Swivelling mouthpiece - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swivelling mouthpiece - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вращающийся лёгочник
Translate

- swivelling

поворотное

- mouthpiece [noun]

noun: мундштук, рупор, выразитель, глашатай, оратор, микрофон



Feldman's face turned purple, his eyes swivelling as he saw that the lancers wore the green cockades of Petlyura's Ukrainian cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельдман стал темный лицом, глаза его запрыгали. В глазах запрыгали зеленые галунные хвосты гайдамаков.

Two independent steer/drive motors are placed on diagonal corners of the AGV and swivelling castors are placed on the other corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диагональных углах AGV размещены два независимых рулевых/приводных двигателя, а на других углах-поворотные ролики.

The rifles were on a swivelling mounting above a low boat-shaped hull with conventional suspension, crewed by a commander-driver-gunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовки были установлены на поворотном креплении над низким корпусом в форме лодки с обычной подвеской, экипаж которого состоял из командира-водителя-наводчика.

Extended mouthpiece for pipe smoking woman, who is performing in a circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удлиненный мундштук для курящей трубки женщины, которая выступает в цирке.

The practice chanter consists of a top section with mouthpiece, a lower portion with finger holes, and a reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующий певчий состоит из верхней части с мундштуком, нижней части с отверстиями для пальцев и тростника.

Rawlings cranked the callup generator of his field phone and spoke briefly into the mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролингс покрутил ручку полевого телефона и что-то коротко бросил в микрофон.

Second, Komuso shakuhachi had an inlaid mouthpiece, which protects the blowing edge from taking on excess moisture and rotting out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, у комусо сякухати был инкрустированный мундштук, который защищал дующий край от попадания лишней влаги и гниения.

Garin sat down at his desk (on the left, a radio receiver, on the right, the telephones, in front, the mouthpiece of a dictaphone).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г арин сел к столу (налево - радиоприемник, направо - телефоны, прямо - труба диктофона).

As a result, they allow themselves to become the mouthpieces of state power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они позволяют себе стать рупорами государственной власти.

Enhance the Board's role as an element of the country's civil society and as mouthpiece of public opinion on the state of inter-ethnic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повысить его роль в качестве компонента гражданского общества Молдовы и выразителя общественного мнения о состоянии межэтнических отношений.

Once his high-priced mouthpiece rolls in, my office is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только прикатит его крутой адвокат, меня не будет.

In a fit of animal rage the poet jumped up, flung the jeweled mouthpiece in the priest's face, and pushed him with such violence as to throw down that strong man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В припадке бешенства поэт вскочил, швырнул золотой, усыпанный драгоценными каменьями bochettino в лицо священнику и толкнул его так сильно, что атлет опрокинулся навзничь.

And this is its poisonous mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выворачивает истину наизнанку и вверх тормашками.

The Sheriff, she said patiently into the mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерифа, - настойчиво сказала женщина в трубку.

The counter-revolution's mouthpieces did not even attempt to hide it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глашатаи контрреволюции даже не пытались скрывать этого.

It's a hoop you keep up by swivelling your hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такой обруч, который вращается на бедрах.

Rather, it is the sophisticated mouthpiece of the state of Qatar and its ambitious Emir, Hamad Al Thani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, это умудренный опытом глашатай государства Катар и его честолюбивого эмира Хамада Аль Тани.

The mouthpiece 3 is formed from medicinal silicone, and the support guard 5 is formed from thermoplastic polyurethane or medicinal silicone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загубник З выполнен из медицинского силикона, а опорный колпачок 5 из термопластичного полиуретана или медицинского силикона.

We became his mouthpiece, spending hours each day reciting the alphabet as he whispered back sermons and poetry with blinks of his eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали его ораторами, каждый день часами пересказывая алфавит, пока он нашёптывал проповеди и стихи миганием глаз.

Lookit here, Mr. Mouthpiece... it seems to me that I am the one who's coming up with the good ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мистер Оратор. Мне кажется, что я тут - единственный человек, которому приходят в голову хорошие идеи.

I've got a mouthpiece here who can spring me if I put up bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мой адвакат смог договориться, и меня выпустят под залог.

Braddock just took a tremendous shot, a hard right to the head, which knocked his mouthpiece to the canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браддок получает удар по лицу, защита для зубов выбита изо рта.

Television in the Arab world has for years been the mouthpiece used by ruling presidents, kings, and emirs to propagate their official opinions and nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В арабском мире телевидение на протяжении многих лет использовалось правящими президентами, королями и эмирами для пропаганды своей официальной точки зрения и ничего больше.

The bowl and pot/chamber and mouthpiece are drilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высверливание полости для табака и для мундштука.

Do you know his name - this poor kid you're using as a mouthpiece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь его имя... этого бедного ребенка, которого ты используешь как мундштук?

He opens his wallet and trots in some hardball mouthpiece .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откроет бумажник, вставит нам крутой кляп...

He even learned to enjoy sitting in throned state in council, and seeming to be something more than the Lord Protector's mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научился даже находить удовольствие в заседаниях совета в тронном зале и притворяться, будто он не только повторяет слова, которые шепчет ему лорд-протектор.

The real high priest, a cunning fox, Pilate explained. Caiaphas was appointed by Gratus, but Caiaphas is the shadow and the mouthpiece of Hanan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительный первосвященник; хитрая лисица! - объяснил Пилат. - Каиафа был назначен Валерием Гратом, но Каиафа - просто тень и рупор Ханана.

The police officer swore into the mouthpiece, checked up on the call, found that it came from the rowing school, and rang through there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный сволочнулся в трубку. Вызвал проверочную, оказалось, что звонили из гребной школы. Позвонил в гребную школу.

How is a working stiff like Thomas Kowalski affording a... a high-priced mouthpiece like Evan Beck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как простая рабочая лошадка, вроде Томаса Ковальски, смог позволить себе такого дорого адвоката, как Эван Бек?

Well, put it through then, said Persikov disdainfully into the black mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну. Слушаю, - брезгливо спросил Персиков в черний рот телефона.

Right, so this is a sales pitch? And you've chosen a human picture of my sister to be your mouthpiece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это, значит, рекламные байки, ...а ты выбрала человеческую форму моей сестры в качестве рупора.

Good! said the priest, stooping to pick up the mouthpiece of the hookah which Lucien had dropped on the floor. I understand the retort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, - сказал священник, подняв bochettino, оброненный Люсьеном, и подавая ему. - Я понял колкость.

Even your mouthpiece chadecker can't hurt us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже этот Чед Декер не сможет навредить нам.

Don't wash the mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вытирай мундштук.

He's Anna's mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мундштук Анны.

But Decker's their mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Декер их глашатай.

She covered the mouthpiece with her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закрыла рукой микрофон.

Churchwarden pipes generally produce a cooler smoke due to the distance smoke must travel from the bowl to the mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы церковного старосты обычно производят более холодный дым из-за расстояния, которое дым должен пройти от Чаши до мундштука.

They are also more prone to breakage since more pressure is placed on the tenon when the pipe is supported around the mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также более склонны к поломке, так как большее давление оказывается на шип, когда труба поддерживается вокруг мундштука.

As a result, they allow themselves to become the mouthpieces of state power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они позволяют себе стать рупорами государственной власти.

] see Gonzalo as the mouthpiece of the play, who mirrors Shakespeare's relativist beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

смотрите на Гонсало как на рупор пьесы, который отражает релятивистские убеждения Шекспира.

Box respirators used a two-piece design; a mouthpiece connected via a hose to a box filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коробчатых респираторах использовалась двухсекционная конструкция; мундштук соединялся через шланг с коробчатым фильтром.

The LBR had no mask, just a mouthpiece and nose clip; separate gas goggles had to be worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ЛБР не было маски, только мундштук и зажим для носа; пришлось надеть отдельные противогазы.

More complex instruments may have multiple pipes held in a common yoke, multiple resonators, or horn mouthpieces to facilitate playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные инструменты могут иметь несколько труб, удерживаемых в общей коромысле, несколько резонаторов или рупорных мундштуков для облегчения игры.

Modern designs use silicone rubber in the mouthpiece and valves due to its resistance to degradation and its long service life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные конструкции используют силиконовую резину в мундштуке и клапанах из-за ее устойчивости к деградации и длительного срока службы.

In 1943, Raymond Pulvénis and his brother Roger obtain a Spanish patent for their improved breathing tube mouthpiece design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году Раймонд Пульвенис и его брат Роджер получили испанский патент на усовершенствованную конструкцию мундштука дыхательной трубки.

Attached to the demand end of the snorkel at the bottom of the barrel, the mouthpiece serves to keep the snorkel in the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленный к концу трубки в нижней части ствола, мундштук служит для удержания трубки во рту.

The tighter the teeth grip the mouthpiece lugs, the smaller the air gap between the teeth and the harder it will be to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем крепче зубы сжимают наконечники мундштука, тем меньше воздушный зазор между зубами и тем труднее будет дышать.

It was originally designed as a tube measuring some 11 to 12 feet in length, of narrow cylindrical bore, and played by means of a cup-shaped mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он представлял собой трубку длиной от 11 до 12 футов с узким цилиндрическим отверстием и играл с помощью чашеобразного мундштука.

Most midwakhs crafted today have a mouthpiece sized to fit a plastic filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мидвахов, созданных сегодня, имеют мундштук размером с пластиковый фильтр.

This was the main mouthpiece of the English Government promoting the Act of Union 1707.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был главный рупор английского правительства, пропагандировавшего Акт о Союзе 1707 года.

Much experience in mooring techniques and swivelling motors was gathered despite the pressures of wartime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на давление военного времени, был накоплен большой опыт в технике швартовки и поворотных двигателях.

The ADE 651 consists of a swivelling antenna mounted via hinge to a plastic handgrip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ADE 651 состоит из поворотной антенны, установленной через шарнир на пластиковой рукоятке.

Apparently I have become a mouthpiece for a representative view in socionics that some are ignorantly attempting to repress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, я стал рупором репрезентативной точки зрения в соционике, которую некоторые невежественно пытаются подавить.

Gillespie favored mouthpieces made by Al Cass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллеспи предпочитал мундштуки, сделанные Элом Кассом.

An ascending and descending glissando is produced by moving the slide back and forth while blowing into the mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящее и нисходящее глиссандо создается путем перемещения ползуна вперед и назад при вдувании в мундштук.

The Pythia was the mouthpiece of the oracles of the god Apollo, and was also known as the Oracle of Delphi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пифия была рупором оракулов бога Аполлона и была также известна как Дельфийский Оракул.

Ramda has denied the allegations of French justice that El Ansar was the official mouthpiece of the GIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамда опроверг утверждения французского правосудия о том, что Эль-Ансар был официальным рупором ГИА.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swivelling mouthpiece». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swivelling mouthpiece» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swivelling, mouthpiece , а также произношение и транскрипцию к «swivelling mouthpiece». Также, к фразе «swivelling mouthpiece» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information