Steal a look - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Steal a look - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смотреть украдкой
Translate

- steal [noun]

verb: красть, воровать, угонять, увести, красться, выкрадывать, прокрадываться, тайком добиться, постепенно овладевать, постепенно захватывать

noun: кража, воровство, выгодная покупка, украденный предмет

  • steal in - украсть

  • steal a march on - украсть марш

  • steal out - украсть

  • steal a nap - вздремнуть украдкой

  • steal into - вкрасться

  • steal off - ускользать

  • steal thunder - перехватывать инициативу

  • steal march - опережать

  • steal the spotlight - приковывать к себе внимание

  • steal money - украсть деньги

  • Синонимы к steal: bargain, buy, peculate, carry off, run off with, nick, nab, “liberate”, heist, snatch

    Антонимы к steal: get, earn, make, buy, receive, bestow, confer, purchase, grant

    Значение steal: a bargain.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- look [noun]

noun: вид, взгляд, внешность, взор, выражение лица, наружность

verb: посмотреть, выглядеть, смотреть, поискать, глядеть, следить, казаться, взирать, рассчитывать, осматривать

  • look high and low for - выглядите высоко и низко для

  • give someone a dirty look - дать кому-то грязный взгляд

  • Look sharp! - Смотри круто!

  • have the look of - иметь вид

  • look quickly - быстро взглянуть

  • look fixedly at - пристально смотреть на

  • look-out cabin - домик пожарного наблюдателя

  • natural glowing look - естественность румянца

  • menacing look - грозный вид

  • skeptical look - скептический взгляд

  • Синонимы к look: gander, observation, gaze, stare, peek, view, glance, once-over, peep, study

    Антонимы к look: disregard, ignorance, ignore, miss, overlook, avoid, dodge

    Значение look: an act of directing one’s gaze in order to see someone or something.



Look, honey, I was really drunk and made a huge mistake last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, дорогуша, я была очень пьяна и совершила огромную ошибку прошлой ночью.

Plan a good getaway, you can steal Ebbets Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С хорошим планом отхода, Можно ограбить хоть Эббетс Филд.

You come down here on business trips, and we steal lunch hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приезжаешь сюда по делам, и мы крадем время обеда.

Let's just steal the souls of the composers whose music we want to honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте украдем души композиторов, чью музыку мы хотим почтить.

I've seen that look before, usually right before you sock me in the jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел этот взгляд раньше, обычно перед тем, как ты ударяла меня в челюсть.

Look, he missed most of my birthdays anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, он пропустил большинство моих дней рождения в любом случае.

I wanted to wipe that arrogant look off his face, so I challenged him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел стереть этот высокомерный взгляд с его лица, поэтому я его вызвал.

I didn't hire Freddy to steal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял Фредди не украсть ее.

Please, everybody, look surprised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста все... выглядите удивлёнными.

Does any of this look familiar to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то из этого выглядит знакомо тебе?

It will be excellent game, like steal the bread from the weak little boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет отличная игра, как украсть хлеб у маленького слабого мальчика.

I think I'll steal that and do an experiment that's slightly less very stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю я украду это и сделаю эксперимент, который чуточку менее идиотский.

Do I really want to be a lawyer if it means helping people who lie and cheat and steal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу ли я быть адвокатом, если это означает помогать людям, которые обманывают, мошенничают и крадут.

Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько различных способов. Например, банковские трояны, которые будут воровать деньги с вашего банковского счета, когда вы проводите банковские транзакции в интернете, или клавиатурные шпионы.

Cozy up to the world's most unstable nuclear power, foment chaos, then steal their warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдружиться с нестабильной страной с ядерным оружием, устроить хаос, а потом украсть боеголовки.

Apparently these things can pump it out as fast as they can steal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, эти штуки могут закачивать ее так же быстро, как и отбирать.

And when faithless men use the faith and belief of others to steal from them with lies, like the Janes do, that's sad and wicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда неверующие в Бога люди пользуются верой и доверием других, обманным путем грабя их, как это делает Джейн, это грустно и дурно

But woe be to those Indians who try to steal this gold without due skill!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но горе тем индийцам, которые без должной сноровки попытаются похитить это золото!

Like in the souk. A big smile as they steal your cash!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на базаре: улыбаются, а чуть зазеваешься - мигом обчистят!

The way we let that woman steal them from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы позволяем этой женщине грабить нас.

Truly masterful, getting one of them to steal it for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее искусство - убедить одного из них украсть его для нас.

Dr. O'Neill is breathing down our backs, and you want to steal an IV pump and a truckload of antibiotics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриджет дышит нам в спину, а ты хочешь украсть капельницу и антибиотики?

To steal another woman's husband is rude, but to steal her maid is unforgivable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красть мужа другой женщины - грубо, но красть её прислугу - непростительно.

After all, did he not steal Jackson's heart and deliver it to the very people bent on harming us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, не он ли украл сердце Джексона и доставил его тем самым людям замышляющим зло против нас?

First you try and steal my wife, and now you want to deny me the dagger

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва ты попытался и украл мою жену. А теперь отказываешься отдать мне кинжал.

What, so you can steal it and be Sky Police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы могли ее украсть, и самим стать Воздушной Полицией?

She picks the stupid and the lonely, and she flatters ya, avenges ya, and before you know it, you have boot-polish on your face, helping her steal a dead shark!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выбирает глупых и одиноких, и льстит вам, мстит за вас, и, прежде чем вы это поймете, вы с ваксой на лицах, помогаете ей украсть дохлую акулу!

We're about to steal his head and scoop out his brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы украдём его голову и вытащим оттуда мозги.

They have the power to steal your soul at the instant of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут украсть вашу душу в момент смерти.

Tell her if there's any funny business, I'll shoot you for trying to steal the diamonds and deserting us while we were under attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скажи ей, если она попытается что-нибудь учудить, я застрелю тебя за то, что ты украл бриллианты и сбежал пока на нас нападали.

The four Comanches steal up to the door; and in skulking attitudes scrutinise it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо команчей подкрадываются к двери и осторожно осматривают ее.

They can steal away even the most protected child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут украсть даже самого защищенного ребенка.

Mind if I steal you away for a few seconds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, если я отвлеку вас на пару секунд?

So, even if we did steal away and find help, God knows what would await us when we returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мы сбежим и позовем на помощь, одному Богу известно, что ждет нас здесь по возвращении.

I'll let you steal it out the door for ten-three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволю вам угнать его всего за 10.300.

Henry Wilcox used Seth to steal classified documents out of Langley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Уилкокс использовал Сета, чтобы выкрасть засекреченные документы из Лэнгли.

Well, those composers, I guess they all steal from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти композиторы, наверное, все воруют другу друга.

Whenever poor Mama expected another baby, and consequently needed shelter, it was her custom to steal a loaf of bread and go to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бедная маман ожидала очередного ребенка и нуждалась в прибежище она крала кусок хлеба и попадала в тюрьму.

She wondered how he had planned to steal the painting. Not that it mattered any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей все-таки было интересно, как он собирался украсть картину. Хотя это уже не имело особого значения.

When you steal for personal gain, the first thing you lose is yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда воруешь ради личной наживы, первое, что теряешь - это самого себя.

Be a lot cheaper for me to steal your phone, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было бы намного выгоднее просто украсть у вас телефон, но...

This time, I was just gonna sneak in And steal a box of hair scrunchies,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз я просто хотела тихонько спереть коробку с резинками для волос.

And while we were tending to the child, the men would steal our morphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока мы занимались ребенком, они воровали морфий.

The money street children earn that is not spent on food is usually quickly spent on other things because older children and police frequently steal their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, которые зарабатывают уличные дети, не тратясь на еду, обычно быстро тратятся на другие вещи, потому что старшие дети и полиция часто крадут их деньги.

Fitrakis and Harvey Wasserman co-wrote Did George W. Bush Steal America's 2004 Election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитракис и Харви Вассерман написали в соавторстве: украл ли Джордж Буш-младший американские выборы 2004 года?

She is aware of Hae-Young's love for Jin-Ho and tells her she will steal him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знает о любви Хэ-Янга к Цзинь-Хо и говорит ей, что украдет его.

In the spring of 1975, a group of South Moluccans were caught conspiring to steal a heavy truck and ram the gates of Soestdijk Palace to kidnap the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1975 года группа южных Молуккцев была поймана с целью угнать тяжелый грузовик и протаранить ворота дворца Соестдейк, чтобы похитить королеву.

Although the Explorer is far too late to put a stop to the weapons test, a Klingon D-7 confronts the Melak in an attempt to steal the Shiva technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя исследователь слишком поздно прекращает испытания оружия, Клингон Д-7 сталкивается с Мелаком в попытке украсть технологию Шивы.

If you want to steal the cybercan from your opponent, knock him over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите украсть кибер-банку у вашего противника, сбейте его с ног.

He would steal a scene with a mere nod, a shrug, a glance, a twitching of the fingers, a compression of his lips, or a hardening of his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крал сцену простым кивком, пожатием плеч, взглядом, подергиванием пальцев, сжатием губ или застывшим лицом.

A monk from Conques posed as a loyal monk in Agen for nearly a decade in order to get close enough to the relics to steal them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монах из Конкеса выдавал себя за верного монаха в Ажене в течение почти десяти лет, чтобы подобраться достаточно близко к реликвиям, чтобы украсть их.

At the time, Atari did not include programmers' names in the game credits, fearing that competitors would attempt to steal their employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Atari не включала имена программистов в игровые титры, опасаясь, что конкуренты попытаются украсть их сотрудников.

Later she admitted Cage did not steal a chihuahua and she was sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она призналась, что Кейдж не крал чихуахуа, и ей было очень жаль.

In the episode, Homer gets a new assistant named Roz who is secretly out to steal his job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив это сообщение, Понго и Пердита покидают город, чтобы забрать своих щенков.

Zeus had sent the harpies to steal the food put out for Phineas each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зевс каждый день посылал гарпий воровать еду, приготовленную для Финеаса.

Carter says that he must now steal more Digenerol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер говорит, что теперь он должен украсть больше Дигенерола.

He was later tricked by the Dark Hand, who managed to steal all the talismans but the Rat Talisman from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был обманут темной рукой, которая сумела украсть у него все талисманы, кроме талисмана крысы.

Anyone mind if I steal it for Wikimedia North Carolina?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь не возражает, если я украду его для Викимедиа Северная Каролина?

Wolfe and Meisner then used these cards to gain access to restricted areas and steal more documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Вулф и Мейснер использовали эти карты, чтобы получить доступ в запретные зоны и украсть еще больше документов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steal a look». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steal a look» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steal, a, look , а также произношение и транскрипцию к «steal a look». Также, к фразе «steal a look» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information