Slate plate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: шифер, список кандидатов, грифельная доска, аспидный сланец, шиферный сланец, аспид, шиферная плита, синевато-серый цвет
verb: намечать, крыть шифером, крыть шиферными плитами, заносить в список кандидатов, выдвигать на должность, назначать, планировать, выбранить, делать выговор, раскритиковать
adhesive slate - вязкий сланец
android slate - планшет на базе Android
slate roof - шиферная крыша
argillaceous slate - глинистый сланец
calcareous slate - известковый шпат
national slate museum - Национальный музей сланца
wipe the slate clean - протрите шифер чистой
with a blank slate - с чистым листом
slate covered - шифер покрыты
from a clean slate - с чистого листа
Синонимы к slate: ticket, slating, arrange, book, schedule, organize, plan
Антонимы к slate: acclaim, compliment, extol, laud, praise, admire, applaud, commend, flatter, lionize
Значение slate: a fine-grained gray, green, or bluish metamorphic rock easily split into smooth, flat pieces.
noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра
verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип
duplicate plate - дубликат клише
concave plate grate - решетчатая дека
edges of the plate - края пластины
in plate heat exchangers - в пластинчатых теплообменниках
plate boundaries - границы плит
hollow plate - полые пластины
plate section - пластина раздел
securing plate - предохранительная пластина
enough on your plate - достаточно на вашей тарелке
advertisement plate - реклама пластины
Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful
Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen
Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.
Then surreptitiously Meggie would transfer her pencil to her left hand, and with her arm curled awkwardly around three sides of the slate she would make a row of beautiful copper-plate A's. |
А потом Мэгги потихоньку перекладывала грифель в левую руку и, неловко заслоня доску локтем, выводила длинный ряд четких, будто отпечатанных прописных А. |
And as little as a decade ago, the medical community thought of gender as a slate that could be erased and then redrawn. |
И еще всего десять лет назад медицинское сообщество воспринимало гендер как лист, на котором можно все стереть, а затем снова нарисовать. |
Эта работа была её новым началом, новой страницей. |
|
She touched the release plate on her harness and began to free herself from the embrace of the foam. |
Она тронула размыкающую пластину на ремне безопасности и начала высвобождаться из объятий темперлона. |
But now the arcade is closed, so it's time to wipe the slate clean and race to decide our new roster. |
Но сейчас аркада закрыта, и настало время вытереть полозья и начать отборочную гонку. |
She took the plate from Dar and replaced it. |
Потом взяла панель, поставила на место и надавила кнопку. |
And the man behind their meteoric ascent was the late fight impresario, Dante Slate. |
А за их стремительным взлетом стоял импресарио Данте Слейт. |
You're being offered a fresh start, a clean slate, a do-over. |
Тебе предлагают новое начало, чистый лист, новый старт. |
Не волнуйся, в этой школе, у нас незапятнанная репутация. |
|
The loader or consignor must ensure that the orange-coloured plate marking is visible. |
Погрузчик или грузоотправитель должен позаботиться о том, чтобы таблички оранжевого цвета были видны. |
I see it purse sectioned lips, like a vacuum-cleaner hose, and spurt a clot of chewed-up ham onto a plate with a barnyard sound. |
Видел, как она вытягивает суставчатые губы вроде пылесосного шланга и с коровьим звуком плюхает комок жеваной ветчины на тарелку. |
When she gingerly picked up her slate pencil to embark on her first writing lesson, Sister Agatha descended on her like Caesar on the Gauls. |
Когда она впервые осторожно взялась за грифель на первом своем уроке письма, сестра Агата обрушилась на нее, точно Цезарь на галлов. |
You'll need a plate of scones. |
Тебе нужно немного печенек. |
Ma held a plate of cold biscuits in her hand. |
Мать держала в руках тарелку с холодными лепешками. |
Presently he pushed aside his plate as if he must give up the effort to force himself to eat, and turned a fixed gaze out of the window. |
Он резко отодвинул тарелку, словно отчаявшись проглотить хоть кусок, и уставился неподвижным взором в окно. |
The slate comes into requisition again, but the word he wants to write he cannot remember. |
Он снова просит аспидную доску, но не может вспомнить слово, которое хочет написать. |
The houses were farther and farther apart now, and leaning out Scarlett saw the red brick and slate roof of Miss Pittypat's house. |
Теперь дома отстояли друг от друга все дальше и дальше, и вот, высунувшись из коляски, Скарлетт увидела красные кирпичные стены и шиферную крышу дома мисс Питтипэт. |
And then you finally took him and he got scared of that sizzling plate and that was the end of fajitas. |
А когда ты, наконец, отвела его попробовать, он испугался шипящей тарелки и мечтам о фахитас пришел конец. |
He regained interest when the final hymn was sung and Mr. Graves passed round with the plate. |
Он оживлялся, когда запевали последний псалом и мистер Грейвс с блюдом для пожертвований обходил прихожан. |
One of the choristers went round the nave making a collection, and the coppers chinked one after the other on the silver plate. |
Один из псаломщиков обошел церковь. Тяжелые монеты со звоном ударялись о серебряное блюдо. |
A wiping clean of the slate of animosities and prejudice. |
Вымести прочь враждебность и предубеждения. |
It has come down through the illustrious line like the plate, or the pictures, or the place in Lincolnshire. |
Она переходила от одного славного поколения к другому, как столовое серебро, картины или лин-кбльнширское поместье. |
Пока Лукреция Борджиа есть на серебряном блюде. |
|
First I was graced with the presence of Mrs. Talmann... two servants, a maid and a meal served on silver-plate. |
Сначала я имел счастье лицезреть миссис Тэлманн, двух лакеев, горничную и серебряное блюдо с едой. |
Ей не нужен этот парень. Она хочет манипулировать тобой. |
|
Sometimes things went very fast, sometimes they flattened out like a plate. |
Иногда все летит очень быстро. Иногда ты размазан как по тарелке. |
But it's a rare surgical text, nearly 100 years old- plate's in mint condition. |
Но это редкая хирургическая монография, которой около 100 лет, листы в отличном состоянии. |
Um, growing up as, uh, Rusty's big brother, I was always having to teach him things that I learned before him- how to tie a fishing fly, how to to slide belly-first into home plate... |
Как старший брат Расти, я всегда учил его тому, чему научился сам - как привязывать нахлыстовую мушку, как скользить на животе в дом в бейсболе. |
На столе стояли большая, средняя и маленькая тарелки. |
|
Не могли бы в принести моему другу еще одну тарелку фри? |
|
We'd love to see the plate number. |
Мы бы очень хотели увидеть номер. |
Я нашел службу роскошных тачек с твоим номерным знаком. |
|
Mrs. Keating said nothing further and concentrated on forcing more food on his plate. |
Миссис Китинг не произнесла больше ни слова и сосредоточила все усилия на том, чтобы втиснуть в сына как можно больше пищи. |
I got a license plate, just sent it to you. |
Я только что тебе отправил номерной знак. |
It'll have a rental tag in the front windshield and one of those license plate borders. |
У нее на ветровом стекле должен быть талон об аренде и удостоверение наличия лицензии. |
Swamp buffalo have a grey skin at birth, but become slate blue later. |
Болотные буйволы имеют серую кожу при рождении, но становятся сланцево-голубыми позже. |
In the same time frame, much of present eastern Eurasian plate welded itself to Europe along the line of the Ural mountains. |
В то же время большая часть современной Восточно-Евразийской плиты приварена к Европе вдоль линии Уральских гор. |
Early bent plate models predicting fractures and fault movements have evolved into today's kinematic and flexural models. |
Ранние модели изогнутых пластин, предсказывающие трещины и движения разломов, превратились в современные кинематические и изгибные модели. |
A non-partisan slate of candidates was selected. |
Был отобран беспартийный список кандидатов. |
Cells with multipolar spindles are characterized by more than two centrosomes, usually four, and sometimes have a second metaphase plate. |
Клетки с многополярными веретенами характеризуются более чем двумя центросомами, обычно четырьмя, и иногда имеют вторую метафазную пластинку. |
The plate model assumes that the column can be divided into a certain number of sections, or plates and the mass balance can be calculated for each individual plate. |
Модель пластины предполагает, что колонна может быть разделена на определенное число секций, или пластин, и баланс массы может быть рассчитан для каждой отдельной пластины. |
Extensive copper, lead and slate renovation work was carried out on the Dome in 1996 by John B. Chambers. |
В 1996 году Джон Б. Чемберс провел обширные работы по восстановлению купола из меди, свинца и сланца. |
They wore a bearskin cap with a brass plate stamped with a flaming grenade on the front, red cords and plume, and a red back patch with a white cross. |
Они носили шапку из медвежьей шкуры с медной пластинкой, на которой спереди красовалась горящая граната, красные шнурки и плюмаж, а сзади красную нашивку с белым крестом. |
MLB Home Plate launched at the start of the Major League Baseball season in 2005, ready to entertain the new customers who bought XM to hear their favorite teams. |
MLB Home Plate был запущен в начале бейсбольного сезона Высшей лиги в 2005 году, готовый развлекать новых клиентов, которые купили XM, чтобы услышать свои любимые команды. |
By utilising a gland plate, many cables with different diameters can be routed. |
Используя сальниковую пластину, можно проложить множество кабелей разного диаметра. |
This arch incorporated a fireproof panel and an armor plate between the engine and the cockpit. |
Эта арка включала в себя огнеупорную панель и броневой лист между двигателем и кабиной пилота. |
The steel front surface formed about one-third of the thickness of the plate. |
Стальная лицевая поверхность образовывала примерно треть толщины пластины. |
The Eldest - a dragon-like fire-breathing lizard - lies on a vast hoard of stolen gold, gems, silver plate, plastic toys, coins, and bones. |
Самая старшая-огнедышащая ящерица, похожая на Дракона, - лежит на огромной груде украденного золота, драгоценных камней, серебряных тарелок, пластиковых игрушек, монет и костей. |
The secondary is frequently a sheet of aluminium, often with an iron backing plate. |
Вторичная часть часто представляет собой лист алюминия, часто с железной опорной пластиной. |
In 1994, Dykstra walked 68 times in 386 plate appearances. |
В 1994 году Дикстра ходил 68 раз в 386 выступлениях на пластинках. |
Wall monuments inside the church include an engraved slate tablet by Eric Gill. |
Сцены были также сняты на электростанции Фоли, недалеко от Саутгемптона. |
This was the beginning of a fine collection of 1715 plate fleet treasure that brought hundreds of visitors from around the world. |
Это было начало прекрасной коллекции сокровищ флота тарелок 1715 года, которая собрала сотни посетителей со всего мира. |
The bill is olive green to greenish horn, the legs are slate to grayish black, and the iris is dark brown. |
Клюв оливково-зеленый до зеленоватого рога, ноги сланцевые до серовато-черного цвета, а радужка темно-коричневая. |
Another method of drawing pistons up the cylinder is to attach the cylinder heads to the surface of the swash plate. |
Другой способ вытягивания поршней вверх по цилиндру заключается в прикреплении головок цилиндров к поверхности перекоса пластины. |
The humerus head continues to the front and the rear into large bosses, together forming a massive bone plate. |
Головка плечевой кости продолжается спереди и сзади в большие выступы, вместе образуя массивную костную пластину. |
In Ohio, a slate of presidential electors pledged to Smith ran with the name of the Union Party. |
В Огайо список кандидатов в президенты, обещанных Смиту, был составлен под названием партии Союз. |
A Tale of a Dry Plate — First published in The Illustrated Sporting and Dramatic News, Christmas Number, 1885. |
Сказка о сухой тарелке-впервые опубликована в иллюстрированной спортивной и драматической газете, рождественский номер, 1885 год. |
Richard Beaumont, R.N., and granddaughter of the 3rd Baron Macdonald of Slate. |
Ричард Бомонт, Р. Н., внучка 3-го барона Макдональда из Слейта. |
In the first phase voters chose electors who then selected a slate of senatorial candidates. |
На первом этапе избиратели выбирали выборщиков, которые затем отбирали список кандидатов в сенаторы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slate plate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slate plate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slate, plate , а также произношение и транскрипцию к «slate plate». Также, к фразе «slate plate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.