Slightly confused - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slightly confused - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
немного смущен
Translate

- slightly [adverb]

adverb: немного, слегка, чуть, едва

- confused [adjective]

adjective: смущенный, спутанный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик



She was merely slightly confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь слегка смутилась.

Oppose - I read this article twice and both times I became a bit confused about what was precisely occuring and slightly bogged down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал эту статью дважды, и оба раза я немного запутался в том, что именно происходит, и слегка увяз.

“What?” Hermione looked slightly confused. “Oh — I had to go back for something. Oh no —”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что? - немного смешалась Гермиона. - А! Мне пришлось кое за чем вернуться. О, нет!...

For many of us - teenagers or only slightly older - the Geneva conventions were at best a dimly remembered cliché from war movies that meant, Don't do bad stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих из нас - тех, кому было меньше двадцати или слегка за двадцать - Женевская конвенция в лучшем случае была смутно вспоминающимся клише из фильмов о войне, смысл которого сводился к словам: Не делай ничего плохого.

I find it slightly dubious that such a policy 180 was done with such little discussion here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу немного сомнительным, что такая политика 180 была сделана с таким небольшим обсуждением здесь.

The blade is moved in a slightly diagonal direction so to give every point of the edge a chance to touch the strop, without applying too much pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие перемещается в слегка диагональном направлении так, чтобы каждая точка лезвия могла коснуться стропа, не прилагая слишком большого давления.

So that we don't get confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы не запутаемся.

He emphasized that the protection of civilians by United Nations peacekeepers should never be confused with non-consensual intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что защиту гражданских лиц силами Организации Объединенных Наций никогда не следует путать с принудительным вмешательством.

There is no clear-cut trend in investment in the market of metals, as over the past day, gold and silver fell slightly, while platinum and palladium rose in price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рынке инвестиционных металлов наблюдается отсутствие четко выраженного тренда по большинству металлов, за прошедший день золото и серебро незначительно подешевели, при этом платина и палладий выросли в цене.

Knew the young gentleman but slightly, as he came very seldom to the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юношу он знал мало, так как в гостинице тот почти не бывал.

And because she built a business on the back of murdering a confused and rather lovely man, and she's about to get the highest honour in the land?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за то, что она построила свой бизнес на убийстве запутавшегося, но довольно милого человека, она теперь получит величайшую награду страны?

“Oh, ” said Ron, looking slightly put out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, - Рон был слегка разочарован.

The left cranium is slightly impacted, but there are no bullet or knife wounds, no broken vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий след от удара с левой стороны головы, но никаких следов огнестрельного или ножевого ранения. Позвоночник цел.

Slightly more tannic than the '59, and I prefer a smoky feeling to a fruity feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть-чуть более терпкое чем '59, и я предпочитаю вкус с дымком фрутовому.

Wonderful! He clapped his hand on Seldon's shoulder and Seldon staggered slightly under the blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительно! - И хлопнул Селдона по плечу, от чего тот слегка присел.

Slightly ballsed up the timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного напутали со временем.

George and Ringo were slightly behind Paul and John, because Paul and John were the writers and the lead singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж и Pинго были слегка позади Пола и Джона, потому что Пол и Джон были авторами и основными вокалистами.

She looked excited and determined, and slightly on the defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы плотно сжаты, и казалось, что она собирается от кого-то защищаться.

It took me years to learn slightly defective chicks are the way to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли годы, прежде чем я понял, что слегка неполноценные девушки - самое то.

Uh, their circadian rhythms are being confused by...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их суточные ритмы сбил...

She slightly showed me her arm, and it was fearfully thin indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показала мне свою руку, такую тонкую, что смотреть было страшно.

Anyone can make a mistake, Volka said magnanimously, looking at a confused Hottabych with sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий может ошибиться, - великодушно заметил Волька, с сочувствием глядя на сконфуженного Хоттабыча.

Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов.

'Cathy repeats the memory test with a squad of 12 mice, 'before moving on to a second group of mice who received THC 'when they were slightly older, equivalent to teenagers aged 15 and over.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти повторила тест на память с группой из 12 мышей и после этого перешла к мышам, которые получали ТГК немного позже в возрасте эквивалентном 15 годам и старше.

She made no direct reply-she changed color, and looked confused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не дала прямого ответа, изменилась в лице и сконфузилась.

He's gonna get her confused, - make her say what he wants us to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ее запутывает, заставляя сказать то, что он хочет, чтобы мы услышали.

Doris looked slightly disappointed, but she complied amiably enough, giving bald statements as to hours, rates of pay, conveniences and inconveniences of her employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорис выглядела слегка разочарованной, но охотно согласилась и начала распространяться о плюсах и минусах профессии манекенщицы.

I was so confused I could not look at him; he could not speak to me, for Mamma was with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в таком смятении, что не решалась на него взглянуть. Он не мог заговорить со мной об этом, так как мама находилась тут же.

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

Confused, Marc speaks of their best friends Serge and Nadia, to which Agnès replies that she doesn't know who they are and that Marc must be delusional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбитый с толку, Марк говорит об их лучших друзьях Серже и Наде, на что Аньес отвечает, что она не знает, кто они такие, и что Марк, должно быть, бредит.

Plaster expands while hardening then contracts slightly just before hardening completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штукатурка расширяется при затвердевании, а затем немного сжимается непосредственно перед тем, как затвердеть полностью.

Gail becomes confused because Corry's father, Bryce, is not dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейл приходит в замешательство, потому что отец Корри, Брайс, не умер.

I have a slightly related question... who added the tens of {{fact}} templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть немного связанный с этим вопрос... кто добавил десятки шаблонов {{факт}}.

Surprisingly, a similar and only slightly weaker effect has been observed for endometrial ablation which is often considered as an alternative to hysterectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но аналогичный и лишь немного более слабый эффект наблюдается при аблации эндометрия, которая часто рассматривается как альтернатива гистерэктомии.

Excimer lasers, such as XeF and KrF, can also be made slightly tunable using a variety of prism and grating intracavity arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксимерные лазеры, такие как XeF и KrF, также могут быть слегка перестраиваемыми с использованием различных призм и решеточных внутриполостных устройств.

One of Scott's team, Atkinson, became confused through hypothermia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов команды Скотта, Аткинсон, запутался из-за переохлаждения.

I'd used it in conversation with Americans and confused them, so assumed it was normal British usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал его в разговоре с американцами и смутил их, поэтому предположил, что это обычное британское употребление.

Even with a completely clean surface, the electrons can spread slightly into the vacuum, leaving behind a slightly positively charged layer of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при абсолютно чистой поверхности электроны могут слегка распространяться в вакууме, оставляя после себя слегка положительно заряженный слой материала.

Confused status frequently results in plot complications in the comedies of Plautus and Terence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запутанный статус часто приводит к сюжетным осложнениям в комедиях Плавта и Теренса.

When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы.

It is an openly branched shrub with linear, slightly hairy leaves and heads of scented, bright yellow flowers which turn red then bronze-coloured as they age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открыто разветвленный кустарник с линейными, слегка волосатыми листьями и головками душистых, ярко-желтых цветов, которые становятся красными, а затем бронзовыми по мере старения.

That one confused me for a long time thinking it must be the publication date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сбило меня с толку на долгое время, думая, что это, должно быть, дата публикации.

The name rubella is sometimes confused with rubeola, an alternative name for measles in English-speaking countries; the diseases are unrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название краснуха иногда путают с rubeola, альтернативным названием кори в англоязычных странах; эти заболевания не связаны между собой.

Mummers' plays should not be confused with the earlier mystery plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьесы ряженых не следует путать с более ранними мистериями.

Birth rates in younger patients were slightly higher, with a success rate of 35.3% for those 21 and younger, the youngest group evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость у более молодых пациентов была несколько выше, с показателем успеха 35,3% для тех, кому 21 год и моложе, самой молодой группы оцениваемых.

Kadaknath hens' eggs are brown with a slightly pink tint; they are poor setters and rarely hatch their own brood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца куриц кадакнатха коричневые со слегка розовым оттенком; они бедные сеттеры и редко высиживают свой собственный выводок.

It was re-published in 1911 in slightly larger form as a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была переиздана в 1911 году в несколько увеличенном виде в виде книги.

It is slightly shorter than the sidereal year due to the precession of Mars' rotational axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного короче звездного года из-за прецессии оси вращения Марса.

She disappears after entering the chapel, though Walls is confused when he does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исчезает, войдя в часовню, хотя Уоллс смущается, когда он этого не делает.

It existed for slightly over two years and was never approved by the United States Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просуществовала чуть более двух лет и так и не была одобрена Конгрессом Соединенных Штатов.

Note that relative luminance should not be confused with luma, the weighted sum of the nonlinear gamma-compressed R′G′B′ components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что относительную яркость не следует путать с luma, взвешенной суммой нелинейных гамма-сжатых компонентов R'G'B.

It should not be confused with unit awards of particular decorations, where the medal itself is hung on the flag of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с единичными наградами отдельных орденов, где сама медаль вывешивается на флаге подразделения.

It should not be confused with the second moment of area, which is used in beam calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать со вторым моментом площади, который используется в балочных расчетах.

Its face is blackish-brown and slightly darker than its head crown, which is a dull brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо черновато-коричневое и немного темнее, чем его головная корона, которая имеет тусклый коричневый цвет.

You are confused Zenanarh, and all that you wrote above is a total crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы путаете Зенанарх, и все, что вы написали выше, - это полное дерьмо.

Thus, interglobular dentin is slightly less mineralized than globular dentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, межглобулярный дентин несколько менее минерализован, чем глобулярный дентин.

No need to sing about it, me from slightly earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо об этом петь, я из чуть более раннего возраста.

Other than perhaps slightly elevated transaminases, laboratory tests to evaluate liver function are typically normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением, возможно, слегка повышенных трансаминаз, лабораторные тесты для оценки функции печени обычно нормальны.

Let me end my talk by abusing slightly my status as an official representative of the Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне закончить свое выступление, слегка злоупотребив своим статусом официального представителя Федеральной Резервной Системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slightly confused». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slightly confused» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slightly, confused , а также произношение и транскрипцию к «slightly confused». Также, к фразе «slightly confused» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information