The earliest date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The earliest date - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самая ранняя дата
Translate

- the [article]

тот

- earliest [adjective]

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • date back century - датировать веком

  • best before date - срок годности

  • today's date - сегодняшняя дата

  • date that you - дата, что вы

  • date draft - дата проекта

  • possible arrival date - возможная дата прибытия

  • occupancy date - дата размещения

  • how about a date - Как на счет свидания

  • to date me - на сегодняшний день мне

  • spent to date - провел на сегодняшний день

  • Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era

    Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade

    Значение date: the day of the month or year as specified by a number.



His earliest advertisement in the form of a trading card date from 1768 and was entitled To all lovers of angling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее его объявление в виде торговой карточки датируется 1768 годом и было адресовано всем любителям рыбной ловли.

The Summit adopted unanimously a declaration committing all the nations of the world to eradicate hunger at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники встречи на высшем уровне единогласно приняли декларацию, обязывающую все страны мира как можно скорее искоренить голод.

The earliest date was in Germany; the Mark officially ceased to be legal tender after 31 December 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя дата была в Германии; марка официально перестала быть законным платежным средством после 31 декабря 2001 года.

The earliest known records of abortion techniques and general reproductive regulation date as far back as 2700 BCE in China and 1550 BCE in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные записи о методах прерывания беременности и общей регуляции репродуктивной функции датируются 2700 годом до н. э. В Китае и 1550 годом до н. э. В Египте.

This decision is important for helping the Tribunals to complete their work at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение имеет важное значение с точки зрения содействия скорейшему завершению трибуналами их работы.

The earliest records of the sulfur bodies on Tacora date back to 1637.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние записи о серных телах на Такоре датируются 1637 годом.

Accordingly this list of monarchs begins in 843, as this is the earliest date on which France may be said to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, этот список монархов начинается с 843 года, так как это самая ранняя дата, когда можно говорить о существовании Франции.

Swimming has been recorded since prehistoric times, and the earliest records of swimming date back to Stone Age paintings from around 7,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание было зарегистрировано с доисторических времен, а самые ранние записи о плавании относятся к картинам каменного века, датируемым примерно 7000 лет назад.

Philosophical discussions on such topics date from ancient times, and appear in the earliest known texts concerning philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философские дискуссии на такие темы восходят к древним временам и появляются в самых ранних известных текстах, касающихся философии.

The earliest documented bans on homosexuality date to the early-mid 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние документально подтвержденные запреты на гомосексуализм датируются началом-серединой 17 века.

In Europe, the earliest sources of martial arts traditions date to Ancient Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе самые ранние источники традиций боевых искусств относятся к Древней Греции.

Thus, the coins provide a terminus post quem or earliest possible date for the deposition of the hoard of 408.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, монеты дают конечную точку post quem или самую раннюю возможную дату для отложения клада 408 года.

The earliest attempts at aerial reforestation date back to the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние попытки восстановления лесов с воздуха относятся к 1930-м годам.

The earliest unambiguous attestation of paper playing cards date back to 1294.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя однозначная аттестация бумажных игральных карт датируется 1294 годом.

The earliest known recorded mention of the name zhen could date from 1410, during the Ming Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее известное упоминание имени Чжэнь может датироваться 1410 годом, во времена династии Мин.

Her earliest possible release date is October 19, 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее самая ранняя возможная дата выхода - 19 октября 2021 года.

However, as of September 2015, the earliest feasible date for euro adoption in Romania is 2020, according to Romania's central bank governor Mugur Isărescu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по состоянию на сентябрь 2015 года, самая ранняя возможная дата принятия евро в Румынии-2020 год, по словам главы Центрального банка Румынии Мугура Исареску.

However, only the Xanadu gun contains an inscription bearing a date of production, so it is considered the earliest confirmed extant cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только на пушке Xanadu имеется надпись с датой изготовления, поэтому она считается самой ранней подтвержденной сохранившейся пушкой.

Archaic structures have been found that date to the earliest Archaic and maybe to late Paleoindian periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были найдены архаичные структуры, которые датируются самым ранним архаическим и, возможно, поздним Палеоиндийским периодами.

These incidents do point, however, to the importance of establishing the Temporary Security Zone at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее они указывают на важность создания временной зоны безопасности в кратчайшие возможные сроки.

The earliest dubstep releases date back to 1998, and were usually featured as B-sides of 2-step garage single releases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние релизы дабстепа датируются 1998 годом и обычно были представлены как B-стороны 2-step garage single releases.

To date, this represents the earliest into production that any court show has ever received a Daytime Emmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день это самая ранняя постановка, которая когда-либо получала дневную Эмми в любом придворном шоу.

At Kaloriziki, the earliest tombs date to the 11th century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калоризики самые ранние гробницы датируются 11 веком до нашей эры.

The earliest dingo remains in the Torres Straits date to 2,100 YBP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние останки Динго в Торресовом проливе датируются 2100 годом н. э.

Accordingly, he hoped that informal discussions would be organized at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, он надеется, что такое неофициальное обсуждение будет организовано в самое ближайшее время.

The Viet Minh has clearly indicated that its objective is to drive the French from Indochina at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетминь ясно указал, что его цель состоит в том, чтобы как можно скорее изгнать французов из Индокитая.

The Ethiopian army's origins and military traditions date back to the earliest history of Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение эфиопской армии и ее военные традиции восходят к самой ранней истории Эфиопии.

The earliest known parasols in Ancient Egyptian art date back to the Fifth Dynasty, around 2450 BC. The parasol is found in various shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные зонтики в древнеегипетском искусстве датируются пятой династией, примерно 2450 годом до нашей эры. Зонтик встречается в различных формах.

In 1288 Yuan dynasty troops are recorded to have used hand cannons in combat, and the earliest extant cannon bearing a date of production comes from the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1288 году войска династии Юань, как сообщается, использовали ручные пушки в бою, и самая ранняя сохранившаяся пушка с датой производства относится к тому же периоду.

A dagger of somewhat later date, now in the Metropolitan Museum of New York is the earliest piece of decorated bronze from Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинжал несколько более позднего периода, ныне находящийся в Метрополитен-музее Нью-Йорка, является самым ранним украшением бронзы с Крита.

The earliest truck campers date to the mid-50s and appeared almost at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние грузовики-кемперы датируются серединой 50-х годов и появились почти в то же время.

The earliest known inscriptions in the Burmese script date from the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные надписи бирманской письменности датируются 11 веком.

The earliest examples of use date from the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние примеры использования датируются 19 веком.

The earliest attested examples of mathematical calculations date to the predynastic Naqada period, and show a fully developed numeral system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние засвидетельствованные примеры математических вычислений относятся к предынастическому периоду Накада и показывают полностью развитую систему счисления.

In this case, the epact was counted on 22 March, the earliest acceptable date for Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае эпакт был рассчитан на 22 марта, самую раннюю приемлемую дату Пасхи.

All States not yet party to the Treaty are called upon to accede to it at the earliest date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем государствам, которые еще не являются участниками Договора, предлагается в кратчайшие сроки присоединиться к нему.

Some of the earliest, published studies on sweat composition date back to the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых ранних опубликованных исследований состава пота относятся к 19 веку.

Liechtenstein attaches the highest priority to becoming a State Party to these two conventions at the earliest date possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихтенштейн придает первостепенное значение скорейшему присоединению к этим двум конвенциям.

The earliest surviving parts of the temple, however, date from the Koh Ker period in the early 10th century, when the empire's capital was at the city of that name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние сохранившиеся части храма, однако, датируются периодом Кох Кер в начале 10-го века, когда столица империи находилась в городе с таким названием.

His earliest possible release date is November 10, 2035.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самая ранняя возможная дата выхода - 10 ноября 2035 года.

She hoped that Switzerland could ratify the first Optional Protocol at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось бы, чтобы Швейцария смогла в скорейшие сроки ратифицировать первый Факультативный протокол.

The January 2017 date was the earliest that CBS could release a new Star Trek series after an agreement the company made when it split from Viacom in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата января 2017 года была самой ранней датой, когда CBS смогла выпустить новую серию Star Trek после соглашения, которое компания заключила, когда она отделилась от Viacom в 2005 году.

Mr. LINDGREN ALVES said that he favoured enabling NGOs to participate in a session at the earliest feasible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ЛИДГРЕН АЛВЕС говорит, что он выступает за предоставление НПО возможности участвовать в сессии на как можно более раннем этапе.

It was to be hoped that the Secretariat would take the appropriate steps at the earliest possible date to remedy the regrettable situation described therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует надеяться, что Секретариат как можно скорее примет необходимые меры для исправления описанного в этом докладе прискорбного положения.

Those States which have not yet signed and ratified the Treaty are urged to do so at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем государствам, которые еще не подписали и не ратифицировали Договор, настоятельно предлагается сделать это в кратчайшие возможные сроки.

The earliest bronze swords in the country date back 4000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние бронзовые мечи в стране датируются 4000 годами.

The earliest recordings of Les Rallizes Dénudés date back to an abandoned studio session recorded some time in either late 1967 or early 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние записи Les Rallizes Dénudés датируются заброшенной студийной сессией, записанной в конце 1967 или начале 1968 года.

Rama Khan's earliest appearance is 1,004 BC, with no information given about his exact birth date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее появление рама-Хана относится к 1 004 году до нашей эры, и нет никакой информации о его точной дате рождения.

In terms of the Gregorian calendar, the earliest date on which Yom Kippur can fall is September 14, as happened most recently in 1899 and 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения григорианского календаря, самая ранняя дата, на которую может выпасть Йом Кипур, - это 14 сентября, как это произошло совсем недавно в 1899 и 2013 годах.

Those measures, which would facilitate cash flow forecasting, should be implemented at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры, которые будут способствовать прогнозированию показателей поступления средств, должны быть осуществлены по возможности в кратчайшие сроки.

Fez is going on a date with Suzy, who's going on a date with me and doesn't know she's going on a date with fez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фез идет на встречу с Сьюзи, которая идет на свидание со мной и не знает что идет на свидание с Фезом.

Given UNIDO's very satisfactory results to date, Member States should be ambitious about the Organization's involvement in the effort to meet the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес, проявленный к другим недавним инициативам ЮНИДО, свидетельствует о динамизме Организации и ее способности оперативно реагировать на новые чрезвычайные обстоятельства.

Check and verify the date is correct then retry the post

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте правильность даты и повторите попытку публикации.

Under these circumstances, isn't it safer to decide to buy at a certain date rather than a certain price?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не безопаснее при таких обстоятельствах принимать решение о покупке, ориентируясь на определенный момент времени, а не на определенную цену?

Why do you think that she was so reluctant to date you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, почему она отказывалась встречаться с тобой?

What Henchard saw thus early was, naturally enough, seen at a little later date by other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все то, что Хенчард узнал так скоро, естественно, стало известно всем, только немного позже.

I was just telling Frank we should set up a weekly so he can keep us up to date on what's going on in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз говорил Фрэнку, что нам нужно встречаться еженедельно что бы он держал нас в курсе того, что происходит в палате представителей.

The earliest evidence of hanbok's design features are seen in ancient wall murals of Goguryeo of the Three Kingdoms of Korea period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние свидетельства конструктивных особенностей ханбока можно увидеть на древних настенных фресках эпохи Трех Королевств Кореи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the earliest date». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the earliest date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, earliest, date , а также произношение и транскрипцию к «the earliest date». Также, к фразе «the earliest date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information