Space for social - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
adjective: космический
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
space observatory - космическая обсерватория
air space prohibited zone - запретная зона воздушного пространства
much open space - много открытого пространства
space guarantees - космические гарантии
temporary space - временное пространство
space missions - космические миссии
social space - социальное пространство
sound space - звуковое пространство
certain space - определенное пространство
space characteristics - космические характеристики
Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope
Антонимы к space: limit, measure, definite area
Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
good for - хорош для
for what purpose - с какой целью
vice president for finance - вице-президент по финансовым вопросам
international center for settlement of investment disputes - международный центр по урегулированию инвестиционных споров
a dame to kill for - Женщина, ради которой стоит убивать
broadway center for the performing arts - центр исполнительских видов искусства Broadway
clear names for temple ordinance - утверждение имен для получения храмового таинства
hunt for job - искать работу
call for signal - требование об открытии сигнала
know for sure - знать точно
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social networking widget - виджет социальной сети
social democratic party of moldova - Социал-демократическая партия Молдовы
pay social contribution - платить социальный взнос
social security contributions - социальные отчисления
social zone - социальная зона
social segment - социальный сегмент
social allowances - социальные пособия
social efficiency - социальная эффективность
social agents - социальные агенты
social improvement - социальное улучшение
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
At the same, social protection contributes to aggregate demand, creating more space for those enterprises to prosper and generate jobs. |
Одновременно с этим социальная защита способствует росту совокупного спроса, обеспечивая больше возможностей для процветания этих предприятий и создания ими рабочих мест. |
In 2013 the Kenneth Kettle building was converted into a second social learning space. |
В 2013 году здание Кеннета Кеттла было преобразовано во второе социальное учебное пространство. |
Opened in June 2014, the Interval was designed as social space in the foundation's Fort Mason facility in San Francisco. |
Открытый в июне 2014 года, Interval был спроектирован как социальное пространство в здании Фонда Fort Mason в Сан-Франциско. |
And in order to have that continuing education, we need to anchor it to cutting-edge research in both the life sciences and the social sciences, because we need to recognize that too often historical traumas and implicit biases sit in the space between a new mother and her clinician. |
И чтобы продолжать это обучение, необходимо закрепить его в передовых исследованиях в биологии и социологии, потому что мы должны признать, что слишком часто проблемы из прошлого и внутренние предрассудки создают непонимание между мамой и её врачом. |
The problems of small space allowance are exacerbated by the major influence of social facilitation on the behaviour of turkeys. |
Проблемы, связанные с малым количеством места, усугубляются значительным влиянием социального содействия на поведение индеек. |
The Bentley London has 4 events space that is suitable for corporate events, social parties, weddings and other private events. |
В отеле Bentley London есть 4 конференц-зала, которые подходят для проведения корпоративных мероприятий, светских вечеринок, свадеб и других частных мероприятий. |
Prison overcrowding is a social phenomenon occurring when the demand for space in prisons in a jurisdiction exceeds the capacity for prisoners. |
Переполненность тюрем-это социальное явление, возникающее в тех случаях, когда потребность в пространстве в тюрьмах той или иной юрисдикции превышает вместимость заключенных. |
Power, the transformative capacity of people to change the social and material world, is closely shaped by knowledge and space-time. |
Сила, преобразующая способность людей изменять социальный и материальный мир, тесно связана со знанием и пространством-временем. |
The fifth session was dedicated to various topics of special interest to the contribution of space law to economic and social development. |
Пятое заседание было посвящено различным темам, представляющим особый интерес с точки зрения вклада космического права в экономическое и социальное развитие. |
While slang outlines social space, attitudes about slang partly construct group identity and identify individuals as members of groups. |
В то время как сленг очерчивает социальное пространство, отношение к сленгу частично конструирует групповую идентичность и идентифицирует индивидов как членов групп. |
Many have developed complex social behaviours to defend their space from rivals. |
Многие разработали сложные социальные модели поведения, чтобы защитить свое пространство от соперников. |
Finally, the main SPACE model takes into account the social context in which the behaviour occurs. |
Наконец, основная пространственная модель учитывает социальный контекст, в котором происходит поведение. |
In the social media space, web APIs have allowed web communities to facilitate sharing content and data between communities and applications. |
В пространстве социальных сетей веб-API позволяют веб-сообществам облегчать обмен контентом и данными между сообществами и приложениями. |
Now if you're using Twitter or other social networks, and you didn't realize this was a space with a lot of Brazilians in it, you're like most of us. |
Если вы пользуетесь Твиттером или другими социальными сетями, и вы не догадывались что там полно бразильцев, вы как большинство из нас. |
Reclaiming public space by anarchists is another method of creating social spaces and creating squats in order to organise themselves. |
Восстановление общественного пространства анархистами - это еще один метод создания социальных пространств и создания сквотов для самоорганизации. |
In order for us to act as normal people who interact with other people who live in the space of social reality, many things should happen. |
Для того, чтобы мы поступали как нормальные люди, которые взаимодействуют с другими людьми, которые живут в пространстве социальной реальности, чтобы произошло много вещей. |
With regard to social geography, the broken windows theory is a way of explaining people and their interactions with space. |
Что касается социальной географии, то теория разбитых окон-это способ объяснения людей и их взаимодействия с пространством. |
To O'Doherty, the white cube space is a designed social, financial, and intellectual snobbery, where art has to occupy large expensive spaces. |
Для О'Догерти пространство белого куба-это продуманный социальный, финансовый и интеллектуальный снобизм, где искусство должно занимать большие дорогие пространства. |
Regardless of the frame used, it creates a social space and clear boundaries around the narrative which follows. |
Независимо от используемого фрейма, он создает социальное пространство и четкие границы вокруг последующего повествования. |
SPACE is an acronym that stands for Social context, Physiology, Action, Cognition and Emotion. |
Пространство-это аббревиатура, обозначающая социальный контекст, физиологию, действие, познание и эмоции. |
His focus is on the multiple and overlapping social processes that produce space. |
Его внимание сосредоточено на многочисленных и пересекающихся социальных процессах, порождающих пространство. |
The new social space began to be used by some scholars as a place to discuss science and experiments outside of the laboratory of the official institution. |
Новое социальное пространство стало использоваться некоторыми учеными как место для обсуждения научных исследований и экспериментов вне лаборатории официального учреждения. |
Furthermore, the macroeconomic policy framework often sets the parameters for social policies by defining the policy space for government action. |
Кроме того, макроэкономические стратегические рамки также зачастую устанавливают параметры социальной политики, определяя политическое пространство для действий правительств. |
Accordingly, churches should not only give space for service, but also for social activities of the parish. |
Соответственно, церкви должны давать место не только для богослужения, но и для общественной деятельности прихода. |
And now the central space works for big social gatherings and a place to meet one-on-one for the very first time. |
Теперь центральное пространство подходит и для больших общественных собраний, и для индивидуальных первых встреч. |
As there is not much space in such thinking for individual moral action, social critics are often ridiculed as naive moralists or elitists. |
Поскольку такое мышление почти не оставляет места для индивидуальных нравственных действий, тех, кто выступает с социальной критикой, часто высмеивают как наивных моралистов или приверженцев элитаризма. |
Space has been studied in the social sciences from the perspectives of Marxism, feminism, postmodernism, postcolonialism, urban theory and critical geography. |
Пространство изучалось в социальных науках с позиций марксизма, феминизма, постмодернизма, постколониализма, теории городов и критической географии. |
Space syntax has also been applied to predict the correlation between spatial layouts and social effects such as crime, traffic flow, and sales per unit area. |
Пространственный синтаксис также применялся для предсказания корреляции между пространственными планировками и социальными эффектами, такими как преступность, транспортный поток и продажи на единицу площади. |
In modern societies, the social space is no longer confined by the boundaries set by the space in which one moves. |
В современных обществах социальное пространство больше не ограничено границами, установленными пространством, в котором человек движется. |
A major player in the social entrepreneurship space in Thailand is ChangeFusion, led by the Ashoka Fellow Sunit Shrestha. |
Одним из основных игроков в сфере социального предпринимательства в Таиланде является ChangeFusion, возглавляемая коллегой Ашоки Сунит Шрестха. |
States should identify additional sources of fiscal space to increase resources for social and economic recovery. |
Государства должны выявить дополнительные источники поступления финансовых средств, необходимых для увеличения объема ресурсов, направляемых на цели социального и экономического восстановления. |
Economic, political, national, military, and social problems have all been factors in separatism in the Post-Soviet space. |
Экономические, политические, национальные, военные и социальные проблемы - все это факторы сепаратизма на постсоветском пространстве. |
So I invite you to join me in creating a world where technology works for all of us, not just some of us, a world where we value inclusion and center social change. |
Я приглашаю вас присоединиться ко мне, чтобы создать мир, в котором технология работает на всех нас, а не только на некоторых, мир, в котором мы ценим инклюзию и сосредотачиваемся на социальных переменах. |
Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur. |
Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет. |
Mysterious rays from the vast emptiness of space and mysterious rays from deep within the atom, the tiniest building block. |
Таинственное излучение из подавляющих пустот космоса и таинственные лучи из глубины атома, крошечного строительного кирпичика. |
They lived very simply, and they didn't run in our social circles. |
Они жили скромно и не вращались в нашем обществе. |
Owing to lack of space, classrooms are also located on verandas, which are very cold in winter and very hot in summer. |
Из-за нехватки помещений классные комнаты также располагаются на верандах, где очень холодно зимой и очень жарко летом. |
The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion. |
Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения. |
Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process. |
Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека. |
Недостаточно достигнуто в плане создания потенциала для полной социальной интеграции. |
|
Social safety nets are not enough; economic policy must incorporate social objectives. |
Недостаточно лишь существующих сетей социальной защиты; проводимая экономическая политика должна включать социальные цели. |
Born into a certain family, a certain town into a certain social standing. |
Родившись в определенной семье, в определенном городе, в определенной социальной среде. |
The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers. |
Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов. |
The view was expressed that the issue of space debris should also be considered by the Legal Subcommittee. |
Было высказано мнение, что проблема космического мусора должна быть рассмотрена также Юридическим подкомитетом. |
Secondary radiation can be more dangerous than the original radiation from space. |
Вторичная радиация может оказаться гораздо опаснее, чем просто космическая радиация. |
Идеальное место для моего ателье. |
|
The scheme serves as yet another reminder that it was military might that brought the first space missions to bear, for better and worse. |
Эта история напоминает нам о том, что именно военная мощь помогла осуществить первые полеты в космос — к худу или к добру. |
For a century North American Space Defense Command had been buried in a mountain south of Colorado Springs, Colorado, a city of no other importance. |
Уже целое столетие штаб Северо-Американской космической обороны находится в горах к югу от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо - городка, более ничем не примечательного. |
Are we gonna fight space monsters and teach alien women to love? |
Мы что, будем бороздить космос, сражаясь с монстрами и обучая любви инопланетянок? |
Sir... The warping of our space-time seems to be in advance of the gravitational field rather than as a result of it. |
Сэр... по какой-то причине деформация нашего пространства-времени опережает гравитационное поле, а не является его результатом. |
This bike has a light-weight, space-age carbon frame and handlebars positioned to put the rider in a more aerodynamic posture. |
У него лёгкая рама из углерода, применяемого при ракетостроении, и руль, расположенный так, что велосипедист находится в оптимальной аэродинамической позиции. |
Пространство изогнуто и вогнуто оно удивительной формы. |
|
Beside the crag the heath was very deep: when I lay down my feet were buried in it; rising high on each side, it left only a narrow space for the night-air to invade. |
Возле утеса вереск был очень густ; когда я легла, мои ноги утонули в нем; обступив меня с обеих сторон высокой стеной, он все же давал доступ ночному воздуху. |
'The shadow of the impending separation had already put an immense space between us, and when we spoke it was with an effort, as if to force our low voices across a vast and increasing distance. |
Тень близкой разлуки уже разделила нас, и мы говорили с усилием, словно посылая тихие слова через широкую и все увеличивающуюся пропасть. |
Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas! |
Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников. |
To distinguish it from the larger N-Space of our own origin. |
В отличие от более крупного N-пространства, откуда мы родом. |
Установить их положение в пространствеи времени. |
|
And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution. |
Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества. |
Your social position and your warm heart tell me everything... |
Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «space for social».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «space for social» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: space, for, social , а также произношение и транскрипцию к «space for social». Также, к фразе «space for social» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
