Sound version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sound version - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звуковая версия
Translate

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

- version [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

verb: переводить

  • opium version - версия "Опиум"

  • evaluation version - ознакомительная версия

  • interactive version - интерактивная версия

  • handed version - рука версия

  • major version - основная версия

  • form version - форма версия

  • optimized version - оптимизированная версия

  • the final version of which - окончательная версия которой

  • the latest version of this - последняя версия этого

  • in the latest version - в последней версии

  • Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story

    Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation

    Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.



In his version of events, he claimed that he was sitting in his cab across the street when he heard shouting, saw a police vehicle, and heard the sound of gunshots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей версии событий он утверждал, что сидел в такси на другой стороне улицы, когда услышал крики, увидел полицейскую машину и услышал звуки выстрелов.

The Super NES version received positive reviews from critics with the story, sound and gameplay being praised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Super NES получила положительные отзывы от критиков, а история, звук и геймплей были высоко оценены.

This version I have here is called the Eco-Chic - they have actually called it that, because it embraces a lot of very right-on and ethically-sound materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, которая у меня сегодня на тесте называется Эко-Шик. они так назвали её потому что он состоит из множества прекрасных, эстетично-звучащих материалов

Different musical notes are made in seclusion, rather than in a linear sequence, giving a sound texture similar to the painting version of Pointillism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные музыкальные ноты делаются в уединении, а не в линейной последовательности, придавая звуковую фактуру, подобную живописной версии пуантилизма.

PC speaker sound effects from the DOS version of Doom have been modified and are used in Chex Quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковые эффекты PC speaker из DOS-версии Doom были изменены и используются в Chex Quest.

Whereas the Commodore 64 version contains a simple Sound FX Editor with slider controls, on the Amiga and ST versions this feature is replaced with IFF sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как версия Commodore 64 содержит простой редактор Sound FX с элементами управления слайдерами, в версиях Amiga и ST эта функция заменена звуками IFF.

This version of the song has a more acoustic and less rock sound and attitude in comparison to that featured on the Underage Thinking album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия песни имеет более акустическое и менее рок-звучание и отношение по сравнению с тем, что представлено на альбоме Underage Thinking.

Schaffel brought three-time Grammy winner K. C. Porter on to the project to give the Spanish version a different sound from the English recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаффель привлек к проекту трехкратного обладателя Грэмми К. С. Портера, чтобы придать испанской версии звук, отличный от английской записи.

The bulk of the paragraphs in both version sound like OR, and have no sources attributed to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть абзацев в обоих вариантах звучит как или и не имеет никаких источников, приписываемых им.

Lewis incorporated a substantial beatboxing component, making the song sound significantly different from its original version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис включил существенный компонент битбоксинга, благодаря чему песня звучала значительно иначе, чем ее оригинальная версия.

However, it's arguable if there was such a clear point, and there's a sound tradition of protecting The Wrong Version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это вполне возможно, если бы существовала такая ясная точка зрения, и существует здравая традиция защиты неправильной версии.

A version for the PSP was in development, but was cancelled due to sound bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для PSP была в разработке, но была отменена из-за звуковых ошибок.

Like the MSX2 version of Snatcher, SD Snatcher shipped with the expanded sound cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как MSX2-версии похититель, похититель памяти SD поставляется с расширенной звуковой патрон.

A live version was included on WCCC Live at Planet of Sound in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концертная версия была включена в WCCC Live At Planet Of Sound в 2005 году.

This is a very modernized version, on a larger scale, of World War I sound ranging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень модернизированная версия, в более крупном масштабе, звукового диапазона Первой мировой войны.

In the English-language version, GLaDOS is voiced by Ellen McLain, though her voice has been altered to sound more artificial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англоязычной версии GLaDOS озвучивает Эллен Маклейн, хотя ее голос был изменен, чтобы звучать более искусственно.

I've been on hold for so long this techno version of to Joy is starting to sound catchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так догло ждала эту техно версию Джой так броско звучащую.

The 1930 film version was a sound remake of the 1927 silent version, which was also produced by First National Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноверсия 1930 года была звуковым ремейком немой версии 1927 года, которая также была произведена фирмой First National Pictures.

These tend to also sound fuller and have a higher output and bass response than the single coil-size version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило,также звучат полнее и имеют более высокий выходной и басовый отклик, чем версия с одной катушкой.

As I co-authored a book on this artist, I corrected a few factual errors to the then version and was content that the revised entry was sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я был соавтором книги об этом художнике, я исправил несколько фактических ошибок в тогдашней версии и был доволен тем, что исправленная запись была здравой.

An enhanced version with better sound, graphics and other modifications was marketed in the USA by Timex as the Timex Sinclair 2068.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованная версия с улучшенным звуком, графикой и другими модификациями была продана в США компанией Timex как Timex Sinclair 2068.

Is there any version of this conversation Where you guys don't sound like my parents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какой-либо другой вариант этой беседы, где вы не говорите так, будто вы мои родители?

It came in both floppy disk and CD-ROM format, with the CD-ROM version having the original arcade music and sound effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпускался как на дискетах, так и на компакт-дисках, причем версия CD-ROM имела оригинальную аркадную музыку и звуковые эффекты.

The film was released in a silent version and a sound version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в немой версии и звуковой версии.

This version features silly vocals that sound like the Munchkins from The Wizard of Oz. The main lyrics are sung by Les Thompson in a normal voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия имеет глупый вокал, который звучит как Жевуны из Волшебника Страны Оз. Основные тексты песен исполняются лесом Томпсоном нормальным голосом.

Your version makes it sound like there are some local Sri Lankan accounts that are otherwise difficult to explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша версия звучит так, как будто есть некоторые местные шри-ланкийские счета, которые иначе трудно объяснить.

The version aired was edited and had foul language replaced with sound effects, in addition to cutting out blood and nudity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, вышедшая в эфир, была отредактирована и имела нецензурную брань, замененную звуковыми эффектами, в дополнение к вырезанию крови и наготы.

The first sound version in English released to cinemas was the highly acclaimed 1993 film by Kenneth Branagh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой звуковой версией на английском языке, выпущенной в кинотеатрах, стал широко известный фильм Кеннета Брана 1993 года.

The band pioneered a shouted, fast version of punk rock which would shape the hardcore sound that would soon emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа стала пионером кричащей, быстрой версии панк-рока, которая сформирует хардкорный звук, который вскоре появится.

The trick will be in making any alternate version of events sound faintly preposterous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уловка в том, чтобы показать, как любая альтернативная версия событий выглядит слегка абсурдной.

A four-conductor version is often used in compact camcorders and portable media players, providing stereo sound and composite analog video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехпроводная версия часто используется в компактных видеокамерах и портативных медиаплеерах, обеспечивая стереозвук и композитное аналоговое видео.

In addition, light is correctly introduced before sound, unlike on the studio version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, свет правильно вводится перед звуком, в отличие от студийной версии.

Closed captions provide a text version of all important information provided through the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытые подписи обеспечивают текстовую версию всей важной информации, предоставляемой через звук.

WAV, were authored using an unlicensed version of Sound Forge which was supplied by Radium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WAV, были написаны с использованием нелицензионной версии Sound Forge, которая была поставлена Radium.

The album was re-issued in September 2016 as a deluxe version with the addition of the bonus tracks 'Sound of Silence' and 'If I were Jesus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был переиздан в сентябре 2016 года как делюкс-версия с добавлением бонус-треков Sound Of Silence и If I were Jesus.

On the Sound tab, look for the provider or manufacturer of the audio device, and then note the name, model, and version number of the audio driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Звук найдите поставщика или производителя аудиоустройства, запомните название, модель и номер версии аудиодрайвера.

The sound version had synchronized music and sound effects without dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковая версия имела синхронизированную музыку и звуковые эффекты без диалога.

Listen close to everybody's heart and hear that breaking sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушайтесь ко всем сердцам и вы услышите, как они разбиваются.

New WHO Laboratory Biosafety Manual version supersedes 1983 version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия Руководства ВОЗ по биологической безопасности в лабораторных условиях заменяет версию 1983 года.

A costing version can serve one or more purposes based on the data that is contained within the costing version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия цены может служить нескольким целям в зависимости от содержащихся в ней данных.

On Android, the Audience Network can be integrated with apps that target API Version 15 of the Android SDK and above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На платформе Android Audience Network можно интегрировать с приложениями, предназначенными для Android SDK с API 11 и более поздней версии.

But back to the movie version: It has at least 40 major sections and numerous footnotes and digressions in smaller type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вернемся к фильму и к его версии контракта. Там как минимум 40 крупных разделов и многочисленные примечания, сноски и отступления мелким шрифтом.

We also decided to use the Bem Sex Role Inventory short-form instead of the full version, as the short-form has been found to be a more accurate measure of gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили воспользоваться тестом Bem Sex Role Inventory в сокращенном виде, а не в полном, поскольку известно, что сокращенная форма позволяет точнее определять гендерные роли.

There's something about this cyclical version of doing something over and over and over that seems to be particularly demotivating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть нечто в этих цикличных версиях повторения снова, снова и снова, что кажется особенно демотивирующим.

If the CurrentVersion registry value exists, it indicates that eTrust Antivirus version 7 from Computer Associates is installed on the Exchange server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует параметр реестра CurrentVersion, значит на сервере Exchange установлена версия 7 программы eTrust Antivirus компании Computer Associates.

I don't subscribe to your version of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не поддерживаю ваш взгляд на мир.

Not that it's any justification to murder anyone, but from the sound of it, those three were asking for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы это оправдывало убийство, но, по слухам, эти трое напрашивались на это.

It makes a really high-pitched sound that shatters glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно создаёт высокий звук, который бьёт стёкла.

Mulder, I think that you and the hypnotherapist were leading her, and I think that there was more confabulation in the second version than in the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малдер, вы с гипнотизером сами довели ее до этого. В этой беседе было больше выдумки, чем в первой.

It would sound believable in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла бы поверить в это в Москве.

My guest appearance in the Klingon version of Shakespeare's Hamlet is not one of my proudest theatrical moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё камео в клингонской версии Гамлета, это не та роль, которой я горжусь.

I bet you know how to read Austrian and have read it in the original version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюсь об заклад, ты знаешь австрийский и читал в оригинале.

Course, then there's the new and improved version of honor killings, where the, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это новый и улучшенный вариант убийства во имя чести, где...

Later Bentley wrote that he used Hoare's version for years but never really understood it but Lomuto's version was simple enough to prove correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Бентли писал, что он использовал версию Хоара в течение многих лет, но никогда по-настоящему не понимал ее, но версия Ломуто была достаточно проста, чтобы доказать правильность.

Her appearance in the film version was intended to be her last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее появление в киноверсии должно было стать последним.

I have found content for some of Life Is Peachy's orphans, the problem is that I found more than one version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел содержание для некоторых из сирот жизни персика, проблема в том, что я нашел более одной версии.

On August 3, 2007, Microsoft Japan revealed details for Windows Live 2.0 in its annual Business Strategic Meeting 2008, including a new version of Windows Live homepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 августа 2007 года Microsoft Japan раскрыла детали для Windows Live 2.0 на своем ежегодном бизнес-стратегическом совещании 2008 года, включая новую версию домашней страницы Windows Live.

Whatever version however, while undressing, the princess awakens from his spell and cuts off the head of the now helpless Halewijn with his own sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как бы то ни было, раздеваясь, принцесса пробуждается от его чар и отсекает голову теперь уже беспомощного Халевейна своим собственным мечом.

First, I volunteer to prepare a merged document including all my version and all of SA's criticisms that are not in my version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я добровольно готовлю объединенный документ, включающий всю мою версию и все критические замечания SA, которых нет в моей версии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sound version». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sound version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sound, version , а также произношение и транскрипцию к «sound version». Также, к фразе «sound version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information