Swan song - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Swan song - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лебединая песня
Translate

- swan [noun]

noun: лебедь, бард, поэт

adjective: лебединый

  • trumpeter swan - лебедь трубач

  • float like a swan - плыть лебедью

  • mute swan - лебедь-шипун

  • hanley swan - Хенли-Суон

  • swan bounce - прыжок прогнувшись

  • swan house - Дом-музей Swan House

  • swan neck ventilator - вентиляционный гусек

  • swan necked davit - S-образная шлюпбалка

  • swan stem - форштевень клиперного типа

  • swan goose - лебедь-гусь

  • Синонимы к swan: assert, swear, aver, affirm, verify, avow, roam, tramp, cast, vagabond

    Антонимы к swan: drudge, grind, grub, hump, hustle, labor, moil, peg, plod, plow

    Значение swan: a large waterbird with a long flexible neck, short legs, webbed feet, a broad bill, and typically all-white plumage.

- song [noun]

noun: песня, пение, романс, стихотворение

  • song of praise - песня хвалы

  • accompanied solo song - пение с аккомпанементом

  • Sing a Song of Sixpence - да здравствуют шесть пенсов!

  • punk rock song - панк-рок песня

  • song plugger - исполнитель рекламных куплетов

  • hit song - хит

  • song name - название песни

  • patter song - песня скороговорка

  • lyrical song - лиричная песня

  • old folk song - старая народная песня

  • Синонимы к song: anthem, track, chantey, tune, ditty, strain, melody, earworm, hymn, aria

    Антонимы к song: big buck(s), boodle, bundle, fortune, king's ransom, megabuck(s), mint, wad

    Значение song: a short poem or other set of words set to music or meant to be sung.


last hurrah, epilogue, peroration

Swan Song A final performance or accomplishment, especially one before retirement.



That's only because you don't have a swan beak in your eye socket yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому что пока у тебя нет лебединого клюва в глазу.

I'm glad, answered Dolokhov briefly and clearly, as the song demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад,- отвечал Долохов коротко и ясно, как того требовала песня.

The song detailed a young promiscuous teen who was intrigued by the things that are praised in popular hip hop songs and eventually sleeps with the wrong player and contracts H.I.V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем рассказывалось об одном распущенном подростке, которого увлекли те вещи, которые прославляются в популярных хип-хоп песнях, и, в конце концов, после случайного секса он заражается ВИЧ.

It's easy to join in a song, if the refrain is catchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко начать подпевать, если припев запоминающийся.

The Black Swan was soaring high again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Черный Лебедь снова воспарил.

Happens that I go into the tailors' shops and the movies... all shriveled up... impenetrable, like a felt swan... navigating on a water of origin and ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случается, что внутри швейных мастерских и в кино блёклый, непроходимый, как войлочный лебедь что плавает в воде первопричины и пепла.

Oh, a swan, a frog, and a, uh, crane with a glandular condition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, лебедь, лягушка, и, эм, кран в состоянии желе?

This song is dedicated to all the lovers in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня посвящается всем влюбленным в этой комнате.

A poet might think he was a snow-white swan. A gardener might think he was a marble statue. A laundress might think he was a pile of soapsuds. And a little boy might think he was a snowman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт мог принять теперь его за лебедя в белоснежном оперении, садовник - за мраморную статую, прачка - за гору мыльной пены, а шалун -за снежную бабу.

Well, it's a song about reuniting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это песня о воссоединении.

Seol Chan transposed this song so we could both play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы ее можно было играть в 4 руки.

An anthem is an epic song, filled with a groundswell of emotion that somehow seems bigger than itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимн - это эпическая песня, наполненнная бурей эмоций которые даже больше чем ты сам.

Today we will list the repertoire and learn a new song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы будем проходить через весь шоу и узнать что-то новое, как хорошо.

The item is the self portrait of artist SONG Tae-su.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это автопортрет художника Сон Тхэ Су.

I saw wings on Olga and on Arne, in the last song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела крылья у Ольги и у Арне, когда мы последний раз пели.

I'm going to play lead guitar and do vocals on a song I wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исполню партии соло-гитары и вокала из песни, которую написал.

Not as humiliating as your swan dive on to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так унизительно, как твой прыжок рыбкой на пол.

Because I found a solution to my Emma Swan problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я нашла решение моей проблемы с Эммой Свон.

A man who was nothing but song continued to be only song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который не был ничем, кроме песни, продолжил быть ничем, кроме как песней.

Oh, I was singing a jolly Christmas song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я пел рождественскую песенку.

Yeah, you got a cute, little song and dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты еще тот ловкач, немного песен и танца.

It just so happens I studied song and dance. If you could get me an audition, it'd change my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому-что, собственно, у меня есть подготовка танцовщицы-певицы, и если бы вы смогли устроить мне небольшой просмотр, это могло бы изменить всю мою жизнь.

Paul plucks a couple times and then breaks out in this very traditional Tuvan song...in Tuvan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол немного побренчал, а потом выдал народную тувинскую песню... на тувинском.

That swan dive of Sam's was a thing of beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот лебединый прыжок Сэма был прекрасен.

How do you know I wouldn't take a swan dive with you here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда ты знал, что я собираюсь выпрыгнуть из окна?

If we make the theme for The Greatest Movie Ever Sold does that mean that we're the greatest rock band ever to write a theme song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы напишем главную тему для Величайшего из проданных фильмов, значит ли это, что мы станем величайшей из групп, когда-либо писавших главные темы?

There was a song that my father taught, and he was really good at it. So my dad gave him a solo part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уроке мы пели все вместе одну песню. что папа заставил его спеть соло.

Your mother's Dutch you know, Clyde. How did that ol' folk song go, honey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать из Голландии, дорогая, как там у вас про него поют?

It's his debut song, and on the cover is a picture of the very handsome Mummy Lao

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его дебютная песня, И на обложке фото великолепного Мумми Лао

Senator did you place a tape of a Nat King Cole song in her inbox?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор вы клали кассету с песнями Нэта Кинга Коула в ее почтовый ящик?

Can I request a song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я заказать песню?

The song melody uses four notes of the five-note pentatonic scale, first rising, then falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелодия песни использует четыре ноты пяти-нотной пентатонической шкалы, сначала поднимаясь, затем опускаясь.

It has become one of the most popular fight songs in the country, with some 2,500 schools using some variation of it as their school song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала одной из самых популярных боевых песен в стране, и около 2500 школ используют некоторые ее вариации в качестве школьной песни.

At the 49th Annual Grammy Awards, it was nominated for Best R&B Song and Best Male R&B Vocal Performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 49-й ежегодной премии Грэмми он был номинирован на Лучшую песню R&B и Лучшее мужское вокальное исполнение R&B.

The song peaked at number 60 in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла пика на 60 - м месте в Нидерландах.

The song won the Grammy Award for Best Rap Performance by a Duo or Group in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня получила премию Грэмми за Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой в 2010 году.

The musical contains 14 songs, including credits and reprises, but at the time of broadcast the song titles were not identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл содержит 14 песен, включая титры и репризы, но на момент трансляции названия песен не были идентифицированы.

The song of the same name by U2 is one of many song lyrics included in the book; hence Rushdie is credited as the lyricist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноименная песня группы U2 - одна из многих песен, вошедших в книгу, поэтому Рушди считается лириком.

The Monarchs' Song from the TV series Horrible Histories lists the monarchs of England and has some phrases in common with the traditional verse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня монархов из телесериала ужасные истории перечисляет монархов Англии и имеет несколько фраз, общих с традиционным стихом.

Nicks has been known for her multiple wardrobe changes during live performances, almost having a new outfit for each song she sang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс была известна своими многочисленными изменениями гардероба во время живых выступлений, почти имея новый наряд для каждой песни, которую она пела.

Underground Minnesota hip hop acts such as Atmosphere and Manny Phesto frequently comment about the city and Minnesota in song lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андеграундные Миннесотские хип-хоп акты, такие как атмосфера и Мэнни Фесто часто комментируют город и Миннесоту в текстах песен.

According to Wooley, MGM Records initially rejected the song, saying that it was not the type of music with which they wanted to be identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Вули, MGM Records изначально отвергла песню, заявив, что это не тот тип музыки, с которым они хотели бы быть идентифицированы.

Frank Sinatra's song Come Fly with Me gave birth to the jet set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня Фрэнка Синатры Come Fly with Me породила реактивный самолет.

Anderson wanted to introduce a new work to Fiedler and composed a song about a clock with a syncopated rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерсон хотел представить Фидлеру новую работу и сочинил песню о часах с синкопированным ритмом.

So she built on that idea, and it became this really deep song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она развила эту идею, и она стала по-настоящему глубокой песней.

Commercially, the song peaked at No.1 in every major music market, and more than a dozen others, and reached the top ten elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческом плане песня достигла пика № 1 на каждом крупном музыкальном рынке и более чем дюжине других, а также достигла первой десятки в других местах.

The song has been seldom played since the promotional tours surrounding the release of Life Is Peachy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня редко исполнялась с тех пор, как начались рекламные туры, сопровождавшие релиз Life Is Peachy.

Chris spoke about the collaboration on his socials citing that he co wrote the song with Avicii back in 2014 which Tim completed in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис рассказал о сотрудничестве в своих социальных сетях, сославшись на то, что он написал песню вместе с Avicii еще в 2014 году, которую Тим завершил в 2016 году.

The Swan Islands were discovered by Christopher Columbus in 1502 and named the Islas de las Pozas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лебединые острова были открыты Христофором Колумбом в 1502 году и названы Islas de las Pozas.

In early 1924, Paramount bought Black Swan, and she stayed with Paramount through the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1924 года Paramount купила Black Swan, и она оставалась с Paramount в течение всего года.

A much less common situation is for the invert to be embedded into the printing plate or stone, most famously the case for the Inverted Swan of early Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо менее распространенной является ситуация, когда инверт должен быть встроен в печатную форму или камень, наиболее известный случай для перевернутого Лебедя ранней Западной Австралии.

Joseph Swan invented the first artificial fiber in the early 1880s; today it would be called semisynthetic in precise usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Суон изобрел первое искусственное волокно в начале 1880-х годов; сегодня его назвали бы полусинтетическим в точном использовании.

Swan asks Winslow to rewrite his cantata with Phoenix in mind for the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свон просит Уинслоу переписать его кантату с Фениксом в голове для главной роли.

However, Swan tells the Phantom that he cannot die until Swan himself has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лебедь говорит призраку, что он не может умереть, пока сам Лебедь не умрет.

The whooper swan's nearest relatives, the trumpeter and tundra swans, share its musical tracheal loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие родственники лебедя-кликуна, трубач и тундровые лебеди, разделяют его музыкальную трахеальную петлю.

Sold in 1946 to J D McLaren & Co, London and renamed Swan Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продан в 1946 году компании J D McLaren & Co в Лондоне и переименован в Swan Point.

However, the Swan River Colony has never been administered as part of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако колония Суон-Ривер никогда не управлялась как часть Нового Южного Уэльса.

It was lit by Joseph Swan's incandescent lamp on 3 February 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освещен лампой накаливания Джозефа Суона 3 февраля 1879 года.

He was also a minority owner of NASCAR's Swan Racing in 2013; Nutrition53 sponsored the team in 10 races that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был миноритарным владельцем Nascar's Swan Racing в 2013 году; Nutrition53 спонсировал команду в 10 гонках в том же году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swan song». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swan song» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swan, song , а также произношение и транскрипцию к «swan song». Также, к фразе «swan song» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information