Systematically organized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to systematically approach - для систематического подхода
systematically maintained - систематически поддерживается
systematically ensures - систематически гарантирует
systematically explored - систематически исследовал
works systematically - работает систематически
systematically reviewed - систематический обзор
systematically exploiting - систематически эксплуатируют
systematically managed - систематически удалось
have been systematically - были систематически
systematically and comprehensively - систематически и всесторонне
Синонимы к systematically: consistently, regularly, neatly, systematic, methodically, routinely, uniformly, periodically, constantly, steadily
Антонимы к systematically: randomly, unsystematically, haphazardly
Значение systematically: In an organized manner.
organized criminal groups - организованных преступных группировок
fully organized - полностью организован
organized schedule - организованный график
organized concepts - организованные концепции
beautifully organized - красиво организовано
keeps organized - продолжает организованы
organized bands - организованные группы
organized records - организованные записи
organized by the council - организованный советом
organized civil society - организованное гражданское общество
Синонимы к organized: neat, orderly, well run, tidy, efficient, structured, well regulated, together, methodical, (well) ordered
Антонимы к organized: unorganized, disorganized, unorganised
Значение organized: arranged in a systematic way, especially on a large scale.
More rarely, police officers may deliberately and systematically participate in organized crime themselves. |
Эти плитки впоследствии были выбраны для мощения Барселонского проспекта Пасео-де-Грасиа. |
Basic intelligence needs to be comprehensive, systematically organized, and updated periodically to account for changes. |
Виргинская сосна все еще доступна на некоторых древесных фермах на юго-востоке Соединенных Штатов; однако ее зимний цвет выцветает. |
This triggered organized and systematic reprisals which marked the final chapter of Islam in Sicily. |
Это вызвало организованные и систематические репрессии, которые ознаменовали собой окончательную главу Ислама на Сицилии. |
In contrast, this page deals with botanical terms in a systematic manner, with some illustrations, and organized by plant anatomy and function in plant physiology. |
В отличие от этого, на этой странице ботанические термины рассматриваются систематически, с некоторыми иллюстрациями, и организованы по анатомии растений и функции в физиологии растений. |
It was, therefore, conceived to redress crimes of an equally serious character and on a vast scale, organized and systematic, and most ruthlessly carried out. |
Поэтому это понятие было задумано для наказания за преступления в равной степени серьезного характера, осуществлявшиеся в широком масштабе, на организованной и систематической основе и наиболее безжалостным образом. |
These include the genocide of Yazidis in Iraq, extensive sexual slavery, organized rape, floggings, and systematic executions. |
К ним относятся геноцид езидов в Ираке, широкое сексуальное рабство, организованные изнасилования, порки и систематические казни. |
The Bolshevik policy of terror was more systematic, better organized, and targeted at whole social classes. |
Большевистская политика террора была более систематической, лучше организованной и нацеленной на целые социальные классы. |
During the monitored period, the Institute did not organize any systematic additional training courses in this field. |
За отчетный период Институт не организовывал на систематической основе никаких дополнительных курсов подготовки в этой области. |
The risk in these individual risky securities reflects the systematic risk. |
Гомозиготность должна быть подтверждена в образцах второго поколения. |
Mayan folk Catholicism has many fiestas with a rotation leadership who must pay the costs and organize the yearly patron-saint festivities. |
В народном католицизме майя есть много праздников с ротационным руководством, которое должно оплачивать расходы и организовывать ежегодные праздники святого покровителя. |
It meant actually defining 481 terms which formed the basis of everything you need to know if you're going to organize a democratic election. |
Словарь даёт определения 481 термину, которые составляют основу того, что вам нужно знать, если вы хотите провести демократические выборы. |
У нас нет ни времени, ни желания устраивать концерты . |
|
The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy. |
Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь. |
And the room got very quiet, and this woman said, There's no way, with our history, we could ever engage in the systematic killing of human beings. |
В комнате повисла тишина, и эта женщина сказала: «Это просто невозможно с нашей-то историей, чтобы мы когда-либо ввязались в систематическое убийство людей. |
This project is aimed at systematization and cleansing of expendable property data in the Galileo system to enhance property management. |
Этот проект призван систематизировать и очистить данные о расходуемом имуществе в системе «Галилео», что будет способствовать более эффективному управлению имуществом. |
Three sides, such steps, on the fourth side there is a four-story building where you can organize such TED conferences anytime. |
Лестницы с трёх сторон, на четвёртой стороне находится четырёхэтажное здание, в котором можно проводить конференции TED в любое время. |
The Committee requested the Government to reverse the measures taken that infringe on the right to organize and collective bargaining. |
Комитет обратился к правительству с просьбой отменить принятые меры, которые нарушают право на организацию и на ведение коллективных переговоров. |
Q21: Can you give me an example of a way to organize my video hierarchy so I can best utilize artwork and folder structure on Xbox 360 for my personal video collection? |
В21: Приведите пример способа организации видео, чтобы наилучшим образом использовать структуру обложек и папок на Xbox 360 для организации своей личной видеоколлекции? |
So, the Gotham Children's Hospital gala is tonight, which I helped organize. |
Вечером в детской больнице Готэма праздник, который я помогла устроить. |
But if he did organize it, we have no proof. |
Но если он всё это устроил, у нас нет никаких доказательств. |
His crew has been systematically eliminating my chemists and street dealers. |
Его команда систематически устраняет моих химиков и дилеров. |
You know that I like to work systematically. |
Знаете, я люблю, когда в делах порядок. |
You will organize food and drink to mask any unpleasantness, yes? |
Ты распорядишься насчёт еды и напитков, чтобы замаскировать любые недоразумения, так? |
Oh yes, the Passion of Christ is full of systematic violence. |
О да... Страсти Христовы наполнены систематической жестокостью. |
Это, в конце концов, систематическое преследование истины, верно? |
|
How to organize it in a meaningful way... |
Как организовать его конструктивным образом... |
Why, I'm the feller that told Eddie Parkinson what a fine thing he could make out of it if he would go and organize that North State Street line. |
Я сам надоумил Эди Паркинсона взяться за постройку линии на Северной Стэйт-стрит, доказал ему, что на ней можно зашибить немало денег. |
It wasn't, you understand, systematic. |
Разумеется, беседы эти не были регулярными. |
What sets us apart from them is our systematic and scientific- Umm, our Vi Vi Cosmetics... will use our systematic and scientific program to make Oh Ji Young... |
что отличает нас от них является наш систематичный и научный... в Vi Vi Cosmetics... чтобы сделать О Чжи Ён... |
Well, I called him, actually, to tell him that the eight companies you apparently tried to organize against me have reached out to me preemptively to settle. |
На самом деле это я ему звонил. Хотел сообщить, что восемь компаний, которые ты пытался объединить против меня, сами обратились ко мне урегулировать вопрос. |
Try and organize something by then, ...something small and discreet, procedures A and B. |
Попытайтесь организовать там кое-что, такое интимное, небольшое... процедуры А и B. |
One common example is stamp albums, which are used by many hobbyists to protect and organize their collections of postage stamps. |
Одним из распространенных примеров являются альбомы марок, которые используются многими любителями для защиты и организации своих коллекций почтовых марок. |
These events are usually sponsored by the local church, where neighbors organize themselves and sell typical Christmas food, hot chocolate, hallaca, cookies, etc. |
Эти мероприятия обычно спонсируются местной церковью, где соседи организуют сами себя и продают типичную Рождественскую еду, горячий шоколад, Халлак, печенье и т. д. |
The first artist to systematically use these effects and achieve broad public success was Paul Gauguin. |
Первым художником, систематически использовавшим эти эффекты и добившимся широкого общественного успеха, был Поль Гоген. |
Delays in bridging the river allowed Lee's army ample time to organize strong defenses, and the Union frontal assault on December 13, 1862, was a disaster. |
Задержки в переправе через реку дали армии Ли достаточно времени, чтобы организовать сильную оборону, и фронтальная атака Союза 13 декабря 1862 года была катастрофой. |
So if only the host-plant is present, the insects will quasi-systematically find it by landing on the only green thing around. |
Поэтому, если присутствует только растение-хозяин, насекомые будут квазистематически находить его, приземляясь на единственную зеленую вещь вокруг. |
Hipparchus seems to have been the first to exploit Babylonian astronomical knowledge and techniques systematically. |
Гиппарх, по-видимому, был первым, кто систематически использовал вавилонские астрономические знания и методы. |
Its main functions are to organize, control elections, and punish the infringement of electoral rules. |
Его основные функции заключаются в организации, контроле за выборами и наказании за нарушение избирательных правил. |
McNamara directed Hitch to analyze defense requirements systematically and produce a long-term, program-oriented defense budget. |
Макнамара поручил Хитчу систематически анализировать оборонные потребности и разработать долгосрочный, программно-ориентированный оборонный бюджет. |
Before leaving, Nicky and Lorna organize a surprise wedding for her, so that she and Alex can be married before she leaves. |
Перед отъездом Ники и Лорна устраивают для нее неожиданную свадьбу, чтобы она и Алекс могли пожениться до ее отъезда. |
Tentative steps towards the systematization of archaeology as a science took place during the Enlightenment era in Europe in the 17th and 18th centuries. |
Первые шаги к систематизации археологии как науки были сделаны в эпоху Просвещения в Европе в XVII и XVIII веках. |
Using space to think about time allows humans to mentally organize temporal order. |
Использование пространства для размышления о времени позволяет людям мысленно организовывать временной порядок. |
Templates may help organize a link maintenance project. |
Шаблоны могут помочь организовать проект обслуживания ссылок. |
In 1850, systematic reporting of fatal accidents was made compulsory, and basic safeguards for health, life and limb in the mines were put in place from 1855. |
В 1850 году систематические сообщения о несчастных случаях со смертельным исходом стали обязательными, а с 1855 года были введены основные гарантии для здоровья, жизни и здоровья людей в шахтах. |
They systematically began to reduce the pocket assisted by the two Panzer armies. |
Они систематически начали сокращать карман, которому помогали две танковые армии. |
Within the chromosomes, chromatin proteins such as histones compact and organize DNA. |
Внутри хромосом белки хроматина, такие как гистоны, уплотняют и организуют ДНК. |
The subcategorization feature makes it possible to organize categories into tree-like structures to aid navigation. |
Функция подкатегоризации позволяет организовать категории в древовидные структуры для облегчения навигации. |
Mershon helped organize First International Orthodontic Congress in 1926 and served as its honorary president. |
Мершон участвовал в организации Первого Международного ортодонтического Конгресса в 1926 году и был его почетным президентом. |
It was Federal Australia's first systematic support for the arts. |
Это была первая систематическая поддержка искусства со стороны федерального правительства Австралии. |
By measuring OEE and the underlying losses, you will gain important insights on how to systematically improve your manufacturing process. |
Измеряя OEE и лежащие в его основе потери, вы получите важную информацию о том, как систематически улучшать свой производственный процесс. |
Систематика Богомолов уже давно вызывает споры. |
|
However, he did motivate the founders to officially organize the company under that name. |
Оскорбив водителя, он делает шокирующее открытие, что находится не в том доме. |
For example, she had to organize, delegate and instruct her servants, which was not an easy task as many of them were not reliable. |
Например, она должна была организовывать, делегировать и инструктировать своих слуг, что было нелегкой задачей, поскольку многие из них не были надежными. |
A 2015 systematic review also found no association between saturated fat consumption and risk of heart disease, stroke, or diabetes. |
Систематический обзор 2015 года также не выявил никакой связи между потреблением насыщенных жиров и риском развития сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта или диабета. |
To organize the excavation, each room was given a letter to symbolize where it was located and what art work was depicted inside. |
Для организации раскопок каждому помещению была дана буква, символизирующая, где оно находится и какие произведения искусства изображены внутри. |
In 1841, Ludwig Feuerbach was the first enlightenment thinker to employ this concept as the basis for a systematic critique of religion. |
В 1841 году Людвиг Фейербах был первым мыслителем эпохи Просвещения, который использовал эту концепцию в качестве основы для систематической критики религии. |
He helped organize militia forces on British-held islands, receiving praise from the landowners for his efforts on their behalf. |
Он помогал организовывать отряды ополчения на удерживаемых англичанами островах, получая похвалы от землевладельцев за свои усилия в их интересах. |
SMS text messages have also been used to organize and coordinate protests. |
SMS-сообщения также использовались для организации и координации протестов. |
My aim was to organize the material already present in a meaningful ToC structure. |
Моя цель состояла в том, чтобы организовать материал, уже присутствующий в содержательной структуре ToC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «systematically organized».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «systematically organized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: systematically, organized , а также произношение и транскрипцию к «systematically organized». Также, к фразе «systematically organized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
