA or BSc degrees. |
Основные области, в инженерном бизнесе, искусстве, науке или образовании, похожи на их соответствующие степени бакалавра или бакалавра. |
The magnetic fields of the other giant planets are roughly similar in strength to that of Earth, but their magnetic moments are significantly larger. |
Магнитные поля других планет-гигантов примерно аналогичны по силе магнитным полям Земли, но их магнитные моменты значительно больше. |
A similar example is the theory of real closed fields, which is essentially equivalent to Tarski's axioms for Euclidean geometry. |
Аналогичным примером является теория реальных замкнутых полей, которая по существу эквивалентна аксиомам Тарского для евклидовой геометрии. |
Similar definitions can be used in library science, and other areas of scholarship, although different fields have somewhat different definitions. |
Подобные определения могут быть использованы в библиотековедении и других областях науки, хотя в разных областях существуют несколько иные определения. |
There were similar ventures in different fields, however, like the trade in Russia and the Levant. |
Однако подобные предприятия существовали и в других областях, таких как торговля в России и Леванте. |
Both factors were similar to the result in organically cultivated fields. |
Оба фактора были аналогичны результату на органически возделываемых полях. |
The two sides of a balance scale are close enough that the objects experience similar gravitational fields. |
Две стороны весов находятся достаточно близко, чтобы объекты испытывали сходные гравитационные поля. |
The professional program lasts three years and prepares a student for a job in engineering, nursing, computer science, business, tourism and similar fields. |
Профессиональная программа длится три года и готовит студента к работе в области инженерии, сестринского дела, информатики, бизнеса, туризма и других подобных областях. |
A similar antenna or coupling device at the receiver converts the oscillating fields to an electric current. |
Аналогичная антенна или соединительное устройство на приемнике преобразует колебательные поля в электрический ток. |
One can write similar equations applying to the ratio of magnetic fields of the waves, but these are usually not required. |
Можно написать аналогичные уравнения применительно к соотношению магнитных полей волн, но они обычно не требуются. |
Who among contemporary environmental geographers, or scientists in similar fields, do you recommend? |
Кого из современных экологов-географов или ученых в подобных областях вы рекомендуете? |
We know this because we can see similar fields of dust Out in space today. |
Мы знаем это, потому что сегодня мы наблюдаем в космосе подобные облака пыли. |
Other fields commonly described as sciences use methods similar to those above. |
Другие области, обычно описываемые как науки, используют методы, аналогичные приведенным выше. |
Similar results were obtained by Pechony et al. who calculated Schumann resonance fields from satellite lightning data. |
Аналогичные результаты были получены Pechony et al. ВОЗ рассчитала резонансные поля Шумана по данным спутниковых молний. |
Big O notation is also used in many other fields to provide similar estimates. |
Нотация Big O также используется во многих других областях для получения аналогичных оценок. |
France, Germany, and other northern European countries had systems similar to England, although open fields generally endured longer on the continent. |
Франция, Германия и другие страны Северной Европы имели системы, сходные с Англией, хотя открытые поля, как правило, дольше сохранялись на континенте. |
A similar chemical can be applied to fields early, before the potatoes are planted, causing the nematodes to emerge early and starve in the absence of potatoes. |
Аналогичное химическое вещество может быть применено к полям рано, до посадки картофеля, в результате чего нематоды появляются рано и голодают в отсутствие картофеля. |
Soil exhaustion necessitated that large tracts in western and central Bengal be left fallow; eastern Bengal had far fewer uncultivated fields. |
Истощение почвы требовало, чтобы большие участки в Западной и Центральной Бенгалии были оставлены под паром; в Восточной Бенгалии было гораздо меньше необработанных полей. |
Later that jar of marmalade was thrown out into the bushes and a similar jar with a similar amount taken out of it was placed in the pantry. |
Позже эту банку кто-то выбросил в кусты, а в буфетную поставил точно такую же, причем верхний слой мармелада тоже был срезан. |
The system has garnered a great deal of controversy for being too similar to gambling. |
Эта система вызвала много споров из-за того, что слишком похожа на азартные игры. |
In each subregion, there should be at least one centre of excellence in each of these critical fields. |
В каждом субрегионе необходимо иметь по меньшей мере один центр передового опыта по каждой из этих критически важных областей. |
This little boy will never step outside of the sacred fields that surround the men's hut for all that time, until he begins his journey of initiation. |
Этот мальчик никогда не выйдет за пределы священного поля, которое окружает мужскую хижину всё это время, пока он не начнёт свой путь посвящения. |
Countries where land and stock prices rose and fell dramatically also experienced similar crisis. |
Страны, в которых цены на землю и акции разительно росли и падали, также переживали подобный кризис. |
The potatoes shall be of one variety from one certified seed potato growing operation and shall be grown in physical separation from other fields. |
Картофель должен принадлежать к одной разновидности из одного сертифицированного хозяйства, занимающегося выращиванием семенного картофеля, и должен выращиваться физически обособленно от других полей. |
Шерман раньше ничего подобного не вытворял. |
|
You can create an expression that uses data from one or more fields. |
Вы можете создать выражение, использующее данные из одного или более полей. |
New quantity and unit price fields on the free text invoice line |
Новые поля количества и цены за единицу для строки накладной с произвольным текстом |
And I'm applying a similar trick to say, what if we looked at the universe in our culture through the eyes of technology? |
И я использую подобный трюк, и говорю, что если бы мы посмотрели на нашу всеобъемлющую культуру глазами технологии? |
Through such initiatives, it becomes clear just how many similar problems the United States and Russia face. |
Благодаря таким инициативам становится ясно, насколько похожи те проблемы, с которыми сталкиваются Соединенные Штаты и Россия. |
But for the most part the sunny valley was abandoned and desolate and the untended crops stood in parching fields. |
Но чаще солнечная долина казалась совсем безлюдной и заброшенной - лишь палимые солнцем посевы одиноко стояли в полях. |
For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy. |
Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии. |
We give them one hundred thousand pounds and let them keep twenty percent of their fields. |
Мы даем сто тысяч фунтов и оставляем им двадцать процентов прибыли. |
Luckily, it's similar in weight and size to a playing card, so we're gonna have to brush up on our card-istry. |
По весу и размеру похож на игральную карту, так что рекомендую подтянуть навыки в этом вопросе. |
Тогда, в семидесятых, эти поля были плантациями табака. |
|
Его фракталы были похожи на этот, но не полностью. |
|
Now, the psilocybin is 4-phosphorylixy-N,N-dimethyltryptamine so obviously from the chemical structure point of view, you know, very similar to DMT. |
Итак, Псилоцибин это 4-фосфорилокси-N,N-диметилтриптамин, очевидно, с точки зрения химической структуры очень схожий с DMT. |
They're very similar to consequences. |
Они очень похожи на ответные действия. |
A spin tensor can also be supported in a manner similar to Einstein–Cartan–Sciama–Kibble theory. |
Тензор спина также может быть поддержан способом, аналогичным теории Эйнштейна-Картана-сиамы-Киббла. |
David Hume and later Paul Edwards have invoked a similar principle in their criticisms of the cosmological argument. |
Дэвид Юм и позднее Пол Эдвардс ссылались на подобный принцип в своей критике космологического аргумента. |
Via this method, phosphorus in the foods consumed are excreted, and the animal or human excreta are subsequently collected and re-applied to the fields. |
С помощью этого метода фосфор, содержащийся в потребляемых продуктах, выводится из организма, а экскременты животных или человека затем собираются и повторно применяются на полях. |
This is a visual pun on the name Roosevelt which means roses-fields in Dutch. |
Это визуальный каламбур по имени Рузвельт, что в переводе с голландского означает поля роз. |
The principles of radical lesbianism are similar to those of lesbian separatism, however, there are some important differences. |
Принципы радикального лесбиянства схожи с принципами лесбийского сепаратизма, однако есть и некоторые важные отличия. |
Subsequently, a decade-long period of examination of the applicability of group polarization to a number of fields in both lab and field settings began. |
Впоследствии начался десятилетний период изучения применимости групповой поляризации к ряду полей как в лабораторных, так и в полевых условиях. |
The word pathology also refers to the study of disease in general, incorporating a wide range of bioscience research fields and medical practices. |
Слово патология также относится к изучению болезни в целом, включая широкий спектр областей биологических исследований и медицинской практики. |
New neighbourhoods, like Liman, Detelinara and Novo Naselje, emerged from the fields and forests surrounding the city. |
Новые кварталы, такие как Лиман, Детелинара и Ново Населье, появились из полей и лесов, окружающих город. |
New York University, International University Canada, for example, offers online degrees in engineering and management-related fields through NYU Tandon Online. |
Нью-Йоркский университет, Международный университет Канады, например, предлагает онлайн-дипломы по инженерным и управленческим специальностям через NYU Tandon Online. |
Other fields of study, often less known illnesses which arent getting funding are growing extremely slowly, hardly grown and findings havent yet changed at all. |
Другие области исследований, часто менее известные болезни, которые не получают финансирования, растут крайне медленно, почти не растут, и результаты исследований пока не изменились. |
Nagel has been highly influential in the related fields of moral and political philosophy. |
Нагель имел большое влияние в смежных областях моральной и политической философии. |
Tillie's Punctured Romance is a lost 1928 American silent circus comedy film starring W. C. Fields as a ringmaster and Louise Fazenda as a runaway. |
Проколотый роман Тилли - это затерянный американский немой цирковой комедийный фильм 1928 года с У. К. Филдсом в роли манежного мастера и Луизой фазендой в роли беглянки. |
These systems include gravitational fields, which obey the inverse-square law, as well as systems with point sources, such as radio antennas. |
К таким системам относятся гравитационные поля, подчиняющиеся закону обратных квадратов, а также системы с точечными источниками, например радиоантенны. |
Pittsburgh socialite Jay Phipps subdivided the old pineapple fields in the 1920s. |
Питтсбургский светский львенок Джей Фиппс в 1920-х годах разделил старые ананасовые поля. |
Both sports field and village hall are managed by the Brudenell Playing Fields Management Committee. |
Как спортивное поле, так и сельская ратуша управляются Комитетом по управлению игровыми полями Бруденелла. |
It contains the remains of those who have made important contributions in the military, civic and cultural fields. |
Он содержит останки тех, кто внес важный вклад в военную, гражданскую и культурную сферы. |
Электрические и магнитные поля накапливают энергию. |
|
Once the bedding has outlasted its use, the manure is either spread directly on the fields or stock piled to breakdown and begin composting. |
После того, как подстилка изжила свое использование, навоз либо выкладывают непосредственно на поля, либо складывают в кучу, чтобы разложить и начать компостирование. |
Academics who contribute to these fields are often misinformed or just plain wrong. |
Ученые, которые вносят свой вклад в эти области, часто дезинформированы или просто ошибаются. |
Typically, only the object's own methods can directly inspect or manipulate its fields. |
Как правило, только собственные методы объекта могут непосредственно проверять или манипулировать его полями. |
The remaining fields are known as the 'data', 'information', 'value', 'cargo', or 'payload' fields. |
Остальные поля называются полями данные, информация, ценность, груз или полезная нагрузка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar fields».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar fields» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, fields , а также произношение и транскрипцию к «similar fields». Также, к фразе «similar fields» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
