Technology for life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technology for life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Технология для жизни
Translate

- technology [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • real life - реальная жизнь

  • life skill - жизненный навык

  • get the most out of life - получать от жизни всё, что можно

  • earthly life of christ - земная жизнь христа

  • breathe life - вдыхать жизнь

  • for a quiet life - для спокойной жизни

  • as life goes - а жизнь продолжается

  • life stealing - жизнь угон

  • life decade - жизнь десятилетие

  • complex life - сложная жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



But, according to Postman, historical Luddites were trying to preserve their way of life and rights given to them prior to the advancement of new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по словам Постмана, исторические луддиты пытались сохранить свой образ жизни и права, данные им до развития новых технологий.

SandForce uses inexpensive multi-level cell technology in a data center environment with a 5-year expected life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SandForce использует недорогую многоуровневую сотовую технологию в среде центра обработки данных с ожидаемым сроком службы 5 лет.

The number of potentially life-prolonging technologies offered by contemporary medicine is proliferating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число предлагаемых современной медициной технологий, потенциально способных продлить жизнь человека, постоянно растет.

For every chapter, Kurzweil issues predictions about what life and technology will be like in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой главе Курцвейл дает предсказания о том, какой будет жизнь и технологии в этом году.

Two, it had to be a technology that was scalable, that it could deliver the same benefits on the same timetable as fossil fuels, so that they can enjoy the kind of life, again, that we take for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, это должна быть масштабируемая технология, которая была бы так же выгодна, так же своевременна, как ископаемое топливо, чтобы люди могли жить той жизнью, которую мы воспринимаем как данность.

And the recognition which really predates all technology, that an observed life is not a completely free life, that a zone of privacy is just a core human value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря технологиям, мы поняли, что наша жизнь не является полностью свободной, и мы убедились в том, что частная жизнь является одной из ценностей человека.

Assistive technologies may help in managing movement and daily activity and greatly increase the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные технологии могут помочь в управлении движением и повседневной деятельностью и значительно повысить качество жизни.

It accepts technological change, yet only when its aim is that of improving life or human conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимает технологические изменения, но только тогда, когда его целью является улучшение жизни или условий жизни людей.

Most machines will only ever be in contact with other technology and not non-technology, or even life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство машин будут взаимодействовать только с другой технологией, а не с нетехнологией, тем более с живыми организмами.

They are well represented in all walks of life, but particularly so in academia, information technology and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они широко представлены во всех сферах жизни, но особенно это касается научных кругов, информационных технологий и медицины.

So Jane basically has one of two options: stay at the hospital on bed rest, a prisoner to the technology until she gives birth, and then spend the rest of her life paying for the bill, or head home after her 10-day stay and hope for the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джейн есть лишь два варианта: остаться на постельном режиме в больнице, до начала родов быть узницей технологий, а затем всю оставшуюся жизнь оплачивать счета, либо отправиться домой и надеяться на лучшее.

Price skimming commonly occurs in technological markets as firms set a high price during the first stage of the product life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скимминг цен обычно происходит на технологических рынках, поскольку фирмы устанавливают высокую цену на первом этапе жизненного цикла продукта.

They play a large role is the challenges we face as we incorporate new media technology into everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют большую роль-это проблемы, с которыми мы сталкиваемся, когда внедряем новые медиа-технологии в повседневную жизнь.

And if technology can, in the next decade or two, increase the pleasant life, the good life and the meaningful life, it will be good enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в течение следующих 10-20 лет технология будет способствовать росту жизни удовольствий, полноценной жизни и осмысленной жизни, то это уже хорошо.

All the technology was selected to minimize outgassing and discharge of harmful substances which might damage Biosphere 2's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся технология была выбрана таким образом, чтобы свести к минимуму выбросы и выброс вредных веществ, которые могли бы повредить жизнедеятельности Биосферы-2.

But it's not hard to imagine... a government hiding, hoarding... alien technology for 70 years, at the expense of human life and the future of the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но легко вообразить... как правительство прячет, накапливает... технологию пришельцев 70 лет, ценой человеческих жизней и будущего планеты.

So, I would like to say that while there is six kingdoms of life, we can think of technology basically as a seventh kingdom of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я бы хотел сказать, что в то время, как существуют шесть биологических царств, мы можем считать технологию, в сущности, седьмым биологическим царством.

Kraftwerk's lyrics dealt with post-war European urban life and technology—traveling by car on the Autobahn, traveling by train, using home computers, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты Kraftwerk рассказывали о послевоенной европейской городской жизни и технологиях-путешествиях на автомобиле по автобану, поездах, домашних компьютерах и тому подобном.

The Rare Earth equation, unlike the Drake equation, does not factor the probability that complex life evolves into intelligent life that discovers technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение редкой Земли, в отличие от уравнения Дрейка, не учитывает вероятность того, что сложная жизнь эволюционирует в разумную жизнь, которая открывает технологию.

Soon, technology will affect the way you live your life every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро технологии буду влиять на вашу повседневную жизнь.

Roche's 454 Life Sciences is partnering with DNA Electronics on the development of a long-read, high-density semiconductor sequencing platform using this technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Roche 454 Life Sciences сотрудничает с DNA Electronics в разработке платформы для секвенирования полупроводников высокой плотности с использованием этой технологии.

Then, technology can be implemented to meet the citizens' need, in order to improve the quality of life and create real economic opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем технологии могут быть внедрены для удовлетворения потребностей граждан, повышения качества жизни и создания реальных экономических возможностей.

The aim of the society is to recreate the daily life, culture and technology of English society in the Plantagenet period of the late fourteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью общества является воссоздание повседневной жизни, культуры и технологии английского общества периода Плантагенетов конца XIV века.

The new century, new technologies are turning our city into a filthy polluted mega police, where life is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое столетие, новые технологии превращают наш город в грязный мегаполис, где жизнь невозможна.

Should accident, illness or age end your pet's natural life our genetic technology can have him back the same day in perfect health with zero defects, guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если несчастный случай, болезнь или возраст обрывает жизнь вашего любимца наша генная технология вернёт его вам в тот же день идеально здоровым без единого дефекта, с гарантией.

Modern technology has created the possibility of dramatically extending human life, but also a host of new practical and moral problems in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная технология сделала возможным значительное продление человеческой жизни, но она также принесла с собой множество практических и моральных проблем.

Turns out the gentleman in this picture is a guy named Joe Beery, who was lucky enough to be the CIO of a company called Life Technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого джентльмена на фотографии зовут Джо Бири, и ему повезло быть директором по информационным технологиям компании Life Technologies.

Despite our best efforts to demonstrate our care and concern for the human race, to improve life on your planet, to share our resources and technology, asking for nothing in return,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все наши усилия, продемонстрировать нашу любовь и заботу к человеческой расе, улучшить жизнь на вашей планете, поделиться с вами нашими ресурсами и технологиями, не прося ничего взамен,

Technology changed every aspect of our life, including the risks we face and how we take care of ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие технологий изменило все аспекты нашей жизни, включая то, с какими рисками мы сталкиваемся и как от них предостеречься.

In fact, talk about technology imitating life imitating tech, or maybe it's the other way around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скорее даже технология, имитирующая жизнь, имитирующую технологию, хотя может быть и наоборот.

In this illuminating talk, Richard Pyle shows us thriving life on the cliffs of coral reefs and groundbreaking diving technologies he has pioneered to explore it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B своем захватывающем выступлении Ричард Пайл знакомит нас с многообразием жизни на коралловых рифах и демонстрирует революционную технологию глубоководных погружений, внедренную им для ее изучения.

Children of higherclass families have more access to technology tend to make less use of their provided 'environmental space' of their everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети из семей более высокого класса имеют больший доступ к технологиям, как правило, в меньшей степени используют предоставленное им экологическое пространство своей повседневной жизни.

Whether you're an artist, a technologist, a lawyer or a fan, the handling of copyright directly impacts your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, художник ли вы, технический специалист, юрист или любитель [музыки], ситуация с авторским правом непосредственно влияет на вашу жизнь.

I'm now devoting my life to alternative energy technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я посвящаю свою жизнь альтернативным энергетическим технологиям.

Gradually, technological advances, especially industrial machinery, diminished the primacy of physical strength in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно технический прогресс, особенно промышленное оборудование, ослабил главенство физической силы в повседневной жизни.

My goal is not to find technology to kill the new microscopic life around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стремлюсь найти технологию уничтожения микробов вокруг нас.

The park is focused on companies operating in the arenas of life sciences, homeland security, engineering, advanced manufacturing and information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк ориентирован на компании, работающие в сферах естественных наук, национальной безопасности, машиностроения, передовых производственных и информационных технологий.

Life Technologies has released BioScope, a data analysis package for resequencing, ChiP-Seq and transcriptome analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Life Technologies выпустила BioScope-пакет анализа данных для повторного секвенирования, анализа микросхем и транскриптомов.

Computing and technology in these countries has become more of 'a way of life' and so the awareness is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычислительная техника и технологии в этих странах стали в большей степени образом жизни, и поэтому осознанность присутствует.

It would use advanced telescope technologies to look for life-marks in the light reflected from the planets, including water, oxygen and methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет использовать передовые технологии телескопов для поиска признаков жизни в свете, отраженном от планет, включая воду, кислород и метан.

Technology has improved your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии улучшили твою жизнь.

As new life-saving technologies are created, we're going to have really complicated decisions to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением новых жизнесохраняющих технологий нам предстоит принимать непростые решения.

Rather than bring nature into our laboratories and interrogate it there, we need to bring our science into the majestic laboratory that is nature, and there, with our modern technological armamentarium, interrogate every new form of life we find, and any new biological attribute that we may find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы забирать природу в наши лаборатории для допроса, необходимо впустить науку в величественную лабораторию, коей является сама природа, и уже там, используя современное технологическое оборудование, изучать каждую новую форму живого организма с его неповторимыми биологическими характеристиками.

It's life-saving technology, Shane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейн, это технология, спасающая жизни.

Now, some of these technologies are opening new possibilities that will radically change the way we did things before and in a few years, they may allow us to enjoy the benefits of city life from anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, некоторые из этих технологий открывают для нас новые возможности, которые радикально изменят то, как мы делаем вещи, и всего через несколько лет они могут позволить нам пользоваться преимуществами жизни в городе из любой точки мира.

Philosophy and scientific History of productive Life between Nature and Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия и научная история продуктивной жизни между природой и техникой.

My goal is to find new technology from this life, that will help save us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель — с помощью микробов найти технологии, которые нас спасут.

What piece of technology has most improved your life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая часть технологии больше всего улучшила вашу жизнь?

In experienced hands with appropriate technology, ultrasound can also be useful during the first year of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опытных руках с соответствующей технологией ультразвук также может быть полезен в течение первого года жизни.

They instruct the consumer on how to live the “good life” in the technological age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она учит потребителя тому, что такое «хорошая жизнь» в эпоху технологических достижений.

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

They make our life more comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают нашу жизнь более комфортной.

The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни.

I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

I wanted to invent something that would change the world, make life better for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше.

I think it would be nice to know that you had a life before... this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technology for life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technology for life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technology, for, life , а также произношение и транскрипцию к «technology for life». Также, к фразе «technology for life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information