Tactical weapons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tactical weapons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тактическое оружие
Translate

- tactical [adjective]

adjective: тактический, боевой, расчетливый, ловкий

  • tactical method - тактический метод

  • tactical shooter - тактический шутер

  • tactical needs - тактические потребности

  • tactical portfolio - тактический портфель

  • light tactical - свет тактико

  • tactical value - тактическое значение

  • tactical areas - тактические зоны

  • tactical details - тактические детали

  • tactical vest - тактический жилет

  • at the tactical level - на тактическом уровне

  • Синонимы к tactical: politic, strategic, judicious, shrewd, cunning, diplomatic, prudent, calculated, planned, artful

    Антонимы к tactical: impolitic, imprudent, inadvisable, inexpedient, injudicious, unwise

    Значение tactical: of, relating to, or constituting actions carefully planned to gain a specific military end.

- weapons [noun]

noun: оружие, боевое средство, средства самозащиты



In spite of that, no practical steps have been taken to reduce tactical nuclear weapons by the nuclear-weapon States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, не было принято никаких практических мер по сокращению государствами, обладающими ядерным оружием, тактического ядерного оружия.

Lay the groundwork for deeper cuts in U.S. and Russian tactical and non-deployed weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет заложен фундамент для дальнейшего сокращения тактических и неразвёрнутых вооружений США и России.

That would reduce the New START level by 35 percent and, more significantly, for the first time cap reserve strategic and tactical nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия позволили бы снизить общий уровень ядерных вооружений по договору СНВ-3 на 35% и, что более важно, сокращениями впервые были бы охвачены стратегические боеприпасы на складах, а также тактические вооружения.

Small-diameter tactical weapons became primaries for small-diameter secondaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактическое оружие малого диаметра стало первичным для второстепенных орудий малого диаметра.

Many experts have argued that better weapons would change the tactical imbalance between Kyiv and Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты утверждают, что американское оружие может изменить тактический баланс сил между Киевом и Москвой.

Former members of the U.S. military taught the actors how to handle, fire, and reload their weapons, as well as perform various tactical movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие военнослужащие США учили актеров обращаться с оружием, стрелять и перезаряжать его, а также выполнять различные тактические движения.

The United States was approached and some advisers suggested the use of tactical nuclear weapons against the Viet Minh, but this was never seriously considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Соединенным Штатам обратились, и некоторые советники предложили использовать тактическое ядерное оружие против Вьетминя, но это никогда всерьез не рассматривалось.

Ten NATO member countries have advanced a confidence-building plan for NATO and Russia that could lead to treaties to reduce the tactical nuclear weapons in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять стран-членов НАТО выдвинули план укрепления доверия между НАТО и Россией, который может привести к заключению договоров о сокращении тактического ядерного оружия в Европе.

Tactical nukes, robots, cyber and, artificial intelligence are the weapons of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наличии — тактическое ядерное оружие, роботы, кибертехнологии и искусственный интеллект.

Non-strategic or tactical nuclear weapons pose threats and create risks that arguably are on par with those created by strategic nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестратегическое или тактическое ядерное оружие создает угрозы и порождает риски, которые, как можно утверждать, сопоставимы с угрозами и рисками стратегического ядерного оружия.

Such in invasion risked Soviet use of Luna class tactical nuclear weapons against U.S. troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое вторжение грозило советским войскам применением тактического ядерного оружия класса Луна против американских войск.

On route, Essex had made a night time stop at a Navy arms depot in Charleston, SC to load tactical nuclear weapons to be held ready during the cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути Эссекс сделал ночную остановку на складе вооружения ВМС в Чарльстоне, чтобы загрузить тактическое ядерное оружие, которое должно было быть готово во время круиза.

We'll need a base of operations, weapons, tactical backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобится база, оружие, подкрепление.

They worry the Senate as well; ratification opponents criticized New START for failing to include tactical weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая обеспокоенность существует и у сената США: оппоненты ратификации СНВ-3 критиковали договор за то, что в него не было включено тактическое оружие.

During the Second World War tactical developments became even more closely tied to the development of new weapons and technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны тактические разработки стали еще теснее увязываться с разработкой новых видов оружия и технологий.

Documents from the Atomic Energy Commission (AEC) show that America's nuclear weapons developers were happy to support the Army's quest for tactical nukes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы Комиссии по атомной энергии указывают на то, что разработчики ядерного оружия с радостью поддержали стремление сухопутных войск получить тактические средства.

Hundreds of tactical nuclear weapons, which consist of Tomahawk land attack cruise missiles and B-61 bombs, are ready to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни тактических ядерных зарядов на крылатых ракетах наземного базирования «Томагавк» и в виде бомб «В61» готовы к использованию.

He knows he has more tanks than we do. NATO says the only way to stop them is by using tactical nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает, что мы знаем о танках, как мы можем его остановить, используя тактическое ядерное оружие.

Tactical and doctrinal changes were introduced to make it harder for the enemy to deploy these weapons effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были внесены тактические и доктринальные изменения, чтобы затруднить противнику эффективное применение этого оружия.

To provide options between red and dead, the United States soon embraced the concept of limited nuclear war, championing tactical atomic weapons designed for use in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отыскать другие варианты в дополнение к этому небогатому выбору между поражением и гибелью, Соединенные Штаты вскоре приняли концепцию ограниченной ядерной войны, первыми выступив за создание тактического атомного оружия для применения на поле боя.

But tactical weapons are not a serious threat to anybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тактические вооружения не представляют серьезной угрозы ни для кого.

Close combat using firearms or other distance weapons by military combatants at the tactical level is modernly referred to as close quarter battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближний бой с использованием огнестрельного оружия или другого оружия дальнего действия военными бойцами на тактическом уровне в настоящее время называется ближним четвертным боем.

Russia continues consistently to implement unilateral initiatives in the sphere of tactical nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия продолжает последовательно выполнять односторонние инициативы в области тактического ядерного оружия.

Tactical nuclear weapons that could be employed for war fighting roles also need to be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также ликвидировать тактическое ядерное оружие, которое может быть использовано для ведения военных действий.

Russia and the United States announced in 1991 and 1992 a non-binding agreement to reduce arsenals of tactical nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и США объявили в 1991 и 1992 годах о необязательном соглашении о сокращении арсеналов тактического ядерного оружия.

Tactical nuclear weapons are stored at the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На базе хранится тактическое ядерное оружие.

This led Livermore to specialize in small-diameter tactical weapons, particularly ones using two-point implosion systems, such as the Swan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Ливермор стал специализироваться на тактическом оружии малого диаметра, особенно использующем двухточечные имплозионные системы, такие как лебедь.

It's like a constant tactical game with different weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на постоянную тактическую игру с разными орудиями.

Police Services Northern Ireland, weapons and tactical expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский отдел Северной Ирландии, эксперт по оружию и тактике.

The seizure resulted in multiple weapons, ammunition, tactical gear, and radio communication equipment being confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате захвата было конфисковано большое количество оружия, боеприпасов, тактического снаряжения и средств радиосвязи.

The game places more focus on role-playing; the expanded character builder and improved weapons provide the player with more tactical options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре больше внимания уделяется ролевой игре; расширенный конструктор персонажей и улучшенное оружие предоставляют игроку больше тактических возможностей.

In the future, the development of massive war machines called Objects have rendered conventional warfare and even tactical nuclear weapons seemingly obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем развитие массивных военных машин, называемых объектами, сделало обычную войну и даже тактическое ядерное оружие, казалось бы, устаревшими.

The possibility is so bone-chilling that the South is now debating whether to develop its own nuclear weapons or bring US tactical nuclear bombs back to its territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сценарий настолько устрашает, что в Южной Корее начались дискуссии на тему перспектив создания собственного ядерного оружия или размещения американского тактического ядерного оружия на территории страны.

The armor could be modified with various modular weapons and has an improved tactical computer system with automatic targeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броня может быть модифицирована с помощью различных модульных видов вооружения и имеет улучшенную тактическую компьютерную систему с автоматическим наведением.

If the Russian army makes the bold decision to invade Germany, we can just nuke those damn communist soldiers into oblivion with the 200 tactical nuclear weapons we deploy in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если армия России примет смелое решение и вторгнется в Германию, мы сможем только сбросить ядерную бомбу на чёртовых коммунистов, забыв о 200 единицах тактического ядерного оружия, развёрнутых нами в Европе.

Local area commander has authorised the release of tactical nuclear weapons to the British, French and Bundeswehr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный командующий санкционировал передачу тактического ядерного оружия британцам, французам и Бундесверу.

U.S. tactical nuclear weapons have not been deployed in the region — either ashore or on U.S. naval vessels — since the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1990-х годов Соединенные Штаты не держат в этом регионе тактическое ядерное оружие — ни на берегу, ни на кораблях ВМС.

It's a real-time tactical record of the Donnager battle, right down to the millisecond, with full sensor logs and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запись тактического боя Доннаджера в реальном времени, с точностью до милисекунд полная информация с бортового журнала.

A tactical directive was issued restricting the use of air power and the conditions under which house searches and arrests were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была издана тактическая директива, ограничивающая применение военно-воздушных сил и устанавливающая условия, в которых производятся обыски домов и аресты.

Admiral Paris wants us to send more practical data, like tactical upgrades, letters from the crew's families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Пэрис хочет, чтобы мы отправили более практичные данные, как тактические улучшения, письма от семей экипажа.

Additionally, the law of 18 July 2001, relating to the customs code, bans the import or export of merchandise, including weapons, that poses a threat to public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого принятый 18 июля 2001 года закон о таможенном кодексе вводит запрет на импорт и экспорт товаров, включая вооружения, которые представляют собой угрозу общественному порядку.

Starfleet's putting her in charge of Seventh Tactical Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездный Флот ставит ее во главе Седьмого Оперативного Фланга.

Tactical swept her hangouts, and our locators ran through their usual voodoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательно проверили места ее сборищ, и наши локаторы, как обычно, использовали колдовство Вуду.

Hey, that's a specialty steel, used only for very high-end tactical knives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, это специальная сталь, которая используется только для высококлассных тактических ножей.

Okay, how many tactical ops end with a 100% fatality rate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, сколько тактических операций заканчивается 100% уничтожением?

I'll tell you who is going to detonate a tactical nuclear weapon and where.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще я расскажу, кто должен взорвать ядерную бомбу и где.

Someone's accessing our tactical controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то получает доступ к нашему тактическому управлению.

Do you think it puts you at a tactical disadvantage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь это ставит тебя в невыгодное положение?

He sent a slave to the Persian commander saying the Greeks were gonna retreat, which in turn, lured the Persians into a tactical trap from which they could not escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал раба к персидскому командиру, который рассказал тем, что греки собираются отступать, что, в свою очередь, заманило персов в тактическую ловушку, из которой они не могли сбежать.

I sent in for our tactical response team, and with your permission, I'd like to sweep the convention floor with Yagi antennas, which are...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал за оперативной группой. С вашего позволения, я хочу прочесать территорию с антеннами Яги, которые...

Well, what would the best weapon be that a Martian could use against Earth Men with atomic weapons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, какие же средства может марсианин пустить в ход против землян, оснащенных атомным оружием?

He'd had major tactical training, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он серьёзно обучался тактике, сэр!

The I am Spartacus maneuver, which has been the primary tactical explanation for the use of masks among various 20th and 21st century protest movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маневр Спартак - это я, которым в основном объясняли использование масок в различных протестных движениях 20-21 веков, включая сапатистов,

Five tactical assault boots and some blood, but not a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 штурмовых ботинок и кровь, правда немного.

Many volunteers abandoneware and armed the towns and communities, others were buying uniforms and weapons for their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие добровольцы покидали свои дома и вооружали города и общины, другие покупали за свои деньги униформу и оружие.

Specifically, the page Turn-based tactics was deleted when a merger took place between it and the page Tactical role-playing game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, пошаговая тактика страницы была удалена, когда произошло слияние между ней и тактической ролевой игрой страницы.

It is therefore possible to allow a tactical loss when it confers a strategic advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому можно допустить тактические потери, когда они дают стратегическое преимущество.

Due to a tactical change of styles, it is also the least popular amongst fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тактической смены стилей он также наименее популярен среди болельщиков.

With speed and greater tactical flexibility, the cavalry could both make flanking attacks and guard against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая скоростью и большей тактической гибкостью, кавалерия могла одновременно совершать фланговые атаки и защищаться от них.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tactical weapons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tactical weapons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tactical, weapons , а также произношение и транскрипцию к «tactical weapons». Также, к фразе «tactical weapons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information