The conflict between israel and palestine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the natural world - живой мир
the top drawer - верхний ящик
for the love of - за любовь к
in the light of - в свете
the sticks - палочки
the chair - стул
on top of the world - на вершине мира
take the part of - принять участие в
remove the feathers from - удалить перья из
go on the rampage - идти на волнение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
people in conflict - люди в конфликте
it comes to a conflict - речь идет о конфликте
damaged during the conflict - повреждения во время конфликта
linguistic conflict - лингвистический конфликт
conflict competence - компетентность конфликт
conflict increases - конфликтные увеличивается
all-out conflict - тотальный конфликт
conflict in the sudan - конфликт в Судане
legacy of conflict - наследие конфликта
rules of conflict - правила конфликта
Синонимы к conflict: strife, disagreement, feud, squabble, disputation, antagonism, clash, contention, hostility, dissension
Антонимы к conflict: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflict: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
read between the lines - читай между строк
referral between - направление между
intervals between changes - Интервалы между изменениями
vary between countries - в разных странах
accusations between - обвинения между
reached between - достигнутая между
between the completion - между завершением
between ten and eleven - между десятью и одиннадцатью
between supply and demand - между спросом и предложением
division between - разделение между
Синонимы к between: betwixt, ’tween, in the middle of, amid, amidst, in the space separating, with one on either side, connecting, linking, allying
Антонимы к between: away, away from, separate, outside, around
Значение between: in or along the space separating two objects or regions.
israel institute of technology - Израильский технологический институт
nation israel - народ Израиля
between israel and its arab - между Израилем и его арабскими
which israel is a party - который израиль является участником
the security of israel - безопасность израиль
israel remains the only - израиль остается единственным
that israel does not - что израиль не
arab citizens of israel - арабские граждане Израиля
called upon israel - призвал израиль
israel and its - израиль и его
Синонимы к israel: judea, israelites, state of israel, the State of Israel, jerusalem, the children of God, judah, the children of Abraham, jew, zion
Антонимы к israel: federal government, high society, offspring
Значение israel: the Hebrew nation or people. According to tradition, they are descended from the patriarch Jacob (also named Israel), whose twelve sons became founders of the twelve tribes of ancient Israel.
short and sweet - короткий и сладкий
show and tell - показать и рассказать
construction and installation trust - строительно-монтажный трест
housing and utilities sector - отрасль ЖКХ
State Research and Production Space Center - Государственный космический научно-производственный центр
drag-and-drop editing - редактирование методом перетаскивания
animal and plant health inspection service - служба инспекции здоровья животных и растений США
black and white halftone reproduction - черно-белая растровая репродукция
problems of peace and security - проблемы мира и безопасности
subcommittee on social security, pensions , and family policy - подкомитет по социальному обеспечению, пенсиям и семейной политике
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
palestine security exchange - Палестинская биржа ценных бумаг
gaza, palestine - Gaza, Palestine
palestine observer - ПАЛЕСТИНУ наблюдатель
palestine liberation organization - Организации освобождения Палестины
chairman of the palestine liberation organization - Председатель Организации освобождения Палестины
palestine refugees in the syrian - Палестинские беженцы в сирийском
for the liberation of palestine - за освобождение Палестины
the observer of palestine - наблюдатель от Палестины
the occupation of palestine - занятие палестине
state of palestine as - состояние палестины, как
Синонимы к palestine: canaan, promised land
Значение palestine: a territory in the Middle East on the eastern coast of the Mediterranean Sea.
Those developments in the situation on the ground do not promote an end to the conflict between Israelis and Palestinians. |
Такое развитие ситуации на местах не способствует прекращению конфликта между израильтянами и палестинцами. |
Barnavi is an advocate for peace in the Israeli–Palestinian conflict, and for the creation of a Palestinian state. |
Барнави является сторонником мира в израильско-палестинском конфликте и создания Палестинского государства. |
Tutu retained his interest in the Israeli-Palestinian conflict, and after the signing of the Oslo Accords was invited to Tel Aviv to attend the Peres Centre for Peace. |
Туту сохранил интерес к израильско-палестинскому конфликту и после подписания соглашений в Осло был приглашен в Тель-Авив для участия в работе Центра Мира имени Переса. |
But though the Israelis and Palestinians seem stuck in their ancient conflict, all around them the Middle East is changing. |
Однако несмотря на то, что израильтяне и палестинцы безнадежно увязли в своем извечном конфликте, на Ближний Восток пришли перемены. |
However, due to conflict and disputes between Israel and Palestine the site has been less popular amongst Muslims to go to pilgrimage to in recent years. |
Однако из-за конфликта и споров между Израилем и Палестиной это место в последние годы стало менее популярным среди мусульман для паломничества. |
After all, this was hardly the Climate Change or the Israel-Palestine Conflict articles. |
В конце концов, это вряд ли было связано с изменением климата или израильско-палестинским конфликтом. |
In recent years, Republicans have begun to move away from the two-state solution approach to resolving the Israeli–Palestinian conflict. |
В последние годы республиканцы начали отходить от двухгосударственного подхода к урегулированию израильско-палестинского конфликта. |
The status of Jerusalem remains a heavily disputed issue within the wider Israeli-Palestinian conflict. |
Статус Иерусалима остается весьма спорным вопросом в рамках более широкого израильско-палестинского конфликта. |
This is especially true, I find, of articles on the Israeli-Palestine conflict, where everyone seems to want to have the last word. |
Особенно это касается статей об израильско-палестинском конфликте, где, как мне кажется, все хотят иметь последнее слово. |
Their populations also include minorities whose loyalties might prove divided in the event of conflict – ethnic Palestinians and Russians respectively. |
И в Израиле, и в Прибалтике проживают меньшинства — палестинцы и русские, соответственно, — лояльность которых в случае конфликта может разделиться. |
The Israeli-Palestinian conflict is not going to be resolved by military might alone, or by violent means of any kind. |
Палестино-израильский конфликт невозможно разрешить за счет исключительно военной мощи или с помощью каких-либо методов насилия. |
The Palestinian people have suffered from displacement as a result of armed conflict and the military occupation. |
Палестинский народ страдает от перемещения населения в результате вооруженного конфликта и военной оккупации. |
In addition, almost 3,000 Palestinian children were injured during that 50-day conflict, with about 1,000 permanently disabled. |
Кроме того, почти 3000 детей-палестинцев получили ранения во время этого 5-дневного конфликта, из них примерно 1000 остались искалеченными на всю жизнь. |
The Israeli-Palestinian conflict, the legalization of marijuana, |
Палестино-израильский конфликт, легализация марихуаны, |
Recep Tayyip Erdoğan paid an official visit to Israel in 2005 and he hoped to play a role in the Israeli–Palestinian conflict. |
Реджеп Тайип Эрдоган посетил Израиль с официальным визитом в 2005 году и выразил надежду сыграть свою роль в израильско–палестинском конфликте. |
Forty years earlier, the conflict had acquired new dimensions as a result of armed conflict and the consequences thereof for the Palestinian people. |
Сорок лет назад в результате вооруженного конфликта и тех последствий, которые он имел для палестинского народа, этот конфликт приобрел новое измерение. |
Berlusconi has strongly defended Israel in its conflict with the Palestinians, continuing his support for Israel after leaving office. |
Берлускони решительно защищал Израиль в его конфликте с палестинцами, продолжая поддерживать Израиль после ухода с поста президента. |
The organisation of the Eurovision Song Contest in Israel faced protests due to the ongoing Israeli–Palestinian conflict, and not exclusively outside the venue. |
Организация песенного конкурса Евровидение в Израиле столкнулась с протестами из–за продолжающегося израильско-палестинского конфликта, причем не только за пределами площадки. |
One of the gravest yet often overlooked threats to world peace is the Israeli-Palestinian conflict. |
Одной из наиболее серьезных угроз международному миру, которую нередко игнорируют, является конфликт между Израилем и Палестиной. |
The Palestinian and Israeli peoples have already paid too high a price for a conflict that has lasted far too long. |
Палестинский и израильский народы уже заплатили слишком высокую цену в конфликте, который продолжается столь долго. |
This would be true for Lebanon, the Israeli-Palestinian conflict, Iraq and, above all, Iran. |
Она бы изменилась для Ливана, израильско-палестинского конфликта, Ирака и, прежде всего, Ирана. |
Through multiple plot-lines, the story follows subjects as diverse as détente, espionage, the Israeli–Palestinian conflict, and many others. |
Через множество сюжетных линий история следует за такими разнообразными сюжетами, как разрядка, шпионаж, израильско–палестинский конфликт и многие другие. |
The Israeli-Palestinian conflict is an ongoing dispute between the State of Israel and the Palestinians. |
Израильско-палестинский конфликт-это непрекращающийся спор между Государством Израиль и палестинцами. |
If the wording was changed, there would logically have to be a page move to Israeli-Palestinian Arab conflict. |
Если бы формулировка была изменена, то логично было бы перейти на страницу израильско-палестинского арабского конфликта. |
Norway participated in the 1990s brokering of the Oslo Accords, an unsuccessful attempt to resolve the Israeli–Palestinian conflict. |
Норвегия участвовала в 1990-х годах в посредничестве при заключении соглашений в Осло-неудачной попытке урегулировать израильско-палестинский конфликт. |
The Palestinian Observer is indignant that the Council would not swallow whole his distorted portrayal of this conflict. |
Наблюдатель от Палестины возмущен тем, что Совет отказался безоговорочно поверить в его искаженное изображение конфликта. |
However, due to conflict and disputes between Israel and Palestine the site has been less popular amongst Muslims to go to pilgrimage to in recent years. |
Однако из-за конфликта и споров между Израилем и Палестиной это место в последние годы стало менее популярным среди мусульман для паломничества. |
The Israeli-Palestinian conflict is an ongoing dispute between the State of Israel and the Palestinian Arabs. |
Израильско-палестинский конфликт-это непрекращающийся спор между Государством Израиль и палестинскими арабами. |
I had just returned from doing a concert in Israel, and I was very emotional over a problem that hits really close to home, which is the Israeli-Palestinian conflict. |
Я только что вернулся с концерта в Израиле, и меня очень беспокоила одна проблема, которая мне очень близка, а именно Израильско-Палестинский конфликт. |
If they multiply, their influence will grow in the overall Israeli-Palestinian conflict. |
Если они умножатся, их влияние будет расти во всём израиле-палестинском конфликте. |
The israeli-palestinian conflict? |
Израильско-палестинский конфликт? |
For Netanyahu, creation of a Palestinian state means the end of conflict and the finality of claims. |
Для Нетаньяху создание палестинского государства означает конец конфликта, а также окончание претензий. |
On all three occasions, demography was cited as an urgent reason to resolve the Israeli-Palestinian conflict. |
И все они заявляют, что демография это главная причина, по которой израильско-палестинский конфликт надо урегулировать в срочном порядке. |
Norway welcomes the relaunching earlier this month of direct bilateral negotiations to end the Israeli-Palestinian conflict. |
Норвегия приветствует возобновление в начале этого месяца прямых двусторонних переговоров с целью прекращения палестино-израильского конфликта. |
I suggest we move Pallywood to Allegations of staged videos in the Israeli-Palestinian conflict. |
Я предлагаю перенести Палливуд на обвинения в постановочных видеозаписях израильско-палестинского конфликта. |
The debate over the Dead Sea Scrolls stems from a more general Israeli–Palestinian conflict over land and state recognition. |
Дебаты вокруг свитков Мертвого моря проистекают из более общего израильско-палестинского конфликта по поводу земли и признания государства. |
The second key issue that Francis will address relates to the Israel-Palestine conflict – a fraught subject for the US, Israel’s most important ally. |
Вторая ключевая проблема, которую будет поднимать Франциск, касается израильско-палестинского конфликта – очень жгучего вопроса для США, самого важного союзника Израиля. |
To tell them a story of the Israeli-Palestinian conflict that has not been told before. |
Мало что известно о точном происхождении музыки, ныне известной как блюз. |
For example, the road map rightly acknowledges that the Israeli-Palestinian conflict cannot be solved in a void; regional considerations must be taken into account. |
Например, в плане признается, что израильско-палестинский конфликт не может быть разрешен в отрыве от реалий двух сторон, должны быть приняты во внимание особенности региона. |
Unfortunetly Israel-Palestine is the most overly hyped and overly demonized conflict of recent times. |
К сожалению, израильско-палестинский конфликт является самым чрезмерно раздутым и чрезмерно демонизированным конфликтом последнего времени. |
His encyclical Pacem in terris has at times been re-evaluated in the context of the Israeli-Palestinian conflict. |
Дилан рассказал о своих трудностях на сеансах звукозаписи в интервью журналу Guitar World magazine. |
The Palestinian issue cannot be separated from a just and comprehensive settlement of the conflict between Israel and the Arab countries. |
Палестинский вопрос нельзя отделять от справедливого и всеобъемлющего урегулирования конфликта между Израилем и арабскими странами. |
The appointment was seen as an indication of the new Obama administration's increased focus on the Israeli–Palestinian conflict. |
Это назначение было воспринято как свидетельство повышенного внимания новой администрации Обамы к израильско-палестинскому конфликту. |
The Second Committee should not be used to advance one-sided and unbalanced views on the Israeli-Palestinian conflict. |
Второй комитет не должен использоваться для продвижения односторонних и несбалансированных подходов к израильско-палестинскому конфликту. |
Israel has tried to link the Israeli-Palestinian conflict to the battle against international terrorism. |
Израиль пытался связать израильско-палестинский конфликт с борьбой против международного терроризма. |
We already have Israeli–Palestinian conflict. |
У нас уже есть израильско-палестинский конфликт. |
These intense, unmediated impressions still affect his perspective of the Jewish-Palestinian conflict and internal Israeli divisions. |
Эти интенсивные, ничем не обусловленные впечатления все еще влияют на его взгляд на еврейско-палестинский конфликт и внутренние израильские разногласия. |
These people were part of the first wave of Palestinian refugees of the conflict. |
Эти люди были частью первой волны палестинских беженцев в ходе конфликта. |
Tutu also spoke out on the Israeli–Palestinian conflict. |
Туту также высказался по поводу израильско-палестинского конфликта. |
This is truly incredible, emotionally charged scenes between both Israelis and Palestinian residents. |
Это действительно невероятные по эмоциональному накалу кадры с участием израильтян и палестинцев. |
The Palestinian economy continued to suffer from high unemployment, especially in the rural areas and amongst the young Palestinians. |
Палестинская экономика по-прежнему страдает от высокого уровня безработицы, в особенности в сельских районах и среди молодых палестинцев. |
Neighbouring countries, even if they are not drawn into the conflict itself, suffer from it considerably. |
Соседние страны, даже если они сами не вовлечены в конфликты, сильно от них страдают. |
The Court was also requested to order that lawyers from the territories be allowed to enter Israel during the closure to represent Palestinian detainees. |
Она просила также разрешить проживающим на территориях адвокатам въезжать в Израиль во время закрытия территорий для того, чтобы они могли представлять интересы содержащихся под стражей палестинцев. |
Moreover, such a flagrant act of aggression against a sovereign State could lead to an unprecedented and extremely dangerous internationalization of the conflict. |
Более того, подобный грубый акт агрессии в отношении суверенного государства может привести к беспрецедентной и крайне опасной интернационализации конфликта. |
We offered the Palestinians a comprehensive solution without the terror - a solution that was close to their national aspirations. |
Мы предлагали палестинцам всеобъемлющее решение без террора - решение, которое было близко их национальным чаяниям. |
I want that in safe hands before the Israelis and Palestinians touch down. |
Я хочу, чтобы эта штука перешла в безопасные руки до того, как палестинцы или израильтяне доберутся до нее. |
Ты переводишь ситуацию в конфликт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the conflict between israel and palestine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the conflict between israel and palestine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, conflict, between, israel, and, palestine , а также произношение и транскрипцию к «the conflict between israel and palestine». Также, к фразе «the conflict between israel and palestine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the conflict between israel and palestine» Перевод на арабский- ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на бенгальский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на китайский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на испанский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на хинди - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на японский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на португальский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на русский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на венгерский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на иврит - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на украинский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на турецкий - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на итальянский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на греческий - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на хорватский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на индонезийский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на французский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на немецкий - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на корейский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на панджаби - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на маратхи - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на узбекский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на малайский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на голландский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на польский - ›
«the conflict between israel and palestine» Перевод на чешский