Spreader plough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spreader plough - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отвальный плуг
Translate

- spreader [noun]

noun: распределитель, распространитель, распорка, спредер, навозоразбрасыватель, шпредер, приспособление для раскладки, шпрединг-машина

  • fuel spreader - загрузочный конус

  • brush spreader - шрединг-машина со щеточной раклей

  • cloth spreader - настилочная машина

  • drum spreader - барабанное распределительное устройство

  • spreader beam - траверсы

  • weighing spreader - весом разбрасыватель

  • flange spreader - фланец разбрасыватель

  • pneumatic spreader stoker - колосниковая решётка с пневматическим забрасывателем

  • spreader lock pivot - шарнир фиксатора разравнивателя

  • spreader plough - отвальный плуг

  • Синонимы к spreader: distribution, spatula, delivery, trowel, dispensing, distro

    Антонимы к spreader: connector, collector, contractor

    Значение spreader: a device used for spreading or scattering a substance over a wide area.

- plough [noun]

noun: плуг, пашня, снегоочиститель, провал, токосниматель, вспаханное поле

verb: пахать, бороздить, рассекать, поддаваться вспашке, прокладывать с трудом, пробивать с трудом, провалить, проваливаться

  • jumper plough - прыгающий плуг

  • march plough - болотный плуг

  • pendent plough - висячий плуг

  • gutter plough - плуг-канавокопатель

  • front plough - передний плуг

  • percussive plough - ударный струг

  • plough under - ликвидировать

  • plough cattle - рабочий скот

  • draw plough - прицепной снегоочиститель

  • spreader plough - отвальный плуг

  • Синонимы к plough: break up, cultivate, till, harrow, work, furrow, clear (of snow), shovel, careen, plunge

    Антонимы к plough: positive outcome, idle, let your hair down, amuse yourself, be at leisure, chill out, de stress, do nothing, ease off, ease up

    Значение plough: a large farming implement with one or more blades fixed in a frame, drawn by a tractor or by animals and used for cutting furrows in the soil and turning it over, especially to prepare for the planting of seeds.



Early steel ploughs, like those for thousands of years prior, were walking ploughs, directed by the ploughman holding onto handles on either side of the plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние стальные плуги, как и те, что были тысячи лет назад, были ходячими плугами, управляемыми пахарем, держащимся за ручки по обе стороны плуга.

Cows were prized for the milk; bulls as plough and draft animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коровы ценились за молоко, быки - как пахотные и тягловые животные.

'Seedlings have to sprout by themselves.' Dyoma hurried to get his word in. 'If you plough seedlings over they won't grow.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростки сами должны прорасти, - торопился вставить Дёмка, - а если их пропахать, они не вырастут.

Post-agribusiness era liquid manure spreader trailered by a Fendt 310 tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватель жидкого навоза эпохи пост-агробизнеса прицепляется трактором Fendt 310.

Synck subsequently worked with his future father-in-law, Joseph Oppenheim, to develop the first practical manure spreader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Синк вместе со своим будущим тестем Джозефом Оппенгеймом разработал первый практический разбрасыватель навоза.

The mouldboard plough greatly reduced the amount of time needed to prepare a field, and as a consequence, allowed a farmer to work a larger area of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвальный плуг значительно сокращал время, необходимое для подготовки поля, и, как следствие, позволял фермеру обрабатывать большую площадь земли.

It probably is possible to plough deeper with buffalo than with either oxen or horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, с буйволами можно пахать глубже, чем с быками или лошадьми.

A manure spreader is loaded and operated, which was not a usual or necessary practice on American farms of that era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватель навоза загружается и работает, что не было обычной или необходимой практикой на американских фермах той эпохи.

You scratch about for food wherever you can but can't plough the land, can you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы добываете пищу везде, где можете, но не можете даже землю вспахать?

Jeff's job consisted of helping hoist the sails, polishing the brass portholes, and climbing up the ratlines to the lower spreader to furl the sails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф должен был помогать поднимать паруса, протирать иллюминаторы и держать линь при сворачивании парусов.

Each cooperative member has built an area with a concrete floor for the collection of manure, which can be later loaded into a manure spreader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый кооператив устроил коллектор с бетонированным дном для сбора навоза, который можно загружать в навозоразбрасыватель.

At 0950 hours, a bulldozer, two trucks and a gravel spreader arrived at the site at which the Israeli enemy had previously begun constructing a dirt road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 09 ч. 50 м. на это место прибыли один бульдозер, два грузовых автомобиля и один распределитель гравия; ранее израильские вражеские силы начали здесь строительство грунтовой дороги.

The use of band-spreaders for cattle slurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение разбрасывателей для ленточного внесения удобрений оказалось менее эффективным.

Band-spreaders discharge slurry at or just above ground level through a series of hanging or trailing pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватель для ленточного внесения удобрений обеспечивает внесение навозной жижи на уровне или чуть выше уровня почвы с помощью системы свешивающихся или стелющихся по земле трубок.

The screws in the rib-spreader could also use a little tightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в рёберном расширителе хорошо бы подкрутить болты.

So he has to plough the field... then harrow the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ему нужно вспахать поле... потом боронить поле.

I told my grandmother I couldn't plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал моей бабушке, что не мог пахать.

What one should do, though, is plough deep to reveal the seedlings which are the plants of the future. Otherwise they can't be seen.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но надо глубоко вспахать, чтобы показать те ростки будущего, которые не видны.

You scratch about for food wherever you can but can't plough the land, can you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы добываете пищу везде, где можете, но не можете даже землю вспахать?

Th' Union's the plough, making ready the land for harvest-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз рабочих - это плуг, что готовит землю к посеву.

I could go o'er him wi' a plough mysel', wi' a' the pleasure in life.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сам прошелся по нему своим плугом с большим удовольствием.

Can you hitch up the plough or whatever it is I'm dragging?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете прицепить плуг или что там мне нужно будет тащить?

Insert the rib spreader and start cranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводи реберный расширитель и начинай разводить.

Well, I thought, with your pickaxe you'll wear yourself out for three months, while with my plough, in 3 days we'll have it done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будете так копать, вы через три месяца помрете от истощения. А с моим плугом вы всё закончите через три дня.

The motor-plough didn't serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоходный плуг не работает.

Is someone gonna have to open you up with those big old rib spreaders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то придётся вскрыть вас большим старым рёброрасширителем?

Jeremy could plough straight through the middle of the city to get to the bay, but we had to catch two more trains and a bus to reach the ferry terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми, чтобы достичь залива, мог проехать прямо по центру города, но нам необходимо было проехать на двух поездах и сесть на автобус, чтобы достичь паромного причала.

In the heavens, we have the Plough, and at the side, the Pole Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая Медведица в небе, а в стороне Полярная Звезда.

It's just gonna plough straight through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто с грохотом проедет через город.

Can you see the handle of The Plough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ручку Ковша Большой Медведицы?

You said it was not my plough that took his head off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили, что это не мой ковш срезал ему голову.

Driving the tractor with the furrow-side wheels in the furrow bottom provides the most efficient line of draft between tractor and plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод трактора с боковыми колесами в нижней части борозды обеспечивает наиболее эффективную линию тяги между Трактором и плугом.

The mole plough allows underdrainage to be installed without trenches, or it breaks up deep impermeable soil layers that impede drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кротовый плуг позволяет устанавливать грунтовку без траншей или разрушает глубокие непроницаемые слои почвы, препятствующие дренажу.

Houle 3150 liquid manure spreader in South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватель жидкого навоза Houle 3150 в Южной Каролине.

Spreader plates serve to maintain consistent spacing between the arbor rods to ensure reliable containment of the counterweights under normal operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорные пластины служат для поддержания равномерного расстояния между стержнями беседки для обеспечения надежного удержания противовесов в нормальных условиях эксплуатации.

Traditionally, the various types of plough body have been classified as general purpose, digger, and semi-digger, as described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно различные типы плужных корпусов классифицировались как общецелевые, землеройные и полукопательные, как описано ниже.

When an obstruction is encountered the spring release mechanism in the hitch permits the plough to uncouple from the tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении препятствия пружинный механизм расцепления в сцепке позволяет плугу отцепиться от трактора.

When a hydraulic lift is used on the plough, the hydraulic hoses will also usually uncouple automatically when the plough uncouples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на плуге используется гидравлический подъемник, гидравлические шланги также обычно расцепляются автоматически, когда плуг расцепляется.

The fast resetting action also helps produce a better job of ploughing since large areas of unploughed land are not left as when lifting a plough over a stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое действие сброса также помогает производить лучшую работу по вспашке, так как большие площади непаханой земли не остаются, как при подъеме плуга над камнем.

This was again improved on by Jethro Wood, a blacksmith of Scipio, New York, who made a three-part Scots Plough that allowed a broken piece to be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было снова улучшено Джетро Вудом, кузнецом из Сципиона, Нью-Йорк, который сделал трехчастный шотландский плуг, который позволял заменить сломанный кусок.

On October 18, 1899, Oppenheim began to produce his new manure spreader, incorporating the “widespread” paddle device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 октября 1899 года Оппенгейм начал производить свой новый разбрасыватель навоза, включающий в себя” широко распространенное лопастное устройство.

The primitive ard plough used in Gaelic Ireland only scratched the surface of the soil, so cross-ploughing was necessary to break up the earth better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примитивный плуг ard, используемый в гэльской Ирландии, только царапал поверхность почвы, поэтому поперечная вспашка была необходима, чтобы лучше разбить землю.

In some parts of Britain and Ireland the plays are traditionally performed on or near Plough Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Британии и Ирландии пьесы традиционно ставятся в понедельник или около него.

These are therefore known as Plough plays and the performers as Plough-jags, Plough-jacks, Plough-bullocks, Plough-stots or Plough witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они известны как пьесы плуга, а исполнители-как плуг-ягуары, плуг-валеты, плуг-волы, плуг-стоты или плуг-ведьмы.

So given the time to file and process the patent it is unlikely Synck would have helped “invent” the spreader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, учитывая время на подачу и обработку патента, вряд ли Синк помог бы изобрести разбрасыватель.

In fairness, I have stated that in the 1920’s Synck was awarded several patents on the New Idea manure spreader, but this is not the same as having helped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради, я уже говорил, что в 1920-х годах Синк получил несколько патентов на новую идею разбрасывателя навоза, но это не то же самое, что помогло.

Finally, certain regions such as Brittany applied loosely these rules allowing poor nobles to plough their own land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, некоторые регионы, такие как Бретань, свободно применяли эти правила, позволяя бедным дворянам пахать свою собственную землю.

The basic tool was a plough also known as meli, nanchil and kalappai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным инструментом был плуг, также известный как meli, nanchil и kalappai.

The play's title references the Starry Plough flag which was used by the Irish Citizen Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название пьесы отсылает к звездному флагу плуга, который использовался Ирландской гражданской армией.

A subset of this style is the single-spreader bar hammock, which uses a spreader bar on only one end and is much more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмножеством этого стиля является гамак с одним разбрасывателем, который использует разбрасыватель только на одном конце и гораздо более стабилен.

For non spreader-bar styles, the way in which they are hung is critical for comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стилей без разбрасывателя стержней то, как они подвешены, имеет решающее значение для комфорта.

The symbol of the Starry Plough has been used as a political symbol by Irish Republican and left wing movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ звездного плуга использовался в качестве политического символа ирландскими республиканскими и левыми движениями.

However, it was dangerous to leave the plough outdoors, because if Freyja sat on it, it would no longer be of any use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оставлять плуг на открытом воздухе было опасно, потому что, если Фрея сядет на него, он уже не будет иметь никакого смысла.

The cruel plough passed Out through your cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокий плуг прошел через твою камеру.

Spreader wads and non-spherical shot are disallowed in some competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватель пыжей и несферическая дробь запрещены в некоторых соревнованиях.

The CI de-spreader performs an inverse-DFT on the spread symbols to recover the original data symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CI de-spreader выполняет обратный DFT на символах спреда, чтобы восстановить исходные символы данных.

The first part was a coulter at the bottom of the plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть представляла собой сошник в нижней части плуга.

Hydraulic spreaders are then inserted into cleavage points in the rock so that the jade can be broken away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические разбрасыватели затем вставляются в точки расщепления в скале, так что нефрит может быть отколот.

Bolnhurst has a pub, The Plough, which is a 17th-century Jacobean building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В болнхерсте есть паб плуг, который представляет собой Якобианское здание 17-го века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spreader plough». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spreader plough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spreader, plough , а также произношение и транскрипцию к «spreader plough». Также, к фразе «spreader plough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information