Supported by a group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Supported by a group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддерживается группой
Translate

- supported [verb]

adjective: поддержанный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by studying - путем изучения

  • supervised by - под руководством

  • completion by - завершение к

  • claim by - претензия

  • by detecting - путем обнаружения

  • admitted by - допускаемых

  • by cultural - по культурным

  • by printing - печатанием

  • summarized by - суммированы

  • by denial - отказом

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • group survival - выживание группы

  • group turnover - оборот группы

  • group business - бизнес-группы

  • group farming - группа сельского хозяйства

  • group research - группа исследования

  • group president - президент группы

  • focused group - сфокусированная группа

  • acting group - действующая группа

  • highly diverse group - весьма разнообразная группа

  • group of schools - группа школ

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



A group of MAS supporters expelled a group of opponents from Plaza 14 de Septiembre in Cochabamba minutes before Morales gave a speech in the square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сторонников МАС изгнала группу противников с площади 14 сентября в Кочабамбе за несколько минут до выступления Моралеса на площади.

Later on, an Espanyol supporter group would join the Falangists in the Spanish Civil War, siding with the fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже группа сторонников Эспаньола присоединилась к фалангистам в гражданской войне в Испании, встав на сторону фашистов.

The inarticulate Burdovsky is supported by a group of insolent young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невнятного Бурдовского поддерживает группа наглых молодых людей.

The drunk and the legless, a four-piece guitar-based rock group from Newtown, supported them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьяница и безногий, рок-группа из четырех гитар, основанная на Ньютауне, поддерживала их.

Several armed group members and collaborators told the Group that Col. Nakabaka supported MCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько членов и пособников вооруженной группы рассказали членам Группы о том, что полковник Накабака поддерживает КДП.

The Sky Blue Trust, like trusts at other clubs, is a legally based, independent, democratic supporters' group with membership open to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые торговые товары предназначены только для торговли между торговцами NPC, в то время как другие имеют функциональное использование и не подходят для торговли с NPC.

Lastly, he fully supported the request submitted by South Africa for relocation from group B to group C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее, он полностью поддерживает просьбу Южной Африки о ее переводе из группы В в группу С.

It supported the proposal to establish a group of governmental experts on the question of explosive remnants of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, Япония поддерживает предложение о создании группы экспертов для изучения вопроса о взрывоопасных пережитках войны.

When Kaiser was sent to warm up, he saw a group of supporters giving stick to the players and started to fight them, so that he was sent off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кайзера послали разминаться, он увидел группу болельщиков, раздававших клюшки игрокам, и начал бороться с ними, так что его отослали.

Qatar is a major financial supporter of the Palestinian Sunni-Islamic fundamentalist group Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар является крупным финансовым спонсором Палестинской суннитско-Исламской фундаменталистской группировки ХАМАС.

The group has supported the UK Teenage Cancer Trust, performing at a concert for the charity at London's Royal Albert Hall in March 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа поддержала британский Фонд борьбы с подростковым раком, выступив на благотворительном концерте в лондонском Королевском Альберт-Холле в марте 2009 года.

In a relaxed group of friends and discussion with like-minded people, it was easy to find supporters for an action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В непринужденной компании друзей и в беседе с единомышленниками было легко найти сторонников для акции.

Bondfield, who supported the merger, believed that provided women could maintain their separate group identity, it was better for men and women to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бондфилд, который поддерживал слияние, считал, что при условии сохранения женщинами своей отдельной групповой идентичности мужчинам и женщинам лучше работать вместе.

This campaign is supported by the Wikimedia LGBT User Group, an officially recognized affiliate of the Wikimedia Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания поддерживается группой ЛГБТ-пользователей Викимедиа, официально признанным филиалом Фонда Викимедиа.

She believed Busch to be a great painter, a view supported by Anton Burger, a leading painter of the Kronberger Malerkolonie, the Kronberg-based group of painters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считала Буша великим художником, мнение которого поддерживал Антон Бюргер, ведущий живописец Кронбергской Малерколонии, группы художников, базирующейся в Кронберге.

This campaign is supported by the Wikimedia LGBT User Group, an officially recognized affiliate of the Wikimedia Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания поддерживается группой ЛГБТ-пользователей Викимедиа, официально признанным филиалом Фонда Викимедиа.

The Islamist group that ultimately prevailed was that containing the core supporters of Ayatollah Khomeini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламистская группировка, которая в конечном счете одержала верх, состояла из основных сторонников аятоллы Хомейни.

A government in exile based in London supported the Allies, sending a small group of volunteers who participated in the Normandy invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство в изгнании, базирующееся в Лондоне, поддержало союзников, направив небольшую группу добровольцев, участвовавших во вторжении в Нормандию.

However, there are faith-based supporters of LGBT equality within every faith group and there are LGBT people of faith within every faith group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть религиозные сторонники равенства ЛГБТ в каждой религиозной группе, и есть ЛГБТ-люди веры в каждой религиозной группе.

The proposal was supported by the Advisory Group and the Steering Group was requested to consider it in more detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение было поддержано Консультативной группой, и Руководящей группе было поручено более подробно изучить этот вопрос.

It is a Candidate Recommendation of the W3C working group on Web Application Security, widely supported by modern web browsers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потенциальная рекомендация рабочей группы W3C по безопасности веб-приложений, широко поддерживаемая современными веб-браузерами.

This campaign is supported by the Wikimedia LGBT+ User Group, an officially recognized affiliate of the Wikimedia Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания поддерживается группой пользователей Викимедиа ЛГБТ+, официально признанным филиалом Фонда Викимедиа.

Torrijos was also a supporter of the anti-Somoza FSLN rebel group in Nicaragua which stained his relationship with Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торрихос также был сторонником повстанческой группировки против Сомосы FSLN в Никарагуа, которая запятнала его отношения с Рейганом.

In those days, the United States, sympathizing with Ho Chi Minh and the Viet Minh, supported the group in order to overthrow the Japanese rule in Indochina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни Соединенные Штаты, симпатизируя Хо Ши Мину и Вьетминю, поддерживали группировку с целью свержения японского господства в Индокитае.

On the question of international drug control, Brazil supported the statement made by Bolivia on behalf of the Rio Group under the current agenda item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается международного контроля над наркотическими средствами, то представитель Бразилии желает присоединиться к заявлению, сделанному Боливией от имени Группы Рио по данному пункту повестки дня.

Half of each group were told that the experimental results supported the existence of ESP, while the others were told they did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половине каждой группы сказали, что экспериментальные результаты подтверждают существование ЭСП, в то время как другим сказали, что это не так.

This article is supported by the Cartoon Network work group, marked as High-importance... AND YOU DELETE IT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья поддерживается рабочей группой Cartoon Network, отмеченной как очень важная... И ВЫ ЕГО УДАЛИЛИ?

Tikka was a member of the steering group of Vigo program which supported promising companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тикка был членом руководящей группы программы Виго, которая поддерживала перспективные компании.

The LTS group that manages long term supported releases is one such group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа LTS, которая управляет долгосрочными поддерживаемыми релизами, является одной из таких групп.

On 15 September 2010 Beck supported the European Parliament's Spinelli Group initiative to reinvigorate federalism in the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября 2010 года Бек поддержал инициативу группы Спинелли Европейского парламента по активизации федерализма в Европейском Союзе.

This isolation was supported by a molecular phylogeny of the group published in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта изоляция была подтверждена молекулярной филогенией группы, опубликованной в 2009 году.

Genet also supported Angela Davis and George Jackson, as well as Michel Foucault and Daniel Defert's Prison Information Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генет также поддерживал Анджелу Дэвис и Джорджа Джексона, а также Мишеля Фуко и группу тюремной информации Даниэля Дефера.

This results in the socially supported mistreatment and exploitation of a group of individuals by those with relative power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к социально поддерживаемому жестокому обращению и эксплуатации группы людей теми, кто обладает относительной властью.

Jordanidis was a strong supporter of the Three Worlds Theory and the group took a Maoist line as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорданидис был убежденным сторонником теории трех миров, и в результате группа заняла маоистскую позицию.

The Alleged Lunatics' Friend Society was an advocacy group started by former asylum patients and their supporters in 19th century Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество друзей предполагаемых лунатиков было пропагандистской группой, созданной бывшими пациентами приюта и их сторонниками в Великобритании 19-го века.

He joined a small group of ex-inmates, their relatives and supporters to form the Alleged Lunatic's Friend Society in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к небольшой группе бывших заключенных, их родственников и сторонников, чтобы сформировать общество Друзей предполагаемого сумасшедшего в 1845 году.

He supported Venezuelan president Hugo Chávez and admired the Colombian militant group FARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал президента Венесуэлы Уго Чавеса и восхищался колумбийской группировкой боевиков FARC.

The Fortran, C and C++ compilers from The Portland Group also support OpenMP 2.5. GCC has also supported OpenMP since version 4.2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляторы Fortran, C и C++ из Portland Group также поддерживают OpenMP 2.5. ССЗ также поддерживает OpenMP, и, начиная с версии 4.2.

As of May 2015, 90% of addressable IPsec VPNs supported the second Oakley group as part of IKE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на май 2015 года 90% адресуемых IPSec VPN поддерживали вторую группу Oakley в составе IKE.

The care of the church is supported by a group known as the Friends of St Peter's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заботу о церкви поддерживает группа, известная как друзья Святого Петра.

The candidate mentioned the $18,000 Fund, and that he was accused of taking money from a group of his supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидат упомянул о фонде в 18 000 долларов и о том, что его обвинили в получении денег от группы его сторонников.

The statement is not supported by the source, which gives 312-330 as the date for the Saurapsid/Synapsid split, which would be the crown group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это утверждение не подтверждается источником, который дает 312-330 в качестве даты для разделения Saurapsid/Synapsid, которое было бы коронной группой.

Not willing to tempt fate any further, Khmelnytsky headed for the Zaporozhian Sich with a group of his supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая больше искушать судьбу, Хмельницкий с группой своих сторонников направился в Запорожскую Сечь.

The 4th, 15th, and 3rd Armies were to push west, supported from the south by the 16th Army and Mozyr Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-я, 15-я и 3-я армии должны были наступать на Запад при поддержке с юга 16-й армии и Мозырской группы.

The Automotive Service Group is an advertising-supported website and marketing consulting company founded by a Seattle couple in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Automotive Service Group - это рекламно-поддерживаемый веб-сайт и маркетинговая консалтинговая компания, основанная парой из Сиэтла в 2009 году.

Because of Gautt's academic success in high school, he was supported financially by a group of local black doctors and pharmacists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря академическим успехам Готта в средней школе, он получил финансовую поддержку от группы местных черных врачей и фармацевтов.

In contrast, according to a poll conducted by Rating Group in September-October 2012, fewer than 7 percent of Donbas citizens supported Ukraine joining NATO five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем пять лет назад, согласно результатам опроса, проведенного социологической группой «Рейтинг», идею вступления Украины в НАТО поддерживали менее 7% жителей Донбасса.

Since then, the group has actively trained and supported the minorities in the fight against the extremist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя крышка кузова кареты, называемая головой или капотом, часто является гибкой и предназначена для откидывания назад при желании.

The other group of legged terrestrial invertebrates, the velvet worms, have soft stumpy legs supported by a hydrostatic skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая группа длинноногих наземных беспозвоночных, бархатные черви, имеют мягкие короткие ноги, поддерживаемые гидростатическим скелетом.

A dance group in El Corozal will be supported with costumes, masks and a marimba, to perform the traditional deer dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцевальная группа в Эль-Коросаль будет поддерживаться с костюмами, масками и маримба, для выполнения традиционных танцев оленей.

And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять.

It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах.

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности.

In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора.

Because they usually group nationalities together

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что обычно группируют по национальности.

Warren had supported the integration of Mexican-American students in California school systems following Mendez v. Westminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен поддержал интеграцию мексиканско-американских студентов в систему школьного образования Калифорнии после дела Мендес против Вестминстера.

By 2008, Jay-Z was actively involved in the 2008 presidential campaign, where he supported increased voter participation and helped send voters to polling stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году Джей-Зи активно участвовал в президентской кампании 2008 года, где он поддерживал расширение участия избирателей и помогал отправлять избирателей на избирательные участки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «supported by a group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «supported by a group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: supported, by, a, group , а также произношение и транскрипцию к «supported by a group». Также, к фразе «supported by a group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information