Tanker barge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tanker barge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наливная баржа
Translate

- tanker [noun]

noun: танкер, цистерна, танкист, наливное судно, самолет-заправщик

  • frameless tanker - безрамная автоцистерна

  • flight refueling tanker - самолет-заправщик

  • ammonia tanker - танкер для перевозки аммиака

  • liquefied petroleum gas tanker - судно для перевозки сжиженных нефтяных газов

  • tanker driver - водитель бензовоза

  • tanker lorry - танкер грузовой автомобиль

  • water tanker - вода танкер

  • a tanker - танкер

  • motor tanker - двигатель танкера

  • international tanker owners pollution federation - международных владельцев танкеров загрязнения федерации

  • Синонимы к tanker: tank ship, oil tanker, oiler

    Антонимы к tanker: abstainer, abstinent, ascetic, nephalist, non alcoholic, non alcoholic person, nonalcoholic, nondrinker, pal, peacemaker

    Значение tanker: a ship, road vehicle, or aircraft for carrying liquids, especially petroleum, in bulk.

- barge [noun]

noun: баржа, барка, прогулочный катер, адмиральский катер, выступ дымовой трубы

verb: перевозить на барже

  • knockdown barge - разборная баржа

  • barge mounted power plant - установленная на барже электростанция

  • pontoon barge - понтонная баржа

  • garbage barge - мусорная баржа

  • barge hull - корпус баржи

  • dumb barge - несамоходная баржа

  • barge tug - буксир для буксировки барж

  • by barge - баржами

  • barge for - баржа для

  • tanker barge - наливная баржа

  • Синонимы к barge: scow, lighter, canal boat, wherry, hoy, flatboat, push, muscle, force, elbow

    Антонимы к barge: breeze, coast, glide, slide, waltz, whisk

    Значение barge: a flat-bottomed boat for carrying freight, typically on canals and rivers, either under its own power or towed by another.



Ran aground on 1 December 1967 off New Waterford, Nova Scotia with tanker Lubrolake and a barge, all three ships were total losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сели на мель 1 декабря 1967 года у Нью-Уотерфорда, Новая Шотландия с танкером Lubrolake и баржей, все три судна были полностью потеряны.

An example would be petroleum product transport given a selection or combination of pipeline, rail tanker, road tanker, river barge, or coastal tankship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить транспортировка нефтепродуктов с учетом выбора или сочетания трубопровода, железнодорожного танкера, автомобильного танкера, речной баржи или прибрежного танкера.

I didn't want to barge in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела врываться.

Poling the barges up the Colorado, the first barge sank with its cargo a total loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полив баржи вверх по реке Колорадо, первая баржа затонула с полным грузом потерь.

The Le Barge Indian was a young man, unlearned yet in his own limitations, and filled with pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индеец с озера Ле-Барж был молод, он еще не знал предела своих сил, и поэтому его переполняла гордая уверенность в себе.

Before she sailed special strengthening was given to the tanker to protect her against the shock of bombs exploding near her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отплытием танкеру было придано особое укрепление, чтобы защитить его от ударов бомб, взрывающихся рядом с ним.

We could therefore transport oil to Uganda on Ghupta's tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, мы сможем повезти нефть в Уганду на танкере Гупты.

What earth-shattering event gave you the feeling that you could barge into this chamber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое могло произойти, что ты врываешься в это помещение?

The bet didn't stipulate that you had to be in the chair for a week unless you had to barge into an operating room and shove your hands in a kid's bowels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор подразумевал, что ты проведёшь неделю в инвалидном кресле, а не то, что ты вломишься в операционную... и засунешь руки в кишечник парня.

where she spent half an hour in conversation with the owner of a barge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где она с полчаса беседовала с владельцем баржи для прогулок.

You can't just barge in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь просто вламываться сюда.

The barge obviously had been named in their honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барка получила название в их честь.

Each state barge was towed by a tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую королевскую барку тянуло на буксире маленькое судно.

So you barge in here, inappropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому вы прибежали сюда.

I'm sorry to barge in on you like this, John, but-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что врываюсь без предупреждения, Джон, но...

You never know who's going to barge in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не знаешь, кто может зайти.

Don't let me queue barge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пропускайте меня.

I sat there waiting for her to barge back in and drag me into the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел и ждал, когда она вернется и втолкнет меня в машину.

Who has got you toting a barge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сказал вам приступать к вашей службе?

Thanks, Julie. I've already spoken with some of the people who were on the bridge when the tanker jackknifed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Джулия... я уже поговорил с несколькими людьми, бывшими на мосту, когда бензовоз сложился пополам.

She steered the barge close to the bank, and Toad, with many humble and grateful acknowledgments, stepped lightly on board and sat down with great satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она причалила к берегу, и Тоуд, рассыпаясь в благодарностях, поднялся на баржу и уселся, вполне довольный жизнью.

In the wake of the steamer a large barge, also red, was being towed by a long rope. The deck was railed in like an iron cage, and in this cage were convicts condemned to deportation or prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пароходом на длинном буксире тянется баржа, тоже рыжая; она прикрыта по палубе железной клеткой, в клетке - арестанты, осуждённые на поселение и в каторгу.

Now you barge into my place of business, hurling insinuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас вы вламываетесь в мой офис, швыряя в меня унизительными намеками.

This is the big day, and you're excited about a trip on a barge? Why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Такой великий день, а ты волнуешься о путешествии на барже. Почему?

They'll barge into the house without dusting offtheir shoes.. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ворвутся в дом и даже не снимут свою поганую обувь...

So you barge into my office after not speaking to me for two years, and now you're accusing me of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит ты врываешься в мой кабинет, после того, как два года со мной не говорила, и обвиняешь меня...

Until the situation calms down, ask him to hide in a quiet place. Before reporters barge into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть спрячется где-нибудь, пока буря не утихнет и пока журналисты не осадили его дом.

Let me in or I'll barge in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впусти или я вломлюсь.

You allowed to barge in like this anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам вообще можно вот так врываться?

Whoa, you can't just barge in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, вы не можете вот так врываться сюда.

I don't mean to barge in...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собиралась вламываться...

Hey, sorry to barge in, but Sam...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что вламываюсь, но Сэм...

I'm sorry to barge in like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что врываюсь к тебе вот так.

You can't just barge in here, Moira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не может так просто сюда приходить, Мойра.

They live on a barge docked in the marina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут на барже, сейчас она пришвартована на пристани для яхт.

This is no time to barge in on you like this but your reports didn't reach my desk until this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже слишком поздно, чтобы вас беспокоить, но этим утром ваш отчёт не попал ко мне.

I'm sorry to barge in on you like this, but I wanted to talk to you in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за неожиданное вторжение, но я хотел поговорить с вами лично.

She didn't barge in on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вошла не специально.

Maybe a couple of years on a prison barge will set him straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты поумнеешь после двух лет на тюремной барже.

A- a barge left the Port of Chicago two nights ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из порта Чикаго два дня назад вышла баржа.

I'm so sorry to barge in on you like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что так врываемся.

What are you- you just barge in on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зачем ты... ты просто ко мне врываешься?

I'm sorry to barge in on your lunch... yeah, jimmy, listen, those guys aren't my frat brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что вторгся на твой обед.. да, Джимми, послушай, эти ребята не просто собутыльники.

I'm so sorry to barge in on you like this, Doctor, but Ms. Breeland stopped me on the street and said my eye looked infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу прощения за то, что вваливаюсь подобным образом, доктор, но мисс Бриланд остановила меня на улице и сказала, что мой глаз выглядит воспаленным.

I'm sorry to barge in on you like this, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что вот так вторгаюсь, но...

I know it was wrong to barge in on you like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что поступил неправильно, вот так завалившись к тебе без приглашения.

I was gonna come in, you know, but I didn't want to barge in on you and Trish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался зайти, но не хотел помешать вам с Триш.

On a barge with their legs hanging over the side sat four peasants, shoulder to shoulder. One of them wore a red shirt, and sang a song the words of which I could not hear, but I knew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На барже, свесив ноги за борт, сидят плечо в плечо четыре мужика - один в красной рубахе - и поют песню; слов не слышно, но я знаю ее.

I negotiated the purchase of an oil tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то вёл покупку нефтяного танкера.

Well, how did you think it would go when you just barge in here and start shouting orders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как, ты думала, оно пойдет, когда ты просто вломилась сюда и принялась раздавать приказы?

I BARGE BECAUSE I CARE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ворвался сюда, потому что мне не все равно.

The Dutch Barge Dog Club of England was formed in 1925 by Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландский барж-собачий клуб Англии был образован в 1925 г.

As Alcatraz had no water supply of its own, it had to import it from the mainland, brought by tug and barge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у Алькатраса не было собственного источника воды, ему пришлось импортировать ее с материка на буксире и барже.

Converted to a barge in 1911 and rebuilt as a steamship in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудован в баржу в 1911 году и перестроен как пароход в 1921 году.

Lynds hand-selected 100 inmates from the Auburn prison for transfer and had them transported by barge via the Erie Canal and down the Hudson River to freighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдс лично отобрал 100 заключенных из тюрьмы Оберн для перевода и перевез их на барже через канал Эри и вниз по Гудзону на грузовые суда.

The case was the result of the sinking of the barge Anna C that took place on January 4, 1944 in New York Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай произошел в результате потопления баржи Анна С, которое произошло 4 января 1944 года в Нью-Йоркской гавани.

Previous barge carriers were of similar design to the military ships with a large stern well deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие баржи-носители были аналогичны по конструкции военным кораблям с большой кормовой колодезной палубой.

She was a tanker laid down September 15, 1943, launched October 15, 1943, sold by the government in 1947, and scrapped in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был танкер, заложенный 15 сентября 1943 года, спущенный на воду 15 октября 1943 года, проданный правительством в 1947 году и списанный в 1969 году.

The only buyer was the German government, and it could only pay with building a tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным покупателем было немецкое правительство, и оно могло расплатиться только строительством танкера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tanker barge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tanker barge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tanker, barge , а также произношение и транскрипцию к «tanker barge». Также, к фразе «tanker barge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information