Steady state incompressible flow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
He'll be getting steady doses of electric shock therapy now. |
Теперь ему обеспечены стабильные дозы электрошоковой терапии. |
Although it has been deemed incomprehensible and inconceivable by some people. |
Хотя некоторые люди считали, что это непостижимо и невообразимо. |
Freeze/reset refers to the starting or ending points of a simulation, which should be as close to steady and level conditions as possible. |
Замораживание / сброс относится к начальной или конечной точкам моделирования, которые должны быть максимально приближены к устойчивым и ровным условиям. |
A steady stream of deliveries began to arrive almost immediately. |
Почти сразу же на склад начало прибывать закупленное добро. |
That can't happen without a steady hand, a guiding force, a visionary. |
Это не может произойти без твердой руки, направляющей силы, провидца. |
Western audiences regularly encounter a steady diet of Ukrainian failure stories, too many of which are correct. |
Западные аудитории регулярно подпитывают неименными рассказами о неудачах Украины, и слишком многие из них оказываются верными. |
It's like a false alarm for the BCS - it's the ballast-control system - what keeps the rig steady. |
Это похоже на неправильный сигнал для СУБ... СУБ - система управления балластом... система придает буровой устойчивость. |
He kept turning his head from the front to the back, gunning the throttle, easing off, gunning again, holding us steady riding the uphill slant of that wave in front. |
Он вертел головой вперед и назад, врубал газ, сбрасывал, снова врубал, постоянно удерживая нас на заднем склоне волны. |
When his eye caught Cowperwood's steady beam, it faltered and drooped. He rubbed his ear foolishly. |
Почувствовав пристальный взгляд Каупервуда, он вздрогнул и опустил глаза, а затем принялся как-то нелепо теребить себя за ухо. |
Here in Manhattan there's been a steady stream of mechanical problems at the Clamp Centre office building in midtown... |
Манхэттен сегодня захлестнула череда проблем с механикой в офисном здании Центра Клэмпа. |
It showed a steady drain out of the funds of all the Acutes, except one. |
Капитал у всех острых неуклонно таял - кроме одного. |
Major- de Coverley was an ominous, incomprehensible presence who kept him constantly on edge and of whom even Colonel Korn tended to be wary. |
Майор де Каверли был для него существом зловещим и непостижимым, с таким надо было постоянно держать ухо востро - даже подполковник Корн держался настороже с майором. |
Pious, fanatical and loud the unschooled voices shrieked their message, while the guitars strummed out a steady wumba-wumba. |
Необученные голоса набожно, старательно и громко гнусавили слова песни. Резко бренчали в такт гитары. |
Meggie clutched at his hand; she felt visited, and found this sunny aftermath more incomprehensible than the night's dreamy reality. |
Мэгги стиснула его руку; вот и награда за все, это солнечное пробуждение еще непостижимей, чем не правдоподобная, как сон, подлинность минувшей ночи. |
Never had I felt... such an incomprehensible emptiness within myself. |
Никогда еще я не чувствовал себя так непонятно пусто внутри. |
That is why movement, like God is inexplicable, unfathomable, unlimited, incomprehensible, intangible. |
Вот почему движение неизъяснимо, как он, глубоко, как он, безгранично, непостижимо, неосязаемо. |
Jamie looked at the contract in Van der Merwe's hand. In the middle of all the incomprehensible foreign words he recognized only a sum: two pounds. |
Джейми повнимательнее взглянул на бумагу в руке ван дер Мерва, где среди множества непонятных слов выделялась только сумма - два фунта. |
And Connie had to plod dumbly across into the wood, knowing he was standing there watching her, with that incomprehensible grin on his face. |
Конни шла медленно, не шла, а тащилась, чувствуя, что он смотрит ей вслед, улыбаясь непонятной улыбкой. |
Then a strong voice pronounced several distinct incomprehensible words somewhere beyond the creek. |
Затем где-то за речонкой сильный голос отчетливо произнес непонятные слова. |
I knew her, most assuredly; and yet it was with an incomprehensible after-feeling of doubt. |
Конечно, я узнавал... однако, с каким то непостижимым чувством сомнения. |
Who could have bound the lamb to the wolf, and, what was still more incomprehensible, have attached the wolf to the lamb? |
Кто мог соединить ягненка с волком и -что еще непостижимее - привязать волка к ягненку? |
It was all so incomprehensible. |
Все это было довольно не необъяснимым. |
Paddy said it as one says the distance from the earth to the sun, something totally incomprehensible. |
У Пэдди это прозвучало как цифра, измеряющая расстояние от Земли до Солнца, как нечто недоступное пониманию. |
He has to live in the midst of the incomprehensible, which is also detestable. |
Он обречен жить в окружении, недоступном пониманию, что само по себе отвратительно. |
So what are we to do with our limited consciousness that it might comprehend that which is incomprehensible? |
Что же тогда делать с этим нашим бедным, нерастяжимым сознанием, чтобы оно охватило то, чего не может охватить? |
At that time you were to me I know not what incomprehensible force that took captive my life. Once, for instance, I went to see you; but you, no doubt, do not remember it. |
Внутри вас была тогда какая-то неведомая сила, и она действовала на меня неотразимо... -продолжал Леон. - Однажды я пришел к вам... Но вы, конечно, этого не помните. |
It shot out in all directions, accelerating with incomprehensible speed, gobbling up the dark. |
Пятно с невообразимой скоростью расширялось во все стороны. |
A sense of near, incomprehensible danger affected the common people. |
Предчувствие близкой, непонятной опасности овладело народом. |
Forgive me, but I find that incomprehensible. |
Прости, но я совершенно не понимаю. |
Adele Fortescue, that appropriate suspect, was now the second victim of an incomprehensible murder case. |
Адель Фортескью, вполне подходящая подозреваемая, стала второй жертвой в донельзя запутанном деле об убийстве. |
The way the Professor died is incomprehensible. |
То, как умер профессор, остаётся загадкой. |
Rather incomprehensible mystique regarding numbers, most likely based on the fibonacci sequence. |
вероятно на основе последовательности Фибоначчи. |
And what would happen in it now was incomprehensible and inconceivable even to the most intelligent of human minds. |
И что теперь будет происходить в нем, для ума человеческого, даже самого развитого, непонятно и непостижимо. |
Brendan, that scaffolding is not steady! |
— Брендан, леса не устойчивы. |
He squared his shoulders, he ventured to look at her and was met with a stare of annoyed incomprehension. |
Расправив плечи, расхрабрившись, он повернулся к Ленайне и увидел на лице у нее досаду и непонимание. |
I don't understand anything, she said with decision, determined to preserve her incomprehension intact. |
Ничего не понять мне, - решительно сказала она, утверждаясь в своем непонимании. |
One man can hold off three others as long as he can remain well-protected while keeping up a steady stream of suppressant fire. |
Один человек может сдерживать трех до тех пор, пока он хорошо защищён ведя огонь на подавление. |
Far worse than the controlled, steady drinker is the solitary drinker, and it was this that Daylight was developing into. |
Из всех видов закоренелых пьяниц худшие те, кто напивается в одиночку, и таким пьяницей именно и становился Харниш. |
Tamara quickly gave Verka a look with a question, incomprehensible to the uninitiated, in her eyes. |
Тамара быстро поглядела на Верку с непонятным для непосвященного вопросом в глазах. |
Deep hearts, sage minds, take life as God has made it; it is a long trial, an incomprehensible preparation for an unknown destiny. |
Чуткие сердца, мудрые умы, берите жизнь такой, какой ее создал бог; это длительное испытание, непонятное приуготовление к неведомой судьбе. |
Just watch my hand, take her steady. |
— Следи за моей рукой и рули. |
During the 1980s and 1990s there was a steady increase in crime in Latin America. |
В 1980-х и 1990-х годах в Латинской Америке наблюдался устойчивый рост преступности. |
Monastic orders were suppressed, their property nationalised and their funds confiscated to steady the royal finances. |
Монашеские ордена были подавлены, их собственность национализирована, а средства конфискованы для поддержания королевских финансов. |
The history of the islands is marked by a slow, steady growth in population and the size of the chiefdoms, which grew to encompass whole islands. |
История островов характеризуется медленным, неуклонным ростом населения и размеров вождеств, которые охватывали целые острова. |
RCA, which had enjoyed a steady stream of product from Presley for over a decade, grew anxious as his interest in spending time in the studio waned. |
RCA, которая пользовалась постоянным потоком продукции от Пресли на протяжении более десяти лет, забеспокоилась, поскольку его интерес к проведению времени в студии угас. |
At that time, the city experienced a slow but steady demographic growth, mainly due to the rural exodus of Slav Macedonians. |
В то время город переживал медленный, но устойчивый демографический рост, главным образом за счет сельского исхода славян-македонян. |
He appeared in the first production of The Cobbler, and in 1777 was the first Mr. Steady in The Quaker at Drury Lane. |
Он появился в первой постановке сапожника, а в 1777 году стал первым Мистером устойчивым в Квакере на Друри-Лейн. |
Levels of hydroxyflutamide are approximately 50-fold higher than those of flutamide at steady-state. |
Уровни гидроксифлутамида примерно в 50 раз выше, чем у флутамида в стационарном состоянии. |
Melville Island is a popular hunting location, where a steady population up to 4,000 individuals exists. |
Остров Мелвилл-популярное место охоты, где постоянно проживает до 4000 особей. |
The weakness can take half a day to over two weeks to reach maximum severity, and then becomes steady. |
Слабость может занять от половины дня до более чем двух недель, чтобы достичь максимальной тяжести, а затем становится устойчивой. |
There has been a steady decline in the number of secondary school and college teams using such names, images, and mascots. |
Наблюдается неуклонное сокращение числа команд средних школ и колледжей, использующих такие имена, изображения и талисманы. |
Since that time, the readership of newspapers has been on a steady decline. |
С тех пор число читателей газет неуклонно сокращается. |
In the United States, only a few web sites have been established, but there has been a trend towards a steady increase. |
В Соединенных Штатах было создано лишь несколько веб-сайтов, но наметилась тенденция к их неуклонному увеличению. |
Other recordings show that there has been a steady flow of presentations, many only in concert form, especially since 2000. |
Другие записи показывают, что существует постоянный поток презентаций, многие из которых только в концертной форме, особенно с 2000 года. |
Tapioca is cultivated more in several districts, providing steady income to farmers. |
Тапиока выращивается еще в нескольких районах, обеспечивая стабильный доход фермерам. |
They made slow but steady progress through the Soviet defensive lines. |
Они медленно, но неуклонно продвигались через советские оборонительные рубежи. |
In control theory, overshoot refers to an output exceeding its final, steady-state value. |
В теории управления Превышение относится к выходу, превышающему его конечное установившееся значение. |
In two or three dimensions, steady state seepage is described by Laplace's equation. |
На протяжении многих лет развивались и становились популярными другие стили искусственных рождественских елок. |
The dead zone located at the mid-plane can slow down the flow of matter through the disk which prohibits achieving a steady state. |
Мертвая зона, расположенная в средней плоскости, может замедлить поток материи через диск, что препятствует достижению устойчивого состояния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steady state incompressible flow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steady state incompressible flow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steady, state, incompressible, flow , а также произношение и транскрипцию к «steady state incompressible flow». Также, к фразе «steady state incompressible flow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
