Switch roles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Switch roles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поменяться ролями
Translate

- switch [noun]

noun: переключатель, коммутатор, выключатель, переключение, стрелка, изменение, поворот, коммутационный аппарат, хлыст, прут

verb: переключаться, переключать, менять, выключать, меняться, резко хватать, ударять прутом или хлыстом, стегать прутом, махать, размахивать

  • switch around - переключаться

  • switch tuner - переключатель программ

  • blade hub contact switch - контактный датчик втулки несущего винта

  • backbone switch - магистральный коммутатор

  • bat-handle switch - тумблер

  • break switch - размыкающий переключатель

  • ac power module switch - переключатель модуля питания переменного тока

  • neighboring switch - соседний коммутатор

  • alternation switch - двухпозиционный переключатель

  • timer on/off switch - переключатель таймера on/off

  • Синонимы к switch: button, dial, lever, rocker, control, changeover, reversal, transfer, U-turn, change

    Антонимы к switch: stagnation, inactivity

    Значение switch: a device for making and breaking the connection in an electric circuit.

- roles [noun]

noun: роль

  • roles and responsibilities - роли и обязанности

  • line of roles - амплуа

  • reversal of roles - смена ролей

  • swap roles - поменяться ролями

  • play leading roles - играть главные роли

  • play different roles - играть разные роли

  • play supporting roles - играть вспомогательную роль

  • assign roles - распределить роли

  • Синонимы к roles: part, character, cameo, duty, post, place, office, function, job, capacity

    Антонимы к roles: chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganisation, disregard, high level of unemployment, high rate of unemployment

    Значение roles: an actor’s part in a play, movie, etc..



One, the driver, writes code while the other, the observer or navigator, reviews each line of code as it is typed in. The two programmers switch roles frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них, водитель, пишет код, в то время как другой, наблюдатель или навигатор, просматривает каждую строку кода по мере ее ввода. Оба программиста часто меняются ролями.

Games are often characterized by a switch in roles of players towards the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры часто характеризуются сменой ролей игроков ближе к концу.

What if for this time, we switch roles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если на этот раз мы поменяемся ролями?

It is often found that the 3rd and 4th batter can switch roles in a game because of the ability of the 3rd batter to also produce runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто обнаруживается, что 3-й и 4-й отбивающий могут менять роли в игре из-за способности 3-го отбивающего также производить прогоны.

And that's where the true freedom lies - not just the freedom to switch roles, but the freedom from being defined by whichever role you're playing, the freedom to always remain true to yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это то, в чём заключается настоящая свобода — не только свобода перемены ролей, но и свобода от отожествления с ролью, которую вы играете, свобода всегда оставаться самим собой.

Non-singer takes notes, then switch roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один поёт, второй записывает, потом меняйтесь.

Some have encouraged customers to switch bank accounts and mortgages away from the large banks funding coal projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них призывают клиентов переключить банковские счета и ипотечные кредиты подальше от крупных банков, финансирующих угольные проекты.

Marcone flicked a switch near the electric winch, and cable began playing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марконе щелкнул рычажком на пульте рядом с лебедкой, и трос пошел вниз.

We dust it off, plug it in, connect up the player and amp, and hit the switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стерли пыль, вставили вилку в розетку, подсоединили вертушку к усилителю и включили.

Then I will switch to the informal to present our evaluation and to present a document also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я перейду в неформальный режим, чтобы представить нашу оценку и представить также документ.

Isolate the creature's neural kill switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно изолировать передачу сигнала от создания.

To add a new phone number to your account, or switch numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить новый номер телефона в свой аккаунт или поменять номера.

In the Excludes switch code field, select the switch code that will be excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Исключение кода подключения выберите код переключения, который будет исключен.

However, it shall be always possible to switch these dipped-beam headlamps ON and OFF manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в любом случае должна быть предусмотрена возможность включения и выключения этих фар ближнего света вручную.

He reached toward a switch-box on the railing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он протянул руку к выключателю на поручне.

Switch off and get those laser guns and men who trained with them, any you can round up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бери лазерные ружья и людей, которые обучены ими пользоваться. Всех, кого найдешь.

There should be a red switch. Toggle it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должен быть красный рычаг, потяните его вверх.

Now switch to battery-left, remember-left. A buzzing like that of a gigantic bee sounded. Hear that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь переключай на батарею - налево. Запомнили? Налево. (Что-то внутри машины зажужжало, точно гигантская пчела.) Слышите?

They have in mind a switch to more democratic tracks, concessions to general legality, and that in the very near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется в виду переход на более демократические рельсы, уступка общей законности, и это дело самого недалекого будущего.

Hitting this switch will commence the visualization while the drugs take effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение этого рубильника запустит визуальный ряд, в то время как лекарство будет оказывать своё воздействие.

Oh, is it? said the Savage and, picking up a thick hazel switch, strode forward. The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, всего лишь? - и Дикарь, схватив палку, шагнул к репортеру - тот шарахнулся к своему вертоплану.

All I know, is if you shuffle your feet on this carpet, you can switch bodies or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я знаю - если вы потрете ноги об этот ковер, то сможете, типа, телами меняться.

I can finally switch to hard liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то можно перейти к крепким напиткам!

When she comes back, we switch off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернется, сменит меня, тогда и пойду.

You want to switch out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь поменяться?

Bob made a great switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб сделал главное включение

Champenois winemakers began to switch their business from making still wines to sparkling in order to capitalize on this craze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноделы Шампенуа начали переключать свой бизнес с производства тихих вин на игристые, чтобы извлечь выгоду из этого увлечения.

The use of women in theater was disturbing for Rousseau; he believed women were designed by nature especially for modest roles and not for those of an actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование женщин в театре беспокоило Руссо; он считал, что женщины созданы природой специально для скромных ролей, а не для актрис.

Compatibility with various machines was achieved using a DIP switch and computer-specific cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимость с различными машинами была достигнута с помощью DIP-переключателя и специальных компьютерных кабелей.

He has appeared in supporting roles in numerous UK films in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы он играл второстепенные роли во многих британских фильмах.

This signaling network illustrates the simultaneous positive and negative feedback loops whose exquisite sensitivity helps create a bistable switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сигнальная сеть иллюстрирует одновременные положительные и отрицательные петли обратной связи, чья изысканная чувствительность помогает создать бистабильный коммутатор.

An enhanced port for the Nintendo Switch was released in May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованный порт для коммутатора Nintendo был выпущен в мае 2018 года.

Let's Play Heroes, it was released on January 23, 2018, and a Nintendo Switch port was released on October 30, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's Play Heroes, он был выпущен 23 января 2018 года, а порт Nintendo Switch был выпущен 30 октября 2018 года.

Would it be possible to add a switch to this template that if enabled would change the wording in the second sentence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли добавить в этот шаблон переключатель, который при включении изменит формулировку во втором предложении?

The firm next introduced the second generation model in 2009, badged GX 460 to reflect the switch to a 4.6-liter V8 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма next представила модель второго поколения в 2009 году, обозначенную GX 460, чтобы отразить переход на 4,6-литровый двигатель V8.

The first state to switch to use midazolam as the first drug in a new three-drug protocol was Florida on October 15, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым штатом, который перешел на использование мидазолама в качестве первого препарата в новом протоколе о трех препаратах, была Флорида 15 октября 2013 года.

Developer Simon Quigley announced in August 2018 that Lubuntu 20.10 will switch to the Wayland display server protocol by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчик Simon Quigley объявил в августе 2018 года, что Lubuntu 20.10 по умолчанию перейдет на протокол Wayland display server.

After World War II, Storch aircraft were used in utility roles including agricultural spraying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны самолеты Storch использовались в коммунальных целях, включая сельскохозяйственное распыление.

However, the mechanistic differences in these substrates that allows for a switch in the directionality of the compass is still unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако механистические различия в этих субстратах, которые позволяют переключаться в направлении компаса, все еще неизвестны.

After suffering a stroke in the early 1960s, Moreland took on a few minor comedic roles, working with Bill Cosby, Moms Mabley and Carl Reiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перенесенного инсульта в начале 1960-х годов Морленд взял на себя несколько второстепенных комедийных ролей, работая с Биллом Косби, мамой Мэбли и Карлом Райнером.

After the permanent switch to the Flint River, city residents began complaining about the color, taste, and odor of their water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После постоянного перехода на реку Флинт жители города начали жаловаться на цвет, вкус и запах своей воды.

Yup'ik women roles included child rearing, food preparation and sewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские роли юп'ИК включали воспитание детей, приготовление пищи и шитье.

A switch designed for an incandescent lamp load can withstand this inrush current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключатель, предназначенный для нагрузки лампы накаливания, может выдержать этот пусковой ток.

However, the 1980s saw a resurgence of butch and femme gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1980-х годах произошло возрождение роли мужчин и женщин.

He has reprised his roles as Mikado and Rikuo in Durarara!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повторил свои роли Микадо и Рикуо в Дурараре!

The Fascist women's groups expanded their roles to cover such new tasks as running training courses on how to fight waste in housework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистские женские группы расширили свою роль, чтобы охватить такие новые задачи, как проведение учебных курсов по борьбе с расточительством в домашнем хозяйстве.

Originating some of the 20th century theater's preeminent roles in comedy and melodrama, she gained acclaim as an actress on both sides of the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беря начало в некоторых выдающихся ролях театра 20-го века в комедии и мелодраме, она получила признание как актриса по обе стороны Атлантики.

She continued to dance at Rambert's Ballet Club, and created roles in some Frederick Ashton ballets, including Capriol Suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала танцевать в балетном клубе Рамбера и играла роли в некоторых балетах Фредерика Эштона, в том числе в сюите Каприоль.

For example, much like skateboarding's conventions, a snowboarder would say fakie ollie, rather than switch nollie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, как и в случае со скейтбордингом, сноубордист сказал бы fakie ollie, а не switch nollie.

Team members normally have different roles, like team leader and agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены команды обычно играют разные роли, например, руководитель группы и агенты.

For this reason, later core systems combined the two into a single wire, and used circuitry in the memory controller to switch the function of the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине более поздние основные системы объединили их в один провод и использовали схемы в контроллере памяти для переключения функции провода.

games return in the Nintendo Switch game Super Smash Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

игры на Нинтендо переключатель игры Super Smash Бразерс

Two putative Rb-binding domains have also been found on HDAC10 which shows it may have roles in the regulation of the cell cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два предполагаемых RB-связывающих домена также были обнаружены на HDAC10, что показывает, что он может играть определенную роль в регуляции клеточного цикла.

These took a small signal from the rear lights to switch a relay which in turn powered the trailer's lights with its own power feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них в настоящее время принимаются, некоторые в настоящее время выступают против, а некоторые зависят от обстоятельств, поскольку консенсус может измениться.

But he excelled in other roles, and was always calm, polite and thoughtful in meetings of the Council of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он преуспевал и в других ролях, всегда был спокоен, вежлив и вдумчив на заседаниях Государственного Совета.

In the UK, a telephone exchange means an exchange building, and is also the name for a telephone switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании телефонная станция означает здание биржи, а также является названием для телефонного коммутатора.

They would then start the bedstead tape motor and lamp and, when the tape was up to speed, operate the master start switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они запускали ленточный двигатель кровати и лампу и, когда лента набирала скорость, приводили в действие главный пусковой выключатель.

This licensing was chosen by the FSF on the hopes that it would encourage software to switch to the GPL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина.

In 2014, an internal report by consultants to the Ministry of Infrastructure recommended a switch to LHT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году внутренний отчет консультантов Министерства инфраструктуры рекомендовал перейти на LHT.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «switch roles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «switch roles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: switch, roles , а также произношение и транскрипцию к «switch roles». Также, к фразе «switch roles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information