Standard of originality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Standard of originality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
критерий оригинальности
Translate

- standard [adjective]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- originality [noun]

noun: оригинальность, самобытность, новизна, уникальность, подлинность, свежесть



This directory was originally considered to be root's home directory, but the UNIX Filesystem Hierarchy Standard now recommends that root's home be at /root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот каталог первоначально считался домашним каталогом root, но стандарт иерархии файловой системы UNIX теперь рекомендует, чтобы домашний каталог root был в /root.

In 1929, the original franc germinal of 1795 was replaced by the franc Poincaré, which was valued at 20% of the 1803 gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году первоначальный Франк Жерминаль 1795 года был заменен Франком Пуанкаре, который оценивался в 20% от золотого стандарта 1803 года.

The bit reservoir and VBR encoding were actually part of the original MPEG-1 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битовый резервуар и кодировка VBR фактически были частью оригинального стандарта MPEG-1.

Fortunately, most of the components used in the original design were industry standard parts, making it possible to make limited repairs to the units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, большинство компонентов, использованных в оригинальной конструкции, были промышленными стандартными деталями, что позволяло производить ограниченный ремонт агрегатов.

Compression for JPEG-LS is generally much faster than JPEG 2000 and much better than the original lossless JPEG standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатие для JPEG-LS обычно намного быстрее, чем JPEG 2000, и намного лучше, чем исходный стандарт JPEG без потерь.

Originally a three-speed manual was standard, with an optional Torqueflite automatic, and later a four-speed manual was also available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально трехступенчатая механика была стандартной, с дополнительным автоматом Torqueflite, а позже появилась и четырехступенчатая механика.

The so-called standard theory corresponds to the original model of generative grammar laid out by Chomsky in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемая стандартная теория соответствует оригинальной модели генеративной грамматики, изложенной Хомским в 1965 году.

I presume that there is a standard numbering of the original Italian and we should use that numbering, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что существует стандартная нумерация итальянского оригинала, и мы должны использовать эту нумерацию, да?

A core aspect of the original Standard Theory is a distinction between two different representations of a sentence, called deep structure and surface structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым аспектом исходной стандартной теории является различие между двумя различными представлениями предложения, называемыми глубинной структурой и поверхностной структурой.

Originally, khaki was the standard colour for all units, but specialist units adopted coloured berets to distinguish themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально хаки был стандартным цветом для всех подразделений, но специальные подразделения приняли цветные береты, чтобы отличиться.

The neck graft allows the original scroll to be kept with a Baroque violin when bringing its neck to conformance with modern standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейный трансплантат позволяет сохранить оригинальный свиток вместе с барочной скрипкой, приведя ее шейку в соответствие с современным стандартом.

See #Proposed page content standard for navboxes in footers above for the original discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. #предлагаемый стандарт содержания страниц для навигационных полей в нижних колонтитулах выше для первоначального обсуждения.

Modern audiences got savvy to the rules of the originals, so the reversals become the new standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный зритель уже знает правила оригинальных фильмов. Сделать все наоборот - это новый стандарт.

In Japan, the standard engine was originally the J16 but in 1982 this was changed to the more modern Z16 derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии стандартный двигатель первоначально был J16, но в 1982 году он был заменен на более современный производный Z16.

The American breed standard does call for the tail to be docked to two-thirds of its original length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский стандарт породы действительно требует, чтобы хвост был пристыкован к двум третям его первоначальной длины.

UDDI was originally proposed as a core Web service standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально UDDI был предложен в качестве основного стандарта веб-сервиса.

The product was originally introduced by Standard Brands which merged with Nabisco in 1981 to form Nabisco Brands, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт первоначально был представлен стандартными брендами, которые объединились с Nabisco в 1981 году, чтобы сформировать Nabisco Brands, Inc.

Originally, absinthe was served in standard stemmed wine or water glasses and water was added from a simple carafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально абсент подавали в стандартных бокалах для вина или воды на ножках, а воду добавляли из простого графина.

The standard grip is very similar to the grip on the original Single Action Army revolver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная рукоятка очень похожа на рукоятку оригинального армейского револьвера одиночного действия.

Almost all North American strains of the breed are bantam-sized, but in Europe the standard-sized is the original version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все североамериканские штаммы породы имеют размер Бантама, но в Европе стандартный размер является оригинальной версией.

The original version of the standard IEEE 802.11 was released in 1997 and clarified in 1999, but is now obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная версия стандарта IEEE 802.11 была выпущена в 1997 году и уточнена в 1999 году, но в настоящее время устарела.

The gold standard was originally implemented as a gold specie standard, by the circulation of gold coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой стандарт был первоначально реализован как стандарт золотой разновидности, путем обращения золотых монет.

In the succeeding five years, prices on the Standard Model rose to in excess of U.S. $1,400, and original magazines were selling for over U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие пять лет цены на стандартную модель поднялись до более чем 1400 долларов США, а оригинальные журналы продавались более чем за тысячу долларов.

It is also standard in history writing to use the relevant original name and then what it changed to in brackets, not the other way around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в историческом письме обычно используется соответствующее оригинальное имя, а затем то, что оно изменилось в скобках, а не наоборот.

In that case the result of the original formula would be called the sample standard deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае результат исходной формулы будет называться выборочным стандартным отклонением.

The original drive stores 21 MB, while also reading and writing standard DD and HD floppies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный накопитель хранит 21 МБ,а также читает и записывает стандартные дискеты DD и HD.

Truth is most often used to mean being in accord with fact or reality, or fidelity to an original or standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истина чаще всего используется для обозначения того, чтобы быть в согласии с фактом или реальностью, или верности оригиналу или стандарту.

Hook turns were originally the standard right turn in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повороты крюка первоначально были стандартным правым поворотом в Австралии.

Originally released with a DB-25 connector, to match that of the Apple III Plus, it was the first to adopt Apple's standard DB-19 floppy drive connector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально выпущенный с разъемом DB-25, чтобы соответствовать разъему Apple III Plus, он был первым, кто принял стандартный разъем гибкого диска DB-19 от Apple.

The standard font, unofficially known as Charles Wright 2001, is a subtly redrawn version of Charles Wright's original 1935 font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный шрифт, неофициально известный как Charles Wright 2001, представляет собой слегка перерисованную версию оригинального шрифта Чарльза Райта 1935 года.

DB-19 adapters for the original Disk II were eventually available for use with Apple's later connector standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптеры DB-19 для оригинального диска II в конечном итоге были доступны для использования с более поздним стандартом разъемов Apple.

The Half-Life serverside engine could originally only support one mod at a time, because it used to load a DLL which contained the standard engine as well as the mod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движок Half-Life serverside первоначально мог поддерживать только один мод за один раз, потому что он использовал для загрузки DLL, которая содержала стандартный движок, а также мод.

So, Grundle's department store maintains the highest standard for the celebration of Christmas... set over 100 years ago by my grandfather... the original Harry Grundle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, универмаг Грандл поддерживает высокий стандарт в праздновании Рождества, заданный моим дедом сто лет назад, подлинным Гарри Грандлом.

The six-wheel G-Class was originally built for the Australian Army, who demanded standard equipment like seats and doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6-колесный G-Class был первоначально построен для Австралийской армии, которая требовала стандартного оборудования, например, сидения и двери.

The GSM standard originally described a digital, circuit-switched network optimized for full duplex voice telephony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт GSM первоначально описывал цифровую сеть с коммутацией каналов, оптимизированную для полнодуплексной голосовой телефонии.

While The Electric Kool-Aid Acid Test was not the original standard for New Journalism, it is the work most often cited as an example for the revolutionary style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя электрический кислотный тест Kool-Aid не был оригинальным стандартом для новой журналистики, это работа, наиболее часто приводимая в качестве примера революционного стиля.

Originally, the RS-232 standard was developed and used for teleprinter machines which could communicate with each other over phone lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально стандарт RS-232 был разработан и использовался для телепринтерных машин, которые могли общаться друг с другом по телефонным линиям.

Throughput was originally advertised as equivalent to, and in practice was often somewhat better than, that of a then-standard 28.8 kbit/s telephone modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропускная способность первоначально рекламировалась как эквивалентная, и на практике часто была несколько лучше, чем у тогдашнего стандартного телефонного модема 28,8 Кбит/с.

Because that original standard was so vague, some “recycled papers” contained only mill scraps that would have been included in virgin paper anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот первоначальный стандарт был настолько расплывчатым, некоторые “переработанные бумаги” содержали только мельничные отходы, которые в любом случае были бы включены в virgin paper.

Originally, cream was an unacceptable colour in the UK standard, but the standard was revised in 1936 to include cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, сливки были неприемлемым цветом в стандарте Великобритании, но стандарт был пересмотрен в 1936 году, чтобы включить крем.

This entry incorporates text from the public domain International Standard Bible Encyclopedia, originally published in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись включает в себя текст из общедоступной Международной стандартной библейской энциклопедии, первоначально опубликованной в 1915 году.

EMV originally stood for Europay, Mastercard, and Visa, the three companies that created the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EMV первоначально означало Europay, Mastercard и Visa, три компании, которые создали стандарт.

The Maschinengewehr 08, or MG 08, was the German Army's standard machine gun in World War I and is an adaptation of Hiram S. Maxim's original 1884 Maxim gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maschinengewehr 08, или MG 08, был стандартным пулеметом немецкой армии в Первую Мировую Войну и является адаптацией оригинального пулемета Hiram S. Maxim 1884 года.

While physically smaller than the original light, the system has become a standard for US Lighthouses, with more than 100 installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что эта система физически меньше, чем оригинальный свет, она стала стандартом для американских маяков, где было установлено более 100 маяков.

The RAF returned their original Mk1s to Boeing for upgrading to CH-47D standard, the first of which returned to the UK in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAF вернули свои оригинальные Mk1 в Boeing для модернизации до стандарта CH-47D, первый из которых вернулся в Великобританию в 1993 году.

A different approach would be to standardize on the larger BMX shell for all bicycles, or the BB30 standard originally introduced by Cannondale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход состоял бы в стандартизации более крупной оболочки BMX для всех велосипедов или стандарта BB30, первоначально введенного Cannondale.

The German standard DIN 476 was published on 18 August 1922 and is the original specification of the A, B and C sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий стандарт DIN 476 был опубликован 18 августа 1922 года и является оригинальной спецификацией размеров A, B и C.

The original USB specification detailed standard-A and standard-B plugs and receptacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной спецификации USB подробно описаны стандартные-А и стандартные-в вилки и розетки.

One costing version contains the originally defined standard costs for the frozen period, and the second costing version contains the incremental updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна версия расчета себестоимости содержит изначально определенные стандартные затраты для периода замораживания, а вторая версия расчета себестоимости содержит инкрементные обновления.

Within a year or two, economy conquered Mrs. Tupolev’s aesthetics, and the -104 was reconfigured with standard row seating for 70 passengers rather than the original 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пару лет экономия все же взяла верх над эстетикой Юлии Туполевой, и 104-й переоборудовали, установив стандартные ряды кресел на 70 пассажиров вместо изначальных 50-ти.

There is a sofa in the corner of the room and next to it a beautiful old standard lamp, which is on the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу комнаты - диван, а рядом красивый старый торшер, который находится на ковре.

A man in Kunming would melt them back into standard bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом парень в Канмине снова переплавлял их в стандартные слитки.

Israel continues to do as much as it can to improve further the welfare and standard of living of Palestinians in the territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль продолжает делать все от него зависящее, с тем чтобы улучшить положение и повысить уровень жизни палестинцев на этих территориях.

'Clever of poor old Charles to get hold of an original idea like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неглупо со стороны бедняжки Чарлза дойти до такой оригинальной мысли.

By 1893, the original monument had been radically changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен.

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

The standard coat is a solid golden rust color in several shadings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное покрытие-сплошной золотисто-ржавый цвет в нескольких оттенках.

The existence of those multi-standard receivers was probably part of the drive for region coding of DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование этих мультистандартных приемников, вероятно, было частью привода для регионального кодирования DVD-дисков.

Later that year, the improved TK-41 became the standard camera used throughout much of the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году усовершенствованный TK-41 стал стандартной камерой, используемой на протяжении большей части 1960-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «standard of originality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «standard of originality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: standard, of, originality , а также произношение и транскрипцию к «standard of originality». Также, к фразе «standard of originality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information