Subject of intense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subject of intense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предметом интенсивных
Translate

- subject [adjective]

verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять

noun: предмет, объект, тема, субъект, сюжет, подлежащее, человек, подданный, содержание, дисциплина

adjective: подлежащий, подданный, подверженный, подчиненный, подопытный, подвластный, зависимый

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- intense [adjective]

adjective: интенсивный, сильный, напряженный, впечатлительный, ревностный, сильно чувствующий



The postmodernist critiques of science have themselves been the subject of intense controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постмодернистская критика науки сама по себе была предметом интенсивных споров.

Darwin supposed further that embryos were subject to less intense selection pressure than adults, and had therefore changed less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Дарвин предположил, что эмбрионы были подвержены менее интенсивному давлению отбора, чем взрослые особи, и поэтому изменились меньше.

The subject of mirror neurons continues to generate intense debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема зеркальных нейронов продолжает вызывать бурные споры.

The mechanisms of antimicrobial action by copper and its alloys, including brass, are a subject of intense and ongoing investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы антимикробного действия меди и ее сплавов, в том числе латуни, являются предметом интенсивных и продолжающихся исследований.

Nanomaterials are subject of intense research in the materials science community due to the unique properties that they exhibit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наноматериалы являются предметом интенсивных исследований в материаловедческом сообществе из-за уникальных свойств, которые они демонстрируют.

These photos have been subject to intense scrutiny and debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фотографии были предметом интенсивного изучения и обсуждения.

Speculation about a surrounding lake's existence was the subject of intense discussion among archaeologists in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения о существовании окружающего озера были предметом интенсивных дискуссий среди археологов в XX веке.

Zelko was subject to intense g-forces as the aircraft tumbled and had great difficulty in assuming the correct posture for ejecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зелько был подвержен сильным перегрузкам, когда самолет кувыркался, и ему было очень трудно принять правильную позу для катапультирования.

Measuring the economic impact of ICTs on growth and productivity has been a subject of intense investigation during the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерению экономического влияния ИКТ на рост и производительность в последнее десятилетие уделялось пристальное внимание.

During summer, the Bay of Bengal is subject to intense heating, giving rise to humid and unstable air masses that morph into cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом Бенгальский залив подвергается интенсивному нагреву, что приводит к образованию влажных и неустойчивых воздушных масс, которые превращаются в циклоны.

The presence of LGBT themes in Western mythologies has become the subject of intense study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие ЛГБТ-тематики в западных мифологиях стало предметом интенсивного изучения.

However, within a few short years, with the Cold War dividing the continent, Yalta became a subject of intense controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в течение нескольких коротких лет, когда холодная война разделила континент, Ялта стала предметом интенсивных споров.

Relations between its different subgroups are sometimes strained, and the exact limits of Orthodoxy are subject to intense debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между ее различными подгруппами иногда бывают напряженными, и точные границы Православия подвергаются интенсивным спорам.

High-frequency trading has been the subject of intense public focus and debate since the May 6, 2010 Flash Crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокочастотная торговля была предметом интенсивного общественного внимания и дебатов с момента внезапного краха 6 мая 2010 года.

Responsibility to Protect has been the subject of intense debate ever since it was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция «ответственности по защите» стала предметом ожесточенных споров сразу же поле ее принятия.

The validity, inter-coder reliability and intra-coder reliability are subject to intense methodological research efforts over long years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валидность, межкодерная надежность и внутрикодерная надежность являются предметом интенсивных методологических исследований на протяжении долгих лет.

Initially it was used for dredgers, for pins, bushes, bucket lips all subject to intense wear from sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов, которым требуется повернуть или вытащить зуб, может быть небольшое композитное крепление цвета зуба, прикрепленное к определенным зубам.

Eliyantha White's status and treatments have been the subject of intense controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус элианты Уайт и ее лечение были предметом интенсивных споров.

Thus the date of the text, has been the subject of intense scrutiny by biblical scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дата этого текста была предметом пристального изучения библейских ученых.

The Rebbes were subject to intense hagiography, even subtly compared with Biblical figures by employing prefiguration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребе подвергались интенсивной агиографии, даже тонко сравнивались с библейскими фигурами, используя прообразы.

These actions have oscillated between mild and intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия колебались между мягкими и интенсивными.

But won't the prince put personal considerations aside and come to a loyal subject's aid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве принц не забудет о личных интересах ради того, чтобы оказать помощь своему верноподданному?

Because black holes are objects whose pull of gravity is so intense that nothing can escape it, not even light, so you can't see it directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что чёрные дыры - это объекты, чьё гравитационное поле настолько велико, что ничто, даже свет, не может их покинуть, так что его нельзя увидеть напрямую.

The full daily allowance amounts to 80 per cent of the insured income up to a ceiling subject to contributions of 8,100 francs per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер полной ежедневной выплаты составляет 80% гарантированного заработка вплоть до достижения предельной страховой суммы в размере 8100 франков в месяц.

Langdon did not need fluent Italian to discern that the security center was currently in intense search mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдону не надо было хорошо знать итальянский язык, чтобы понять - служба безопасности Ватикана ведет интенсивные поиски.

He was tormented by an intense desire to confide his memories to some one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уже томило сильное желание поделиться с кем-нибудь своими воспоминаниями.

My haggard and wild appearance awoke intense alarm, but I answered no question, scarcely did I speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой изможденный вид возбудил сильную тревогу. Но я не отвечал ни на один вопрос и едва был в состоянии говорить.

Anything that strays too close to these dark remnants of burned-out stars will be pulled in by an intense gravitational field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, что случайно оказывается поблизости от этих темных остатков сгоревших звезд, затягивается внутрь сильнейшим гравитационным полем.

Becca, this is kind of intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекка, это как-то настойчиво.

What would you have done, made him the subject of a satirical cartoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ты сделал, заставил быть героем сатирического мультфильма?

And, you know, as much as journalistic instinct rebels... I'd rather have a friend than a subject... so I'm dropping the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы не восставали мои журналистские инстинкты я предпочту иметь друга, а не субъекта так что я все это бросила.

Please, wellcome him to our anarchist circle, so the spark become an intense open flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, пусть в нашей пёстрой компании он почувствует себя как дома, чтобы это нежный огонёк когда-нибудь разгорелся в яркое пламя.

The intense orange shows that they're regulating their temperature by huddling together for warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивный оранжевый свет показывает, что они тем самым регулируют свою температуру: скучиваясь вместе для сохранения тепла.

Vitals normal, elevated heart rate attributable to subject anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненные функции в норме, беспокоит учащённое сердцебиение.

He hangs out at this crazy-intense biker joint downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тусуется с этой сумасшедше быстрой бандой байкеров в городе.

What I wished to declare is that, though I may not be up to the mark on some subjects, on the subject of Amy, I am up to the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать то, хотя я и не силен в некоторых делах, но на счет Эми я на должной высоте.

He actually had a decent point, so we convinced the doctor to give him some pretty intense pain medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно мог сильно нам помочь, поэтому мы убедили врача дать ему довольно сильные обезболивающие.

There was an intense academic rivalry between these two giants, but they fed off the creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими двумя гигантами шло интенсивное научное соперничество. И они откармливали на убой свой творческий потенциал.

Once the subject tries it, they crave more within a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробовав её один раз, они скоро хотят получить ещё.

I'm an intense person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я импульсивный человек.

They're not the subject of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не являются предметом статьи.

By attacking mature passion fruit trees, these lesions cause intense defoliation and fruit rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакуя зрелые деревья маракуйи, эти повреждения вызывают интенсивную дефолиацию и гниль плодов.

The danger of spiders living beneath toilet seats is the subject of Slim Newton's comic 1972 country song The Redback on the Toilet Seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность пауков, живущих под сиденьями унитаза, является темой комикса Слима Ньютона 1972 года The Redback on The Toilet Seat.

At Ojai in August and September 1922 Krishnamurti went through an intense 'life-changing' experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе и сентябре 1922 года в Оджае Кришнамурти пережил интенсивный опыт изменения жизни.

Intense firefights lasted hours with several magazines being expended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивные перестрелки продолжались несколько часов, и было израсходовано несколько магазинов.

The new study, the article said, 'is certain to generate intense controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое исследование, говорилось в статье, несомненно, вызовет интенсивные споры.

It started in the basement of the building and was so intense Tesla's 4th floor lab burned and collapsed into the second floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начался в подвале здания и был настолько интенсивным, что лаборатория Теслы на 4-м этаже сгорела и рухнула на второй этаж.

This is a position marked by intense controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позиция, отмеченная интенсивными спорами.

A workout should last no longer than 30 minutes and be performed to the exclusion of all other intense activity for maximum progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировка должна длиться не более 30 минут и выполняться с исключением всех других интенсивных видов деятельности для достижения максимального прогресса.

I've kept in the 10-words a minute plot guide, as it's a nice rule of thumb, but I don't know if it will stand up to intense scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сохранил в руководстве по сюжету 10 слов в минуту, так как это хорошее эмпирическое правило, но я не знаю, выдержит ли оно интенсивное изучение.

Intervals “are short, intense efforts followed by equal or slightly longer recovery time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервалы “ - это короткие, интенсивные усилия, за которыми следует равное или немного большее время восстановления.

The argument is that the tradable sector of an economy is more capital intense than the non-tradable sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент состоит в том, что торгуемый сектор экономики является более капиталоемким, чем неторгуемый сектор.

Heaven's curtain extends for one thousand miles, providing impervious protection from the intense firestorm outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небесный занавес простирается на тысячу миль, обеспечивая непроницаемую защиту от интенсивного огненного шторма снаружи.

If the batteries run dry, key electrical elements are likely to fail due to the intense cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если батареи разряжаются, то ключевые электрические элементы, скорее всего, выйдут из строя из-за сильного холода.

The human eye is sensitive to intense light because it damages the retina and can even blind the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий глаз чувствителен к интенсивному свету, потому что он повреждает сетчатку и может даже ослепить человека.

To have intense grief for twenty years would be indicative of a mental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь сильное горе в течение двадцати лет было бы признаком психического расстройства.

Sunday Times ★★★★ “Brave and unflinching, Intense and tightly executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunday Times ★★★★ “храбрый и непоколебимый, напряженный и жестко выполненный.

His interest in Sartre led Jameson to intense study of Marxist literary theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерес к Сартру привел Джеймсона к интенсивному изучению марксистской теории литературы.

The soil in much of the southern part of Vietnam is relatively low in nutrients as a result of intense cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва в большей части южной части Вьетнама имеет относительно низкий уровень питательных веществ в результате интенсивного культивирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subject of intense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subject of intense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subject, of, intense , а также произношение и транскрипцию к «subject of intense». Также, к фразе «subject of intense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information