Supplementary health care - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supplementary health care - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительная медицинская помощь
Translate

- supplementary [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • health care provider - работник системы здравоохранения

  • animal care - уход за животными

  • poor medical care - плохое медицинское обслуживание

  • health care experience - опыт здравоохранения

  • let us take care - давайте заботиться

  • sponsor care - уход за спонсором

  • won't care - не будет заботиться

  • customer care agent - агент обслуживания клиентов

  • temporary care - временный уход

  • the right to adequate health care - право на надлежащую медицинскую помощь

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.



Private health insurance plays only a supplementary role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частное медицинское страхование играет лишь вспомогательную роль.

The US FDA reports 50,000 health problems a year due to dietary supplements and these often involve bodybuilding supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США сообщает о 50 000 проблемах со здоровьем в год из-за пищевых добавок, и они часто включают добавки для бодибилдинга.

The health food industry's dietary supplements are self-regulated and outside of FDA regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые добавки индустрии здорового питания являются саморегулируемыми и выходят за рамки правил FDA.

Research on potential health effects of resveratrol is in its infancy and the long-term effects of supplementation in humans are not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования по потенциальному воздействию ресвератрола на здоровье находятся в зачаточном состоянии, и долгосрочные эффекты добавок для человека неизвестны.

The evidence for other health effects of vitamin D supplementation in the general population is inconsistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о других последствиях приема витамина D для здоровья населения в целом противоречивы.

These included tobacco use prevention, the community-based children's health programmes, and micronutrient supplementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу таких инициатив относились инициативы по предотвращению табакокурения, общинные программы по охране здоровья детей и применение микродобавок.

Sassafras tea was also banned in the United States in 1977, but the ban was lifted with the passage of the Dietary Supplement Health and Education Act in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай сассафрас был также запрещен в Соединенных Штатах в 1977 году, но запрет был снят с принятием закона о диетических добавках в области здравоохранения и образования в 1994 году.

In many countries, vitamin A supplementation is combined with immunization and campaign-style health events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах прием добавок витамина А сочетается с иммунизацией и проведением мероприятий в области здравоохранения в форме кампаний.

The article makes health claims about the dish as a digestive aid and health supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье приводятся медицинские претензии к этому блюду как к вспомогательному средству для пищеварения и оздоровительной добавке.

The product is used as a health supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт используется в качестве добавки для здоровья.

Open cycle refers to programs that are concerned with the health of the wild population and are using captive rearing as a means to supplement the wild populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый цикл относится к программам, которые связаны со здоровьем дикой популяции и используют выращивание в неволе в качестве средства пополнения дикой популяции.

Antioxidant dietary supplements have not been shown to improve health in humans, or to be effective at preventing disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что антиоксидантные пищевые добавки не улучшают здоровье человека и не являются эффективными в профилактике заболеваний.

Additional health care workers were recruited from among volunteers in villages to supplement primary health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные медицинские работники были набраны из числа добровольцев в деревнях в дополнение к первичной медико-санитарной помощи.

Low wages would be supplemented by expanded tax credits, access to subsidized childcare and health insurance, and guaranteed child support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая заработная плата будет дополняться расширенными налоговыми льготами, доступом к субсидируемому уходу за детьми и медицинскому страхованию, а также гарантированной поддержкой детей.

Foods marketed as health foods may be part of one or more categories, such as natural foods, organic foods, whole foods, vegetarian foods or dietary supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, продаваемые как здоровые продукты, могут быть частью одной или нескольких категорий, таких как натуральные продукты, органические продукты, цельные продукты, вегетарианские продукты или пищевые добавки.

In the United States, the Food and Drug Administration warned a manufacturer about marketing the salt as a dietary supplement with unproven claims of health benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Управление по контролю за продуктами и лекарствами предупредило производителя о продаже соли в качестве пищевой добавки с недоказанными претензиями на пользу для здоровья.

As food products or dietary supplements, probiotics are under preliminary research to evaluate if they provide any effect on health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пищевые продукты или пищевые добавки, пробиотики проходят предварительное исследование, чтобы оценить, оказывают ли они какое-либо влияние на здоровье.

To be eligible for the FDA-allowed health claim, one serving of a manufactured food or dietary supplement must contain at least 1.7 g of psyllium as soluble fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соответствовать требованиям FDA, одна порция изготовленного пищевого продукта или пищевой добавки должна содержать не менее 1,7 г подорожника в качестве растворимого волокна.

As a category of food, food supplements cannot be labeled with drug claims but can bear health claims and nutrition claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как категория продуктов питания, пищевые добавки не могут быть помечены заявками на лекарственные препараты, но могут нести претензии в отношении здоровья и питания.

MuscleTech is a brand of dietary supplements, marketed by Iovate Health Sciences Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MuscleTech-это бренд пищевых добавок, продаваемый компанией Iovate Health Sciences Inc.

To supplement girls' education by transmitting practical knowledge of health and nutrition, giving them the tools to live more fulfilling lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восполнить пробелы в образовании девочек, дав им основы практических знаний о заботе о собственном здоровье и правильном питании, что поможет им в будущем.

Some microorganisms that are seen to be beneficial to health are termed probiotics and are available as dietary supplements, or food additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые микроорганизмы, которые считаются полезными для здоровья, называются пробиотиками и доступны в качестве пищевых добавок или пищевых добавок.

Scientific evidence supports the benefits of dietary supplements for persons with certain health conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные данные подтверждают преимущества пищевых добавок для людей с определенными заболеваниями.

There is no good evidence that vitamin K supplementation benefits the bone health of postmenopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких убедительных доказательств того, что добавки витамина К благотворно влияют на здоровье костей у женщин в постменопаузе.

Typically these TMR's consist of forage, grains, minerals, and supplements to benefit the animals health and to maximize feed efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти ПМР состоят из корма, зерна, минералов и добавок, которые приносят пользу здоровью животных и максимизируют эффективность корма.

The findings show that there are no substantial benefits from the extra intake of these supplements, yet higher health risks and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные результаты показывают, что нет никаких существенных преимуществ от дополнительного приема этих добавок, но есть более высокие риски для здоровья и затраты.

Distributing reproductive health services, such as contraceptives, nutritional supplements, iron tablets, folic acid etc.;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

распределение средств, связанных с репродуктивным здоровьем, таких как противозачаточные средства, пищевые добавки, таблетки с содержанием железа, фолиевая кислота и т. д.;.

Vitamin A-deprived rats can be kept in good general health with supplementation of retinoic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишенные витамина А крысы могут быть сохранены в хорошем общем состоянии здоровья с добавлением ретиноевой кислоты.

Since distilled water is devoid of minerals, supplemental mineral intake through diet is needed to maintain proper health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дистиллированная вода лишена минералов, для поддержания нормального здоровья необходимо дополнительное потребление минералов с помощью диеты.

However, the World Health Organisation does not routinely recommend zinc supplementation for all pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако всемирная организация здравоохранения не рекомендует регулярно принимать цинковые добавки всем беременным женщинам.

Although oregano or its oil may be used as a dietary supplement, there is no clinical evidence to indicate that either has any effect on human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя душица или ее масло могут быть использованы в качестве пищевой добавки, нет никаких клинических доказательств того, что они оказывают какое-либо влияние на здоровье человека.

The effects of vitamin D supplementation on non-skeletal health are uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние добавок витамина D на здоровье нескелетных мышц остается неопределенным.

In the United States, a dietary supplement is defined under the Dietary Supplement Health and Education Act of 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах пищевая добавка определяется в соответствии с законом 1994 года о здоровье и образовании в области пищевых добавок.

Your glasses meant that you could afford health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть очки, вы могли позволить себе медицинские услуги.

When his health sector fails - and if history is any guide, it will - how do you think that's going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости?

Plus he promised to make a fat contribution to our health and welfare fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того он пообещал сделать большой вклад в фонд нашего здоровья и благополучия.

It provides health care and financial benefits in the event of an illness and temporary incapacity to work due to a disease or injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система гарантирует медицинское обслуживание и финансовые пособия в случае болезни и временной нетрудоспособности в связи с болезнью или травмой.

Primary health care involves the provision of primary medical treatment, preventive medicine and health education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная медико-санитарная помощь включает в себя предоставление медицинской помощи на первичном уровне, профилактическую медицину и медико-санитарное просвещение.

While the protest waxed and waned during the reporting period, the encampment posed a security risk and a safety and public health hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на протяжении отчетного периода интенсивность протестов то нарастала, то спадала, лагерь, созданный протестующими, начал создавать угрозу безопасности, а также правопорядку и общественному здоровью.

He was seen on several different occasions by the Prison medical officer and received medical attention from the Spanish Town Hospital and Health Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам государства-участника, автор несколько раз осматривался тюремным врачом и получал медицинскую помощь в больнице и поликлинике Спэниш-Тауна.

Now, before we give you health insurance, I have to ask you a few questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен задать вам несколько вопросов прежде, чем выдать полис.

It means we will always be able to feed our kids, get them health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы всегда будем в состоянии прокормить наши детей и оплатить их медицинскую страховку.

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

I think it's great you're taking charge of your health like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это замечательно, что ты так заботишься о своем здоровье.

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.

It is also used as a tea and as a vitamin supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве чая и витаминной добавки.

Supplementation with vitamin D is a reliable method for preventing or treating rickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление витамина D является надежным методом профилактики или лечения рахита.

The relevant companies signed contracts in accord with the agreements, supplemented by annual refinements specifying exact prices and volumes for the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие компании заключили контракты в соответствии с соглашениями, дополненными ежегодными уточнениями с указанием точных цен и объемов на следующий год.

Women living in low and middle income countries are suggested to take multiple micronutrient supplements containing iron and folic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам, живущим в странах с низким и средним уровнем дохода, рекомендуется принимать многочисленные микроэлементные добавки, содержащие железо и фолиевую кислоту.

Production commenced in August 1996 at the Tsutsumi plant in Toyota, Aichi, supplemented in May 1997 with the Miyata plant at Miyawaka, Fukuoka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство началось в августе 1996 года на заводе Цуцуми в Тойоте, Айти, А в мае 1997 года было дополнено заводом Мията в Мияваке, Фукуока.

In humans, arsenic is toxic, and its levels in foods and dietary supplements are closely monitored to reduce or eliminate its intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей мышьяк токсичен, и его уровень в пищевых продуктах и пищевых добавках тщательно контролируется, чтобы уменьшить или исключить его потребление.

France was interested significantly more than Russia in a military alliance and endeavored to supplement the 1891 agreement with military obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция была значительно более заинтересована в военном союзе, чем Россия, и стремилась дополнить соглашение 1891 года военными обязательствами.

An alternative to consuming fish is to use fish oil dietary supplements containing both EPA and DHA, or algae-derived DHA-only oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой потреблению рыбы является использование пищевых добавок из рыбьего жира, содержащих как ЭПК, так и ДГК, или масел, полученных только из водорослей.

The New York Times reported on a laboratory evaluation of 30 popular fish oil supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета Нью-Йорк Таймс сообщила о лабораторной оценке 30 популярных добавок рыбьего жира.

BiPro unflavored whey protein isolate supplement BioZate hydrolyzed whey protein supplement BioZzz alpha-lactalbumin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BiPro unflavored whey protein isolate supplement BioZate гидролизованная добавка сывороточного протеина BioZzz альфа-лактальбумин.

Wild plants living in the rich alluvial soil of the two rivers could be supplemented with fish, shellfish, and waterfowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикорастущие растения, обитающие в богатых аллювиальных почвах двух рек, могут быть дополнены рыбой, моллюсками и водоплавающими птицами.

But I suppose I feel obliged to ask it as a supplementary question now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь, наверное, я чувствую себя обязанным задать этот дополнительный вопрос.

In many cases, supplements are written for areas where Games Workshop's license does not extend, such as The Silmarillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях дополнения написаны для областей, где лицензия Games Workshop не распространяется, таких как Silmarillion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supplementary health care». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supplementary health care» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supplementary, health, care , а также произношение и транскрипцию к «supplementary health care». Также, к фразе «supplementary health care» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information