Still footage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Still footage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
еще кадры
Translate

- still [adjective]

adverb: еще, все еще, до сих пор, все же, тем не менее, неподвижно, однако, спокойно, по-прежнему

adjective: неподвижный, спокойный, тихий, бесшумный, не игристый

noun: тишина, кадр, фотоснимок, дистиллятор, перегонный куб, безмолвие, котел, рекламный кадр, винокуренный завод, стоячая вода

verb: успокаивать, успокаиваться, дистиллировать, утихомиривать, утолять, перегонять, опреснять

conjunction: все-таки

- footage [noun]

noun: метраж, длина в футах, расстояние в футах

  • square footage - площадь в квадратных футах

  • historical footage - исторические кадры

  • film footage - киноматериалы

  • cctv footage - Видеодомофон кадры

  • news footage - новости кадры

  • game footage - игровые кадры

  • archived footage - архивные кадры

  • media footage - СМИ кадры

  • extra footage - дополнительные кадры

  • security camera footage - камеры безопасности кадры

  • Синонимы к footage: film, tape, picture, videotape, extent, pictures, recording, cassette, dimension, record

    Антонимы к footage: certainty, frog view, frog's eye view, frog's view, frog's eye view, illustrations, indoors, physical proximity, powerlessness, succinctness

    Значение footage: a length of film made for movies or television.



Footage for the game's digitized characters was filmed with Tobias' personal Hi-8 camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры для оцифрованных персонажей игры были сняты на персональную камеру Hi-8 Тобиаса.

Case in point, the unfortunate loss of the surveillance footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пример, досадная потеря записи видеонаблюдения.

How can I bring understanding and education throughout the globe and still respect our differences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как добиться взаимопонимания и дать образование всему миру, при этом учитывая различия?

This also includes understanding that even if you are personally against abortion, you can still fight for a woman's right to choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно понять, что даже если вы против абортов, вы всё равно можете бороться за право женщин выбирать.

The company still receives abusive phone calls and emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания всё ещё получает оскорбительные телефонные звонки и электронную почту.

M. Lysenko’s operas Taras Bulba, Natalka Poltavka, Eneida are still staged at the world’s opera-houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперы М. Лысенко Тарас Бульба , Наталка Полтавка , Энеида до сих пор ставятся на мировых оперных сценах .

Sammy should still be able to learn through repetition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмми всё ещё должен был быть способен учиться через повторение.

We think they're still caught in the buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что они все еще заперты в буфере.

The most beautiful and sacred words like “trust, hope, beloved and mother” have not been swept away by the tide of the sexual revolution yet and are still associated with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые прекрасные и священные слова “вера, надежда, любимая и мать” ещё не пали жертвой сексуальной революции и всё ещё связаны с женщинами.

But sometimes my Mum and Dad seem to think I`m still a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда мои родители думают, что я еще ребенок.

The warm, still blackness of the room smelt of beeswax and of the perfume of her tumbled hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихая тьма комнаты была наполнена запахом воска, к которому примешивалось благоухание ее распущенных волос.

Alystra was still watching him with puzzled but tender eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изумленные, но ласковые глаза Алистры все еще следили за Элвином.

At the request of the government we inform the inhabitants of Budapest, that prohibition of alcoholic drinks is still in force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе правительства мы сообщаем жителям Будапешта, что запрет на алкогольные напитки остаётся в силе.

Her beauty was still undeniable, but it wasn't the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее красота была все так же бесспорна, но что-то было не то.

Grandma and Grandpa are gonna be here in half an hour, and you're still butchering my words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка и бабушка придут через пол часа, а ты до сих пор коверкаешь мои слова!

The little fires cooking meat on sticks still burned, and the hawkers still conducted a brisk business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кострах по-прежнему жарили мясо, а уличные торговцы все так же предлагали свой товар прохожим.

Perhaps worse still, the profession has failed to provide helpful guidance in steering the world economy out of its current mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, данная профессия не смогла предоставить полезного руководства для вывода мировой экономики из сегодняшней неразберихи.

The Russian Federation remains a traditional society, in which stereotypical representations of the social roles of men and women are still widely held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская Федерация остается традиционным обществом, в котором все еще широко распространены стереотипные представления о социальных ролях мужчин и женщин.

That way you can see him and you can still continue to train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы сможете видеться с ним и по-прежнему продолжать тренироваться.

But those people downstairs, they will still be crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но те люди внизу, по-прежнему будут ненормальными.

Surely, you're not still angry with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, ты уже не злишься на нее.

You understand that, but you're still here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понимаете, но вы все еще здесь.

Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша.

That guilt came from a blood addiction that might still be hard-wired in his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вина идет от желания крови, которое все еще может быть впечатано в его мозг.

Some still doubt that we have the will to act, but I say the will to act is itself a renewable resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сомневаются в нашей готовности к действию, но для меня готовность к действию - это сам по себе возобновляемый ресурс.

It's still kind of weird being alone with Robin, but if you were here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще неудобно находиться наедине с Робин, но если ты здесь будешь...

Even regions where prevalence is still relatively low have millions of infected and affected people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в регионах еще с относительно незначительными масштабами инфекции насчитываются миллионы инфицированных и больных.

This unbalanced relationship still has advantages for both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несбалансированная связь все еще имеет преимущество для обеих сторон.

See if you can find footage that corroborates - Officer Newton's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, найдете ли вы запись, которая подтверждает версию офицера Ньютона.

Kenya media drew the ire of authorities by broadcasting security camera footage of troops who were dispatched to the scene of the attack purportedly robbing the upmarket mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенийские СМИ вызвали гнев властей, транслируя записи камер наблюдения, где войска, которые были отправлены на место атаки, предположительно грабят дорогой торговый центр.

Promote videos that show behind-the-scenes footage, product launches or customer stories to raise awareness about your brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвигайте видео о деятельности компании, запуске продукции или о довольных клиентах, чтобы повысить узнаваемость своего бренда.

We're making footage like that for me in case I get kidnapped or murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снимаем эти кадры на случай, если меня украдут или убьют.

Footage of the perpetrators was captured by a nearby surveillance camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись правонарушителей была сделана ближайшей камерой наблюдения.

And if we zoom in on the footage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы увеличим изображение.

Again, this incredible footage was produced by our very own Kim Baker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот невероятный материал был записан нашим репортером Ким Бэйкер.

DITU reports no credit-card activity nor CCTV footage on Simon after his conversation last night with Alex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой активности по кредиткам на записях с камер Саймона не видно после его беседы с Алекс прошлым вечером.

In addition, we received this footage taken over the last few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, мы получили вот эти записи, снятые за последние несколько месяцев.

When you were going through the Jai Alai footage in Corrinne's office, did you come across anything with Lori and Troy together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты просматривал записи из Хай-алай из кабинета Корин, ты случайно не встречал Лори и Троя вместе?

Footage of the rebels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал о повстанцах?

Channel 52 has acquired surveillance footage of the incident...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось получить материал из места события...

That footage will cost you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта плёнка будет дорого стоить.

I got some footage here from the camera on Willis' helmet during his last mission with Kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть запись с камеры на шлеме Уиллиса, когда они выполняли то боевое задание с Китом.

Initially, studios were interested in making the film in accordance with the found footage genre; however, Flanagan was opposed to this and passed on such offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально студии были заинтересованы в создании фильма в соответствии с найденным жанром отснятого материала, однако Фланаган был против этого и передал подобные предложения.

His film I Know I'm Not Alone features footage of Iraq, the Palestinian territories, and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его фильме Я знаю, что я не одинок есть кадры из Ирака, палестинских территорий и Израиля.

Footage from these concerts can be seen on Rammstein's live DVD Völkerball, released in November 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры с этих концертов можно увидеть на живом DVD Rammstein Völkerball, выпущенном в ноябре 2006 года.

Video footage of the arrest showed that King attempted to get up each time he was struck and that the police made no attempt to cuff him until he lay still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись ареста показала, что Кинг пытался встать каждый раз, когда его били, и что полиция не пыталась надеть на него наручники, пока он не лежал неподвижно.

Some promotional footage for the film was released on the Disney Descendants YouTube channel in February 2018 as a teaser or first look into the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рекламные кадры для фильма были выпущены на Канале Disney Descendants YouTube в феврале 2018 года в качестве тизера или первого взгляда на производство.

Though Sarah says the fire was an accident, she admits that she had the opportunity to save her daughter and deliberately chose not to. Meadow destroys the footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Сара говорит, что пожар был несчастным случаем, она признает, что у нее была возможность спасти свою дочь и сознательно решила этого не делать. Мэдоу уничтожает отснятый материал.

At the end of February 2013, Boston Dynamics released video footage of a modified BigDog with an arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля 2013 года Boston Dynamics выпустила видеозапись модифицированного BigDog с рукой.

The shot was a combination of camera footage and computer-generated effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимок представлял собой комбинацию отснятого камерой материала и созданных компьютером эффектов.

Overnights included taped footage of earlier news mixed with a few breaking news items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночевки включали в себя записанные на пленку кадры более ранних новостей вперемешку с несколькими последними новостями.

The Sinking City was announced by Frogwares on March 9, 2016, with pre-alpha gameplay footage debuting on July 28, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sinking City был анонсирован компанией Frogwares 9 марта 2016 года, а пред-Альфа-кадры геймплея дебютировали 28 июля 2017 года.

This is currently the highest quality method of converting 60i footage to 24p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это самый качественный метод преобразования 60i кадров в 24p.

Avery claimed that a censor made him edit out footage of the Wolf getting sexually aroused at the sight of Red performing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери утверждал, что Цензор заставил его отредактировать кадры, где Волк сексуально возбуждается при виде выступления Рэда.

Crytek released the first footage of Crysis 2 running on PlayStation 3 on February 24, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crytek выпустила первые кадры Crysis 2, запущенные на PlayStation 3 24 февраля 2011 года.

Everything that will be seen in the videos will be footage from Black Antenna to preface the complete film's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что будет видно в видеороликах, будет отснято с черной антенны, чтобы предварить полный выпуск фильма.

The footage was allegedly taken whilst in Indonesian waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кадры якобы были сняты во время пребывания в индонезийских водах.

He is known as one of the first video makers to combine abstract synthesized imagery with camera footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен как один из первых создателей видео, который объединил абстрактные синтезированные изображения с отснятыми камерами.

Film crews produced more footage inside of Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемочные группы производили больше кадры внутри компании Уорнер Бразерс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «still footage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «still footage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: still, footage , а также произношение и транскрипцию к «still footage». Также, к фразе «still footage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information