Stylistic element - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stylistic element - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стилистический элемент
Translate

- stylistic [adjective]

adjective: стилистический

  • stylistic alteration - стилистическая правка

  • stylistic features - стилевые особенности

  • stylistic issues - стилистические вопросы

  • stylistic revision - стилистический пересмотр

  • as a stylistic - как стилистическая

  • stylistic rules - стилистические правила

  • stylistic formating - форматирование текста с применением стилей

  • stylistic idea - стилистическое веяние

  • stylistic harmony - художественное целое

  • stylistic mistake - стилистическая ошибка

  • Синонимы к stylistic: rhetorical, oratorical, declamatory, bombastic, eloquent, grandiloquent, linguistic, elocutionary, gesticulative, verbose

    Антонимы к stylistic: erroneous, incorrect, solecistic, ungrammatical, unrhetorical, fictitious, imprecise, nonlexical, nonlinguistic, nonverbal

    Значение stylistic: of or concerning style, especially literary style.

- element [noun]

noun: элемент, стихия, звено, составная часть, подразделение, секция, основы, небольшая часть, азы, след

  • fusible element - плавкий элемент

  • sk element - ск элемент

  • membrane element - мембранный элемент

  • element together - элемент вместе

  • are a very important element - является очень важным элементом

  • on the key element - на ключевом элементе

  • basic element for - основной элемент для

  • right unit element - правый единичный элемент, правая единица

  • unoccupied element - свободный элемент

  • library element - библиотечный элемент

  • Синонимы к element: portion, component, unit, feature, bit, segment, factor, facet, member, strand

    Антонимы к element: admixture, combination, blend, whole, amalgamation, entirety, mix, amalgam, compound, core

    Значение element: a part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic.



He made the technique a dominant stylistic element, darkening shadows and transfixing subjects in bright shafts of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние изменения климата на урожайность четырех основных культур было отрицательным для пшеницы и кукурузы и нейтральным для сои и риса.

Another stylistic element developed during principle photography of the film, was the original Hitchcock cameo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним стилистическим элементом, разработанным в ходе принципиальной съемки фильма, стала оригинальная Камея Хичкока.

An important stylistic element in Dostoevsky's writing is polyphony, the simultaneous presence of multiple narrative voices and perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным стилистическим элементом в творчестве Достоевского является полифония, одновременное присутствие множества повествовательных голосов и ракурсов.

The use of multiple materials is the key stylistic element of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование нескольких материалов является ключевым стилистическим элементом этого периода.

Thirty years later, Harold Varmus and Mike Bishop discovered what that transmissible element was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать лет спустя Гарольд Вармус и Майк Бишоп открыли, что это был за передающийся элемент.

Have you chosen your element for your final group project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже выбрали химический элемент для вашего итогового группового проекта?

Real-time information exchange was already an element of the change management programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен информацией в реальном времени уже является одним из элементов программы управ-ления преобразованиями.

The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена.

This was considered an essential element in the reduction of transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было охарактеризовано как важное условие для снижения транспортных расходов.

Furthermore, the element of territorial control is a common feature of many instruments regulating the protection of persons in the event of disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, элемент территориального контроля является общей характеристикой многих документов, регламентирующих защиту людей в случае бедствий.

One Council member stressed the element of ownership by Member States of the United Nations sanctions tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов Совета подчеркнул элемент ответственности государств-членов за применение инструмента санкций Организации Объединенных Наций.

The inventive spring-damping unit enables the springing element to roll through the totality of a deformable surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью упругодемпфирующего узла является обеспечение эффекта качения упругого элемента по всей деформируемой поверхности.

It is an accepted practice in modeling that the identifier of a class is an element of the class and not stored in another class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моделировании распространена практика, в соответствии с которой идентификатор класса является элементом класса и не хранится в другом классе.

In this context, energy is a strong amplifier of sustainable development and a necessary element of a transition to a green economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте энергетика является мощным усилителем процесса устойчивого развития и необходимым элементом перехода к «зеленой» экономике.

By promoting inter-religious dialogue, the United Nations Year of Dialogue among Civilizations can bring together this common element among the world's faiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способствуя межрелигиозному диалогу, Год диалога между цивилизациями под эгидой Организации Объединенных Наций может укрепить этот общий для вероисповеданий всего мира элемент.

Note 1.c.. should be a square at least 5 wavelengths of the centre frequency on a side and positioned in the far field of the radiating element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы для проведения испытаний на поглощение по последнему подпункту примечания 1 к пункту 1.3.1.1 должны иметь форму квадрата со стороной не менее пяти длин волн на центральной частоте, расположенной в дальней зоне излучающего элемента.

The grounds for the Court's decision also included the element of acceptance, which modified the 1904 boundary treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, решение Суда подкрепляется одним из элементов соглашения, которое внесло изменения в Договор о границах 1904 года.

Four elements were sufficient for determining the existence of an offence: a material element, a legal element, a moral element and an element of intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения существования правонарушения достаточно четырех элементов: материальный элемент, юридический элемент, моральный элемент и элемент намерения.

Remove the budget cost element from all forecast positions before you delete it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите элемент бюджетных затрат из всех прогнозируемых должностей перед его удалением.

That technique for creating a new heavy element is inspired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой способ получения нового тяжёлого элемента поражает.

It's a self-willed, destructive element, hostile to peace in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своевольная, разрушительная стихия, враждебная покою в доме.

But Bob was still in his element, and he...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Боб был погружен в свой мир.

I have been informed, not of course by you, that there is a subversive element on Cascara, one Delgado Fitzhugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня информировали, разумеется это были не вы, что там есть один подрывной элемент, некто Дельгадо Фитцью.

I'm in pretty good shape, I think, all told, if the money element of this town doesn't lose its head and go wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все будет более или менее в порядке, если только наши финансовые тузы сохранят хладнокровие и не поддадутся панике.

But, doubtless, this noble savage fed strong and drank deep of the abounding element of air; and through his dilated nostrils snuffed in the sublime life of the worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо полагать, этот благородный дикарь мог досыта напитаться и допьяна напиться щедрым воздухом, через расширенные свои ноздри втягивая в себя жизнь из высших сфер.

Everything goes flying in that evidence room, it's gonna make one hell of a noise, and there goes your element of surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там всё взлетит в этом хранилище улик, это произведет жуткий шум, И плакал твой элемент неожиданности.

Well, he's certainly always hanging about here. You realise the stiffer element in college don't like it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он постоянно вертится здесь, и в колледже этого не одобряют.

This occurs due to intermediate ISIs yielding different percentages of group movement and element movement that are each dependent upon their exact values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за того, что промежуточные Изиды дают различные проценты группового движения и движения элементов, которые зависят от их точных значений.

Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент.

Thus, the subset {1,3,5} is an element of the power set of the sample space of dice rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подмножество {1,3,5} является элементом силового множества выборочного пространства бросков костей.

Phosphorus was the 13th element to be discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфор был 13-м элементом, который был обнаружен.

Tytell writes that Pound was in his element in Chestnut Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайтел пишет, что Паунд был в своей стихии в Честнат-Уорде.

From this symmetry he inferred the characteristics of a fourth fundamental non-linear circuit element, linking magnetic flux and charge, which he called the memristor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой симметрии он вывел характеристики четвертого фундаментального нелинейного элемента цепи, связывающего магнитный поток и заряд, который он назвал мемристором.

A tower was not considered an essential element, but if provided should be at the west end or at the crossing of the church if it featured transepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня не считалась существенным элементом, но если она была предусмотрена, то должна была находиться в западном конце или на пересечении церкви, если она имела трансепты.

In other instances, is reiteration of a single element, as with the four representations of Saint Ignatius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях это повторение одного элемента, как в случае с четырьмя изображениями святого Игнатия.

However, the article gives only a plain statement of facts without copying any element of creativity from the sources, so should be acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако статья дает лишь простое изложение фактов без копирования какого-либо элемента творчества из первоисточников, поэтому должна быть приемлемой.

Others consider it to have stylistic traits suggesting a post-conquest production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие считают, что у него есть стилистические черты, предполагающие производство после завоевания.

Publication is the element that distinguishes defamation from other injuriae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация является тем элементом, который отличает диффамацию от других видов вреда.

In the 21st century, Singapore architecture has embraced international architectural stylistic movements from postmodernism and high-tech architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21-м веке архитектура Сингапура охватила международные архитектурные стилистические движения от постмодернизма и архитектуры высоких технологий.

However, lack of consent is not always an essential element to establish a prima facie case in such situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако отсутствие согласия не всегда является существенным элементом для установления факта prima facie в таких ситуациях.

Peat moss is a critical element for growing mushrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торфяной мох является важнейшим элементом для выращивания грибов.

More stylistic, but it reads very awkward without that comma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более стилистический, но он читается очень неловко без этой запятой.

If f −1 is to be a function on Y, then each element y ∈ Y must correspond to some x ∈ X. Functions with this property are called surjections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если f -1 является функцией от Y, то каждый элемент y ∈ Y должен соответствовать некоторому x ∈ X. функции с этим свойством называются сюръекциями.

The working title of the novel was The Strike, but Rand thought this title would reveal the mystery element of the novel prematurely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочим названием романа было забастовка, но Ранд полагал, что это название преждевременно раскроет тайну романа.

A bivector is an oriented plane element and a trivector is an oriented volume element, in the same way that a vector is an oriented line element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бивектор-это ориентированный элемент плоскости, а тривектор-ориентированный элемент объема, точно так же, как вектор-ориентированный элемент линии.

In comedy horror film, gallows humor is a common element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комедийном фильме ужасов юмор виселицы-это общий элемент.

The electric guitar and the sonic power that it projects through amplification has historically been the key element in heavy metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрогитара и звуковая мощь, которую она излучает через усиление, исторически были ключевым элементом в тяжелом металле.

In politics, an element of Russification is assigning Russian nationals to leading administrative positions in national institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политике одним из элементов русификации является назначение российских граждан на руководящие административные должности в Национальных институтах.

There was a boom in Naturalistic pottery, often with an element of whimsy, to which Minton's inexpensive, durable, multi-purpose product was well suited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бум в натуралистической керамике, часто с элементом причудливости, к которому хорошо подходил недорогой, прочный, универсальный продукт Minton.

Any model in which the Gödel sentence is false must contain some element which satisfies the property within that model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая модель, в которой предложение Геделя ложно, должна содержать некоторый элемент, удовлетворяющий свойству внутри этой модели.

While the historical impulse would remain a strong element in early American biography, American writers carved out a distinct approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как исторический импульс оставался сильным элементом ранней американской биографии, американские писатели выработали особый подход.

He was especially attentive to the young element and made great dancers of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был особенно внимателен к молодым элементам и делал из них великих танцоров.

A key element that separates out the Mappila communities from the others in India and Kerala is the obvious West Asian influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым элементом, который отделяет общины Маппила от других в Индии и Керале, является очевидное Западноазиатское влияние.

In doing so, they introduced a degenerating element which corrupted thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом они вводили вырождающийся элемент, который развращал мышление.

In 1978 Bruce Campbell noted that cults are associated with beliefs in a divine element in the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Брюс Кэмпбелл отмечал, что культы связаны с верой в божественный элемент в человеке.

A key element of the infrastructure is planned to be the SpaceX Starship, a fully reusable space vehicle under development since 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым элементом инфраструктуры планируется сделать космический корабль SpaceX-полностью многоразовый космический аппарат, разрабатываемый с 2018 года.

The first element of false imprisonment is just cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый элемент ложного заключения - это справедливая причина.

The element is an empty element in that, although it may have attributes, it can take no content and it may not have an end tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элемент является пустым элементом в том, что, хотя он может иметь атрибуты, он не может принимать никакого содержимого и не может иметь конечного тега.

Another element that is different between Telemann's and Sebastian Bach's works is viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один элемент, который отличается между работами Телемана и Себастьяна Баха, - это точка зрения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stylistic element». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stylistic element» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stylistic, element , а также произношение и транскрипцию к «stylistic element». Также, к фразе «stylistic element» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information