Spinal hernia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spinal hernia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грыжа позвоночника
Translate

- spinal [adjective]

adjective: спинной, спинномозговой, спинальный, позвоночный

  • spinal cord - спинной мозг

  • spinal fusion curette - кюретка для позвоночника

  • spinal anaesthesia - спинномозговая анестезия

  • spinal disorders - расстройства спинного мозга

  • spinal trauma - спинальная травма

  • spinal segment - сегмент позвоночника

  • spinal syndrome - спинного синдром

  • in the brain and spinal cord - в головном мозге и спинном мозге

  • brain and spinal cord - головной и спинной мозг

  • herniated spinal disc - Грыжа позвоночного диска

  • Синонимы к spinal: backbone, back, vertebral, spine, spinal anaesthesia, dorsal, general anesthetic, spinal anesthesia, hypnosis, local anesthetic

    Антонимы к spinal: analeptic, exterior, external, invertebrate, outer, outermost, outlying, outside, outward, peripheral

    Значение spinal: of or relating to the spine.

- hernia [noun]

noun: грыжа, кила

  • nasoorbital cerebral hernia - черепно-мозговая назоорбитальная грыжа

  • hiatal hernia - грыжа пищеводного отверстия диафрагмы

  • incisional hernia - грыжа послеоперационного рубца

  • umbilical hernia - пупочная грыжа

  • femoral hernia - бедренная грыжа

  • hernia repair - ремонт грыжа

  • disc hernia - грыжа диска

  • abdominal hernia - грыжа живота

  • abdominal wall hernia - брюшная стенка грыжа

  • incisional hernia repair - послеоперационная грыжа ремонт

  • Синонимы к hernia: herniation, rupture, rent, cleft, fracture, tear, breach, cleavage, crack, division

    Антонимы к hernia: bracket, closing, combination, complex structure, connection, enclose, general agreement, general consensus, harmony, headland

    Значение hernia: a condition in which part of an organ is displaced and protrudes through the wall of the cavity containing it (often involving the intestine at a weak point in the abdominal wall).



Another common hernia involves the spinal discs and causes sciatica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родители владели магазином игрушек и поделок.

Unzer centralised the nervous system in the spinal cord, such that reflexes could occur even without a functional brain, which only controls conscious activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унцер централизовал нервную систему в спинном мозге, так что рефлексы могли возникать даже без функционального мозга, который только контролирует сознательную деятельность.

The blade penetrated the body to the left of the spinal cord, twisting as he fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие вошло в тело слева от позвоночника, и после падения провернулось.

Bone, brain tissue, spinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кость, мозг, спинномозговая жидкость.

In slow-wave deep sleep, our glial cells rinse cerebral spinal fluid throughout our brains, clearing away metabolic waste that accumulated in our synapses while we were awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фазе глубокого сна клетки глии очищают цереброспинальную жидкостть нашего мозга, избавляясь от мусора, который скапливался в синапсах, пока мы бодрствовали.

We need to find a safe corridor away from the spinal cord and the great vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно найти безопасный проход подальше от позвоночника и крупных сосудов.

Campbell didn't just hurt his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кэмпбела не просто поврежден спинной мозг.

One wrong move, we could sever the spinal cord completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверное движение - и мы порвем спинной мозг.

It's starting to compress your spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давит на спинной мозг.

Well, actually, it's in the spinal canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, она фактически внутри, в спинномозговом канале.

Oh, while you do that I am going to pump cerebral spinal fluid through my brain cells to remove the metabolic by-products of the day's thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, а пока вы заняты этим, я погоняю спинномозговую жидкость через клетки мозга, чтобы вымыть обменные субпродукты дневных мыслей.

They've prepped the spinal trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подготовили пациента с травмой позвоночника.

He could have some kind of bony growth sticking into his spinal canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно у него костная опухоль, прорастающая в спинномозговой канал.

I also ran the spinal fluid test, and you were right that Andrews was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также провела тест спинальной жидкости, и вы были правы, что Эндрюс ошибался.

When I opened the victim's body, I discovered that the stab wound at the top of her spine partially transected the left side of her spinal cord between the 3rd and 4th cervical vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вскрытии тела жертвы, я обнаружил, что ножевое ранение у основания позвоночника, частично рассекло левую сторону ее спинного мозга между 3-м и 4-м шейными позвонками.

A thoracic spinal fusion to fix her scoliosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спондилодез грудного отдела, исправляли сколиоз.

Neighbor was a so-called decorated Marine who incurred a nasty spinal injury- collected close to 80 grand in veterans disability benefits to cover medical costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосед, назвавшийся награждённым моряком, получившим травму позвоночника, собрал около 80 тысяч из пособий ветеранов-инвалидов на покрытие медицинских расходов.

Unfortunately, the impact of the crash severed his spinal cord at C3, which is quite high in the neck...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, удар в момент столкновения повредил спинной мозг в районе третьего шейного позвонка, это в верхней части шеи...

It's hydrocephalus - water on the brain caused by the break in the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроцефалия - водянка головного мозга, вызванная расщеплением позвоночника.

If you give us the permission, we want to check the spinal cord, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы дадите согласие, мы бы хотели также сделать анализ спинного мозга.

The bullet hit his spinal cord, so at the moment we are evaluating...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля попала ему в позвоночник, и сейчас мы оцениваем...

Pop my spinal column where it meets the base of my skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхушку спинного мозга, где он встречается основанием черепа.

An irritated Omec is likely to hunt you down, hang you from your ankles and separate you from your spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозлённый омек выследит тебя, подвесит за ноги и сорвёт мясо с костей.

No, she had spinal fusion three days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ей делали спондилодез три дня назад.

I hope the Spinal Taps don't play too loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, Спайнал Тэпс играют не слишком громко.

It was known for its development of minimally invasive therapeutic devices built upon a radiofrequency platform for the treatment of spinal diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была известна своей разработкой малоинвазивных терапевтических устройств, построенных на радиочастотной платформе для лечения заболеваний позвоночника.

As in the brainstem, higher segments of the spinal cord contain α-MNs that innervate muscles higher on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в стволе головного мозга, более высокие сегменты спинного мозга содержат α-МНС, которые иннервируют мышцы выше по телу.

Stimulation of nociceptive fibers in a pattern consistent with that from inflammation switches on a form of amplification in the spinal cord, long term potentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимуляция ноцицептивных волокон по схеме, согласующейся с тем, что от воспаления переходит к форме усиления в спинном мозге, длительной потенциации.

These neurons then send axons up the spinal cord, and project ipsilaterally to medial zones of the cerebellum through the inferior cerebellar peduncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти нейроны посылают аксоны вверх по спинному мозгу и проецируются ипсилатерально в медиальные зоны мозжечка через нижнюю мозжечковую ножку.

Using a pencil point rather than a cutting spinal needle decreasing the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование острия карандаша вместо режущей спинномозговой иглы снижает риск.

Spinal cord injury without radiographic abnormality exists when SCI is present but there is no evidence of spinal column injury on radiographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение спинного мозга без рентгенографической аномалии существует при наличии ТСМ, но на рентгенограммах нет никаких признаков повреждения позвоночника.

Another important aspect of care is prevention of insufficient oxygen in the bloodstream, which could deprive the spinal cord of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным аспектом ухода является профилактика недостаточного поступления кислорода в кровоток, что может лишить спинной мозг кислорода.

Computer-assisted neurosurgery also includes spinal procedures using navigation and robotics systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная нейрохирургия также включает в себя спинальные процедуры с использованием навигационных и робототехнических систем.

Dural ectasia, the weakening of the connective tissue of the dural sac encasing the spinal cord, can result in a loss of quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуральная эктазия, ослабление соединительной ткани дурального мешка, охватывающего спинной мозг, может привести к потере качества жизни.

However recovery is hardly observed at all in the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восстановление практически не наблюдается в спинном мозге.

He became deaf at age ten after having spinal meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оглох в возрасте десяти лет после перенесенного спинномозгового менингита.

White matter forms the bulk of the deep parts of the brain and the superficial parts of the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое вещество образует основную массу глубоких отделов головного мозга и поверхностных отделов спинного мозга.

Subcortically it projects to the spinal cord, the striatum, and the motor thalamus among other structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субкортикально он проецируется на спинной мозг, полосатый мозг и двигательный таламус среди других структур.

Some project to the spinal cord and may play a direct role in movement control, whereas others do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них проецируются на спинной мозг и могут играть непосредственную роль в управлении движением, в то время как другие этого не делают.

Corticomotorneurons are neurons in the primary cortex which project directly to motor neurons in the ventral horn of the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс управляемой вариации зависит от адаптивного стандарта, который определяет, какие культурные варианты изучаются.

These cells were mistakenly thought to be the main outputs from the cortex, sending fibers to the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживаемая плацента приводит к высокому уровню прогестерона, гормона, который подавляет лактацию.

In that view, a neuron in the motor cortex sends an axon or projection to the spinal cord and forms a synapse on a motor neuron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения нейрон в моторной коре посылает Аксон или проекцию в спинной мозг и формирует синапс на моторном нейроне.

The spinal cord consists of grey and white matter and a central cavity, the central canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг состоит из серого и белого вещества и центральной полости, центрального канала.

Adjacent to each vertebra emerge spinal nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с каждым позвонком появляются спинномозговые нервы.

Congenital vertebral anomalies can cause compression of the spinal cord by deforming the vertebral canal or causing instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные аномалии позвоночника могут вызвать сдавление спинного мозга, деформируя позвоночный канал или вызывая нестабильность.

The enclosing bony vertebral column protects the relatively shorter spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающий костный позвоночный столб защищает относительно короткий спинной мозг.

In the fetus, vertebral segments correspond with spinal cord segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У плода позвоночные сегменты соответствуют сегментам спинного мозга.

These axons synapse with lower motor neurons in the ventral horns of all levels of the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аксоны синапсируют с нижними мотонейронами в вентральных рогах всех уровней спинного мозга.

Motor information travels from the brain down the spinal cord via descending spinal cord tracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигательная информация проходит от головного мозга вниз по спинному мозгу через нисходящие спинномозговые тракты.

Spinal adjustment is the primary procedure used by chiropractors in the adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинномозговая коррекция - это основная процедура, используемая хиропрактиками при коррекции позвоночника.

Separation of the pars interarticularis occurs when spondylolysis is present in the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение pars interarticularis происходит при наличии спондилолиза в позвоночном столбе.

As a result, there is usually some degree of paralysis and loss of sensation below the level of the spinal cord defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате обычно наблюдается некоторая степень паралича и потеря чувствительности ниже уровня дефекта спинного мозга.

Some chiropractors claim spinal manipulation can have an effect on a variety of ailments such as irritable bowel syndrome and asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые хиропрактики утверждают, что спинальные манипуляции могут оказывать влияние на различные заболевания, такие как синдром раздраженного кишечника и астма.

Cervical intradural disc herniation is very rare following spinal manipulation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цервикальная интрадуральная грыжа диска очень редко возникает после спинальной манипуляционной терапии.

Spondylolisthesis, spinal stenosis, piriformis syndrome, pelvic tumors, and pregnancy are other possible causes of sciatica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спондилолистез, спинальный стеноз, грушевидный синдром, опухоли таза и беременность - это другие возможные причины ишиаса.

All forms involve the pulling of the spinal cord at the base of the spinal canal, literally a tethered cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы включают в себя вытягивание спинного мозга у основания спинномозгового канала, буквально привязанного шнура.

A tethered cord, however, is held taut at the end or at some point in the spinal canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязанный шнур, однако, удерживается натянутым на конце или в какой-то точке спинномозгового канала.

Scar tissue can block the flow of fluids around the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубцовая ткань может блокировать поток жидкости вокруг спинного мозга.

Chiropractic spinal manipulation lacks evidence to support its use for dermatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиропрактика спинномозговой манипуляции не имеет доказательств, подтверждающих ее использование при дерматите.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spinal hernia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spinal hernia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spinal, hernia , а также произношение и транскрипцию к «spinal hernia». Также, к фразе «spinal hernia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information