Textured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
rough textured, coarse textured
Textured Having texture, not smooth.
She would sometimes mix textured materials like sand into her paint. |
Иногда она добавляла в свою краску текстурированные материалы, например песок. |
Page of The Channel Sketchbook, c. 1845, graphite and watercolor on medium, slightly textured, Yale Center for British Art. |
Страница эскиза канала, 1845 год, графит и акварель на среднем, слегка текстурированном материале, Йельский центр британского искусства. |
The macroscopic piezoelectricity is possible in textured polycrystalline non-ferroelectric piezoelectric materials, such as AlN and ZnO. |
Макроскопическое пьезоэлектричество возможно в текстурированных поликристаллических несегнетоэлектрических пьезоэлектрических материалах, таких как AlN и ZnO. |
Рельефная рукоятка, вдруг руки вспотеют. |
|
As such, it has been shown to proliferate in coarsely-textured soil. |
Как таковой, было показано, что он размножается в почве с грубой текстурой. |
Her work was smart and incisive, yet emotional and textured. |
Ее работы отличались не только умом и остротой, но и эмоциональностью и проработанностью. |
Sweet potatoes are grown on a variety of soils, but well-drained, light- and medium-textured soils with a pH range of 4.5–7.0 are more favorable for the plant. |
Сладкий картофель выращивают на различных почвах, но более благоприятны для растения хорошо дренированные, легкие и среднетекстурированные почвы с диапазоном рН 4,5-7,0. |
The textured surface distorts the 3 dimensional qualities of the surface, such as lumpiness and internal inclusions. |
Текстурированная поверхность искажает 3-мерные качества поверхности, такие как комковатость и внутренние включения. |
His recipe yields bagels flatter than New York-style bagels, characterized by a rough-textured crust. |
Его рецепт дает бублики более плоские, чем бублики в нью-йоркском стиле, характеризующиеся грубой текстурой корочки. |
Typical of this cut is Issey Miyake’s wool cowboy look for winter 1978-79, an example of experimentation in textured knitting. |
Типичным примером такого кроя является шерстяной ковбойский образ Иссея Миякэ для зимы 1978-79 годов, пример экспериментов в текстурированном вязании. |
All thickly painted, roughly stroked, and often showing heavily textured canvases or thick pebbled handmade papers. |
Все они густо раскрашены, грубо гладятся и часто демонстрируют сильно фактурные холсты или толстые галечные бумаги ручной работы. |
He placed two sheets of textured plexiglass next to each other and backlit them with a powerful yellow light. |
Он положил два листа текстурированного плексигласа рядом друг с другом и осветил их мощным желтым светом. |
The Moss Man figure came with a pine-like scent, textured fur-like moss, and was formed from the same mold as Beast Man. |
Фигура Мохового человека исходила от Соснового запаха, текстурированного меха, похожего на мох, и была сформирована из той же формы, что и Человек-зверь. |
The ball provided a design for real flight, accuracy and control, and features Nike Aerowtrac grooves and a micro-textured casing. |
Мяч обеспечивал конструкцию для реального полета, точность и контроль, а также имеет канавки Nike Aerowtrac и микротекстурированный корпус. |
The walls are often painted in subtle colors, often with a lazure technique, and include textured surfaces. |
Стены часто окрашены в тонкие цвета, часто с использованием лазурной техники, и включают в себя текстурированные поверхности. |
This process is repeated for each pixel forming the object being textured. |
Этот процесс повторяется для каждого пикселя, образующего текстурируемый объект. |
I know it's not the conventional choice, but it's just so textured and rich and... and... and exciting. |
Я знаю, что это необычный выбор, но эта песня такая текстурная, такая сильная и... и возбуждающая. |
The lean finely textured beef is added to ground beef as a filler or to reduce the overall fat content of ground beef. |
Нежирная мелко текстурированная говядина добавляется к говяжьему фаршу в качестве наполнителя или для уменьшения общего содержания жира в говяжьем фарше. |
Some books for preschoolers include textured fabric, plastic on other materials. |
Некоторые книги для дошкольников включают текстурированную ткань, пластик и другие материалы. |
More appeals for beeping stoplights... and textured blocks. |
Больше внимания к звуковым светофорам... и текстурированным блокам. |
The new species was found to be smaller than the two previously known species from the genus, and its diet reportedly consisted of more hard-textured food. |
Было обнаружено, что новый вид был меньше, чем два ранее известных вида из этого рода, и его рацион, как сообщается, состоял из более твердой текстурированной пищи. |
It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer. |
Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону. |
Textured finishes, watermarks and wire patterns imitating hand-made laid paper can be created by the use of appropriate rollers in the later stages of the machine. |
Текстурированная отделка, водяные знаки и проволочные узоры, имитирующие вручную уложенную бумагу, могут быть созданы с помощью соответствующих роликов на более поздних стадиях работы машины. |
This strain of male quail meat soft textured, delicious taste and aroma with a distinctive flavor that is easily absorbed in it. |
Этот штамм мужчин мяса перепелов мягкой текстурой, пикантный вкус и аромат с характерным вкусом, который легко впитывается в нее. |
Mid-grade two ply is somewhat textured to provide some softness and is somewhat stronger. |
Средний двухслойный слой несколько текстурирован, чтобы обеспечить некоторую мягкость и несколько сильнее. |
In 1956 there was a new grille, with finer textured insert, and the repositioning of the parking lights in the bumpers, below the wing guards. |
В 1956 году появилась новая решетка радиатора, с более тонкой текстурированной вставкой, а также перестановка стояночных огней в бамперах, под крыльевыми ограждениями. |
The maxilla is quite highly textured with pits and neurovascular canals, although far less than the nasal, frontal and parietal bones in particular. |
Верхняя челюсть довольно сильно текстурирована с ямками и сосудисто-нервными каналами, хотя и значительно меньше, чем носовые, лобные и теменные кости в частности. |
Arguably this is no longer marquetry in the pure sense, since it spills over into textured painting, even collage to some extent. |
Возможно, это уже не маркетри в чистом смысле, поскольку оно переливается в текстурированную живопись, даже коллаж в некоторой степени. |
Almost all of the scenes in this film are shot either off a mirror like the final shot, or through what appears to be diffused and textured glass. |
Почти все сцены в этом фильме сняты либо с зеркала, как последний кадр, либо через то, что кажется рассеянным и текстурированным стеклом. |
The domestic carrot has been selectively bred for its greatly enlarged, more palatable, less woody-textured taproot. |
Отечественная морковь была выборочно выведена для ее значительно увеличенного, более вкусного, менее древесного текстурированного стержневого корня. |
The provinces are also home to hard textured rye bread, pastries and cookies, the latter heavily spiced with ginger or succade or contain small bits of meat. |
Провинции также являются домом для твердого текстурированного ржаного хлеба, выпечки и печенья, последние сильно приправлены имбирем или суккадом или содержат небольшие кусочки мяса. |
It is often textured, colored, or painted after application. |
Он часто текстурируется, окрашивается или окрашивается после нанесения. |
Drum heads with a white, textured coating on them muffle the overtones of the drum head slightly, producing a less diverse pitch. |
Головки барабанов с белым текстурированным покрытием на них слегка приглушают обертоны головки барабанов, производя менее разнообразный шаг. |
Fine-textured food was also associated with wealth; for example, finely milled flour was expensive, while the bread of commoners was typically brown and coarse. |
Тонкая текстура пищи также ассоциировалась с богатством; например, тонко помолотая мука была дорогой, в то время как хлеб простолюдинов обычно был коричневым и грубым. |
By using a 3-channel bitmapped image textured across the model, more detailed normal vector information can be encoded. |
Используя 3-канальное растровое изображение, текстурированное по всей модели,можно кодировать более подробную информацию о нормальном векторе. |
The body of the pot is textured with cord or textile impressions. |
Корпус горшка текстурирован шнуровыми или текстильными оттисками. |
Instead, during the 1930s, Peka and her contemporaries turned to tonal painting, and richly textured, almost scarified surfaces. |
Вместо этого в 1930-е годы Пека и ее современники обратились к тональной живописи и богато текстурированным, почти скарифицированным поверхностям. |
When the magma solidifies within the earth's crust, it cools slowly forming coarse textured rocks, such as granite, gabbro, or diorite. |
Когда магма затвердевает в земной коре, она медленно охлаждается, образуя грубые текстурированные породы, такие как гранит, габбро или диорит. |
Depending on the 'look' required, rendering can be fine or coarse, textured or smooth, natural or colored, pigmented or painted. |
В зависимости от требуемого вида, рендеринг может быть тонким или грубым, текстурированным или гладким, натуральным или цветным, пигментированным или окрашенным. |
The proposed weighting is 0.5 for edges, 0.25 for the textured and smooth regions. |
Предлагаемое утяжеление составляет 0,5 для краев, 0,25 для текстурированных и гладких областей. |
All she can see is a textured red wall. |
Она видит только шероховатую красную стену. |
Generally, this textured color approach makes a richer painting. |
Как правило, такой фактурный цветовой подход делает живопись богаче. |
The species prefers loose-textured, fertile soils, and seems to thrive in somewhat muddy conditions. |
Этот вид предпочитает рыхлые, плодородные почвы и, по-видимому, процветает в несколько грязных условиях. |
A motled brown, textured surface is NOT a typical presentation of semen, especially from a scientific perspective. |
Пятнистая коричневая текстурированная поверхность не является типичным представлением спермы, особенно с научной точки зрения. |
- even-textured particle board - ДСП из градуированной стружки
- textured design - текстурированный дизайн
- heavily textured - сильно текстурированная
- textured render - текстурированная визуализация
- textured varnish - текстурированный лак
- heavy textured - тяжелый текстурированная
- textured dial - текстурированный циферблат
- textured stone - текстурированный камень
- textured fibre - текстурированные волокна
- textured grip surface - текстурированная поверхность захвата
- textured feel - текстурированные чувство
- textured rendering - текстурированный рендеринга
- textured plastic - текстурированный пластик
- textured side - текстурированная сторона
- textured soy - текстурированный соевый
- textured surface - текстурированная поверхность
- textured leather - текстурированная кожа
- textured wood - текстурированные дерево
- textured thread - текстурированные нити
- textured aluminium - текстурированный алюминий
- textured finish - текстурированная отделка
- textured pattern - текстурированный узор
- textured panels - текстурированные панели
- textured fabrics - текстурированные ткани
- fully textured - полностью текстурированные
- smooth or textured - гладкий или текстурированный
- textured vegetable protein - текстурированный растительный белок
- can be textured - может быть текстурированной
- textured sound absorbent tile - текстурная звукопоглощающая плитка
- textured sound-absorbent tile - текстурная звукопоглощающая плитка