Test and validate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Test and validate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Испытание и проверка
Translate

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • tenacity test - испытание на прочность

  • experimental test - экспериментальная проверка

  • test equipment - проверять оборудование

  • urine test - анализ мочи

  • ekg test - тест электрокардиограмма

  • wada test - тест ВАДА

  • if you fail a test - если вы не тест

  • for carry out the test - для проведения теста

  • during test operation - во время тестовой эксплуатации

  • test certificates - сертификаты испытаний

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- validate [verb]

verb: утверждать, ратифицировать, придавать юридическую силу, объявлять действительным, делать действительным



As of March 7, 2006, the plant has begun limited test runs to validate it has resolved the odor issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 7 марта 2006 года завод начал ограниченные пробные запуски для проверки того, что он решил проблему запаха.

To validate the work, PARRY was tested in the early 1970s using a variation of the Turing test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подтвердить свою работу, Парри был протестирован в начале 1970-х годов с использованием вариации теста Тьюринга.

This test does not only validate the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест не только проверяет ячейку.

A third test, ST-03, was conducted on 14 June 2015 to validate the changes from the sub-orbital test flight data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье испытание, ST-03, было проведено 14 июня 2015 года для подтверждения изменений, внесенных в данные суборбитального испытательного полета.

Not all the samples will have to go to the full genetic test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все образцы будут проходить полный генетический тест.

I know one foolproof test to tell if they're zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(джонс) Я знаю, как точно проверить, что они зомби.

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

And he said, back in the early 2000s, that if you needed to get China and India off of fossil fuels, you had to create a technology that passed the Chindia test .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё в начале 2000-х годов он сказал, что для того, чтобы отучить Китай и Индию от ископаемого топлива, вам нужно создать технологию, которая бы прошла Киндийский тест.

A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,.

Well, sir, our man in Birmingham has passed his first test with flying colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, сэр, наш человек в Бирмингеме блестяще прошел свой первый тест.

That would be a bad day, you know, if that happened, so we have to test, because we are deploying this parachute at supersonic speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы плохой день, если бы так случилось, поэтому мы должны проводить испытания, раскрывая этот парашют на сверхзвуковых скоростях.

There is no clear indication of how the fighting started — whether one of the sides is trying to send a warning to the other, or test their response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца непонятно, как именно возобновились бои. Возможно, одна из сторон пытается предостеречь другую, либо проверяет ее реакцию.

Audience Network SDK provides a way to request and show test ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audience Network SDK позволяет запросить и показать тестовую рекламу.

Flip the switch and test it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверни выключатель и попробуй.

Even if she has to take a Turing testand even if she breaks your heartgetting a call from Her can still make your day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И звонок от Нее по-прежнему придает смысл всему дню — даже если ей нужно проходить тест Тьюринга и даже если она разбивает твое сердце.

The developed test cycle and the accompanying gearshift procedure were tested in several laboratories in all three regions with respect to driveability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный цикл испытаний и соответствующая процедура переключения передач были испытаны в нескольких лабораториях во всех трех регионах на предмет определения управляемости.

The /test-user Graph API node can be used to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узел API Graph /test-user позволяет.

Here are the test results for the sound transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот результаты проверок ультразвукового излучателя.

I was studying for a Latin test, and I looked at her and I said, ‘You think I'm smarter than I am.’

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда однажды я готовилась к экзамену по латыни, я посмотрела на нее и сказала: “Ты думаешь, я умнее, чем я есть”.

And, finally, test and test it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, постоянно тестируйте.

If one student gets to retake the test until he gets a grade he likes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если один студент пересдает тест, пока не получает желаемую оценку?

Uh, the-the pranks, the drug test, the pages...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приколы, тест на наркотики, вызовы...

He told them of the last test match he had seen and described the course of the game wicket by wicket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал о последнем матче на первенство Англии, который видел, и описал течение игры у каждых ворот.

He's putting us to the test, and I wouldn't like to slip up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытывает нас, я не хотел бы сделать ошибку.

And, yeah, you can test him for allergies for dairy, wheat and legume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, да, можете проверить его на аллергию на молоко, пшеницу и бобовые.

All the other test subjects were either long infected or completely turned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все другие испытательные предметы или долго заражались или полностью превращались.

Secretary of State Cyrus Vance and future president Gerald R. Ford validate the UFO phenomenon in official government memoranda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гос. секретарь Сайрус Вэнс и будущий президент Джеральд Р. Форд подтверждали феномен НЛО в официальных государственных заявлениях.

Yes, well... the proof of the bone test has always suffered accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но подтверждение с помощью кости всегда было сомнительным.

I'm sorry, but I don't validate parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, но я не подтверждаю парковку.

Maybe just to validate what he said to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть для того, чтобы подтвердить то, что он сказал мне тогда?

Isaac will be there to validate the story

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исаак будет там что бы подтвердить историю

An endometrial biopsy to test the efficacy of the inoculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндометриальная биопсия, чтобы проверить эффективность прививки.

He's got a sociology test in ten minutes and, er...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него контрольная по социологии через 10 минут, и ....

Do we go with Foreman's theory, which is at least marginally supported by medical test results, or Chase's theory, which is completely unsupported by medical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы следовать теории Формана, которая косвенно основывается на результатах медицинских тестов, или же следовать теории Чейза, которая вообще не имеет никаких медицинских обоснований.

We won't have time to test them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– У нас не будет времени на проверку.

I need to do a metallurgy test on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен провести тест на металлы.

And, most interestingly, it was tested here at the Top Gear test track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что гораздо интереснее, мы протестировали его на трэке Top Gear.

Not a great start, and his score plummets during the drive test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не самый лучший старт и его очки падают во время дорожного теста

I think I quite like to take this one for a test drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю стоит взять эту на тест драйв.

You don't have to pass an IQ test to be in the Senate, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны проходить тест на IQ, чтобы быть в Сенате.

Yeah, this is a valid Oregon driver's license, and we let appropriate customers test-drive the Testarossa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это действительные Орегонские водительские права, и мы сможем совершить испытательную поездку на Testarossa.

I will put your resolve to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытаю твою решительность.

She made up her mind to put the matter to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия решила проверить это на опыте.

But even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но преданность другу выдержала даже и такое испытание.

I must say, viewers, at this point I have no idea what Jeremy has said in this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, зрители здесь я вообще без понятия, что Джереми сказал во время теста.

'Cathy repeats the memory test with a squad of 12 mice, 'before moving on to a second group of mice who received THC 'when they were slightly older, equivalent to teenagers aged 15 and over.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти повторила тест на память с группой из 12 мышей и после этого перешла к мышам, которые получали ТГК немного позже в возрасте эквивалентном 15 годам и старше.

If there is a decency upheld by law in this land it is a law you will have broken, so do not test me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За любой проступок что наказуем законом в этой стране. Так что лучше не вынуждай меня.

I cannot think of a better test of your love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу придумать лучшего испытания вашей любви.

Take a test drive, and you get a key made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросишь тест-драйв, тебе дадут ключ.

The test for Addison's is always inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на болезнь Эддисона всегда дает неопределенный результат.

I didn't take a pregnancy test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не делала тест на беременность.

So he is making me take this DNA test and... and sign this agreement that says that I'll never sue him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставляет меня сделать тест ДНК и... подписать соглашение, в котором говорится, что у меня никогда не будет к нему претензий.

Recent research appears to validate the existence of universal human needs, although the hierarchy proposed by Maslow is called into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования, по-видимому, подтверждают существование универсальных человеческих потребностей, хотя иерархия, предложенная Маслоу, ставится под сомнение.

It can also serve to investigate, measure, validate or verify other quality attributes of the system, such as scalability, reliability and resource usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может служить для исследования, измерения, проверки или проверки других атрибутов качества системы, таких как масштабируемость, надежность и использование ресурсов.

Given the reasons we stay away from self-published sources, what can we do to validate the ones we need, and how do we determine which ones are even respectable, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая причины, по которым мы держимся подальше от самопубликованных источников, что мы можем сделать, чтобы подтвердить те, которые нам нужны, и как мы определяем, какие из них даже респектабельны и т. д.

Data from this experiment would validate a computer code called TESSIM, useful for the analysis of heat receivers in advanced solar dynamic power system designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные этого эксперимента подтвердили бы правильность компьютерного кода под названием TESSIM, полезного для анализа теплоприемников в передовых конструкциях солнечных динамических энергетических систем.

Again,y yo seek anyhign to validate ehr, and ignroe anythign agsitn her, this tells her side and her approived verison of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, y yo ищут любой способ проверить ehr, и ignroe anythign agsitn ее, это говорит ее стороне и ее одобренной версии реальности.

If supportable, the allegation would be astounding — yet every statement offered by the project to validate it is false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это утверждение можно было подтвердить, оно было бы поразительным-и все же каждое утверждение, предлагаемое проектом для его подтверждения, является ложным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test and validate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test and validate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, and, validate , а также произношение и транскрипцию к «test and validate». Также, к фразе «test and validate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information