Superna - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
On 11 November 1954, he raised the Sanctuary of Fátima to the status of a minor basilica by his papal brief Lucer superna. |
11 ноября 1954 года он возвел святилище Фатимы в статус малой базилики своим папским кратким посланием Lucer superna. |
And did you attach any supernatural significance to these wounds? |
И вы считаете, что раны какого то сверхъестественного происхождения? |
Machis are also said to help communities identify witches or other individuals who are using supernatural powers to do harm. |
Говорят также, что Мачи помогают общинам выявлять ведьм или других людей, которые используют сверхъестественные силы, чтобы причинить вред. |
These babies are specially designed to take down supernatural entities. |
Эти малышки спиально разработаны, для уничтожения сверхъестественных существ. |
Какой сверхъестественный талант у твоего Кирана? |
|
Well, like me and my obnoxious sister, Cade's missionaries must be supernatural. |
как я и моя несносная сестричка. должны быть сверхъестественными созданиями. |
Ed has been obsessed with the supernatural since we were kids. |
Эд был с самого детства одержим сверхъестественным. |
They claim to spearhead our defense against a supernatural presence, then cover up the violent attacks committed by their own children. |
Они требуют стать нашей защитой против сверхъестественного, затем прикрыть нападения совершенные ими, собственными детьми. |
Он считал, что сверхъестественное откровение - это вера.. |
|
We've invited a supernatural power person to cure our master. |
Мы пригласили экстрасенса, чтобы он вылечил нашего хозяина. |
In my fieldwork, I've seen many people who experienced a sense of being invaded by an entity from the supernatural realm. |
Во время экспедиций я повидала многих людей которые чувствовали что в них вселилось существо из сверхъестественного мира. |
The subject matter of these stories was typically sensational, focusing on the exploits of detectives, criminals, or supernatural entities. |
Сюжеты этих историй были, как правило, сенсационными, сосредоточившись на подвигах детективов, преступников или сверхъестественных существ. |
In case of droughts and calamities, they directly address the supernatural powers of Heaven and Earth. |
В случае засухи и бедствий они непосредственно обращаются к сверхъестественным силам неба и Земли. |
Heard's other 2011 film release was Drive Angry, a supernatural action thriller in which she was paired with Nicolas Cage. |
Другой фильм Херд 2011 года выпуска был драйв сердитый, сверхъестественный боевик, в котором она была в паре с Николасом Кейджем. |
Later, she was accidentally responsible for granting the Wrecker supernatural power that was intended for Loki. |
Позже она была случайно ответственна за предоставление вредителю сверхъестественной силы, предназначенной для Локи. |
Just because they're supernatural don't make them any smarter. |
Сверхъестественность не делает их умнее. |
That you have been corrupted by dealings with the supernatural, that you mock God, that you are threat to the common good, and that evil follows wherever you go. |
Что вы опорочили себя, связавшись с потусторонним, что вы оскорбили Бога, что вы угроза всеобщему благу, и что зло следует за вами по пятам. |
All because a few teenagers, who never even considered the consequences, decided to reignite a supernatural force they barely understand. |
И всё из-за нескольких подростков, которые не думали о последствиях, когда решили спровоцировать сверхъестественную силу, которую едва понимают. |
And the Supernatural books are all I've got. |
А кроме книг о Сверхъестественном у меня ничего нет. |
The young girl flung herself upon him like a raging tigress, and pushed him upon the steps of the staircase with supernatural force. |
Бросившись на него, молодая девушка, как разъяренная тигрица, оттолкнула его с нечеловеческой силой на ступени лестницы. |
Он даже не верит в сверхъестественное. |
|
После его падения никто не прикасался к сверхъестественному существу. |
|
You are already beginning to build yourself a case for the supernatural. But another set of details, from the same crash, could produce something completely different! |
Вы видите здесь действие сверхъестественных сил, но если взять другие детали той же самой катастрофы, впечатление будет совсем иное! |
Is it your opinion that this odd social system the Mycogenians have is part of a supernaturalistic view they have? |
У тебя не складывается впечатление, что вся эта древняя майкогенская система - часть их супернатуралистического взгляда на вещи?! |
Orthodox materialism accorded no place to heaven, gods, or other supernatural forces. |
Ортодоксальный материализм не отводил места ни небесам, ни богам, ни другим сверхъестественным силам. |
Blood is an example of such a fluid, but semen was also widely believed to be of supernatural origin and effect and was, as a result, considered holy or sacred. |
Кровь является примером такой жидкости, но семя также широко считалось сверхъестественным по происхождению и действию и в результате считалось священным или священным. |
Halloween costumes are traditionally modeled after supernatural figures such as vampires, monsters, ghosts, skeletons, witches, and devils. |
Костюмы для Хэллоуина традиционно моделируются по образцу сверхъестественных фигур, таких как вампиры, монстры, призраки, скелеты, ведьмы и дьяволы. |
Mental disorders were generally thought to reflect abstract metaphysical entities, supernatural agents, sorcery and witchcraft. |
Психические расстройства обычно считались отражением абстрактных метафизических сущностей, сверхъестественных агентов, колдовства и колдовства. |
The film had a moral and supernatural theme, later emulated in Pale Rider. |
Будучи столицей провинции, Тингис развивался и процветал. |
And you believe that there was some sort of supernatural force at work? |
И Вы считаете, что это было проявлением сверхъестественной силы? |
This article discusses mainly the original and primary usage, describing acts of a supernatural or paranormal nature. |
Где находится медицинский эксперт, объективно оценивающий реальное воздействие своей работы? |
Written record of supernatural causes and resultant treatments can be traced back to the New Testament. |
Письменные свидетельства о сверхъестественных причинах и связанных с ними методах лечения восходят к Новому Завету. |
Taryn, our government is creating supernatural soldiers. |
Тэрин, наше правительство создает сверх-солдат. |
These primitive concepts are characterized as supernatural, with a decidedly non-natural or non-mechanical tone. |
Эти примитивные понятия характеризуются как сверхъестественные, с явно ненатуральным или немеханическим оттенком. |
Это было что-то невероятное. |
|
Claimed wild, supernatural abilities, but he was also entertaining, which meant a lot in the days before Reality TV. |
Заявлял о необузданных, сверхъестественных способностях, но он также был веселым, это много значило тогда до появления телевидения. |
That is definitely some supernatural shit going on here. |
Тут явно какая-то сверхъестественная фигня. |
So many feats of superlative, supernatural skill - the answer must be never, sir! |
Такое количество подвигов, сверхъестественная способность- мой ответ - никогда, сэр! НИКОГДА! |
On January 4, 2010, the cable television network TNT began airing reruns of Supernatural. |
4 января 2010 года кабельная телевизионная сеть ТНТ начала транслировать повторы сериала Сверхъестественное. |
The songs are filled with more despair, more sadness, more triumph, more faith in the supernatural, much deeper feelings. |
Песни наполнены еще большим отчаянием, еще большей печалью, еще большим торжеством, еще большей верой в сверхъестественное, гораздо более глубокими чувствами. |
Folk Zen generally accepts the various supernatural elements of Buddhism such as rebirth. |
Народный Дзэн обычно принимает различные сверхъестественные элементы буддизма, такие как перерождение. |
While they appear amidst battles and make strangely accurate prophecies, they do not manifest anything supernatural otherwise. |
Хотя они появляются среди сражений и делают удивительно точные пророчества, в остальном они не проявляют ничего сверхъестественного. |
I don't like supernatural explanations. |
Я не люблю сверхъестественных объяснений. |
Он изображен сражающимся с браконьерами и сверхъестественными существами. |
|
but im getting rid of the supernatural statement for now anyway. |
но сейчас я все равно избавляюсь от сверхъестественного утверждения. |
According to a traditional Japanese mysticism, Yamabushi are believed to be endowed with supernatural powers. |
Согласно традиционному японскому мистицизму, Ямабуши, как полагают, наделены сверхъестественными способностями. |
Mark Valentine is an editor and writer of ghost or supernatural stories, and an essayist on book-collecting. |
Марк Валентайн-редактор и автор историй о привидениях и сверхъестественных явлениях, а также эссеист по коллекционированию книг. |
In process thought, there is no such thing as a realm of the natural in contrast to that which is supernatural. |
В процессе мышления нет такой вещи, как царство естественного в противоположность тому, что сверхъестественно. |
Cassels however never publicly acknowledged his authorship of Supernatural Religion. |
Однако кассельс никогда публично не признавал своего авторства сверхъестественной религии. |
The term has also been used to describe paranormal or supernatural phenomena. |
Этот термин также использовался для описания паранормальных или сверхъестественных явлений. |
We can also indicate the past and present degree of belief in the supernatural perspective on Creation. |
Мы также можем указать на прошлую и нынешнюю степень веры в сверхъестественную перспективу творения. |
There are among his output realistic stories and tales of the supernatural. |
Нападения на нефтяные танкеры в Оманском заливе имели место в мае и июне. |
They're a supernatural forces of nature coming to erase your soul. |
Они – сверхъестественная сила природы, пришедшая стереть твою душу. |
Faerie Tale is a supernatural thriller, falling within the subgenre of contemporary fantasy, by American writer Raymond E. Feist, first published in 1988. |
Волшебная сказка-сверхъестественный триллер, относящийся к поджанру современной фэнтези, американского писателя Рэймонда Э. Файста, впервые опубликованный в 1988 году. |
Why are you so determined to find the supernatural in all this? |
Почему ты так решительно настроен найти сверхъестественное во всем этом? |
Well, if she does out you, then you start your life over somewhere else free of all the, uh, supernatural drama. |
Ну, если она разоблачит тебя, тогда ты начнешь свою жизнь сначала ещё где-нибудь свободной от всяких... ээ... сверхъестественных драм. |
Our viewers, as well as myself, would like to know your opinion on the numerous supernatural occurrences in the novel. |
Нашим зрителям, так же, как и мне, хотелось бы узнать ваше мнение о многочисленных сверхъестественных происшествиях в романе. |
I have supersensitive hearing, practically supernatural. |
У меня сверхчувствительный слух, почти сверхъестественный. |
There is no mention of Outworld or any other supernatural elements, although the tournament itself is a main part of the storyline in this short. |
Там нет упоминания о внешнем мире или каких-либо других сверхъестественных элементах, хотя сам турнир является основной частью сюжетной линии в этом коротком рассказе. |
- supernatural being - сверхъестественное существо
- supernatural virtues - христианские добродетели
- supernatural aid - божественная поддержка
- supernatural power - сверхъестественная сила
- supernatural forces - сверхъестественные силы
- culture supernatant - супернатант культуры
- a supernatural - сверхъестественное
- supernatural and - сверхъестественное и
- supernatural creature - сверхъестественное существо
- supernatural phenomena - сверхъестественные явления
- supernatural things - сверхъестественные вещи
- supernatural world - сверхъестественный мир
- supernatural force - сверхъестественная сила
- supernatural event - сверхъестественное событие
- do you believe in the supernatural - верите ли вы в сверхъестественное
- supernal erudition - бескрайняя эрудиция
- supernatant plasm - надосадочная плазма
- supernatant fluid - надосадочная жидкость, супернатант
- supernatant water - надиловая вода
- supernatant solution - отстоявшийся слой раствора
- supernatant liquid - всплывающая жидкость
- supernatant collection system - элютриационная система
- supernatant liquor - надосадочная жидкость
- supernatant layer - всплывающий слой
- yeast supernatant - дрожжевой надосадочный слой
- The supernatural prescience of prophecy - Сверхъестественное предвидение пророчества
- supernatural incident - сверхъестественное происшествие
- They prefer supernatural beings - Они предпочитают сверхъестественных существ
- An elf is a supernatural being - Эльф — сверхъестественное существо
- You two supernatural teenage boys - Вы, два сверхъестественных мальчика-подростка
