Subsoil drainage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subsoil drainage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подземные водоотводные устройства
Translate

- subsoil [noun]

noun: недра, подпочва

- drainage [noun]

noun: дренаж, канализация, дренирование, осушение, сток, спуск воды, нечистоты



A hard subsoil is impervious to water and prevents proper drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая подпочва непроницаема для воды и препятствует правильному дренажу.

The gun that killed Lieutenant Commander McLellan can be found in the drainage ditch, alongside the two-mile marker, near the Grant Road entrance to Rock Creek Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет, из которого убили капитана-лейтенанта Маклелан, можно найти в дренажной канаве, рядом с 2-хкилометровой отметкой, около входа в парк Rock Creek с Grant Road.

The search for Backus officially ended with the discovery of the body in the drainage tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально поиски Бэкуса были прекращены с обнаружением трупа в дренажной трубе.

A search of drainage ditches proves the psychic right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск по канализационным люкам покажет, что экстрасенс был прав.

In addition, during large-scale floods, wide streams with large drainage basins which cross roads, may overflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, при широкомасштабных наводнениях, широкие ручьи с обширными дренажными бассейнами, пересекающие шоссейные дороги, могут выйти из берегов.

For example, some deter pests, some help drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые отпугивают паразитов, некоторые помогают с дренажной системой.

I noticed magnificent hydrangeas on the hills, where the air drainage was, uh... perfect, and very poor specimens, or perhaps none at all, in the valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные потоки там, конечно, ну просто... несравненные. А вот в низинах экземпляры гортензии если и попадались, то выглядели весьма жалко.

he enlisted the entire ensemble in an all-out effort to sift through the subsoil in search of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он заставил весь ансаМбль прорываться сквозь почву в поисках других наконечников.

Yesterday this would've been a simple drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера хватило бы обычного дренажа.

Okay,somebody set up for a traumatic effusion drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, кто-нибудь, займитесь дренажем.

And, Dave, you and Jim are on the earthmovers, so just work the west berm until they fix that drainage problem, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, Дэйв, ты и Джим на землеройных машинах, работайте на восточной площадке, пока не починят дренажную систему, хорошо?

It leads drainage water to the saltwater plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По канал дренажные воды поступают в резервуар.

And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом.

She dug from outside until she intersected the drainage pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она копала снаружи. Пока не наткнулась на трубу.

He was digging a drainage ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рыл водоотводную канаву.

He hid under the road in a drainage pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрятался под дорогой в дренажной трубе.

It's perfect drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хороший дренаж.

I know it's hard work, but if we don't get that drainage sorted out, we're going to be in real trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что работа тяжелая, но если мы не наладим дренаж, у нас будут проблемы.

Typically farmers break up hardpan up with a subsoiler, which acts as a long, sharp knife to slice through the hardened layer of soil deep below the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, фермеры разбивают твердый грунт с помощью глубокорыхлителя, который действует как длинный, острый нож, чтобы разрезать затвердевший слой почвы глубоко под поверхностью.

Treatment may also involve positioning the affected body parts to improve drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может также включать в себя позиционирование пораженных частей тела для улучшения дренажа.

Drainage from the ear occurs in more serious cases, often manifest as brown discharge on the pillowcase upon waking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренаж из уха происходит в более серьезных случаях, часто проявляется в виде коричневых выделений на наволочке при пробуждении.

This suited the moist climate of Ireland as the trenches formed by turning in the sods provided drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствовало влажному климату Ирландии, так как траншеи, образованные поворотом в грунте, обеспечивали дренаж.

By 1894 laws were passed which made drainage mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1894 году были приняты законы, которые сделали дренаж обязательным.

Unlike the main Sebakwe River it flows easterly into Nyazvidzi River, the Save River drainage basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от главной реки Себакве, она впадает на восток в реку Ньязвидзи, водосборный бассейн реки сейв.

In each of these cases appropriate drainage carries off temporary flushes of water to prevent damage to annual or perennial crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из этих случаев соответствующий дренаж осуществляет временные промывки воды, чтобы предотвратить повреждение однолетних или многолетних культур.

Storm drainage and environmental considerations are a major concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливневая канализация и экологические соображения являются серьезной проблемой.

The compacted fill also serves as lower-stratum drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уплотненная насыпь также служит дренажем нижнего слоя.

Symptoms include difficulty breathing through the nose, swelling and pain around the nose and eyes, postnasal drainage down the throat, and difficulty sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают затрудненное дыхание через нос, отек и боль вокруг носа и глаз, постназальный дренаж в горле и трудности со сном.

Dutch engineer Charles Liernur first applied negative pressure drainage to sewers in the second half of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский инженер Чарльз Лиернур впервые применил дренаж отрицательного давления к канализационным трубам во второй половине 19 века.

The snow-capped Nevado del Tolima, with its almost symmetrical structure, has a radial drainage pattern in the upper part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заснеженный Невадо-дель-Толима, с его почти симметричной структурой, имеет радиальный дренаж в верхней части.

I noticed that the article touches upon some kinds of contamination due to the use of open-pit mines including the pollution of groundwater and the acid-mine drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в статье затрагиваются некоторые виды загрязнения, обусловленные использованием открытых горных выработок, в том числе загрязнение грунтовых вод и кислотно-шахтного дренажа.

Natural nanomaterials can also be formed through weathering processes of metal- or anion-containing rocks, as well as at acid mine drainage sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные наноматериалы могут также образовываться в результате процессов выветривания металл - или анионсодержащих пород, а также в местах кислотных шахтных дренажей.

Brazil has a dense and complex system of rivers, one of the world's most extensive, with eight major drainage basins, all of which drain into the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия имеет плотную и сложную систему рек, одну из самых обширных в мире, с восемью крупными дренажными бассейнами, все из которых стекают в Атлантику.

The major river drainage is the Chari subbasin of the Congo Basin, which covers Cameroon and the Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным речным стоком является Чарский суббассейн бассейна реки Конго, который охватывает Камерун и Центральноафриканскую Республику.

Sand, silt, and clay were deposited on top of the ground, which prevented water drainage at this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок, ил и глина оседали на поверхности Земли, что препятствовало дренажу воды в этом месте.

These major roads were often stone-paved and metaled, cambered for drainage, and were flanked by footpaths, bridleways and drainage ditches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти главные дороги часто были вымощены камнем и металлизированы, изогнуты для дренажа и обрамлены пешеходными дорожками, мостками и дренажными канавами.

Large breast hematomas, or those that are not becoming smaller or that are causing discomfort, usually require drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие гематомы груди, или те, которые не становятся меньше или которые вызывают дискомфорт, обычно требуют дренажа.

Large scale development finally expanded to the west of the city with improved access and drainage in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабная застройка, наконец, расширилась к западу от города с улучшенным доступом и дренажем в 1960-х годах.

Those requiring myringotomy usually have an obstructed or dysfunctional eustachian tube that is unable to perform drainage or ventilation in its usual fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кому требуется миринготомия, обычно имеют закупоренную или дисфункциональную евстахиеву трубу, которая не может выполнять дренаж или вентиляцию обычным способом.

Where this is practiced, drainage must also usually be employed, to carry away the excess water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это практикуется, дренаж должен также обычно использоваться, чтобы унести избыточную воду.

The first step in symptom control is drainage of cerebrospinal fluid by lumbar puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым шагом в контроле симптомов является дренирование спинномозговой жидкости путем люмбальной пункции.

Watering systems must also be carefully considered to coincide with correct drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы полива также должны быть тщательно продуманы, чтобы совпадать с правильным дренажем.

Stabilizing them to improve drainage of fetal blood and metabolic wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизация их для улучшения дренажа крови плода и метаболических отходов.

A rainscreen drainage plane is a separation between the veneer and the weather resistant barrier of a rainscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскость дренажа дождевого экрана-это разделение между шпоном и устойчивым к атмосферным воздействиям барьером дождевого экрана.

Three channels facilitate lymphatic drainage from the cervix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три канала облегчают лимфодренаж из шейки матки.

Approximately 2.4 billion people live in the drainage basin of the Himalayan rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водосборном бассейне Гималайских рек проживает около 2,4 миллиарда человек.

Sinkholes may also develop as the escaping water pressure erodes soil through or around the drainage system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карстовые воронки могут также развиваться по мере того, как выходящее давление воды разрушает почву через дренажную систему или вокруг нее.

This infection is life-threatening and requires immediate treatment, which usually includes antibiotics and sometimes surgical drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инфекция опасна для жизни и требует немедленного лечения, которое обычно включает антибиотики и иногда хирургическое дренирование.

In areas that are not well-drained, deep tillage may be used as an alternative to installing more expensive tile drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах, которые плохо дренируются, глубокая обработка почвы может быть использована в качестве альтернативы установке более дорогого плиточного дренажа.

Moreover, tumor cells lack an effective lymphatic drainage system, which leads to subsequent nanoparticle-accumulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, опухолевым клеткам не хватает эффективной лимфодренажной системы, что приводит к последующему накоплению наночастиц.

Standard treatment for most skin or soft tissue abscesses is cutting it open and drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное лечение для большинства абсцессов кожи или мягких тканей-это вскрытие и дренирование.

A small amount of evidence supports not packing the cavity that remains with gauze after drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое количество доказательств подтверждает отсутствие упаковки полости, которая остается с марлей после дренирования.

There is no evidence that fecal incontinence is a consequence of this surgery for abscess drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств того, что недержание кала является следствием этой операции по дренированию абсцесса.

However, all forms of chronic rhinosinusitis are associated with impaired sinus drainage and secondary bacterial infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все формы хронического риносинусита связаны с нарушением дренажа синуса и вторичными бактериальными инфекциями.

Irrigation may be enough to relieve any associated pericoronal abscess; otherwise a small incision can be made to allow drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирригации может быть достаточно для облегчения любого связанного с ней перикоронального абсцесса; в противном случае можно сделать небольшой разрез, чтобы обеспечить дренаж.

Short duration precipitation is more significant to flooding within small drainage basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратковременные осадки более значительны для затопления небольших дренажных бассейнов.

However, a large endorheic drainage called the Great Divide Basin exists between the Missouri and Green watersheds in western Wyoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако между Миссури и зелеными водоразделами в западном Вайоминге существует большой эндорхейский дренаж, называемый бассейном Великого водораздела.

Tillage and drainage both expose soil organic matter to oxygen and oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая подсказка пришла от англичан, которые заметили, что буквы кода не меняются случайным образом.

The latrines, built over a drainage channel, consisted of 38 back-to-back seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборные, построенные над дренажным каналом, состояли из 38 сидений спина к спине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsoil drainage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsoil drainage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsoil, drainage , а также произношение и транскрипцию к «subsoil drainage». Также, к фразе «subsoil drainage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information