Sparked widespread - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sparked a debate - вызвала дискуссию
i have sparked your interest - я вызвал интерес
could be sparked by - может быть вызван
is sparked by - это зажжен
sparked a scandal - вызвал скандал
had sparked - что вызвало
have sparked - вызвали
be sparked - быть зажгло
sparked interest - вызвало интерес
sparked the imagination - зажгли воображение
Синонимы к sparked: triggered, aroused, brought about, stirred, brought on, induced, broken out, broken loose, wrought, given rise to
Значение sparked: simple past tense and past participle of spark.
widespread regional - широко распространены региональные
geographically widespread - географически широко распространенный
was widespread - была широко распространена
widespread development - широкое развитие
make widespread - сделать широкое распространение
widespread calls - распространенные звонки
widespread malnutrition - широко распространенное недоедание
widespread range - распространенный диапазон
numerous and widespread - многочисленны и широко распространены
widespread public acceptance - широкое общественное признание
Синонимы к widespread: sweeping, rife, blanket, common, broad, extensive, ubiquitous, international, worldwide, omnipresent
Антонимы к widespread: limited, rare, unique, narrow, concentrated, specific, exclusive, individual, restricted, little
Значение widespread: found or distributed over a large area or number of people.
This policy sparked debate and controversy in Sweden and received widespread attention in international media in 2011–2012. |
Эта политика вызвала дебаты и споры в Швеции и получила широкое внимание в международных средствах массовой информации в 2011-2012 годах. |
Their executions have sparked widespread protests across the country. |
Их казни вызвали массовые протесты по всей стране. |
The publication of this book in 1994 has sparked a widespread reconsideration of Camus's allegedly unrepentant colonialism. |
Публикация этой книги в 1994 году вызвала широкое переосмысление якобы нераскаявшегося колониализма Камю. |
That same year, Intel sparked widespread use of second generation USB by including them within its laptops. |
В том же году Intel инициировала широкое использование USB второго поколения, включив их в свои ноутбуки. |
In 2013, widespread protests erupted in many Turkish provinces, sparked by a plan to demolish Gezi Park but soon growing into general anti-government dissent. |
В 2013 году во многих турецких провинциях вспыхнули массовые протесты, вызванные планом сноса парка Гези, но вскоре переросшие в общее антиправительственное несогласие. |
The Cluniac reform of monasteries sparked widespread monastic growth and renewal. |
Клюнийская реформа монастырей вызвала повсеместный рост и обновление монашества. |
His comment sparked widespread criticism from both the public and transit experts. |
Его комментарий вызвал широкую критику как со стороны общественности, так и со стороны экспертов по транзиту. |
A series of messages he posted in October 2012 on the social network Twitter, regarding a discrimination claim won by a gay couple, sparked widespread opprobrium. |
Серия сообщений, которые он опубликовал в октябре 2012 года в социальной сети Twitter, касающихся иска о дискриминации, выигранного гей-парой, вызвала широкое осуждение. |
Diffie and Hellman's publication sparked widespread academic efforts in finding a practical public-key encryption system. |
Она направлена на достижение полной независимости меланезийских территорий от Великобритании и Франции и создание меланезийского Федерального союза. |
Cyrus' personal life, public image, and performances have often sparked controversy and received widespread media coverage. |
Личная жизнь Сайруса, его публичный имидж и выступления часто вызывали споры и получали широкое освещение в средствах массовой информации. |
They were also liable to suffer from widespread local drug abuse as a consequence of the availability of drugs in transit. |
Они также подвержены угрозе широкого распространения местного злоупотребления наркотиками вследствие возможности транзита наркотических средств. |
Insecticide resistance in malaria vectors is already widespread. |
Резистентность переносчиков малярии к воздействию инсектицидов уже получила широкое распространение. |
Before there was widespread automobile ownership, land prices depended on location, and proximity to the central city or to the local railroad station carried a premium. |
До того как владение автомобилями распространилось по всему миру, цены на землю зависели от места, и близость к центральному городу или к местной железнодорожной станции сулило надбавку к цене. |
However, this can only happen if officials from the previous government are held to account for the widespread abuse that occurred on their watch. |
Но произойти это может лишь в том случае, если руководители из прежнего правительства будут привлечены к ответственности за многочисленные злоупотребления и нарушения, имевшие при них место. |
His instinct told him how widespread and enduring this panic would be. |
Чутье подсказывало ему, что паника будет повсеместной и продолжительной. |
Эта болезнь была очень распространена среди Форе. |
|
If Pandora's behind it, as I fear, widespread panic is her desire. |
Если Пандора стоит за этим, то ей нужна паника. |
But the stability and control problems encountered prevented widespread adoption. |
Но возникшие проблемы стабильности и контроля не позволили широко внедрить его. |
Although she played a small role in Slumdog Millionaire, the film catapulted Pinto to widespread recognition. |
Хотя она сыграла небольшую роль в Миллионере из трущоб, Фильм катапультировал Пинто к широкому признанию. |
This definition enjoyed widespread currency for decades. |
Это определение пользовалось широкой популярностью в течение десятилетий. |
Consequently, the widespread use of phosphate fertilizers has increased soil fluoride concentrations. |
Следовательно, широкое применение фосфорных удобрений привело к увеличению концентрации фторидов в почве. |
The genus has a widespread distribution, especially in tropical regions, and contains about 80 species. |
Род имеет широкое распространение, особенно в тропических регионах, и насчитывает около 80 видов. |
Although McDonald's won two hearings, the widespread public opinion against them turned the case into a matter of embarrassment for the company. |
Хотя Mcdonald's выиграла два слушания, широкое общественное мнение против них превратило дело в вопрос конфуза для компании. |
Information for offshore regions and warmer waters is more scarce, but widespread sightings indicate that the killer whale can survive in most water temperatures. |
Информация по прибрежным районам и более теплым водам более скудна, но широко распространенные наблюдения показывают, что косатка может выжить в большинстве температур воды. |
This may well be the most widespread use, but more balance is possibly required. |
Это вполне может быть самым распространенным использованием, но, возможно, потребуется больше баланса. |
The genus has a widespread distribution, especially in tropical regions, and contains about 35 species. |
Род имеет широкое распространение, особенно в тропических регионах, и насчитывает около 35 видов. |
The use of natural stone for sharpening has diminished with the widespread availability of high-quality, consistent particle size artificial stones. |
Использование природного камня для заточки уменьшилось с широким распространением высококачественных, однородных по размеру частиц искусственных камней. |
Considered one of the earliest diverging lineages of fungi, the widespread genus contains 27 species, with the most well studied being Rozella allomycis. |
Считается одним из самых ранних расходящихся линий грибов, широко распространенный род содержит 27 видов, причем наиболее хорошо изученным является Rosella allomycis. |
From the end of the Roman Empire to the eighteenth century auctions lost favor in Europe, while they had never been widespread in Asia. |
С конца Римской Империи до XVIII века аукционы утратили популярность в Европе, в то время как в Азии они никогда не были широко распространены. |
Erythrodermic psoriasis occurs when the rash becomes very widespread, and can develop from any of the other types. |
Эритродермический псориаз возникает тогда, когда сыпь становится очень распространенной, и может развиться из любого другого вида. |
Of the many identified strains, the most studied and severe is the New Juaben strain, which is widespread in eastern Ghana. |
Из многих идентифицированных штаммов наиболее изученным и тяжелым является новый штамм Juaben, который широко распространен в Восточной Гане. |
Poverty was widespread in the overwhelmingly rural country. |
Нищета была широко распространена в подавляющем большинстве сельских районов страны. |
The most likely first instance of widespread publicity for the Shaggs was on the Dr. Demento show. |
Наиболее вероятным первым примером широкой огласки для Шэггов было шоу доктора Дементо. |
Prior to the discovery, nitraries were widespread all over the Kingdom of Naples. |
До этого открытия нитраты были широко распространены по всему неаполитанскому Королевству. |
Some scholars argue that the archeological evidence indicates that there was widespread use of lenses in antiquity, spanning several millennia. |
Некоторые ученые утверждают, что археологические свидетельства указывают на широкое использование линз в древности, охватывающее несколько тысячелетий. |
The widespread usage of these two documents for identification purposes has made them de facto identity cards. |
Широкое использование этих двух документов в целях идентификации сделало их фактическими удостоверениями личности. |
In over 150 years since the Maori first begun sporadic contact with Europeans, firearms had not entered into widespread use. |
За более чем 150 лет, прошедших с тех пор, как маори впервые вступили в спорадические контакты с европейцами, огнестрельное оружие не получило широкого распространения. |
Это отражало широко распространенное убеждение среди забастовщиков. |
|
It also marks the rise of the widespread adoption of colonialism and mercantilism as national policies in Europe. |
Она также знаменует собой начало широкого распространения колониализма и меркантилизма в качестве национальной политики в Европе. |
This is a common and widespread species that is not considered to be threatened. |
Это обычный и широко распространенный вид, который не считается находящимся под угрозой исчезновения. |
It is the most widespread pattern in Italy. |
Это самая распространенная модель в Италии. |
This situation in Iran, and the situation for Iranian women that resulted, sparked her interest in gender politics. |
Эта ситуация в Иране и возникшая в результате этого ситуация для иранских женщин вызвали у нее интерес к гендерной политике. |
This use of breast milk is widespread in the United States, where paid family leave is one of the shortest in the developed world. |
Затем он получил диплом с отличием по географии, специализируясь на геоморфологии в Королевском колледже Кембриджа с правительственной стипендией. |
By the middle of the 20th century, cosmetics were in widespread use by women in nearly all industrial societies around the world. |
К середине 20-го века косметика стала широко использоваться женщинами почти во всех индустриальных обществах мира. |
Some American reformers promoted the spelling cigaret, but this was never widespread and is now largely abandoned. |
Некоторые американские реформаторы пропагандировали орфографическую сигару, но она никогда не была широко распространена и в настоящее время в значительной степени заброшена. |
A 2014 Gallup poll found that 75% of Venezuelans believed that corruption was widespread throughout the Venezuelan government. |
Опрос Гэллапа 2014 года показал, что 75% венесуэльцев считают, что коррупция широко распространена во всем венесуэльском правительстве. |
The stereotype can also be found in anti-Semitism, which is widespread in Islamic countries in connection with the Middle East conflict. |
Этот стереотип можно найти и в антисемитизме, который широко распространен в исламских странах в связи с ближневосточным конфликтом. |
It was the longest, deepest, and most widespread depression of the 20th century. |
Это была самая длинная, глубокая и самая распространенная депрессия 20-го века. |
The earliest true telegraph put into widespread use was the optical telegraph of Claude Chappe, invented in the late 18th century. |
Самым ранним настоящим телеграфом, получившим широкое распространение, был оптический телеграф Клода Шапе, изобретенный в конце XVIII века. |
The Zimbabwe Grounds were the scene of widespread chaos and violence on March 11, 2007. |
11 марта 2007 года территория Зимбабве стала ареной повсеместного хаоса и насилия. |
In 1982, the most widespread auxiliary currency system, the Local Exchange Trading Systems, was created. |
В 1982 году была создана самая распространенная вспомогательная валютная система-локальные биржевые торговые системы. |
Nonequilibria are caused not only by environmental disturbances, but are widespread because of nonsaturation of niche space. |
Неравновесия обусловлены не только экологическими нарушениями, но и широко распространены из-за ненасыщенности нишевого пространства. |
In the early years, drought and disease caused widespread problems, but the situation soon improved. |
В первые годы засуха и болезни вызывали широко распространенные проблемы, но вскоре ситуация улучшилась. |
Also began the widespread use of forced labor by prisoners of the Gulag, special settlers and rear militia. |
Также началось широкое применение принудительного труда узниками ГУЛАГа, спецпереселенцами и тыловой милицией. |
However, they fell quickly when their conscription for public works and a failed war in northern Korea provoked widespread unrest. |
Однако они быстро пали, когда их призыв на общественные работы и неудавшаяся война в Северной Корее спровоцировали массовые беспорядки. |
All have severe flaws, none has widespread acceptance, and no reconciliation seems possible. |
Все они имеют серьезные недостатки, ни один из них не получил широкого признания, и никакое примирение не представляется возможным. |
The resulting shortage of rice caused widespread malnutrition, and mass starvation would have occurred had the war continued. |
Возникшая в результате этого нехватка риса вызвала повсеместное недоедание, и если бы война продолжалась, то наступил бы массовый голод. |
Slavery, which had initially been widespread, was restricted by successive legislation until its final abolition in 1888. |
Рабство, которое первоначально было широко распространено, было ограничено последовательным законодательством вплоть до его окончательной отмены в 1888 году. |
The next progression of spoken books came in the 1980s with the widespread use of compact discs. |
Следующее развитие разговорных книг произошло в 1980-х годах с широким использованием компакт-дисков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sparked widespread».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sparked widespread» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sparked, widespread , а также произношение и транскрипцию к «sparked widespread». Также, к фразе «sparked widespread» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.