System support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
system administration console - консоль системного администрирования
hybrid renewable power system - гибридная энергосистема на основе возобновляемых источников энергии
draught indicating system - система индикации осадки
abbreviated visual indicator system - упрощенная система визуальной индикации
cargo pumping system - грузовая насосная система
equations system - система уравнений
bombardment system - система бомбометания
manual fire alarm system - система ручной пожарной сигнализации
simple coppice system - низкоствольное хозяйство
compensating water system - система замещения топлива водой
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
hardware technical support - техническая поддержка оборудования
dicom support - поддержка DICOM
provide secretarial support - обеспечат техническую поддержку
support contact information - контактная информация службы поддержки
facts that support - факты, что поддержка
could also support you - может также поддерживать вас
lifting support - поддержка подъема
offshoring support - оффшоринг поддержка
support transfer - передача поддержки
support freedom - свобода поддержки
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
support system, support scheme, back up system, bioreactor, support mechanism, support programme, restraint system, subsidies system, support package, aid system
The guy's a life-support system for a bad mood. |
Он сам система жизнеобеспечения для плохого настроения. |
It should be noted that the United Nations system has had previous experience in analysing support cost arrangements. |
Следует отметить, что система Организации Объединенных Наций имеет прошлый опыт анализа механизмов покрытия вспомогательных расходов. |
If the contagion from Greece intensified, the next-weakest country, probably Portugal, would find itself unable to support its banking system or pay its debts. |
Если бы ситуация в Греции ухудшилась, то следующая слабая страна – то есть, вероятно, Португалия - оказалась бы не в состоянии поддерживать свою банковскую систему или погашать свои долги. |
If we could get the aerosol gas into the life support system... |
Если мы могли бы распылить аэрозоль через систему жизнеобеспечения... |
On a scale of 1 to 10, 10 being the highest, how would you rate this support system? |
По 10-балльной шкале, где 10 - это максимум, как бы вы оценили систему поддержки? |
The ubiquity of the FAT32 file system allows the drive to be accessed on virtually any host device with USB support. |
Повсеместность файловой системы FAT32 позволяет получить доступ к диску практически на любом хост-устройстве с поддержкой USB. |
This release also dropped support for 32-bit desktop images but a 32-bit system can still be installed from the minimal ISO. |
В этом выпуске также была прекращена поддержка 32-разрядных образов рабочего стола, но 32-разрядная система все еще может быть установлена из минимального ISO. |
It is important that a support system consists of people that the individual trusts. |
Важно, чтобы система поддержки состояла из людей, которым индивид доверяет. |
The city-Martians are content to support the system, for they enjoy Certain privileges. |
Горожане поддерживают существующую систему, поскольку пользуются известными привилегиями. |
The initiative also provided financial support for the recruitment of two United Nations system-wide gender-based violence coordinators in Darfur, the Sudan. |
Инициатива Организации Объединенных Наций также обеспечила финансовую поддержку делу найма двух общесистемных в рамках Организации Объединенных Наций координаторов по проблемам гендерного насилия в Дарфуре, Судан. |
And it's important that we all have a support system. |
Очень важно, чтобы у всех нас была система поддержки. |
Support for the implementation of the Umoja enterprise system, including data quality analyses and data cleansing of legacy systems in the Mission. |
Оказание поддержки в деле внедрения общеорганизационной системы «Умоджа», в том числе проведение качественного анализа и очистки данных старых систем Миссии. |
The obviously heavy system was held up by a support arm structure called The Sword of Damocles. |
Очевидно, тяжелая система поддерживалась опорной конструкцией под названием Дамоклов меч. |
I'm saying it's about having a support system, a safety net. |
Я про систему поддержки, подстраховку. |
The system suffers from a fragile information base and is weak in terms of logistical, administrative, organizational and communication support. |
Данная система страдает от неполноценности информационной базы и является слабой с точки зрения материально-технической, административной, организационной и коммуникационной поддержки. |
Derber observed that the social support system in America is relatively weak, and this leads people to compete mightily for attention. |
Дербер заметил, что система социальной поддержки в Америке относительно слаба, и это приводит к тому, что люди сильно конкурируют за внимание. |
The system will support management and rotation of the strategic deployment stocks. |
Система «Галилео» будет обслуживать процесс управления СЗР и их замены. |
But she's got a support system in her daughter. |
Но её поддерживает дочь. |
Произошел разрыв цепи в системе жизнеобеспечения. |
|
Many are billing it as Plan A for Planet Earth and want leaders bound to a single international agreement to protect our life-support system and prevent a global humanitarian crisis. |
Многие расценивают его как основной план для планеты Земля и хотят, чтобы все руководители стран были связаны одним международным соглашением, направленным на защиту нашей системы жизнеобеспечения и на предотвращение глобального гуманитарного кризиса. |
Someone yanked him off the life support system at Guvenor Hospital. |
Кто-то отключил его от аппарата искусственного дыхания в больнице. |
This required considerable computer support, and PC-based EEPROM flash memory systems often carried their own dedicated microprocessor system. |
Это требовало значительной компьютерной поддержки, и системы флэш-памяти EEPROM на базе ПК часто имели собственную специализированную микропроцессорную систему. |
What if you could get the people whose support is the very foundation of these democracies to start questioning the system? |
Что, если бы вы могли выйти на людей, чья поддержка — и есть фундамент этой демократии, чтобы начать подвергать систему сомнениям? |
A big part of the maintenance routine is cleaning and maintaining the life-support system on Zvezda. |
Значительную часть времени в работе по обслуживанию на «Звезде» занимает уборка и уход за системой жизнеобеспечения. |
Поэтому, нас так убеждают, что необходимо держаться за денежную систему |
|
An electronic help desk for staff has been set up to answer questions and resolve problems associated with the introduction of the new system and its automated support tools. |
Создана группа оказания помощи в вопросах электронной кадровой системы для ответов на вопросы и решения проблем, связанных с внедрением новой системы и автоматизированных средств ее обеспечения. |
Mr. Dawson will be expanding his support system... to include regional service programs, tutors, and |
Мистер Даусон расширит свою систему поддержки... задействовав региональные программы, репетиторов и... |
Computer systems down, long-range com system is dead, life support nonexistent. |
Компьютерная система управления разрушена, системы жизнеобеспе- чения просто не существует. |
The base and its associated runway system were expanded, including expansion of housing and support facilities. |
База и связанная с ней взлетно-посадочная полоса были расширены, включая расширение жилых и вспомогательных объектов. |
You've had a support system, a mandated support system, ...to help you get well. Kaylie had to get by on her own. |
тебе оказывали квалифицированную помощь, чтобы ты поправился, а Кейли пришлось справляться самой. |
The new funding will build upon existing U.S. support for local human rights defenders, civil society organizations, independent media, and electoral oversight as well as helping to repair the country’s devastated health care system. |
Новое финансирование укрепит действующую поддержку США местных правозащитников, организаций гражданского общества, независимых средств массовой информации и надзора за выборами, а также поможет восстановить разрушенную систему здравоохранения страны. |
I'll turn Davros and his life-support system into scrap metal. |
Я превращу Давроса и его систему жизнеобеспечения в металлолом. |
Coningham developed an efficient ground support system to keep planes flying, and a command and control system to allow ground observers to radio in air attacks. |
Конингем разработал эффективную систему наземной поддержки, позволяющую самолетам летать, а также систему командования и управления, позволяющую наземным наблюдателям вести радиосвязь во время воздушных атак. |
This mechanism could help establish a system to pay for the maintenance of standing forests and support policies that comprehend the Amazon’s global value. |
Этот механизм может помочь создать систему, позволяющую компенсировать издержки по сохранению существующих лесных массивов и поддержать политику, учитывающую мировое значение лесов бассейна Амазонки. |
A national welfare system was in place to assist orphans or children with disabilities and to support the poorest families. |
В стране существовала национальная система вспомоществования, которая оказывала помощь сиротам и детям-инвалидам и помогала беднейшим семьям. |
If the virus carries with it a life-support system — the photosynthesis genes — it can keep the cell alive longer to make more copies of the virus. |
Если вирус несет в себе систему жизнеобеспечения (гены фотосинтеза), он может держать клетку дольше, чтобы сделать больше копий вируса. |
They provided the S-100 bus CUTS Tape I/O interface board, which offers both CUTS and Kansas City standard support to any S-100 system. |
Они обеспечили S-100 bus CUTS Tape I/O interface board, которая предлагает как CUTS, так и Kansas City standard поддержку любой системы S-100. |
A system of social protection has been introduced to provide the poor with some kind of income support. |
Внедряется система социальной защиты для предоставления бедным слоям населения определенной поддержки в получении дохода. |
one of the key factors in the growth of Linux was the creation of companies that specialized in the distribution and support of the Operating System itself |
Одним из ключевых факторов роста Linux было создание компаний, которые специализировались в распространении и самостоятельной поддержке операционных систем. |
Additionally, for Korea, it was not possible to support the KMRB rating system in the Xbox 360 hardware before the console's introduction. |
Также не было возможности аппаратно внедрить систему рейтингов KMRB в Xbox 360 перед запуском консоли в Корее. |
Your Honor, the relevancy is that every parent... has a right to a support system. |
Ваша честь, существо дела таково, что любой родитель имеет право на поддержку. |
None of the current multi-standard TV receivers can support this TV system. |
Ни один из существующих мультистандартных телевизионных приемников не может поддерживать эту телевизионную систему. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
Consolidating the system of assistance to families, family counselling; improvement of income support. |
совершенствовать систему оказания помощи семьям и предоставлять им соответствующие рекомендации; принимать дополнительные меры по обеспечению роста доходов;. |
And simply put, if penguins are dying, it means our oceans are dying, and we ultimately will be affected, because, as Sylvia Earle says, The oceans are our life-support system. |
Проще говоря, если пингвины вымрут, это будет означать гибель океанов и в конечном итоге это затронет всех, потому что, как сказала Сильвия Ерл, Океан - это наша система жизнеобеспечения. |
Each of those is an independent life-support system, keeping us alive in its own way. |
Каждая из них независима и по-своему поддерживает в нас жизнь. |
But it will all be OK when you have your support system to help you through it. |
Но всё наладится, когда у вас появится поддержка. |
As a result of the rise of awareness of LGBT persons in prisons, many organizations have developed specifically to support LGBT people in the prison system. |
В результате повышения осведомленности о ЛГБТ-лицах в тюрьмах, многие организации разработали специально для поддержки ЛГБТ-людей в пенитенциарной системе. |
Support for the cycling as part of the transport system and a healthy life-style form is only in its beginning. |
Стимулирование велосипедного движения в качестве составной части транспортной системы и полезного для здоровья вида транспорта только начинается. |
The Department of Field Support has established a property management framework and introduced a performance measurement system to monitor field mission activity. |
Департамент полевой поддержки создал систему управления имуществом и внедрил механизм оценки для мониторинга деятельности полевых миссий. |
Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system. |
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой. |
Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70. |
Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет. |
Support to open skies policies among LDCs and within regional agreements. |
Поддержка политики открытого неба в НРС и в рамках региональных соглашений. |
The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical. |
Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной. |
The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief. |
Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут. |
With our new system, ads with higher amounts of text will receive less or no delivery at all (unless we apply an exception). |
По этой новой системе реклама с большим объемом текста будет показываться меньше раз или не будет показываться вовсе (если мы не сделаем для нее исключения). |
And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more. |
А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше. |
In my opinion, there is nothing more effective than a resilient, transparent and vibrant political system. |
Я считаю, что нет ничего более эффективного, чем жизнеспособная, прозрачная и энергично развивающаяся политическая система. |
They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions. |
Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system support».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, support , а также произношение и транскрипцию к «system support». Также, к фразе «system support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
