Smart lady - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smart lady - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смарт-леди
Translate

- smart [adjective]

adjective: умный, элегантный, сообразительный, нарядный, ловкий, остроумный, сильный, быстрый, находчивый, модный

adverb: изящно, щеголевато

verb: саднить, вызывать жгучую боль, причинять боль, жечь, болеть, испытывать жгучую боль, страдать

noun: жгучая боль, горе, печаль

- lady [noun]

noun: леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, дама сердца, мать, невеста, хозяйка дома



But Connie was not keen on going to London, and being steered into the smart world by Lady Bennerley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Конни не хотелось ехать в Лондон, не хотелось, чтобы леди Беннерли выводила ее в свет.

I wasn't talking about the velocity of my pee because you are a very smart and classy lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила не о скорости писания, потому что ты очень умная женщина с хорошими манерами.

Smart, educated, well-to-do, church-going lady, a business owner, involved in community affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умна, образована, состоятельна, прихожанка церкви, владелица бизнеса, связана с общественностью.

Her 1928 play, Diamond Lil, about a racy, easygoing, and ultimately very smart lady of the 1890s, became a Broadway hit and cemented West's image in the public's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пьеса 1928 года Бриллиантовая Лил о колоритной, добродушной и в конечном счете очень умной леди 1890-х годов стала бродвейским хитом и закрепила образ Уэста в глазах публики.

To smart affairs, my lady wears The step-in to step out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По важным делам, моя леди носит, чтобы выглядеть оригинально

Why did a smart, well-dressed lady come down to this quiet little hole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего бы такой изящной и нарядной леди забираться в эту забытую богом дыру?

Also present were Lord and Lady Bosvike, both young and smart and very popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем здесь были лорд и леди Босвайк, оба молодые, веселые, пользующиеся всеобщей симпатией.

Be as well if I sit beside you, said he, a trifle apologetic. As a matter of fact I'm rather smart at serving them up. That's a bit tedious for a lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что я сижу рядом с вами, - сказал он чуть растерянно. - Дело в том, что я расправляюсь с ними довольно быстро, а для дамы это весьма скучное занятие.

She was a smart, tough lady, and had plenty of courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была умна, упорна и весьма и весьма отважна.

I was thinking about Lady Jayne Wetherby and her decidedly unwholesome avocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о леди Джейн Уэзерби и о ее явно нездоровому увлечению.

Cyber Terrorism believes DISRUPT may be responsible for the smart house murder of the couple yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе кибер-террора полагают, что Разрушители могут стоять за вчерашним убийством супругов посредством умного дома.

The assassin crashes in a barn, and Agent 99 and Smart assume he is dead, though he is berated by her for the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца падает в сарае, и агент 99 и смарт предполагают, что он мертв, хотя она ругает его за этот инцидент.

Right now, the deaths are being attributed to a malfunction in the Bennetts' smart home security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На текущий момент смерти отнесены на неисправность домашней системы безопасности Беннетов.

Now, as I looked at this from an engineering perspective, it became very clear to me that what I needed to architect was a smart, collaborative, socially intelligent artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я посмотрел на это как инженер, стало ясно, что нужно спроектировать умный, способный к сотрудничеству, социально-сознательный искусственный интеллект.

It must be lovely to travel with a charming lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А путешествие в компании очаровательной леди обещает быть приятным.

And thirteen men in smart city suits were strolling arrogantly through the Library stacks towards us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать фигур в элегантных костюмах приближались по проходам между стеллажей.

Welcome to the Lady Claudia Maria... former wife of Lucius Caius Marius... whose recent execution touched us all deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать, госпожа Клавдия Мария. Вдова Люция Кая Мария, чья недавняя смерть повергла нас в отчаянье.

We have been delivered the wrong lace for the christening gown for Lady Adelaide's little one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам прислали не ту тесьму на крестильное платье для младенца леди Аделаиды.

Donny would've given one pull on this door, and blam said the lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донни, должно быть, толкнул эту дверь и исчез, как сказала леди.

He was my bratty little brother that was twice as smart as me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был моим своенравным младшим братом, который был умнее меня в два раза

The young lady has an erudite diction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта юная леди обладает изящными манерами.

Solomon Chantez Le Bas, the most storied lady killer of the 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломону Шанте Лё Ба, самому известному маньяку 1890-х.

He's really, really smart, a real egghead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень умен, настоящий эрудит.

If he pulled something off, that was smart; if he failed, that was bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда удавалось что-нибудь провернуть, значит, он хорошо обмозговал, если не удавалось -значит, просто не повезло.

Look, lady, cut out the double talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, леди, не говорите двусмысленно.

Lady Crackenbury read the paragraph in bitterness of spirit and discoursed to her followers about the airs which that woman was giving herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Крекенбери с горечью прочитала эту заметку и пустилась в рассуждения со своими поклонниками о том, какую важность напускает на себя эта женщина.

Should he raise his face and direct one long and affectionate look upon the lady who was either his sister or his betrothed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять голову и кинуть долгий и нежный взгляд на девушку, может быть, свою сестру или невесту?

This was Mrs. Umney, the housekeeper, whom Mrs. Otis, at Lady Canterville's earnest request, had consented to keep in her former position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была миссис Амни, домоправительница, которую миссис Отис, по настоятельной просьбе леди Кентервиль, оставила в прежней должности.

And you are far too smart to think that I will succumb to flattery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы слишком умны, чтобы всерьез пытаться купить меня лестью.

Doctor's been delayed at the Board of Health and we've a lady in there with an occipital posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор задерживается на Совете Здравоохранения у нас женщина с тазовым предлежанием.

You're so level-headed and smart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так умен и рассудителен...

Why have you brought it forth? inquired the lady, half suspecting that she had made a mistake, and lowering her pistol as she became convinced of it. Why have you thus armed yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для чего же вы его взяли? - спросила мексиканка, поняв свою ошибку и опуская револьвер.- Почему вы так вооружились?

You said you played hide-and-seek with your dad and a lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что играл в прятки с папой и какой-то дамой.

It has bourgeois lady's feathers instead of a tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо хвоста у нее буржуазные дамские перья.

And he's so smart... he's gonna do it all in one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он так умен... - что сделает все, за неделю.

Lady Westholme admitted grudgingly that as far as she knew it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Уэстхолм неохотно кивнула.

Well, don't you get too smart, now! Gladishev flew at him, all ruffled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты не больно-то! - ершом налетел на него Гладышев.

So why shouldn't a certain young lady marry him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы одной девушке не пойти за него замуж?

Never dropped one in my life, lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда в жизни не ронял, леди.

I'm afraid a mistake has been made. A big mistake. You're a very clever young lady, Miss Whitney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Боюсь, что произошла ошибка, большая ошибка. Вы оказались очень умной женщиной, мисс Уитни.

My dear young lady, I do say so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так, милая моя девушка.

Snowden was smart enough to hightail it to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноудену хватило ума смыться в Россию.

Ambulance would be a smart place to perform surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорая - хорошее место для проведения операции.

Although I do think it's the rare bird that is both elegant and smart and volunteers that kind of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я действительно думаю, что это редкая птица, это и изящно, и умно и добровольцы всегда найдутся.

She's smart, successful, classy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умная, успешная, импозантная.

He's totally awkward and smart in the least attractive way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой неуклюжий и умный в самом непривлекательном смысле...

Instead of seeding the clouds with Smart Rain, they could release the Genesis element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо наполнения облаков Умным дождём, они могут использовать элемент Генезис.

I am very street-smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень поумнел на улице.

Most published uses have been in smart cards, toys, calculators, and watches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство опубликованных применений были в смарт-картах, игрушках, калькуляторах и часах.

An example was the shortage of smart card chips in 1999, another was during the rationing of other types of chips in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров была нехватка чипов для смарт-карт в 1999 году, другим-во время нормирования других типов чипов в 2004 году.

SMART Recovery was founded by Joe Gerstein in 1994 by basing REBT as a foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания SMART Recovery была основана Джо Герштейном в 1994 году на базе Фонда REBT.

Smart cards are also used for single sign-on to log on to computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смарт-карты также используются для единого входа в систему для входа на компьютеры.

A smart grid is the foundational piece in building a smart community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальная сеть является основополагающим элементом в построении интеллектуального сообщества.

Relay servers can also be configured to use a smart host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серверы ретрансляции также могут быть настроены на использование интеллектуального хоста.

However, new research suggests that smart homes might not be as efficient as non-automated homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новые исследования показывают, что умные дома могут быть не столь эффективны, как неавтоматизированные дома.

He had some fast smart alek type answers to some questions which were pretty funny in their context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было несколько быстрых умных ответов типа Алека на некоторые вопросы, которые были довольно забавными в их контексте.

In the specific case of sudden stock market volatility, I'd think a better approach would be a smart, and simple, guideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конкретном случае внезапной волатильности фондового рынка я думаю, что лучшим подходом было бы разумное и простое руководство.

In the earliest days of personal computers, many were in fact used as particularly smart terminals for time-sharing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни существования персональных компьютеров многие из них фактически использовались в качестве особо интеллектуальных терминалов для систем разделения времени.

In each episode of the show, Masha is portrayed as a smart, kind, but mischievous little girl who is exploring the world around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом эпизоде шоу Маша изображается умной, доброй, но озорной маленькой девочкой, которая исследует окружающий мир.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smart lady». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smart lady» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smart, lady , а также произношение и транскрипцию к «smart lady». Также, к фразе «smart lady» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information