Smooth talker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smooth talker - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гладкий болтун
Translate

- smooth [adjective]

adjective: гладкий, плавный, ровный, спокойный, однородный, бесперебойный, беспрепятственный, вкрадчивый, уравновешенный, нетерпкий

adverb: гладко, ровно

verb: сглаживать, приглаживать, разглаживать, сглаживаться, разглаживаться, смягчать, успокаиваться, успокаивать, уравнивать, полировать

noun: гладкая поверхность, приглаживание

- talker [noun]

noun: говорящий, болтун, разговорчивый человек, хороший оратор, тот, кто говорит

  • shelf talker - рекламный листок на полке с товаром

  • talker echo - эхо говорящего

  • talker key - клапан микротелефонной трубки

  • talker overlap - перекрытие говорящего абонента

  • Синонимы к talker: flibbertigibbet, gossip, speaker, motormouth, conversationalist, chatterbox, communicator, utterer, verbalizer

    Антонимы к talker: audience, hearer, listener, eavesdropper, spectator, anchorman, announcer, author, broadcaster, bystander

    Значение talker: A person who talks, especially one who gives a speech, or is loquacious or garrulous.


butt kisser, casanova, charmer


He's not a womanizer, a smooth talker on the prowl, but a man who has lived and suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какой-нибудь охотник за юбками, а мужчина, который знает жизнь.

He's not a womanizer, a smooth talker on the prowl, but a man who has lived and suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какой-нибудь охотник за юбками, а мужчина, который знает жизнь.

Well, you're pretty smooth talker, clive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы умеете польстить, Клайв.

That yeti is one smooth talker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Йети очень привлекательный собеседник.

The Draaka is a smooth talker, silky, and quite charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драака-гладкий Говорун, шелковистый и довольно обаятельный.

One of those Angels is a pretty smooth talker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих Ангелов, очень хорошо умеет уговаривать.

He was smooth talker and pampered her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был льстивым болтуном и баловал её.

So what's the name of this smooth talker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как же зовут этого обольстителя?

He was a smooth talker and pampered her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был льстивым болтуном и баловал её.

You're still the best smooth-talker I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попрежнему самый лучший оратор из всех, кого я знаю.

I'm not a smooth talker and I don't want to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пустомеля и я не хочу им становиться.

With this smooth and orderly expansion, our Universe was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же плавно и упорядоченно расширяясь образовалась и наша Вселенная.

Simple slabs of wood had been cut with the grain of the tree and sanded smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые деревянные пластинки были вырезаны по направлению волокна и отшлифованы песком.

A smooth and silky evening to you all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желаю вам мягкого и шёлкового вечера.

It has smooth and sweet fruit taste with light bitternes in aftertaste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо отметить, что этот коктейль не грандиозен и не шедеврален, его вкус не так-то уж и сложен или необычен, просто он правильный.

But speculators more often act as detectors of changes in economic fundamentals, or provide the signals that smooth transitory fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее часто игроки на бирже выступают в качестве индикаторов изменений в фундаментальных экономических показателях или сигнализируют о кратковременных колебаниях.

An Exchange Unified Messaging specialist will help make sure that there's a smooth transition from a legacy or third-party voice mail system to Exchange Unified Messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист по единой системе обмена сообщениями Exchange помогут обеспечить наличие'S плавному переходу от устаревшей системы голосовой почты или сторонние системы для единой системы обмена сообщениями Exchange.

Well, you'll have your smooth skin and your lady curves, so it'll all be worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у тебя будет гладкая кожа и бабские формы, так что оно того стоит.

You know, all the misplaced emphasis on smooth, muscular bodies, The obsession with youth, and the shallow values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, вот это неуместное подчёркивание гладких мускулистых тел, одержимость молодостью, мнимые ценности...

For a few minutes, while you smooth your hair-which is somewhat dishevelled; and bathe your face-which looks feverish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На несколько минут, чтобы пригладить волосы -они у тебя растрепались - и освежить лицо - твои щеки пылают?

He put on the long nightgown and got into bed; the soft mattress and the smooth sheets were infinitely soothing after two nights spent in haylofts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он натянул длинную ночную рубашку и лег, после двух ночей, проведенных на сеновалах, такое наслаждение - мягкий матрас и гладкие простыни.

But when a man engages in clandestine dealings he has this preference for things being smooth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда человек заключает нелегальную сделку он предпочитает, чтобы все прошло гладко

You ready to take this to the garbage, Mr. Smooth-Talking Ladies' Man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов отнести это на мусорку,Мистер ловелас?

Why, it's lit up like a smooth, refreshing Chesterfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух ты, она горит как мягкий, бодрящий Честерфилд.

All you guys do is just ring doorbells and dish out a smooth line of monkey talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только звоните в двери и треплете языком.

I'd be doing you a disservice if I said it was gonna be smooth sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я окажу вам медвежью услугу, если скажу, что всё пройдёт гладко.

I'm sure that it'll be smooth sailing now that you're in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, это будет спокойное плавание теперь когда ты за главную.

Was that smooth enough for you, Doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прошло достаточно гладко, Доктор?

That we can do more than talk it up or smooth over the rough spots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы можем сделать больше, чем говорить прямо и откровенно или немного сгладить шероховатости.

I took it upon myself to smooth things over for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла на себя смелость уладить всё за тебя.

He rubbed his hand over their smooth wooden lips and laughed aloud, and was as shamefaced as any boy when she caught him thus secretly exulting in his own prowess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с нежностью проводил ладонью по гладким деревянным краям ванны и громко смеялся. Уличенный в тайной похвальбе собственной доблестью, он покраснел, как мальчишка.

However, for about the first decade or so of its life, the bark is thin, smooth, and banded, resembling that of a birch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в течение примерно первого десятилетия своей жизни кора тонкая, гладкая и полосатая, напоминающая березу.

A snowmobile or a snow groomer may be equipped with attachments to groom smooth lanes for skate skiing and for setting classic tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегоход или Снегоочиститель могут быть оборудованы приспособлениями для ухода за гладкими дорожками для катания на коньках и для установки классических трасс.

It is velvet-smooth, no matter how wiry the beard or tender the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бархатисто-гладкий, независимо от того, насколько жесткая борода или нежная кожа.

It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону.

The squared form is a smooth, convex function of both points, and is widely used in optimization theory and statistics, forming the basis of least squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная форма является гладкой, выпуклой функцией обеих точек и широко используется в теории оптимизации и статистике, образуя основу наименьших квадратов.

The newly coated wire is then drawn through an air or gas flame to smooth the surface of the coating, and finally a water bath to fully cool the coated wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заново покрытый провод после этого нарисован через пламя воздуха или газа для того чтобы пригладить поверхность покрытия, и окончательно водяной бани для того чтобы полно охладить покрытый провод.

The latest version of WiMAX, WiMAX release 2.1, popularly branded as/known as WiMAX 2+, is a smooth, backwards-compatible transition from previous WiMAX generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя версия, релиз с поддержкой сетей WiMAX с WiMAX 2.1, всенародно заклеймен как/известные как WiMAX 2+, гладкая, с обратной совместимостью переход от предыдущего поколения стандарта WiMAX.

Whether using a rifled or smooth bore, a good fit was needed to seal the bore and provide the best possible accuracy from the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, используется ли нарезной или гладкоствольный ствол, для герметизации канала ствола и обеспечения наилучшей точности стрельбы из пушки требовалась хорошая посадка.

Typically, the dead reckoning will provide a very smooth estimate of the truck's position, but it will drift over time as small errors accumulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, мертвый счет обеспечивает очень плавную оценку положения грузовика, но он будет дрейфовать с течением времени, поскольку накапливаются небольшие ошибки.

The less usual Wirehaired Vizsla is a completely separate breed from its more commonly seen smooth-coated cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее обычная жесткошерстная Визсла-это совершенно отдельная порода от своего более часто встречающегося гладкошерстного родственника.

The varied curve radii allow for smooth and stylish personalized adjustments of standard purchased clothing patterns for an excellent, personalized fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразные радиусы кривых позволяют плавно и стильно настраивать стандартные покупные модели одежды для отличной индивидуальной подгонки.

This increased the stability of its trajectory and dramatically improved accuracy over contemporary smooth bore muskets, which were cheaper and more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило стабильность его траектории и значительно повысило точность стрельбы по сравнению с современными гладкоствольными мушкетами, которые были дешевле и более распространены.

However, the transition from paganism was not a smooth and instantaneous process for the rest of the population as evident from the pagan reaction of the 1030s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако переход от язычества не был гладким и мгновенным процессом для остального населения, как это видно из языческой реакции 1030-х годов.

It is assumed that the production will decline on a reasonably smooth curve, and so allowances must be made for wells shut in and production restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что добыча будет снижаться по достаточно плавной кривой, и поэтому должны быть сделаны поправки на закрытие скважин и ограничения добычи.

Head, including muzzle, skull, and ears, should be covered with smooth, soft, short hair—velvety in texture on the ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова, включая морду, череп и уши, должна быть покрыта гладкой, мягкой, короткой шерстью—бархатистой по текстуре на ушах.

The blade is brought close to the skin and stroked over the hair in the desired area to cut the terminal hairs and leave the skin feeling smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие подносят близко к коже и гладят по волосам в нужном месте, чтобы срезать конечные волоски и оставить кожу гладкой.

The La Plume edition was planned to include his woodcuts, but he withheld permission to print them on smooth paper as the publishers wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В издание Ла плюм планировалось включить его гравюры на дереве, но он не разрешил печатать их на гладкой бумаге, как того хотели издатели.

The lack of a smooth landscape makes it harder for evolution to access fitness peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дневном свете кнопки визуально сливаются с белыми элементами условных обозначений знаков и поэтому минимально бросаются в глаза.

White molds seem to result in smooth surface areas and black molds often form circular patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые формы, по-видимому, приводят к гладким участкам поверхности, а черные формы часто образуют круговые узоры.

Combined with a bridge single-coil pickup on a Telecaster, it produces a smooth and warm yet biting sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с мостовым однообмоточным звукоснимателем на Телекастере он производит ровный и теплый, но кусачий звук.

One prototype had a splashboard on the glacis plate while the other had a smooth uncluttered glacis plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один прототип имел брызговик на пластине гласиса, в то время как другой имел гладкую незамутненную пластину гласиса.

Also an incomplete layer of smooth muscle also lines the walls of these channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неполный слой гладкой мускулатуры также выравнивает стенки этих каналов.

KVDP - If I understand you correctly, you are saying that the Minié ball was fired out of smooth bore muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КВДП - если я вас правильно понял, Вы говорите, что мини-шар был выпущен из гладкоствольных мушкетов.

The 1p, 2p, 20p and 50p coins have smooth edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты номиналом 1 пенс, 2 пенса, 20 пенсов и 50 пенсов имеют гладкие края.

Forged iron balls were used in smaller-calibre cannon, and coated with lead to make them smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кованые железные шары использовались в пушках меньшего калибра и покрывались свинцом, чтобы сделать их гладкими.

The teeth of Proplatynotia are smooth and lack plicidentine, folded layers of dentine around the center pulp cavity of the tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубы Проплатинотии гладкие и лишены плицидентина, сложенного слоями дентина вокруг центральной пульповой полости зуба.

When it is fair, smooth, and round, it will admit of the glove being pushed down to a little above the wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она будет светлой, гладкой и круглой, то допустит, что перчатка надвинута чуть выше запястий.

The object preferably should have a smooth surface for the beam to be reflected accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект предпочтительно должен иметь гладкую поверхность, чтобы луч отражался точно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smooth talker». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smooth talker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smooth, talker , а также произношение и транскрипцию к «smooth talker». Также, к фразе «smooth talker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information