Spray foam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spray foam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распылять пену
Translate

- spray [noun]

noun: спрей, брызги, распылитель, пульверизатор, дезодорант, ветка, побег, хворостина, узор в виде веточки, водяная пыль

verb: опрыскивать, распылять, разбрызгивать, обрызгивать, опылять, пульверизировать

  • asbestos spray - асбестовый факел

  • gas spray - газовый баллончик

  • fuel spray holder - обойма распылителя топлива

  • all-overbody spray - дезодорант для тела в аэрозольной упаковке

  • spray lance - распылитель

  • spray activator - распылить активатор

  • spray dried milk - распыление сухого молока

  • spray deluge system - спрей затопительный системы

  • coarse spray - грубый спрей

  • antioffset spray - antioffset спрей

  • Синонимы к spray: jet, mist, sprinkle, sprinkling, shower, foam, spindrift, drizzle, spume, froth

    Антонимы к spray: gather, collect

    Значение spray: liquid that is blown or driven through the air in the form of tiny drops.

- foam [noun]

noun: пена, мыло, море

verb: пениться, вспениваться, взмылиться, покрываться пеной, быть в бешенстве

  • foam padded - с пенопластовой прокладкой

  • foam plastic - пенопласт

  • albumen foam - белковая пена

  • foam smothering system - система пенотушения

  • foam volume - объем пены

  • visco-elastic memory foam - вязкоупругая пена памяти

  • spray foam - распылять пену

  • foam blends - пенистые смеси

  • foam layer - вспененный слой

  • foam processing - обработка пены

  • Синонимы к foam: fizz, spume, bubbles, froth, suds, head, surf, effervescence, lather, seethe

    Антонимы к foam: defoamer, antifoam

    Значение foam: a mass of small bubbles formed on or in liquid, typically by agitation or fermentation.



The roofs of the domes are covered with spray polyurethane foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыши куполов покрыты брызговым пенополиуретаном.

Spray foam is a type of insulation that is sprayed in place through a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распылительная пена-это тип изоляции, который распыляется на месте через пистолет.

Soon there were no foam-flecked crests, the fury of the wind tore them from the waves and spread them in a blanket of fine spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уже не рябью мялись горбы серо-холодных волн, - ветер срывал с них целые пелены, застилал туманом водяной пыли...

There are also other variants, a power spray for cleaning pots and pans and for a period of time a foam/mousse was sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие варианты, силовой спрей для чистки кастрюль и сковородок и в течение некоторого времени продавалась пена/мусс.

It is considered cheaper to buy plain foam board and use re-positionable spray mount adhesive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что дешевле купить обычную пенопластовую доску и использовать повторно позиционируемый клей для крепления распылителя.

The exterior of the external tank was covered in orange spray-on foam to allow it to survive the heat of ascent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя поверхность внешнего резервуара была покрыта оранжевой пеной, чтобы он мог выдержать жару подъема.

Sea foam is formed under conditions that are similar to the formation of sea spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская пена образуется в условиях, сходных с образованием морских брызг.

The wind began to churn up the sea and the heavy rollers were flecked with white foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер все грознее волновал океан, пробегал неспокойной рябью по огромным волнам.

Did you lay it over the hood and spray it right here, Reed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты положил ее на капот и разбрызгал прямо тут, Рид?

F-217 is a soft polyethylene foam core covered on top and bottom with solid, clear polyethylene supplied in 0.050-inch thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-217 представляет собой мягкую пенополиэтиленовую сердцевину, покрытую сверху и снизу твердым прозрачным полиэтиленом, поставляемым толщиной 0,050 дюйма.

She touched the release plate on her harness and began to free herself from the embrace of the foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тронула размыкающую пластину на ремне безопасности и начала высвобождаться из объятий темперлона.

Then we'd expect to see at least some arterial spray after the first stab wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы ожидали бы увидеть по крайней мере, некоторые артериальные брызги после первого удара.

We got silver spray and wooden bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть спрэй из серебра и деревянные пули.

To reverse the effects of love potion, simply spray on your victim and watch their heart die on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отмены эффекта зелья любви распылите это на вашу жертву и наблюдайте, как её сердце умирает изнутри.

Well, then throw a sheet over him and spray a little air freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... тогда прикрой его покрывалом, и побрызгай немного освежителем воздуха.

Spiced pumpkin with extra foam and a little cinnamon sprinkled on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пряный тыквенный с дополнительной пеной и небольшой порцией корицы сверху.

Down at the smallest of scales, smaller even than molecules, smaller than atoms, we get to a place called the quantum foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мельчайших масштабах, меньше, чем даже молекулы, меньше чем атомы, мы попадаем в место под названием квантовая пена.

And he said the reinforced foam is much more efficient than the self-stick plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по его словам, армопенобетон намного эффективнее самоклеющегося пластика.

And I'm addicted to spray paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я зависим от краски в баллончиках.

A lot of people spray-paint their bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди красят свои велосипеды.

Dry macaroni, spray paint and glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие макароны, балончик с краской и клей.

I might as well just spray paint Jay Cutler sucks on the wall and just round out the whole image, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось только на стене написать изменщица для полной картины, так ведь?

Son, if you want to attract a woman, you never spray this on your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын, если хочешь привлечь внимание женщины, не брызгай его на себя.

Mamma told us that she would take us to get a blessed spray on Palm Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь мама-то говорила, что в вербное воскресенье поведет нас за освященной вербой...

We spray perfume on flowers 'cause flowers don't smell good enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прыскаем его на цветы потому что цветы пахнут недостаточно хорошо.

I can spray my brains on the decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои мозги могут разбрызгаться по полу.

This has A spray-painted all over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это А распыляется над всем.

I look with disbelief and envy at men in the movies who dr..., wipe their faces off shaving foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сомнением и завистью смотрю, как мачо в фильмах полотенцем стирают с лица остатки пены для бритья.

Leave a box cutter behind, spray gardenia perfume everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забыть канцелярский нож, повсюду оставить аромат гардении.

All right, your boyfriend has some stupid ideas about college, and he is literally covered in body spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего парня тупые планы насчет колледжа, и он буквально весь покрыт дезодорантом.

More Gucci, less Axe Body Spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше Гуччи, меньше спрея для тела Axe.

Oh, by the way, hope you're enjoying my Axe body spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кстати, надеюсь, тебе понравился мой новый одеколон.

And Dennis always made a big show of getting her with the spray bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэннис всегда устраивал представление, обрызгивая её из пульверизатора.

Initially, I had you targeted for ticketing, but it occurs to me, with a few lessons in foam art, you could very well man up... excuse me... woman up our cappuccino stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, я хотел, чтоб ты стояла на билетах, но потом, после пару уроков с пенкой для кофе ты бы отлично показала себя молодцом простите...умницей возле нашего стэнда с капучино.

Anyway, till such time as we dig a new well, personal hygiene is baby wipes and blue foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, пока мы не выроем новый колодец персональной гигиеной будут влажные салфетки и синяя пена.

Now that we know what we're dealing with, isn't there some sort of... Immunity nasal spray you can make to keep Kellogg from influencing you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мы знаем, с чем имеем дело, есть ли какая-то защита... типа спрея для носа, чтобы Келлог не воздействовал на тебя?

We just put in a spray tanning booth, and the vent connects to the therapist office above us, so now whoever gets a spray tan can hear every word of the entire session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что поставили вертикальный солярий, а вентиляционное отверстие соединено с терапевтом этажом выше, и теперь любой, кто находится в солярии, может подслушать весь сеанс.

I just want to know how you got the antimatter regulator to spray chili sauce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто интересно, как ты заставил регулятор антиматерии соус чили?

Could you spray me with that water bottle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь побрызгать на меня водой?

Anyway, earlier today, I was trying to give my under-brows a little color and I got some spray tan in my eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, сегодня я пыталась затонировать веки и попала спреем в глаз.

You wanna get spray tans and listen in on people who have it way worse than us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь получить загар и послушать о жизнях людей, которые хуже наших?

Finn's right- based on the volume of blood and this arterial spray, our missing victim definitely died here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн права, основываясь на количестве крови и этих артериальных брызгах, наша пропавшая жертва, определенно, погибла здесь.

'As he was telling me this he tried with a shaking hand to wipe the thin foam on his blue lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря это, он дрожащей рукой пытался стереть пену, выступившую на посиневших губах.

And his ill-shaped mouth fell apart, and a glairy foam lay on his lips, and his breath came hoarse and noisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уродливая нижняя челюсть отвисла, на губах выступила пена, дышал он хрипло и громко.

Produced, in this case, by the burning polyurethane foam on the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появившиеся в данном случае при сгорании пенополиуретана на стенах.

Your Saturday night programme is a fat man falling off some foam rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша вечерняя программа на субботу толстяк вываливающийся из пенорезины.

A column of spray wetted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их фонтаном обдали брызги.

well, it looks like he is about to spray the suspect's ring with a little squirt of breath freshener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что он собирается обрызгать кольцо подозреваемого небольшим количеством освежителя для рта.

If you get close enough to these maniacs to use pepper spray, that means you're already dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы подошли на расстояние, с которого можете использовать перцовый баллончик, это значит, что вы уже труп.

Non-ionic surfactants are less sensitive to water hardness than anionic surfactants, and they foam less strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неионные поверхностно-активные вещества менее чувствительны к жесткости воды, чем анионные поверхностно-активные вещества, и они вспениваются менее сильно.

Branch varicose veins are then usually treated with other minimally invasive procedures, such as ambulatory phlebectomy, sclerotherapy, or foam sclerotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви варикозного расширения вен затем обычно лечат с помощью других малоинвазивных процедур, таких как амбулаторная флебэктомия, склеротерапия или пенная склеротерапия.

It was originally to have used polyurethane foam off-cuts for the filling but eventually settled on polystyrene beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он должен был использовать пенополиуретановые обрезки для заполнения, но в конечном итоге остановился на полистирольных шариках.

The safety seat includes foam padding, fabric covers, a harness, and buckles or attaching mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденье безопасности включает в себя пенопластовую обивку, тканевые чехлы, ремни безопасности и пряжки или механизмы крепления.

Closed-cell foam does not absorb water and is impermeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пена с закрытыми ячейками не впитывает воду и является непроницаемой.

Take-out food is packaged in paper, paperboard, corrugated fiberboard, plastic, or foam food containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты питания на вынос упаковываются в бумажные, картонные, гофрированные ДВП, пластиковые или пенопластовые контейнеры.

The stampede was triggered by club security using pepper spray to break up a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что цитрус истрикс-это родитель, но может ли кто-то позаботиться о нем, если это не то, что я думаю?

This also a shortcoming of metal spray jets and misters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также недостаток металлических распылителей и господ.

They also launch a pepper spray attack on Super Hans, who has begun a fling with Toni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также запускают перцовый баллончик в атаку на супер-Ханса, который начал флирт с Тони.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spray foam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spray foam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spray, foam , а также произношение и транскрипцию к «spray foam». Также, к фразе «spray foam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information