Steep hillside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: крутой, отвесный, невероятный, чрезмерный, преувеличенный, непомерно высокий, неправдоподобный
noun: пропитка, крутизна, обрыв, круча, погружение в жидкость, ванна для пропитки
verb: пропитывать, погружать в жидкость, бучить, выщелачивать
dilute corn steep liquor - жидкий кукурузный экстракт
steep bleaching - отбелка погружением
steep dipping formation - крутопадающий пласт
steep price - крутая цена
a steep fall - крутое падение
pretty steep - довольно крутой
steep and rough - крутой и грубый
less steep - менее крутой
in steep - в крутой
so steep - так крут
Синонимы к steep: perpendicular, vertiginous, bluff, vertical, precipitous, sheer, sharp, abrupt, rapid, sudden
Антонимы к steep: easy
Значение steep: (of a slope, flight of stairs, angle, ascent, etc.) rising or falling sharply; nearly perpendicular.
lush hillside - пышный склоне холма
open hillside - открыт на склоне холма
rocky hillside - каменистый склон холма
on a hillside - на склоне
northern hillside - северный склон горы
hillside park - склон холма парк
hillside development - разработка на склоне холма
hillside position - положение на склоне холма
on a hillside overlooking - на склоне холма с видом
on a beautiful hillside - на красивом холме
Синонимы к hillside: ravine, hill top, hilltop, hill, cliff top, slope, wooded, mountainside, hill side, clifftop
Антонимы к hillside: meadow, bawn, campo, field, flatland, grassland, lea, llano, lowland, mead
Значение hillside: the sloping side of a hill.
To develop his residence, he took over a former Franciscan convent, and for the garden he bought the adjoining steep hillside and the valley below. |
Чтобы обустроить свою резиденцию, он занял бывший францисканский монастырь, а для сада купил прилегающий крутой склон холма и долину внизу. |
The term may also refer to a specific implementation; a straight ramp cut into a steep hillside for transporting goods up and down the hill. |
Этот термин может также относиться к конкретной реализации; прямой пандус, врезанный в крутой склон холма для транспортировки грузов вверх и вниз по склону. |
Design was determined by the steep hillside location with its view of Lake Zug. |
При разработки эскиза роль играл довольно крутой откос с видом на Цугское озера. |
Ligorio created the garden as a series of terraces descending the steep hillside at the edge of the mountains overlooking the plain of Latium. |
Лигорио создал сад в виде серии террас, спускающихся по крутому склону на краю гор с видом на равнину Лаций. |
Колючий кустарник на круче был выжжен. |
|
The geography of the western region of Thailand, like the north, is characterised by high mountains and steep river valleys. |
География Западного региона Таиланда, как и севера, характеризуется высокими горами и крутыми речными долинами. |
Some few hundred yards in front of them rose a small, steep hill. |
На расстоянии нескольких сот ярдов возвышался небольшой крутой холм. |
Few parents chose to have children they could not provide for, leading to a “baby bust” and steep population decline for most of the 1990s. |
В семьях стало меньше детей, поскольку родители не были в состоянии их обеспечить, что и привело к «спаду рождаемости» и резкому сокращению населения в течение почти всего периода 1990-х годов. |
There were lights in the shop windows and we climbed the steep stone stairway to the upper street, then up another stairs to the station. |
В витринах магазинов горели огни, и мы поднялись по крутой каменной лестнице на верхнюю улицу и потом по другой лестнице к станции. |
Крутой берег у меня за спиной густо порос лесом. |
|
One opening, almost a third of the way down the hall, led to a narrow flight of steep stone-faced steps climbing upward. |
Один такой вход вел к узкому маршу крутых облицованных камнем ступенек. |
Jane brightened a patch of grassy ground on the hillside leading up to the trees. |
Джейн выделила травянистый участок на склоне холма, ведущий к деревьям. |
The procession had ridden for nearly an hour when they reached a narrow trail that led to the top of a steep hill. |
Отряд достиг узкой тропы, которая вела к вершине довольно крутого холма. |
Tiffany had walked along the steep track from the farm down into the village hundreds of times. |
Тиффани ходила по крутому спуску из Фермы в деревню сотни раз. |
You're forced to take a long, twisting route up a steep slope. |
Вам придется пройти долгий извилистый путь вверх по крутому склону. |
Near its upper limit you can see the European larch, mountain ash, Silesian willow, Carpathian birch and - covering steep slopes - spruce cliff forests. |
На нижней границе этого яруса растет европейская лиственница, рябина обыкновенная, силезская верба, карпатская береза, а на крутых обрывистых склонах стоят еловые леса. |
For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths. |
За четыре евро индонезийские шахтеры рискуют жизнью и здоровьем, втаскивая 70 килограммов серы на вершину вулкана по крутым каменистым тропам |
With its barn and outhouses it snuggled into a nook in the hillside, which protected it from west and north. |
Домик со всеми надворными строениями гнездился в углублении горы, которая защищала его с севера и запада. |
The battlefront was not formed according to rules of military theory, ibut as necessitated by the emergency and the sloping ground of the Hillside. |
Линия фронта не была сформирована по правилам военной доктрины, но из-за срочной необходимости была сделана на склоне горы. |
The peaks here rise so precipitously, the glaciers are so steep and crevassed, that few except the most skilled mountaineers can penetrate these ranges. |
Пики здесь возвышаются так круто, ледники настолько испещрены расселинами, что только немногие высокотренированные альпинисты могут совершать здесь восхождения. |
Below, the captain and his crew glanced longingly back at their pretty rocket ship lying on the hillside, so sweet and lovely and fine. |
Капитан и его команда стояли во дворе, тоскливо поглядывая на свою красавицу ракету - такую изящную, стройную и родную. |
Watch out for the steep embankment. |
Осторожнее, крутой откос. |
It's far too steep to play on. |
Он слишком крутой, чтобы играть с ним. |
I'm afraid we're gonna have to let Drunken Duncan steep for the time being. |
Боюсь, нам стоит оставить пьяницу Дункана разлагаться ненадолго. |
When life's path is steep, keep your mind even. |
Когда жизненный путь крутой, держи свой разум гладким. |
The county for making the street too steep, the shop he stole the cart from, the company that made the helmet he wore. |
Они предъявляют иск округу, потому что улица причастна, супермаркет, в котором он украл магазинную тележку, компании, сделавшей шлем, который он надел. |
The land consists mostly of steep and high mountains crisscrossed by a network of swift rivers that form deep valleys before draining into the Indian plains. |
Земля состоит в основном из крутых и высоких гор, пересеченных сетью быстрых рек, которые образуют глубокие долины, прежде чем стекают в индийские равнины. |
This mountainous park is home to steep cliffs and a long section of the Nan River. |
Этот горный парк является домом для крутых скал и длинной части реки НАН. |
The extreme depth and steep drop-off allow large ships to navigate almost the entire length of the sound. |
Крайняя глубина и крутой спуск позволяют крупным кораблям перемещаться почти по всей длине саунда. |
Illuminating under a very steep angle from below the side face of a nearly completely water-filled cylindrical glass will refract the light into the water. |
Освещение под очень крутым углом снизу боковой поверхности почти полностью заполненного водой цилиндрического стекла будет преломлять свет в воде. |
In Venezuela, the steep fall in oil prices hit the economy hard in the 2010s. |
В Венесуэле резкое падение цен на нефть сильно ударило по экономике в 2010-х годах. |
The steep decline in salmonid fish populations was one of the early indications of the problem that later became known as acid rain. |
Резкое сокращение популяции лососевых рыб было одним из первых признаков проблемы, которая позже стала известна как кислотные дожди. |
They also jump with both feet together if they want to move more quickly or cross steep or rocky terrain. |
Они также прыгают обеими ногами вместе, если хотят двигаться быстрее или пересекать крутую или скалистую местность. |
Google's vehicles have traversed San Francisco's Lombard Street, famed for its steep hairpin turns, and through city traffic. |
Автомобили Google пересекли Ломбард-стрит Сан-Франциско, знаменитую своими крутыми крутыми поворотами, и проехали через городское движение. |
New reviewers are constantly needed to keep the backlog down, but the learning curve for new reviewers is steep and mistakes are inevitable. |
Новые рецензенты постоянно нужны, чтобы сократить отставание, но кривая обучения для новых рецензентов крута, и ошибки неизбежны. |
The sides of the bowls have a straight steep angle down to a very defined base usually 9 cm in diameter. |
Стороны чаш имеют прямой крутой угол вниз к очень определенному основанию обычно 9 см в диаметре. |
Spoil is placed at the head of a narrow, steep-sided valley or hollow. |
Добычу кладут в начале узкой, с крутыми склонами долины или лощины. |
The heavily forested, relatively steep slopes of Broad and Nesquehoning Mountains and the occasional culm piles characterize the land within the watershed. |
Густо покрытые лесом, относительно крутые склоны широких и Несквехонинговых гор и редкие сваи Кульм характеризуют землю в пределах водораздела. |
This steep growth in the number of candidates, as the size of the data increases, occurs in all sorts of problems. |
Этот резкий рост числа кандидатов по мере увеличения объема данных приводит к возникновению разного рода проблем. |
The crowns developed from a simple rib to a large asymmetric bulge, usually with a steep face on the inlet side and a gentle curve on the exhaust. |
Коронки развивались от простого ребра до большой асимметричной выпуклости, обычно с крутой гранью на впускной стороне и мягким изгибом на выпускной. |
In order to avoid capture and enslavement, the women threw their children first and then themselves off a steep cliff, committing suicide. |
Чтобы избежать пленения и порабощения, женщины сначала сбрасывали своих детей, а потом и себя с крутого обрыва, совершая самоубийство. |
A population chart of Shanghai reproduced in The New York Times shows a steep drop off in the number of 15-year-olds residing there. |
Демографическая диаграмма Шанхая, воспроизведенная в The New York Times, показывает резкое падение числа 15-летних жителей там. |
The edifice is partially eroded and a sector collapse is probably the origin of a large steep sided depression in the summit area. |
Здание частично разрушено, и обвал сектора, вероятно, является источником большого крутого бокового углубления в районе вершины. |
The very steep concentration gradient is of greater influence in the movement of those ions than is the movement of those by mass flow. |
Очень крутой градиент концентрации оказывает большее влияние на движение этих ионов, чем движение их массовым потоком. |
They allow slower travel for large vehicles, such as large trucks or semi-trailer trucks, ascending a steep grade. |
Во время правления царя Уроша, когда центральная власть пришла в упадок, высокий престиж титула князя был восстановлен. |
Other steep grade railways are located in hilly urban areas. |
Другие крутые железнодорожные пути расположены в холмистых городских районах. |
Steep Hill is a popular tourist street in the historic city of Lincoln, Lincolnshire, England. |
Крутой холм-популярная туристическая улица в историческом городе Линкольн, графство Линкольншир, Англия. |
This is followed by a steep drop into a dive loop, and the ride ends with a banked turn into the final brake run. |
За этим следует крутое падение в петлю погружения, и поездка заканчивается накренившимся поворотом в последний тормозной прогон. |
For example, different species will occur on low-gradient terraces compared to those on the steep-walled submarine canyons. |
Например, на террасах с низким уклоном встречаются различные виды по сравнению с теми, что встречаются на крутых подводных каньонах. |
The tower has a steep pyramidal roof on the top of which is a timber bellcote, also with a pyramidal roof. |
Башня имеет крутую пирамидальную крышу, на вершине которой находится деревянный колокольчик, также с пирамидальной крышей. |
Скакательные суставы крепкие, хорошо изогнутые, не крутые. |
|
The narrow, steep, and rocky crevice eventually led to a steep sandy slope in the lower section and eventually down to the Colorado River. |
Узкая, крутая и каменистая расщелина в конце концов привела к крутому песчаному склону в нижней части и в конечном итоге вниз к реке Колорадо. |
The French brought 330 men to the attack, and the pathway was so steep that they were forced to use storming ladders. |
Французы привели в атаку 330 человек, и тропа была настолько крутой, что им пришлось использовать штурмовые лестницы. |
Tobogganing is an especially popular activity on the steep hill. |
Особенно популярным занятием на крутом холме является катание на санях. |
The rivers are short and have very steep banks, so that flash floods are common. |
Реки короткие и имеют очень крутые берега, так что внезапные наводнения являются обычным явлением. |
The birds often burrow into a steep bank or vegetation-covered roadcut. |
Птицы часто зарываются в крутой берег или заросшую растительностью дорожную просеку. |
A large icicle falls from an overhead branch, hitting Harvey's shoulder, causing him to fall backward over a steep cliff to his death. |
Большая сосулька падает с ветки над головой, ударяя Харви в плечо, заставляя его упасть навзничь с крутого обрыва и разбиться насмерть. |
In Trondheim in Norway, the Trampe bicycle lift has been developed to encourage cyclists by giving assistance on a steep hill. |
В норвежском городе Тронхейм был разработан велосипедный подъемник Trampe, который поощряет велосипедистов, оказывая им помощь на крутом холме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steep hillside».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steep hillside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steep, hillside , а также произношение и транскрипцию к «steep hillside». Также, к фразе «steep hillside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
