Spinal cord - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Spinal cord - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спинной мозг
Translate

  • spinal cord [spaɪnl kɔːd] сущ
    1. спинной мозг, позвоночникм
      (cord, spine)

noun
спинной мозгspinal cord, spinal chord, pith
- spinal [adjective]

adjective: спинной, спинномозговой, спинальный, позвоночный

  • spinal marrow - спинной мозг

  • spinal stenosis - спинальный стеноз

  • spinal bone - позвонок

  • spinal curvature - искривление позвоночника

  • spinal nerve - спинальный нерв

  • spinal puncture - спинномозговая пункция

  • spinal cord injury - повреждение спинного мозга

  • spinal deformity - деформация позвоночника

  • spinal nerves - позвоночные нервы

  • spinal anesthesia - спинальная анестезия

  • Синонимы к spinal: backbone, back, vertebral, spine, spinal anaesthesia, dorsal, general anesthetic, spinal anesthesia, hypnosis, local anesthetic

    Антонимы к spinal: analeptic, exterior, external, invertebrate, outer, outermost, outlying, outside, outward, peripheral

    Значение spinal: of or relating to the spine.

- cord [noun]

noun: шнур, корд, шнурок, веревка, канатик, струна, связка, хорда, рубчик, кордная ткань

verb: связывать веревкой, перевязывать, складывать дрова в корды

  • fastening cord - обвязочная веревка

  • Genoa cord - генуэзский репс

  • rubberized cord - прорезиненный корд

  • cut umbilical cord - перерезать пуповину

  • patch cord - соединительный кабель

  • umbilical cord blood - пуповинная кровь

  • vocal cord - голосовые связки

  • dried spinal cord - вязига

  • black silk cord - черный шелковый шнур

  • textile cord - текстильный корд

  • Синонимы к cord: ribbon, cable, bungee (cord), strap, tie, yarn, braid, thread, rope, twine

    Антонимы к cord: unbind, untie, undo, unfasten, unlace, unlash, unloose, unloosen, unstrap, unstring

    Значение cord: long thin flexible string or rope made from several twisted strands.


  • spinal cord сущ
    • spinal marrow · cord · medulla · marrow

spine, spinal column, backbone, back bone, spinal nerve, vertebral column, spinal marrow, bone marrow, dorsal spine, economic backbone, cervical spine, c spine

Spinal Cord the cylindrical bundle of nerve fibers and associated tissue that is enclosed in the spine and connects nearly all parts of the body to the brain, with which it forms the central nervous system.



I went online and did research about the new treatments on spinal cord injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашла в сеть и провела небольшое расследование про уход за поврежденным спинным мозгом.

Her spinal cord was severed with the ax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её позвоночник был разрублен топором.

Spinal cord and nerves look intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг и нервы выглядят нормально.

If she needs to have a brain or spinal cord surgery, I'll do my best to pay for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ей нужно прооперировать спинной или головной мозг, я буду работать на износ, чтоб найти на это деньги.

The patient has had a spinal trauma, so let's be careful not to aggravate that cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентки травма позвоночника, так что осторожнее со спинным мозгом.

High-speed impact to the base of the skull, at the atlanto-occipital junction Dislodged the C-1 vertebrae severing the spinal cord

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный и резкий удар в основание черепа, смещение шейного позвонка, разрыв спинного мозга.

For individuals suffering paralysis after a spinal cord injury, were developing the Artificial Human Body Chair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для людей, страдающих от паралича после травмы спинного мозга, было разработано искусственное тело-стул.

Which distracted us from the fact that it could have been just a clog in his sewer pipe, and by that, of course, I mean his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило нас забыть о том, что это мог быть засор в его канализационной трубе И говоря это, я конечно имею ввиду его спинной мозг и, бла-бла-бла...

Can't live without a spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А без спинного мозга долго не протянешь.

Did you read my amended proposal on spinal cord regeneration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы читали мое предложение о регенерации спинного мозга с уже внесенными поправками?

The blood samples from his spinal cord indicate that it was flooded with nitrogen bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец крови из его спинного мозга указывает на то, что она была переполнена пузырьками азота.

Ahh. Spinal cord injury, probably from a car accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э... повреждение спинного мозга, возможно, в автокатастрофе.

No indication of a spinal cord injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких следов травмы позвоночника.

But I do have power tools within millimeters of his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня серьезные штуки в миллиметре от позвоночника.

An energy pulse that remains in the neural membranes, working its way up the spinal cord and into the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетический импульс, оставшийся в нервных мембранах, поднимается по спинному мозгу прямо в головной.

The requirements for spinal cord removal will specify at what processing stage the carcass or cut must have the spinal cord removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к удалению спинного мозга определяют, на какой стадии технологического процесса переработки туши или отруба должен удаляться спинной мозг.

Maggie has a serious spinal cord injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мегги серьезно поврежден спинной мозг.

I think you might have nicked the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ты, возможно, задел спинной мозг.

Now, of course, this canal is filled with much the same strangely fibrous substance-the spinal cord-as the brain; and directly communicates with the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал, разумеется, заполнен спинным мозгом -тем же самым загадочным волокнистым веществом, каким является и головной мозг, и непосредственно соединен с черепной коробкой.

The x-ray of your spine with the dye in shows that you don't have anything pressing on your spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенограмма позвоночника показывает что ничего не давит на твой спинной мозг

An infectious agent's molecular structure can resemble the spinal cord's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возбудители инфекции на молекулярном уровне могут походить на белки спинного мозга.

That could be an epidural hematoma compressing your spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, на твой спинной мозг давит эпидуральная гематома.

But there's a real risk of swelling against her spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть серьезный риск возникновения опухоли её спинного мозга.

I think my spinal cord is injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я повредил спинной мозг.

Your car is going to flip, shattering your spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина перевернется, вы сломаете позвоночник.

The brainstem must be destroyed Or severed from the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол головного мозга должен быть уничтожен или отделен от спинного мозга.

Blunt force injury to the head was a contributory cause of death, followed by immediate trauma of the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозга.

The vampire withdrew itself from his brain, uncoiled from his inner organs, tore itself loose from nerves and spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампир покинул его разум, отцепился от внутренних органов, от нервов и спинного мозга.

One of the threads in his spinal cord is attached to his tailbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из волокон спинного мозга соединяется к копчиком.

Went right through his spinal cord?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошла через спиной мозг?

Base of the skull cracked, spinal cord broken...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина основания черепа, позвоночник сломан...

But he's still got motor activity in his extremities, so the spinal cord hasn't been severed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него все еще есть двигательная активность конечностей, то есть, спинной мозг не поврежден.

Because somebody once pushed a poisonous thorn into her spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что однажды ей вонзили отравленный шип в позвоночник.

The blade penetrated the body to the left of the spinal cord, twisting as he fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие вошло в тело слева от позвоночника, и после падения провернулось.

Tests show no spinal cord injury, no cerebral lesions, no hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование показало, что нет ни повреждения спинного мозга, ни церебральных повреждений, ни кровоизлияний.

So the spinal cord wasn't severed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, спинной мозг не был поврежден.

The results of tests of the spinal cord are negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ спинного мозга дал отрицательный результат.

Although their brains continue to produce those storms and code for movements, they cannot cross a barrier that was created by a lesion on the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мозг продолжает порождать сигналы и отдавать приказы двигаться, но они не могут преодолеть преграду, возникшую при повреждении спинного мозга.

A bullet pierced his small bowel and transected his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла сквозь тонкий кишечник и повредила спинной мозг.

But spinal cord injuries like nick's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но повреждения спинного мозга, как у Ника?

Your lab results show the abscess pressing on your spinal cord has abated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши результаты анализов показывают,что нарыв, давящий на ваш спинной мозг,ослаб.

Spinal cord may be removed as a country or specification requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с национальными требованиями и спецификациями спинной мозг может удаляться.

We got the blood evacuated, and his spinal cord looks good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы откачать всю кровь, и его спинной мозг выглядит хорошо.

It means his spinal cord is more injured than we thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что его позвоночник поврежден больше, чем мы думали.

Causing heart and spinal cord lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наносит повреждение головному и спинному мозгу.

So let's go to the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вернёмся к спинному мозгу.

There is an old man at the Hospital for Incurables, an imbecile patient, in his case the effusion has followed the direction of the spinal cord; he suffers horrid agonies, but he lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице для неизлечимых есть слабоумный старик, у него кровоизлияние пошло вдоль позвоночника; страдает он ужасно, но живет.

Right now there's a huge gap between my brain and my spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у меня огромная брешь между головой и позвоночником.

Maybe one day you can buy your beau a new spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, однажды ты купишь своему кавалеру новый спинной мозг.

The pain comes from signals that originate in your brain and your spinal cord as if your limb is still there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль приходит от сигналов, которые появляются в вашем головном и спинном мозгу от несуществующей конечности.

No. After The Sinner opened in New York, Cord tore up her old contract and gave her a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- После премьеры Грешницы в Нью-Йорке Корд порвал старый контракт и дал ей новый.

The same effect is achieved in the spinal cord by the recruitment of immune system cells such as monocytes/macrophages and T lymphocytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же эффект достигается в спинном мозге за счет рекрутирования клеток иммунной системы, таких как моноциты/макрофаги и Т-лимфоциты.

Babiche is a type of cord or lacing of rawhide or sinew traditionally made by Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабиче-это вид шнура или шнуровки из сыромятной кожи или сухожилий, традиционно изготавливаемых коренными американцами.

This area is normally inhibited by signals from the heat center in the anterior hypothalamic-preoptic area but is excited by cold signals from the skin and spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область обычно подавляется сигналами от теплового центра в передней гипоталамо-преоптической области, но возбуждается холодными сигналами от кожи и спинного мозга.

Some used a zip cord pulled from the vehicle body to accelerate the flywheel directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые использовали шнур молнии, вытянутый из кузова автомобиля, чтобы ускорить маховик непосредственно.

One such group in the abdominal nerve cord allows the female fly to pause her body movements to copulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если значительная часть особей или гамет мигрирует, это также может изменить частоту аллелей, например, вызывая миграционную нагрузку.

The concern with cord prolapse is that pressure on the cord from the baby will compromising blood flow to the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с пролапсом пуповины заключается в том, что давление на пуповину со стороны ребенка будет препятствовать притоку крови к ребенку.

Damage to upper motor neuron axons in the spinal cord results in a characteristic pattern of ipsilateral deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение аксонов верхних двигательных нейронов в спинном мозге приводит к характерной картине ипсилатерального дефицита.

This diagnostic genetic test procedure is known as percutaneous umbilical cord blood sampling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура диагностического генетического теста известна как чрескожное взятие пуповинной крови.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spinal cord». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spinal cord» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spinal, cord , а также произношение и транскрипцию к «spinal cord». Также, к фразе «spinal cord» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information