Study chinese - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Study chinese - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изучение китайского
Translate

- study [noun]

noun: исследование, изучение, этюд, наука, рабочий кабинет, эскиз, монография, очерк, научная работа, набросок

verb: изучить, изучать, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать, стараться, прорабатывать, проучиться, размышлять

  • advanced study - специальное исследование

  • he dedicated his life to study - он посвятил свою жизнь изучению

  • study of literature - изучение литературы

  • : a cross-sectional study - : Исследование поперечного сечения,

  • prefeasibility study - Предварительное ТЭО

  • spend study - проводят исследование

  • market study - конъюнктурные исследования

  • biennial study - раз в два года исследования

  • comparison study - исследование сравнения

  • i don't want to study - я не хочу учиться

  • Синонимы к study: research, academic work, schooling, cramming, tuition, scholarship, learning, education, investigation, examination

    Антонимы к study: ignore, forget, neglect

    Значение study: the devotion of time and attention to acquiring knowledge on an academic subject, especially by means of books.

- chinese [adjective]

adjective: китайский

noun: китайский язык, китайцы, китаец, китаянка



Interesting as the Chinese physiological face is, the psychological face makes a still more fascinating study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы интересным ни было китайское физиологическое лицо, психологическое лицо представляет собой еще более увлекательное исследование.

The scholars attributed these shortcomings to Christian missionaries, Sinologists or those who study Chinese history, and to members of the present world politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые приписывали эти недостатки христианским миссионерам, Синологам или тем, кто изучает китайскую историю, а также представителям современной мировой политики.

In 1973, Meade and Barnard conducted a study examining anticonformity behaviours in a sample of 60 American and 60 Chinese college students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году МИД и Барнард провели исследование, изучающее антиконформистское поведение в выборке из 60 американских и 60 китайских студентов колледжа.

Parallel with this, he changed his major to Linguistics, and began to study French, Spanish, Chinese, and Japanese languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с этим он сменил специальность на лингвистику и начал изучать французский, испанский, китайский и японский языки.

The Chinese government sponsored students like Wang Jingzhai and Muhammad Ma Jian to go the Al-Azhar University to study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство спонсировало таких студентов, как Ван Цзинчжай и Мухаммад Ма Цзянь, чтобы они пошли учиться в университет Аль-Азхар.

Later numerous Chinese monks came to Khotan in order to study the scriptures stored there, some in early Brahmi forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже многочисленные китайские монахи приезжали в Хотан, чтобы изучить священные писания, хранящиеся там, некоторые из них в ранних формах Брахми.

A Chinese study of couples practicing random intercourse to achieve pregnancy used very sensitive pregnancy tests to detect pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых сходилось во мнении, что ночи - это сложное произведение и что самые ранние сказки в нем пришли из Индии и Персии.

His study of the history of Chinese, Vietnamese and other East Asian languages draws on seminal insights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изучение истории китайского, вьетнамского и других восточноазиатских языков опирается на основополагающие идеи.

A 2011 Y-dna study found that 10% of Northern Han Chinese from eastern Gansu and 8.9% of Northern Han from western Henan had the Y-dna R1a1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Y-ДНК в 2011 году показало, что 10% северных ханьцев из Восточного Ганьсу и 8,9% северных Хань из Западного Хэнаня имели Y-ДНК R1a1.

Plancy, who had majored in law in France and went on to study Chinese, had served for six years as translator at the French Legation in China, between 1877 and 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планси, получивший специальность юриста во Франции и продолжавший изучать китайский язык, в течение шести лет служил переводчиком во французской миссии в Китае, с 1877 по 1883 год.

Co-funded by Tsinghua and the Chinese Foundation of Culture and Education, Chern went to continue his study in mathematics in Germany with a scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно финансируемый Цинхуа и Китайским фондом культуры и образования, Черн отправился продолжать свое обучение математике в Германии со стипендией.

In 1954, the CIA's Project QKHILLTOP was created to study Chinese brainwashing techniques, and to develop effective methods of interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году проект ЦРУ QKHILLTOP был создан для изучения китайских методов промывания мозгов и разработки эффективных методов допроса.

On November 23, 2009, CBS News reported that they had done a drywall study to compare American and Chinese drywall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 ноября 2009 года CBS News сообщила, что они провели исследование гипсокартона Для сравнения американского и китайского гипсокартона.

Pakistani students often go to China to study while Chinese workers come to Pakistan to work on infrastructure projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские студенты часто едут учиться в Китай, а китайские рабочие приезжают в Пакистан для работы над инфраструктурными проектами.

He then resigned from Olivetti and moved to Columbia University in order to study Chinese language and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он уволился из Оливетти и переехал в Колумбийский университет, чтобы изучать китайский язык и культуру.

Hockett made significant contributions to structural linguistics, as well as the study of Native American, Chinese, and Fijian languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хокетт внес значительный вклад в структурную лингвистику, а также в изучение индейских, китайских и фиджийских языков.

A 2010 study estimated that more than 92 million Chinese adults have the disease, with another 150 million showing early symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2010 года показало, что более 92 миллионов взрослых китайцев страдают этим заболеванием, а еще 150 миллионов проявляют ранние симптомы.

Japanese monks went again to study in China, and Chinese monks came to Japan, fleeing the Mongol invasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские монахи снова отправились учиться в Китай, а китайские монахи прибыли в Японию, спасаясь от монгольских нашествий.

Chinese census workers were sent to the United States and Japan to study modern census-taking techniques and automation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские переписчики были направлены в Соединенные Штаты и Японию для изучения современных методов проведения переписей и их автоматизации.

The most prominent, and arguably most influential, component of Kublai Khan's early life was his study and strong attraction to contemporary Chinese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным и, возможно, наиболее влиятельным компонентом ранней жизни Хубилай-хана было его изучение и сильное влечение к современной китайской культуре.

Chinese society greatly valued gastronomy, and developed an extensive study of the subject based on its traditional medical beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское общество высоко ценило гастрономию и развило обширное изучение этого предмета, основанное на его традиционных медицинских верованиях.

Sesshū, unlike most artists of the period, was able to journey to China and study Chinese painting at its source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сесшу, в отличие от большинства художников того периода, имел возможность путешествовать в Китай и изучать китайскую живопись у ее истоков.

The study of Chinese was thought to be unladylike and went against the notion that only men should have access to the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение китайского языка считалось недостойным леди и шло вразрез с представлением о том, что только мужчины должны иметь доступ к литературе.

Tolstoy's ideology of non-violence shaped the thought of the Chinese anarchist group Society for the Study of Socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстовская идеология ненасилия сформировала мысль китайской анархистской группы Общество Изучения социализма.

He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение.

In May 2013, the Chinese government announced the launch of a suborbital rocket carrying a scientific payload to study the upper ionosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2013 года китайское правительство объявило о запуске суборбитальной ракеты с научной полезной нагрузкой для изучения верхней ионосферы.

Lyce Jankowski's Les amis des monnaies is an in-depth study of Chinese numismatics in China in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Лайса Янковского Les amis des monnaies - это углубленное исследование китайской нумизматики в Китае в XIX веке.

He was selected to study Chinese on the strength of his success in being able to differentiate tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран для изучения китайского языка в силу своего успеха в умении различать тона.

In 1871, the Chinese Educational Mission brought the first of two groups of 120 Chinese boys to study in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1871 году китайская образовательная миссия привезла первую из двух групп по 120 китайских мальчиков для обучения в США.

The Chinese Society of Psychiatry removed homosexuality from its Chinese Classification of Mental Disorders in 2001 after five years of study by the association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское общество психиатрии исключило гомосексуализм из своей китайской классификации психических расстройств в 2001 году после пяти лет исследований, проведенных ассоциацией.

Joyce L. C. did a study in Shenzhen and she reported that some Chinese woman struggle with growing up and so they turn to eating disorders as a control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс л. с. провела исследование в Шэньчжэне, и она сообщила, что некоторые китайские женщины борются с взрослением, и поэтому они обращаются к расстройствам пищевого поведения в качестве контроля.

You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть ранее в газете вы прочли, что исследование этих так называемых детей на заказ выявило, что для них характерны повышенная агрессивность и нарциссизм.

That study was dismissed for lack of scientific proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследование закрыли из-за недостатка научных доказательств

We study lots of subjects at school, such as Maths, Geography, Biology and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изучаем множество школьных предметов, среди них математика, география, биология и многие другие.

The caliphs lavishly funded projects to translate, study, and preserve them for future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халифы щедро финансировали проекты по переводу, изучению и сохранению их для будущих поколений.

He began paging through the document, then scowled and flipped back a few pages to study it closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал листать документ, затем нахмурился и перевернул несколько страниц назад, чтобы внимательнее посмотреть.

The secretariat commissioned a feasibility study for the planned web-based follow-up system on Joint Inspection Unit recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат организовал подготовку внешним подрядчиком технико-экономического обоснования планируемого создания веб-системы для контроля за выполнением рекомендаций Объединенной инспекционной группы.

Do we really want to end up with 600 languages and the main one being English, or Chinese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотим ли мы на самом деле остаться с 600 языками и одним главным - английским или китайским?

But let’s just look at what has happened since 2004, when Beijing amended the Chinese Constitution to add the phrase, The Chinese government respects and protects human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вспомним, что случилось с тех пор, как в 2004 году Пекин внес поправки в конституцию Китая, добавив туда следующую строку: «Китайское правительство уважает и защищает права человека».

I am ready to devote years to the study of how I can repair the injuries I have caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готова отдать годы, лишь бы искупить свою вину.

You can study hard, you can be a good leader or you can ram your head at high rates of speed into another guy's stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно усердно учиться, иметь задатки будущего лидера или вы можете таранить своей головой на высокой скорости живот другого игрока.

Muscle fatigue, dry lips, watery eyes, nausea- I am a brilliant study, and this man has the flu, so you might want to keep your distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечная усталость, сухость губ, слезотечение, тошнота - я блестящий исследователь, и у этого человека - грипп, так что вы, возможно, захотите держаться подальше.

Because this is a research study on eyesight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это научное исследование по зрению?

For instance, my study is the room I'll need most and you've given it the dominant spot - and, incidentally, I see where you've made it the dominant mass from the outside, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кабинет - самая важная для меня комната, и ты отвёл ему доминирующее положение в доме. Это, кстати, видно и снаружи.

All the kids that go to school have a big book to read and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех ребят есть большая книжка, по которой они учатся в школе.

Calypso, paisley, Chinese checkers, and sweater capes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калипсо, туники, китайские шашки и толстовки с капюшоном.

Jewher Ilham was 18 when she and her father were set to board a plane to visit the United States in 2013 and Chinese authorities stopped and arrested him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 г. восемнадцатилетняя Джухия Ильхам готовилась к посадке на рейс в Соединенные Штаты со своим отцом, когда китайские власти его остановили и арестовали.

One of the best-known examples of Simpson's paradox is a study of gender bias among graduate school admissions to University of California, Berkeley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее известных примеров парадокса Симпсона является исследование гендерных предубеждений среди поступающих в аспирантуру Калифорнийского университета в Беркли.

It is common to see foreigners and Chinese tourists in the actual Temple of Earth in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом храме Земли в парке часто можно увидеть иностранцев и китайских туристов.

Three types of foliose saxicolous lichen were chosen for a study because they each dominated different communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для исследования были выбраны три типа лиственных саксолитовых лишайников, поскольку каждый из них доминировал в различных сообществах.

Often the range of cuisine can be eclectic, while other restaurants focus on a specific type, such as home-cooking, Chinese, Indian, or Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто ассортимент блюд может быть эклектичным, в то время как другие рестораны фокусируются на определенном типе, таком как домашняя кухня, китайская, индийская или шведская.

The Chinese Nationalist army suffered some 3.2 million casualties, and 17 million civilians died in the crossfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская националистическая армия понесла около 3,2 миллиона жертв, и 17 миллионов гражданских лиц погибли в перекрестном огне.

Life magazine published an article on how to tell a Japanese from a Chinese person by the shape of the nose and the stature of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Life опубликовал статью о том, как отличить японца от китайца по форме носа и росту тела.

After the war Hong Kong island was ceded to Britain under the Treaty of Nanking and the Chinese market opened to the opium traders of Britain and other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны остров Гонконг был передан Британии по Нанкинскому договору, и китайский рынок открылся для торговцев опиумом из Великобритании и других стран.

Of these, I would suggest that between 6-million and 8-million were ethnic Chinese, regardless of where they were resident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них я бы предположил, что от 6 до 8 миллионов были этническими китайцами, независимо от того, где они проживали.

The Chinese lion dance is sometimes mistakenly referred to as dragon dance by first timers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский танец льва иногда ошибочно называют танцем дракона новичками.

Ghazan's court had Chinese physicians present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При дворе Газана присутствовали китайские врачи.

Also included were reports on the poor crash safety of Chinese automobiles, which were slated to enter the American and European markets in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были включены сообщения о плохой аварийной безопасности китайских автомобилей, которые должны были выйти на американский и европейский рынки в 2008 году.

Shanxi mature vinegar is another popular type of Chinese vinegar that is made exclusively from sorghum and other grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаньси зрелый уксус - Еще один популярный вид китайского уксуса, который производится исключительно из сорго и других злаков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «study chinese». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «study chinese» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: study, chinese , а также произношение и транскрипцию к «study chinese». Также, к фразе «study chinese» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information