Some explanation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой
adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно
adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий
do some sightseeing - идти осматривать достопримечательности
by some combination. - некоторой комбинацией.
some basic rules - некоторые основные правила
feel some pain - чувствовать некоторую боль
some jurisdictions do not allow exclusions or limitations of - некоторые юрисдикции не допускают исключение или ограничение
for some materials - для некоторых материалов
some competence - некоторые компетенции
miss some details - пропустить некоторые детали
some opinions - некоторые мнения
some restrictions - некоторые ограничения
Синонимы к some: roughly, about, just about, close to, more or less, approximately, around, or so
Антонимы к some: exactly, precisely
Значение some: to some extent; somewhat.
conventional explanation - Общепринятое объяснение
logical explanation - логическое объяснение
valid explanation - действительное объяснение
defy explanation - Defy объяснение
physical explanation - физическое объяснение
descriptive explanation - описательное объяснение
wishing to speak in explanation - желающие выступить с разъяснением
a detailed explanation of - подробное объяснение
provide a detailed explanation - предоставить подробное объяснение
explanation in the guide - Объяснение в руководстве
Синонимы к explanation: exposition, interpretation, expounding, statement, description, exegesis, clarification, gloss, elucidation, simplification
Антонимы к explanation: cloudiness, complication
Значение explanation: a statement or account that makes something clear.
The games continue, and, of course culminate in the explanation of the cryptogrammic paper. |
Игры продолжаются, и, конечно, достигают высшей точки в объяснении шифрованного документа. |
So here are a few examples to illustrate how intention has been expressed in some of the communities I've visited. |
Эти несколько примеров иллюстрируют, в чём выражается это намерение в тех коммунах, в которых я побывала. |
I'm sure everyone here at some point has done an off-site with a lot of Post-It notes and whiteboards, and you do - no offense to the consultants in here who do that - and you do a long-term plan, and then two weeks later, everyone forgets about it. |
Я уверен, что каждый из вас хоть раз вооружался стикерами и маркерными досками и строил — не в обиду тем из вас, для кого это работа, — долгосрочный план, а затем через две недели все о нём забывали. |
Some judges use machine-generated risk scores to determine how long an individual is going to spend in prison. |
Судьи используют рейтинги риска, сгенерированные машиной, для определения срока, который человек должен будет провести в тюрьме. |
Similarly, we're told that creative genius resides in the masculine, that it is the masculine that will be able to tell us about who we really are, that the masculine will tell the universal story on behalf of all of us, whereas women artists will really just talk about women's experiences, women's issues only really relevant to women and of passing interest to men - and really only some men. |
Также нам говорили, что творческий гений — прерогатива мужчин, и только они способны поведать нам, кто мы такие на самом деле, рассказать универсальную историю от имени всего человечества, в то время как творцы-женщины расскажут только лишь о женских переживаниях и проблемах, значимых только для женщин и не вызывающих интереса у мужчин, фактически лишь у некоторых из них. |
In 2016, with Brexit, as far as I remember, a single person lost their life, an MP who was murdered by some extremist. |
Брексит в 2016 году, насколько мне известно, стоил жизни одному члену Парламента, убитой каким-то экстремистом. |
I thought that you would point somewhere, type in some words, then type in some somewhere else. |
Я думал, что вы выберете какую-то точку, введёте какие-то слова, потом наберёте что-то ещё в другом месте. |
I find the company of animals preferable to some people. |
Я считаю, что компания животных предпочтительней компании некоторых людей. |
And it sits in its, in its vivarium on the landing at home, and it's my son's snake and I think he uses it purposely to terrify some of the young ladies who visit and others, and my daughter's boyfriend, is not at all keen on it and walks round the landing to try and avoid it. |
И она сидит в своем, в своем виварии на огороде возле дома, и это змея моего сына, и я думаю, что он использует ее целенаправленно, чтобы пугать девушек, которые посещают нас, и других, бойфренда моей дочери, которому она не совсем по душе и он обходит кругом огород, чтобы попытаться избежать ее. |
I did in fact find some births that were quite close to the marriage dates, and that was a little unexpected, but my secret wish, I suppose, was to hope that Dick Shepherd, the highwayman, might have been somewhere in the family tree, but if he is, I haven't got that far back, but I wouldn't mind at all. |
Я на самом деле нашел некоторые даты рождения, которые были совсем близко к датам свадьбы, и это было немного неожиданно, но мое заветное желание, я полагаю, было бы надеяться, что Дик Шеперд, разбойник, возможно, находится где-то в родословной, и если это так, я не дошел еще так далеко, то я был бы совсем не против. |
В некоторых отношениях, я думаю это так. |
|
И пара пугающих товарищей в фургонах, закутанные в плащи. |
|
Вы переняли у своего друга ужасные привычки, Брандт. |
|
At some post-offices there is a special window where you may pay your rent, telephone, gas and electricity bills. |
В некоторых почтовых отделениях имеется специальное окошко, где вы можете оплатить счета за квартиру, телефон, газ и электричество. |
I gave it to him to buy some stock. |
Я передала их ему для приобретения каких-то акций. |
Моя судьба не будет решена каким-то Флорентийским бастардом. |
|
Of course, he has some drawbacks - sometimes she is a hurly-burly boy, a bit stubborn. |
Конечно, у него есть некоторые недостатки - иногда он сомнительный мальчик, немного упрямый. |
Certainly, I read some books which I dreamt to read but I didn't have free time for this. |
Конечно, я прочитал что-то из тех книг, которые мечтал прочитать, но у меня было мало времени. |
You can trust your best friend and you can feel their support in some difficult situations. |
Лучшему другу ты можешь доверять и чувствовать, что на него можно рассчитывать в трудные жизненные ситуации. |
Some of them live in our city. |
Некоторые живут в нашем городе. |
Also we have some robots to help us. |
Также у нас несколько роботов, которые нам помогают. |
Do you honestly believe I'd come here without some assurance of my safety? |
Вы действительно верите в то, что я бы пришел сюда без какой-либо гарантии моей безопасности? |
It was time he showed some irritation at all this verbal abuse. |
Только сейчас он позволил себе показать, что словесная дуэль становится утомительной. |
On Earth there was once a time when some people had to cross mountain ranges and oceans. |
Когда-то на Земле люди преодолевали горные хребты, пересекали океаны. |
Among them were homes belonging to some of Angel City's oldest families. |
Здесь же располагались дома, принадлежавшие старейшим семействам города. |
Some of the neighbors say that he hangs around some shady characters. |
Некоторые соседи говорят, что он ошивается по округе с подозрительными личностями. |
I wish I could give you some advice, but I've never been friends with a guy first. |
Хотела бы я дать тебе совет, но я никогда не дружила с парнем до отношений. |
We'll talk about it over dinner some time, as long as we're not eating steak tartar. |
Мы как-нибудь поговорим об этом за обедом, если не будем есть мясо по-татарски. |
She'll need to dissolve them in some kind of fruit juice before ingesting them. |
Их нужно растворить в каком-нибудь фруктовом соке перед употреблением. |
Sensors registering some form of energy deep inside the planet. |
Сенсоры регистрируют какую-то форму энергии внутри планеты. |
Once again I spent some time pondering the curiosities of human nature. |
И снова я провел добрых полчаса в размышлениях о странностях человеческой натуры. |
We had to forge some toxic relationships with more than a few nefarious characters. |
Нам пришлось наладить некоторые ядовитые отношения с более чем несколькими гнусными лицами. |
He pays alimony to six ex-wives, and he's made some terrible investments. |
Он платит алименты шести бывшим жёнам и совершает очень неудачные инвестиции. |
This gave them the seeming of ghostly masques, undertakers in a spectral world at the funeral of some ghost. |
Это придавало им вид каких-то призрачных масок, могильщиков из потустороннего мира, совершающих погребение призрака. |
I had to fight off some surly civil engineer to get this spot. |
Я отогнал какого-то неприветливого инженера- строителя с этого места. |
The plenary meeting had decided to develop explanatory brochures for the standards on pistachios and prunes but work had not yet started. |
Пленарная сессия приняла решение разработать пояснительные брошюры по стандартам на фисташки и сливы, работа над которыми не была еще начата. |
The explanatory note on model clauses was also helpful and, in the future, it might be wise to include additional notes on other questions. |
Пояснительная записка о типовых положениях также является полезной, и в будущем, видимо, было бы целесообразным добавлять дополнительные записки по другим вопросам. |
Well, perhaps when all rational explanation is exhausted, only the impossible remains. |
Когда все рациональные объяснения исчерпываются, остаются только чудеса. |
And that again would mean explanations and readjustments probably fatal to all concerned. |
А это опять-таки повлечет за собой объяснения и перемену в отношениях, которая может оказаться роковой для обоих. |
The thing for me to do now, he continued, after his explanation, is to send someone to London to see whether that offer they made us still holds good. |
И вот я сейчас думаю: пожалуй, в первую очередь мне надо будет послать кого-нибудь в Лондон, узнать, остается ли это предложение в силе? |
Well, perhaps his explanation may be the right one, but I should like to have some further proof of it. |
Возможно, что сэр Генри был прав, но мне так хотелось окончательно убедиться в этом! |
Karellen, I think it would be nice if you could give us an explanation as to what you're expecting from us. |
Карэллен, я был бы признателен, если бы вы объяснили нам, чего ждете от нас. |
So he decided to be silent and postpone the explanation until the morrow. |
Поэтому он решился молчать и отложить объяснение до завтра. |
We who believe in death, are not among the number who will reject this mysterious explanation. |
Мы веруем в смерть и не принадлежим к числу тех, кто мог бы отклонить это мистическое объяснение. |
I therefore, kindly ask you to restore these images asap and would also request an explanation to why these images where deleted in the first place. |
Поэтому я прошу вас восстановить эти изображения как можно скорее, а также прошу объяснить, почему эти изображения были удалены в первую очередь. |
The Multiverse hypothesis is therefore thought to provide an elegant explanation of the finding that we exist despite the required fine-tuning. |
Поэтому считается, что гипотеза Мультивселенной дает элегантное объяснение открытию, что мы существуем, несмотря на требуемую тонкую настройку. |
Following the filming, Ramis and Murray's longtime collaboration and friendship ended abruptly, without public explanation. |
После съемок давнее сотрудничество и дружба Рамиса и Мюррея резко оборвались, без каких-либо публичных объяснений. |
Each true explanation, then, may have had many alternatives that were simpler and false, but also an infinite number of alternatives that were more complex and false. |
Таким образом, каждое истинное объяснение могло иметь множество альтернатив, которые были более простыми и ложными, но также и бесконечное число альтернатив, которые были более сложными и ложными. |
Health care professionals give very precise and descriptive explanations on exactly what they need during that time frame. |
Медицинские работники дают очень точные и описательные объяснения того, что именно им нужно в течение этого периода времени. |
The explanation given for the unusual speed of these reactions at such a low temperature is eutectic freezing. |
Необычная скорость этих реакций при такой низкой температуре объясняется эвтектическим замораживанием. |
'appears to be' should be rewritten with a technical sourced explanation. |
кажется должно быть переписано с техническим объяснением источника. |
A common Hawaiian explanation of the name of Hawaiʻi is that it was named for Hawaiʻiloa, a legendary figure from Hawaiian myth. |
Распространенное Гавайское объяснение имени Гавайи заключается в том, что оно было названо в честь Гавайиилоа, легендарной фигуры из Гавайского мифа. |
However, as a theoretical concept in economics and evolutionary biology, the NE has explanatory power. |
Однако, как теоретическое понятие в экономике и эволюционной биологии, нэ обладает объяснительной силой. |
Such explanations do not imply that humans are always consciously calculating how to increase their inclusive fitness when they are doing altruistic acts. |
Такие объяснения не подразумевают, что люди всегда сознательно рассчитывают, как увеличить свою инклюзивную приспособленность, когда они совершают альтруистические поступки. |
In Guide for the Perplexed, Maimonides declares his intention to conceal from the average reader his explanations of Sod. |
В руководстве для недоумевающих Маймонид заявляет о своем намерении скрыть от среднего читателя свои объяснения дерна. |
When other definitions fail to capture the essence of the phenomenon, they should be discarded for better explanations. |
Когда другие определения не в состоянии охватить суть явления, их следует отбросить для лучшего объяснения. |
Sure, it may possibly be confusing and therefore I think it would warrant explanation on the page for Elisabeth in Bavaria. |
Конечно, это может сбить с толку, и поэтому я думаю, что это заслуживает объяснения на странице для Элизабет в Баварии. |
Lane's explanation of the association between constipation and illness as due to autointoxication is generally regarded by gastroenterologists as wholly fictitious. |
Объяснение Лейном связи между запором и болезнью вследствие аутоинтоксикации обычно рассматривается гастроэнтерологами как полностью вымышленное. |
There are several proposed explanations regarding the accuracy of judgments made from thin slices of behavior. |
Существует несколько предлагаемых объяснений относительно точности суждений, сделанных из тонких срезов поведения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «some explanation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «some explanation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: some, explanation , а также произношение и транскрипцию к «some explanation». Также, к фразе «some explanation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
