Tank troops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур
adjective: танковый
verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке
wax chill tank - чан для охлаждения восковой массы
high-performance towing tank - высокоскоростной буксировочный бассейн
main battle tank - основной боевой танк
extra fuel tank - дополнительный топливный бак
solvent tank - бак для растворителя
heated tank - подогреваемый бак
major think tank - главным мозговым
tank length - длина бака
tank corps - танковый корпус
in the fuel tank - в топливном баке
Синонимы к tank: reservoir, repository, vat, receptacle, container, basin, cistern, bowl, aquarium, combat vehicle
Антонимы к tank: click, come off, deliver, go, go over, pan out, succeed, work out
Значение tank: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.
panzer troops - танковые войска
border-security troops - пограничные войска
review of troops - смотр войск
transport of troops - перевозки войск
russian troops - российские войска
invading troops - вторгающиеся войска
governmental troops - правительственные войска
mountain troops - горные войска
remove troops - Выкрутить войска
the withdrawal of foreign troops - вывод иностранных войск
Синонимы к troops: guards, the military, infantry, armed forces, the services, soldiers, escorts, the army, servicewomen, peacekeepers
Антонимы к troops: civilian, halts, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, abides
Значение troops: a group of soldiers, especially a cavalry unit commanded by a captain, or an airborne unit.
One tank got lost and ditched in the British front line after mistakenly firing on the troops there and the second tank got stuck in a shell crater. |
Один танк заблудился и попал в канаву на британском фронте после ошибочного обстрела находившихся там войск, а второй танк застрял в воронке от снаряда. |
During the attack a number of commanders including the commander of the 40th rifle division's tank battalion abandoned their troops. |
В ходе наступления ряд командиров, в том числе командир танкового батальона 40-й стрелковой дивизии, покинули свои войска. |
Troops and tank divisions were moved to the Soviet–Polish border. |
Войска и танковые дивизии были переброшены к советско-польской границе. |
The role of tank landing ships was to drop off supplies, vehicles, and troops to shores without a docking site. |
Роль танковых десантных кораблей состояла в том, чтобы высаживать припасы, транспортные средства и войска к берегам без места стыковки. |
4th Independent Tank Regiment of Armored Troops was attached to the division and renamed as Tank Regiment, 196th Division. |
4-й отдельный танковый полк бронетанковых войск был присоединен к дивизии и переименован в танковый полк 196-й дивизии. |
Major then ordered a passing Canadian tank to fire on the SS troops. |
Затем майор приказал проходящему мимо канадскому танку открыть огонь по войскам СС. |
You take a tank of seawater and you put a couple of bare wires into it. |
Берешь цистерну морской воды и опускаешь в нее пару оголенных проводов. |
You need a tank to get through here. |
Тебе потребуется танк, чтобы проехать здесь. |
Когда стрелка на нуле, там еще четверть бака. |
|
Many loyal listeners of this show have complained and questioned why we spend hundreds of billions sending troops, planes and ships to protect other countries. |
Много преданных слушателей радио жалуются и задаются вопросом почему мы тратим сотни миллионов, посылая войска, самолеты, корабли на защиту других стран. |
В двух милях от водокачки машинисту было приказано остановиться. |
|
And thousands of Confederate troops had been withdrawn from the lines close about the city to hurl themselves against them. |
Войска конфедератов, покинув линию обороны, в свою очередь, готовятся всей своей мощью обрушиться па противника. |
The chieftains' troops are spreading those rumors on purpose. |
Войска вождей распространяют эти слухи специально. |
Okay, I think Leslie should say something to the troops just to get everyone's spirits up. |
Хорошо, я полагаю, что Лесли должна сказать что-нибудь своему избирательному штабу, чтобы поднять боевой дух. |
Эта цистерна с водой для системы охлаждения тормозов. |
|
The Yankees are coming and the troops are moving out of town. |
Янки подходят, и наши войска покидают город. |
The Ministry of Defence is sending more troops to Europe to reinforce the British commitment to NATO. |
Министерство обороны посылает солдат в Европу дополнительно, для усиления Британского блока в НАТО. |
Listen, if we had the money that you loaned your sister, I could have bought the tank and an armored personnel carrier. |
Если бы у нас были те деньги, что ты дала своей сестре, я бы мог купить танк и бронетранспортёр в придачу. |
Will they really withdraw their troops, if he doesn't surrender to King Daeso? |
Они выведут свои войска, если он не сдастся Королю Тэсо? |
Уборщики выплеснули мой аквариум в окно. |
|
Inside, there was marine satellite navigation and underneath, a long-range fuel tank filled with a freeze-resistant mixture of diesel and avgas. |
Внутри - морская спутниковая навигация, а снизу - большой бак, наполненный незамерзающей сместью из ДТ и авиационного безина. |
And what's a Shark Tank? |
И что такое Вблизи акул? |
Tank... is a good guy... and he would never do anything to intentionally hurt me. |
Тэнк.. славный парень... и он бы никогда,намеренно,не причинил мне боль. |
Tell him that his tank will be crooked. |
Скажи ему, что его цистерна получится безобразной. |
Another inch to the left and the igniter would have been too far from the gas tank to set it off. |
Одним дюймом левее - и детонатор был бы слишком далеко от бензобака, чтобы сработать. |
Why don't you just save your voice, honey, because Luisa here is going to give us the tank back. |
Побереги голос, дорогая, потому что Луиза собирается вернуть нам баллон. |
An Iraqi armored counter-attack surrounded the Basij in a pincer movement, but the Iranian tank divisions attacked, breaking the encirclement. |
Иракская танковая контратака клещами окружила Басидж, но иранские танковые дивизии атаковали, прорвав кольцо окружения. |
The Imperial Japanese Army, being the only force capable of maintaining law and order, remained in power while keeping French colonial troops and Sainteny detained. |
Императорская японская армия, будучи единственной силой, способной поддерживать закон и порядок, оставалась у власти, удерживая французские колониальные войска и Сен-Сен. |
The following binomial coefficient identity is used below for simplifying series relating to the German Tank Problem. |
Следующий биномиальный коэффициент идентичности используется ниже для упрощения ряда, относящегося к проблеме немецкого танка. |
Can anybody tell me what kind of tank is pictured in this photo. |
Кто-нибудь может сказать мне, какой танк изображен на этой фотографии. |
Training began in great secrecy in June at Elveden in Suffolk, as soon as the first Mark I tank arrived. |
Обучение началось в обстановке строжайшей секретности в июне в Эльведене в Суффолке, как только прибыл первый танк Mark I. |
In this case four diodes are used, via a dual package for the tank / bandpass filter and a dual package for the local oscillator. |
В этом случае используются четыре диода, через двойной пакет для резервуара / полосового фильтра и двойной пакет для локального генератора. |
He encounters a dilapidated tank truck in the Mojave Desert. |
В пустыне Мохаве он натыкается на полуразрушенный автоцистерн. |
The Cato Institute, a Washington, D.C., think tank founded by Edward H. Crane in 1977, takes its name from Cato's Letters. |
Институт Катона, вашингтонский мозговой центр, основанный Эдвардом Х. Крейном в 1977 году, получил свое название от писем Катона. |
By 14 April there were only 5,000 allied soldiers in, including 2,000 Greek and 1,500 Algerian and Senegalese troops. |
К 14 апреля там было всего 5000 солдат союзников, включая 2000 греческих и 1500 алжирских и сенегальских солдат. |
This feint allowed Alexander to hide his troops' location and win the Battle of Hydaspes in 326 BC. |
Этот финт позволил Александру скрыть расположение своих войск и выиграть битву при Гидаспе в 326 году до н. э. |
Using the Russian naval base at Sevastopol as cover, Putin directed Russian troops and intelligence agents to disarm Ukrainian forces and take control of Crimea. |
Используя российскую военно-морскую базу в Севастополе в качестве прикрытия, Путин приказал российским войскам и разведчикам разоружить украинские войска и взять под контроль Крым. |
Spiro Agnew, the Governor of Maryland, called out thousands of National Guard troops and 500 Maryland State Police to quell the disturbance. |
Спиро Агню, губернатор штата Мэриленд, вызвал тысячи солдат Национальной гвардии и 500 полицейских штата Мэриленд, чтобы подавить беспорядки. |
The war against Boné was continued by his brother and successor Tunibatta, but Tunibatta's troops were routed within a few days. |
Войну против Бонэ продолжил его брат и преемник Тунибатта, но войска Тунибатты были разбиты в течение нескольких дней. |
Once Knox arrived, Washington proceeded to Trenton, to take only his troops against the Hessians, rather than risk being spotted returning his army to Pennsylvania. |
Как только Нокс прибыл, Вашингтон отправился в Трентон, чтобы взять только свои войска против гессенцев, а не рисковать быть замеченным, возвращая свою армию в Пенсильванию. |
By 5 March, the attacking 3rd Tank Army had been badly mauled, with only a small number of men able to escape northwards, and was forced to erect a new defensive line. |
К 5 марта наступающая 3-я танковая армия была сильно потрепана, и лишь небольшое число людей смогли уйти на север, и была вынуждена построить новую линию обороны. |
Along with conducting independent air operations, the U.S. Air Force provides air support for land and naval forces and aids in the recovery of troops in the field. |
Наряду с проведением самостоятельных воздушных операций, ВВС США оказывают воздушную поддержку сухопутным и военно-морским силам и помогают в восстановлении войск на местах. |
The first heavy armor units in the German Army were the 501st and 502nd heavy tank companies, founded 16 February 1942. |
Первыми тяжелыми танковыми частями в немецкой армии стали 501-я и 502-я тяжелые танковые роты, созданные 16 февраля 1942 года. |
It was also mounted in vehicle turrets, for example, in the T-40 light amphibious tank. |
Он также устанавливался в башнях транспортных средств, например, в легком танке-амфибии Т-40. |
Caltrops are still sometimes used in modern conflicts, such as during the Korean War, where Chinese troops, often wearing only light shoes, were particularly vulnerable. |
Кальтропы до сих пор иногда используются в современных конфликтах, например во время Корейской войны, когда китайские войска, часто носившие только легкую обувь, были особенно уязвимы. |
South Africa would be expected to comply with United Nations Security Council Resolution 435, in exchange for the complete withdrawal of Cuban troops from Angola. |
Ожидается, что Южная Африка выполнит резолюцию 435 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в обмен на полный вывод кубинских войск из Анголы. |
Jackson, now with over 2,000 troops, marched most of his army south to confront the Red Sticks at a fortress they had constructed at a bend in the Tallapoosa River. |
Джексон, теперь с более чем 2000 войсками, двинул большую часть своей армии на юг, чтобы противостоять красным палкам в крепости, которую они построили на излучине реки Таллапуза. |
Parma's troops entered the city on 29 June. |
Войска Пармы вошли в город 29 июня. |
American troops participated in operations to protect foreign lives during the Boxer uprising, particularly at Peking. |
Американские войска участвовали в операциях по защите жизни иностранцев во время боксерского восстания, особенно в Пекине. |
A complete move to Sherman tanks was not acceptable to British forces who would then be dependent on the US for tank production. |
Полный переход на танки Шерман был неприемлем для британских войск, которые тогда зависели бы от США в производстве танков. |
The Mareșal was a tank destroyer produced in limited numbers during the Second World War by the Kingdom of Romania. |
Марешаль был истребителем танков, произведенным в ограниченном количестве во время Второй мировой войны Королевством Румыния. |
Asaro is a member of SIGMA, a think tank of speculative writers that advises the government as to future trends affecting national security. |
Асаро является членом SIGMA, мозгового центра спекулятивных авторов, который консультирует правительство относительно будущих тенденций, влияющих на национальную безопасность. |
The first Chrysler production tank was unveiled on 1 July 1952 as the 90mm Gun Tank M48 and christened the M48 Patton by Mrs. |
Первый серийный танк Chrysler был представлен 1 июля 1952 года как 90-мм пушечный танк M48 и получил название M48 Patton от Mrs. |
By 2 May, 20th Tank Regiment had lost all of their tanks to enemy fire. |
К 2 мая 20-й танковый полк потерял все свои танки под огнем противника. |
On a two-piece toilet with a separate tank, the flushing mechanism may only be placed into the tank, with final assembly at installation. |
На двухсекционном унитазе с отдельным баком смывной механизм может быть помещен только в бак с окончательной сборкой при установке. |
This gun served as the main armament of the Tiger I heavy tank. |
Эта пушка служила основным вооружением тяжелого танка Тигр I. |
The tank force included 82 new M.13/40 tanks, which needed ten days to be made battle-worthy but had been rushed forward anyway. |
Танковые силы включали 82 новых танка M. 13 / 40, которым требовалось десять дней, чтобы стать боеспособными, но они все равно были брошены вперед. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tank troops».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tank troops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tank, troops , а также произношение и транскрипцию к «tank troops». Также, к фразе «tank troops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.