Surface depth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surface depth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глубина поверхности
Translate

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть

  • bring up to the surface - поднимать на поверхность

  • prevailing surface - поверхность с припуском

  • scratch the surface - поцарапать поверхность

  • surface reconstruction - реконструкция поверхности

  • spreading surface - подстилающая поверхность

  • a-class surface - поверхность а-класс

  • surface of a ceiling - поверхности потолка

  • ceiling surface - поверхность потолка

  • crowned surface - венценосный поверхность

  • surface impedance - поверхностный импеданс

  • Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish

    Антонимы к surface: deep, internal, inner

    Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.

- depth [noun]

noun: глубина, высота, толщина, интенсивность, глубь, сила, пучина, густота, разгар, середина



This school with its false depth, all on the surface, which dissects effects without going back to first causes, chides from its height of a demi-science, the agitation of the public square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа эта, с ее ложной глубиной и верхоглядством, изучает следствия, не восходя к причинам, и с высоты полузнания бранит народные волнения.

Gross photosynthesis exponentially decays from a maximum near the surface to approach zero with depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валовой фотосинтез экспоненциально затухает от максимума вблизи поверхности до приближения к нулю с глубиной.

Poland: Minimum depth from pipe surface 0.8 m. Width: sufficient to lay the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша - Минимальная глубина от поверхности трубы - 0,8 м. Ширина - достаточная для укладки труб.

Shallow underwater explosions are those where a crater formed at the water's surface is large in comparison with the depth of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неглубокие подводные взрывы-это те, где кратер, образовавшийся на поверхности воды, является большим по сравнению с глубиной взрыва.

Using the data, the reflections from depth could be interpreted better even when initiated from the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти данные, отражения от глубины можно было бы лучше интерпретировать даже тогда, когда они были инициированы с поверхности.

It has been estimated that the Late Heavy Bombardment may also have effectively sterilized the Earth's surface to a depth of tens of metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что поздняя тяжелая бомбардировка могла также эффективно стерилизовать поверхность Земли на глубину десятков метров.

Upon discovering her mistake, she started to surface but was greeted by a barrage of depth charges from the escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив свою ошибку, она начала всплывать, но была встречена шквалом глубинных бомб из эскорта.

In a zero-depth entry pool, the bottom surface slopes gradually from above water down to depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне с нулевой глубиной входа нижняя поверхность постепенно наклоняется сверху вниз на глубину.

Internal air pressure is at the pressure of the free water surface, and varies accordingly with depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее давление воздуха находится на уровне давления свободной поверхности воды и изменяется соответственно глубине.

Take a soil sample at surface and at depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите образец почвы на поверхности и на глубине.

In stable tectonic areas in the tropics a temperature-depth plot will converge to the annual average surface temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стабильных тектонических зонах тропиков температурно-глубинный график будет сходиться к среднегодовой температуре поверхности.

In this the incident laser pulse penetrates into the surface of the material within the penetration depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом падающий лазерный импульс проникает в поверхность материала в пределах глубины проникновения.

Loose debris or dust, which could significantly reduce the effective texture depth must be removed from the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С покрытия должны удаляться мусор и пыль, которые могут существенно уменьшить эффективную глубину текстуры.

Both can promote surface uplift through isostasy as hotter, less dense, mantle rocks displace cooler, denser, mantle rocks at depth in the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то и другое может способствовать подъему поверхности через изостазию, поскольку более горячие, менее плотные мантийные породы вытесняют более холодные, более плотные мантийные породы на глубине в земле.

Over 98% of the current will flow within a layer 4 times the skin depth from the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 98% тока будет протекать внутри слоя, в 4 раза превышающего глубину кожи от поверхности.

This work demonstrates the influence of pointillism in the way the depth of field is collapsed into a flat, luminescent surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа демонстрирует влияние пуантилизма на то, как глубина резкости сжимается в плоскую люминесцентную поверхность.

Evaluated by visually determining and taking multiple measurements of the fat depth of areas where surface fat is evident only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценивается путем визуального определения и снятия нескольких замеров толщины жира только на тех участках, где явно присутствует поверхностный жир.

The biological influences on soil properties are strongest near the surface, while the geochemical influences on soil properties increase with depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические воздействия на свойства почвы наиболее сильны вблизи поверхности, в то время как геохимические воздействия на свойства почвы усиливаются с глубиной.

Love is when, beneath the surface, you see in a flash, a person's whole depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь - это когда под внешностью с первого взгляда схватывается вся глубина внутреннего мира.

After prolonged depth charging, the submarine was forced to the surface among the attacking ships and the surviving crew abandoned ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительной глубинной зарядки подводная лодка была вынуждена всплыть на поверхность среди атакующих кораблей, а оставшийся в живых экипаж покинул судно.

Large lumps and uneven surface would tend to make the planting depth random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие комки и неровная поверхность, как правило, делают глубину посадки случайной.

A concrete surface contaminated by radioactivity can be shaved to a specific depth, removing the contaminated material for disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонную поверхность, загрязненную радиоактивностью, можно выбривать на определенную глубину, удаляя загрязненный материал для утилизации.

In some places, in certain parts of the Pacific Ocean, for example, the Olivine Belt is close to Earth's surface, lying at a depth of but some three miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленный Оливиновый пояс местами, как, например, в некоторых районах Тихого океана, подходит близко к поверхности земли, до глубины пяти километров.

If its highest surface col is on water, snow, or ice, the dry prominence of that summit is equal to its wet prominence plus the depth of its highest submerged col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его самый высокий поверхностный слой находится на воде, снеге или льду, то сухой выступ этой вершины равен ее влажному выступу плюс глубина самого высокого погруженного слоя.

The extent of these faults are only known at the surface and therefore their extension and shape at depth is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протяженность этих разломов известна только на поверхности, поэтому их протяженность и форма на глубине неизвестны.

In astronomy, the photosphere of a star is defined as the surface where its optical depth is 2/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В астрономии фотосфера звезды определяется как поверхность, на которой ее оптическая глубина составляет 2/3.

Due to compaction by gravity, soil pore volume decreases with depth from the surface, commonly to about 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за уплотнения под действием силы тяжести объем пор почвы уменьшается с глубиной от поверхности, как правило, примерно до 25%.

At depth, the lens is globular; near the surface, it generally conforms to the shape of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубине линза шаровидная; вблизи поверхности она обычно соответствует форме острова.

She reached a shelf at a depth of 1,757 feet or 536 meters, that is, a third of a mile below the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достигла шельфа на глубине 1757 футов или 536 метров, то есть на треть мили ниже поверхности.

She broke the surface only to dive hard again to a depth of 500 feet - 200 feet deeper than her designed maximum depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всплыла на поверхность только для того, чтобы снова нырнуть на глубину 500 футов - на 200 футов глубже, чем рассчитанная ею максимальная глубина.

Carbonation of concrete is a slow and continuous process progressing from the outer surface inward, but slows down with increasing diffusion depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбонизация бетона-это медленный и непрерывный процесс, идущий от внешней поверхности внутрь, но замедляющийся с увеличением глубины диффузии.

They can also bring nutrients from deep in the soil up to the surface for crops with roots that cannot reach that depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут доставлять питательные вещества из глубины почвы на поверхность для культур с корнями, которые не могут достичь этой глубины.

As the body of magma rises toward the surface, the volatile compounds transform to gaseous phase as pressure is reduced with decreasing depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как тело магмы поднимается к поверхности, летучие соединения превращаются в газообразную фазу, поскольку давление уменьшается с уменьшением глубины.

This gravitaxis and negative phototaxis induced by light coming from the water surface form a ratio-metric depth-gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гравитация и отрицательная фототаксис, вызванные светом, идущим от поверхности воды, образуют отношение-метрический глубиномер.

The depth of water applied to any point in the field is a function of the opportunity time, the length of time for which water is present on the soil surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина воды, приложенная к любой точке поля, является функцией времени возможности, продолжительности времени, в течение которого вода присутствует на поверхности почвы.

One solution to this is to take multiple samples at different points on surface of the depth map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из решений этой проблемы является взятие нескольких проб в разных точках на поверхности карты глубин.

Surface roughness describes the texture of the surface, often in terms of the depth of the microscopic scratches left by the polishing operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шероховатость поверхности описывает текстуру поверхности, часто в терминах глубины микроскопических царапин, оставленных полировальными операциями.

In 1911, Domenico Pacini observed simultaneous variations of the rate of ionization over a lake, over the sea, and at a depth of 3 metres from the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году Доменико Пачини наблюдал одновременные изменения скорости ионизации над озером, над морем и на глубине 3 метров от поверхности.

The depth was estimated from a conversion of pressure measured and calculations based on the water density from sea surface to seabed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина была оценена на основе преобразования измеренного давления и расчетов, основанных на плотности воды от поверхности моря до морского дна.

The scene is rendered from the light's point of view into a depth map, so that the distance to the nearest surface is stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена визуализируется с точки зрения света в карту глубины, так что расстояние до ближайшей поверхности сохраняется.

The layers of paint build up a surface with tangible depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои краски создают поверхность с ощутимой глубиной.

The surface is at constant depth, so the pressure is constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность находится на постоянной глубине, поэтому давление постоянно.

As the cells migrate from the depth of the plug up to the surface, some die before reaching it, forming breaches in the otherwise healthy epithelial layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как клетки мигрируют из глубины пробки на поверхность, некоторые погибают, не достигнув ее, образуя прорехи в здоровом эпителиальном слое.

Rooting depth may be physically restricted by rock or compacted soil close below the surface, or by anaerobic soil conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина укоренения может быть физически ограничена горной породой или уплотненной почвой, находящейся близко под поверхностью, или анаэробными почвенными условиями.

The play between the illusion of depth and the acceptance of the surface became the main formal strategy of Miriam's work for the rest of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра между иллюзией глубины и принятием поверхности стала основной формальной стратегией работы Мириам на протяжении всего оставшегося десятилетия.

However, at a depth of perhaps 300 m, there must be a way to retrieve the core and take it to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на глубине, возможно, 300 м, должен быть способ извлечь ядро и вынести его на поверхность.

The ambient pressure at depth is the sum of the hydrostatic pressure due to depth and the atmospheric pressure on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферное давление на глубине - это сумма гидростатического давления, обусловленного глубиной, и атмосферного давления на поверхности.

Materials on the lunar surface have completely outgassed and been blown away by solar winds long ago, but volatile materials may remain at depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы на поверхности Луны уже давно полностью вытеснены и унесены солнечными ветрами, но летучие вещества могут оставаться на глубине.

An in-depth study in Ethiopia found that women are seriously disadvantaged in education, economics, employment and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам углубленного исследования, проведенного в Эфиопии, было установлено, что женщины находятся в крайне неблагоприятном положении в сферах образования, экономики, занятости и здравоохранения.

Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit - hotter than the surface of the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый разряд разогревает воздух до 24 000 градусов Цельсия - горячее, чем поверхность солнца.

Bullets with a rad-steel coating, no copper surface, should overcome the Cordolaine signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули покрыты рад-сталью, в оболочке меди нет. Должны работать при кордолейнском сигнале.

At this depth acceleration should drop to 0.98, instead it rose by 1.07....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой глубине ускорение должно было упасть до 0,98, вместо этого мы получаем увеличение ускорения на 1,07...

The depth of the field refers to the apparent magnitude or the flux of the faintest objects that can be detected in the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые были одними из самых ранних наземных травоядных и действовали как главные агенты отбора на растениях.

FRUs allow a technician lacking in-depth product knowledge to isolate faults and replace faulty components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fru позволяют специалисту, не обладающему глубокими знаниями о продукте, изолировать неисправности и заменить неисправные компоненты.

However, the influence of BMP2 and IGF2 on the differentiation of DFCs has not been analysed in too much depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако влияние BMP2 и IGF2 на дифференцировку ДФК не было проанализировано слишком глубоко.

I'm wondering why none of them have taken the time to add depth and substance to the Dutch article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивляюсь, почему ни один из них не нашел времени, чтобы добавить глубину и содержание в голландскую статью.

They may be traversed in depth-first or breadth-first order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть пройдены в первую очередь по глубине или в первую очередь по ширине.

The depth of the lake was first measured as 397 meters, using a hemp rope, by Japanese geologist Tanaka Akamaro in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина озера впервые была измерена в 397 метров с помощью пеньковой веревки японским геологом Танакой Акамаро в 1909 году.

I don't know the answers to your questions - a 2000 ft dive is way out of my depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю ответов на ваши вопросы - 2000-футовое погружение-это далеко за пределами моей глубины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surface depth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surface depth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surface, depth , а также произношение и транскрипцию к «surface depth». Также, к фразе «surface depth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information